DE4236958A1

DE4236958A1 - Connector and a lost formwork

Info

Publication number: DE4236958A1
Application number: DE19924236958
Authority: DE
Inventors: Walter Friesser; Hans Weber
Original assignee: Weber Haus & Co KG GmbH
Current assignee: Weber Haus & Co KG GmbH
Priority date: 1992-11-02
Filing date: 1992-11-02
Publication date: 1994-08-18
Also published as: EP0596451A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verbindungsstück zum beabstandeten Verbinden flächiger Teile, insbesondere zweier Grundplatten ei ner verlorenen Schalung, vorzugsweise zur Fertigung von ggf. bewehrten Betonwänden mit zwei zum Befestigen an den Teilen dienenden, Kontaktflächen aufweisenden Befestigungsbereichen und einem sich zwischen den Befestigungsbereichen erstreckenden Distanzbereich.The invention relates to a connector for the spaced Connecting flat parts, in particular two base plates ner lost formwork, preferably for the production of possibly reinforced concrete walls with two to attach to the parts serving attachment areas having contact surfaces and one extending between the attachment areas Distance range.

Verbindungsstücke der in Rede stehenden Art sind bereits seit geraumer Zeit aus der Praxis bekannt. Lediglich beispielhaft wird hier auf die EP 0 258 205 A1 verwiesen.Connectors of the type in question have been around since known for some time from practice. By way of example only reference is made here to EP 0 258 205 A1.

Bei den bekannten Verbindungsstücken der in Rede stehenden Art handelt es sich um mindestens zweiteilige Verbindungsstücke, die unabhängig voneinander an den zu verbindenden Teilen bzw. Grundplatten der Schalung - ausschließlich von innen - ange schraubt werden. An ihren abragenden Enden weisen diese Teile der Verbindungsstücke Rastmechanismen auf, die durch Ineinan derschieben und Verrasten quasi fest miteinander verbindbar sind. Ein Lösen der Teile ist nach erfolgtem Einrasten jeden falls nicht mehr möglich.In the known connectors of the type in question it is at least two-piece connectors, which are independent of each other on the parts to be connected or Base plates of the formwork - only from the inside be screwed. These parts point at their protruding ends of the connectors locking mechanisms that by interlocking pushing and latching can be connected to each other almost permanently are. The parts can be loosened after they have snapped into place if no longer possible.

Die bekannten Verbindungsstücke sind in vielerlei Hinsicht pro blematisch. Zum einen bringt der komplizierte Aufbau der Ein zelteile dieser Verbindungsstücke erhebliche Fertigungskosten mit sich und erhöht somit auch die Kosten der Schalung bzw. der zu fertigenden Wand erheblich. Zum anderen müssen die Verbindungsstücke dem beim Eingießen von Beton entstehenden Druck standhalten, was ausschließlich durch den Rastmechanismus - als schwächstes Glied - zu bewerkstelligen ist. Hier liegt eine ganz besondere Schwachstelle der bekannten Verbindungs stücke vor, da die Wandungen des Rastmechanismus nur äußerst schwach dimensioniert sind. Schließlich liegt ein wesentlicher Nachteil der bekannten Verbindungsstücke darin, daß die Teile der Verbindungsstücke stets von innen zu montieren sind, wobei eine genaue Positionierung der beiden Einzelteile erforderlich ist, damit ein späteres Einrasten auch tatsächlich erfolgen kann.The known connectors are pro in many ways blemish. First, the complicated structure of the one Parts of these connectors have significant manufacturing costs with itself and thus also increases the cost of formwork or wall to be manufactured considerably. On the other hand, they have to Connectors that arise when pouring concrete Withstand pressure, which is only due to the locking mechanism - as the weakest link - is to be accomplished. Here is a very special weak point of the known connection pieces before, because the walls of the locking mechanism only extremely are poorly dimensioned. After all, there is an essential one Disadvantage of the known connectors in that the parts the connectors must always be installed from the inside, whereby precise positioning of the two individual parts is required is so that later snapping actually takes place can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verbin dungsstück zum beabstandeten Verbinden flächiger Teile, insbe sondere zweier Grundplatten einer verlorenen Schalung, vorzugs weise zur Fertigung von ggf. bewehrten Betonwänden, anzugeben, mit dem eine schnelle, einfache und sichere Montage bei ein fachster Konstruktion möglich ist. Des weiteren soll eine ver lorene Schalung zur Herstellung vorzugsweise bewehrter Beton wände oder -decken mit die Wand- bzw. Deckenflächen bildenden Grundplatten und mehreren die Grundplatten in vorgegebenem Ab stand miteinander verbindenden erfindungsgemäßen Verbindungs stücken angegeben werden.The invention is therefore based on the object of a verb Extension piece for spaced connection of flat parts, esp special two base plates of lost formwork, preferred to indicate how to manufacture reinforced concrete walls, if necessary, with which a quick, easy and safe installation at a most specialized construction is possible. Furthermore, a ver lorene formwork for the production of preferably reinforced concrete walls or ceilings with the wall or ceiling surfaces Base plates and several the base plates in a predetermined Ab stood connecting connection according to the invention pieces can be specified.

Das erfindungsgemäße Verbindungsstück ist durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gekennzeichnet. Danach ist das in Rede stehende Verbindungsstück derart ausgebildet, daß die Befesti gungsbereiche und der Distanzbereich einteilig ausgeführt sind und daß die Kontaktflächen zumindest von der dem Distanzbereich abgewandten Seite her, d. h. durch die zu verbindenden Teile hindurch, mittels Schrauben, Nieten oder dgl. an den zu verbin denden Teilen festlegbar sind.The connector according to the invention is characterized by the features of claim 1 characterized. After that that's in question standing connector designed such that the fastening areas and the distance range are made in one piece and that the contact surfaces at least from the distance area opposite side, d. H. through the parts to be connected through, by means of screws, rivets or the like the parts can be determined.

