DE430457C

DE430457C - Beleuchtungsvorrichtung fuer Messgeraete, insbesondere fuer solche an Kraftfahrzeugen

Info

Publication number: DE430457C
Application number: DEE32771D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-07-10
Filing date: 1925-07-10
Publication date: 1926-06-28

Description

Beleuchtungsvorrichtung für Maßgeräte, insbesondere für solche an Kraftfahrzeugen. Bei Kraftfahrzeugen werden die Maßgeräte, z. B. Geschwindigkeitsmesser mit Kilometerzähler, Drehzahlmesser für den Motor, Uhr, Amperemeter o. dgl., neuerdings meist in das Armaturenbrett .eingelassen, derart, daß ein Deckelringflansch auf der Oberseite des Brett:es aufliegt und die Befestigung des Gerätes von der Rückwirte her vorgenommen wird. Hierzu dient z. B. ein Bügel oder eine Kappe, die das Gerät umfassen und die durch Anzug von Schrauben o. dgl. gegen die Rückseite des Brettes gedrückt werden, wodurch das Gerät zwischen dem Bügel und denn Deckelringflansch in der Aussparung festgehalten wird.
Die Zifferblätter dieser Maßgeräte werden. bei Dunkelheit elektrisch, und zwar zweckmäßig einzeln, beleuchtet, weil eine gemeinsame Lichtquelle eine sehr ungünstige Lichtverteilung ergibt und überdies auch ziemlich weit über das Armaturenbrett hervorragt und dadurch stört.
Es sind verschiedene Einrichtungen für elektrische Einzelbeleuchtung bekannt, bei denen, wenn es wünschenswert ist, die gesamte bis 36o° umfassende Teilung des Zifferblattes sichtbar bleibt, ohne daß ein etwa von d.er Seite hereinragender Haltearm für die Lampe die frbersichtlichkeit beeinträchtigte und die Ablesung störte. Der Lampenträger wird z. B. neben dem Maßgerät und von ihm getrennt angeordnet, oder die Lampe wird in das Gerät unter einem durchscheinenden Zifferblatt einZebaut.
Weiterhin sind Lampenträger bekannt, die auf dem Deckglas in dessen Mitte :entweder aufgeschraubt oder in däs durchbrochene Glas eingelassen sind. Im ersten Fall bei getrenntem Lampenträger ist für diesen nicht immer genügend Platz vorhanden, die Lichtverteilung istungleichmäßig, und: das gute Aussehen des Armaturenbrettes wird: beeinträchtigt. Alle anderen Ausführungsformen der Beleuchtungseinrichtung erfordern von vornherein besondere konstruktive Maßnahmen in der Durchbildung des Gerätes.
Im Gegensatz hierzu kann die Beleuchtungsvorrichtung gemäß vorliegender Erfindung zu jedem Gerät nachträglich und zusätzlich geliefert werden, ohne daß @es irgendwelcher Zurichtung zum Einbau der Vorrichtung bedürfte. Die Befestigung des neuen Lampenträgers ist einfach und erschütterungssicher. Er bildet mit dem Gerät ein. festes Ganzes, das auch äußerlich deal Eindruck des Einheitlichen und Zusammengehörigen macht.
Auf der Zeichnung zeigt Abb. i den neuen Lampenträger in Seitenansicht, angebaut an einen Geschwindigkeitsmesser, der in. das geschnitten dargestellte Armaturenbrett eingelassen ist, Abb.2 die teilweise Draufsicht auf den Deckelring und den Lampenträger im Schnitt. Der Geschwindigkeitsmesser i ist versenkt in der Aussparung 2 des Amaturenbrettes angeordnet. Sein D.eckehiug 3 isst auf der Stirnseite wulstförmig und legt sich flanschartig auf die Oberseite des Brettes. In. einem haubenförmigen Lampenträger 4 ist eine kleine Glühlampe 5 gelagert. Zur Bafestigung des Lampenträgers 4 wird dieser, nachdem die Verschraubung 6 auf der Rückseite des Maßgerätes gelöst und letzteres weit genug herausgezogen ist, mit seinem Boden 7 äuf das Annaturcenbrett aufgesetzt, wobei sein kreisförmig gekrümmter Ansatz 8 in den Spalt zwischen Deckelring und Aussparung im Brett gesteckt wird. Mit seiner konkaven Seite setzt sich der Ansatz 8 dabei auf die untere Mantelfläche des Deckelringes 3. Wird das Gerät i wieder festgezogen., so befestigt sich gleichzeitig auch der Lampenträger 4, und.' sein Ansatz 8 gibt ihm einen festen Halt und, sichert ihn, in seiner Stellung.
Die einseitige Lage der Lampe 5 zum Zifferblatt würde, wenn keine besonderen: Maßnahmen getroffen wären-, nicht ohne weiteres eine-gleichmäßige Beleuchtung ergeben. Es ist .deshalb wichtig, daß der der Lampe nächstgelegene Zifferblattbereich kein direktes, sondern nur indirektes, und zwar am entsprechend geformten hanbenar 'bgen Lampenträger 4 reflektiertes Licht erhält, während, sowohl reflektiertes wie direktes Licht denentgegengesetzt liegenden Zifferblattbereich der unteren Hälfte, und( zwar in, allmählichem Übergang trifft. Die Lampe 5 ist zu diesem Zweck derart in ihrem Träger 4 gelagert, daß der ihr nächstliegende Zifferblatteil im Schatten des Deckelringwulstes 3. liegt. Durch diese Maßnahme werden die Helligkeitsunterschiede auf dem Zifferblatt trotz der einseitigen Lage der Lampe 5 unmerklich, und die gleichmäßige Beleuchtung der Fläche gewährleistet eine gute Ablesbarkelt der Teilstriche und Ziffern.
Um besondere Lichteffekte zu .erzielen, kann das Glas -der Lampe 5 auch gefärbt sein. Die Lampe 5 wird in ihrem haubenartigen Träger 4 zwischen zwei Bügeln 9 und, io gehalten, welche gegeneinander isoliert sind und von denen der Bügel 9 verlängert und als Feder ausgebildet ist. Durch einen Fingerdruck auf letztere kann die Lampe 5 leicht gelöst, herausgenommen und ausgewechselt werden. Der Bügel io ist mit dem einen Leitungsdraht verbunden. Ein quer verschiebbarer Knopf i i dient als Schalter, der j e nach seiner Stellung eine mit dem andbren Leitungpdraht verbundene und gegen den Bügel i o isolierte Feder 12 mit dem unteren Ende des Bügels 9 in Berührung kommen läßt oder sie davon entfernt.

Claims

PATENT-ANSPRTTcHE: i. Beleuchtungsvorrichtung für MeBgeräte, insbesondere für solche an Kraftfahrzeugen, bestehend aus einer Lampe, die herausnehmbar in :einem auf dem Meßgerät lösbar befe:stügt.en Gehäuse angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) beim Festziehen des Meßgerätes mit seinem Boden: (7) zwischen den, Wulst des Deckelringes (3) und das Armaturenbrett geklemmt wird und der Boden mit einem nach rückwärts ,gerichteten gebogenen Ansatz (8) versehen ist, der in: den Spalt zwischen. dem Deckelring (3) und der Aussparung (2) im Brett hineinragt und sich; an die Mantelfläche des Deckelringes anlegt.
2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch .gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (5) im Gehäuse (4) so angeordnet ist, daß der ihr näehsitgelegene Teil. des Zifferblattes des MeBgerätes im Schatten des Dekkelrin,gwvlstes liegt und nur durch Lichtstrahlen beleuchtet wird; die von dem haubenförmigen Lampengehäuse reflektiert werden, während der weiter entfernt liegende Zifferblaitteil sowohl von direktem wie von reflektiertem Licht getroffen wird.