In erfindungsgemäßer Weise ist erkannt worden, daß das Verbin dungsstück durchaus auch - in Abweichung von dem eingangs erör terten Stand der Technik - einteilig ausgeführt sein kann. Dies ist nämlich genau dann möglich, wenn die Kontaktflächen der Be festigungsbereiche zumindest auf einer Seite von der dem Di stanzbereich abgewandten Seite her, d. h. durch das zu verbin dende Teil hindurch, mittels Schrauben, Nieten oder dgl. an dem Teil festlegbar sind. Folglich läßt sich das erfindungsgemäße Verbindungsstück an einem der zu verbindenden Teile - von innen oder von außen - an diesem bspw. festschrauben, so daß nach Vormontage der Verbindungsstücke das andere Teil bzw. die an dere Grundplatte auf die freien Kontaktflächen der Befesti gungsbereiche gelegt bzw. damit in Kontakt verbracht wird, so daß eine Verschraubung durch das zweite flächige Teil hindurch in die diesem Teil zugeordneten Kontaktflächen hinein erfolgen kann.In the manner according to the invention, it has been recognized that the verb piece of the piece, too - in deviation from the discussion at the beginning ter prior art - can be made in one piece. This is namely possible if the contact surfaces of the loading strengthening areas at least on one side of the Di side facing away from the punching area, d. H. to connect through that end part by means of screws, rivets or the like Part can be determined. Consequently, the invention Connection piece on one of the parts to be connected - from the inside or from the outside - screw it on, for example, so that after Pre-assemble the connectors to the other part base plate on the free contact surfaces of the fasteners areas are placed or brought into contact with it, so that a screw connection through the second flat part into the contact areas assigned to this part can.

Das erfindungsgemäße Verbindungsstück bringt den enormen Vor teil mit sich, daß eine tatsächlich wirksame Verbindung zwi schen den Teilen bzw. Grundplatten realisierbar ist, zumal die Schrauben, Nieten oder dgl. durch das gesamte Teil bzw. durch die gesamte Grundplatte hindurch in die Kontaktbereiche des Verbindungsstücks greifen. Ein Ausreißen der Schrauben aus der Grundplatte ist wirksam verhindert, zumal die gesamte Dicke der Grundplatte einen doch erheblichen Halt für die Schrauben bie tet. Ein Ausreißen der Schrauben aus den Befestigungsbereichen der Verbindungsstücke ist ebenfalls nicht zu erwarten, zumal es sich bei dem Material der Verbindungsstücke doch meist um Me tall oder harten Kunststoff handelt, in das bzw. den die Schrauben regelrecht hineinschneiden.The connector according to the invention brings the enormous part with itself that an actually effective connection between the parts or base plates can be realized, especially since the Screws, rivets or the like. Through the entire part or through the entire base plate into the contact areas of the Grab connector. Tearing the screws out of the Base plate is effectively prevented, especially since the entire thickness of the Base plate a considerable hold for the screws tet. Tearing the screws out of the fastening areas the connectors are also not expected, especially since it mostly the material of the connectors is about Me tall or hard plastic, in which the Cut screws into it.

Im Hinblick auf eine konkrete konstruktive Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verbindungsstückes ist es zumindest im Hin blick auf einen geringen Materialbedarf bei der Herstellung des Verbindungsstückes von Vorteil, wenn der Distanzbereich einwan dig ausgeführt ist und gemeinsam mit den Befestigungsbereichen einen in etwa doppel-T-förmigen Querschnitt bildet. Im Rahmen einer solchen Ausgestaltung wäre der Distanzbereich bspw. im Sinne eines rechteckigen Bleches oder dgl. ausgebildet und die Befestigungsbereiche würden sich in etwa orthogonal daran end seitig anschließen. Auch diese könnten im Sinne rechtwinkliger Bleche, jedoch mit wesentlich kleineren Dimensionen als der Di stanzbereich, ausgeführt sein.With regard to a concrete constructive design of the connector according to the invention it is at least in the way view of a low material requirement in the manufacture of the Connection piece is an advantage if the distance range is too large dig is executed and together with the attachment areas forms an approximately double-T-shaped cross section. As part of Such a configuration would be the distance range, for example, in the Sense of a rectangular sheet or the like. And the Fastening areas would end approximately orthogonally connect on the side. These could also be more rectangular Sheets, but with much smaller dimensions than the Di punching area.

Ebenso wäre es denkbar, bei einwandiger Ausgestaltung des Di stanzbereichs die Befestigungsbereiche derart vorzusehen, daß sie gemeinsam mit dem Distanzbereich einen in etwa Z-förmigen Querschnitt bilden. Diese Ausgestaltung wäre besonders einfach in der Konstruktion und hätte den großen Vorteil, daß der Ab stand zwischen den Befestigungsbereichen durch Ändern dem Win kel zwischen dem Distanzbereich und den Befestigungsbereichen variiert werden kann. Im Falle eines metallischen Verbindungs stücks könnte man bspw. die Befestigungsbereiche relativ zum Distanzbereich mehr oder weniger biegen, so daß man den Abstand zwischen den zu verbindenden Teilen - quasi manuell - verändern kann. Allerdings ist hier zu beachten, daß beim Einfüllen des Betons sicherlich ein gewisses Auseinanderrücken der zu verbin denden Teile bzw. Grundplatten aufgrund des im Zwischenraum entstehenden Drucks auftritt. Dies könnte man durch von außen anzubringende Schraubzwingen oder dgl. ausschließen.It would also be conceivable, with a single-walled configuration of the Di punching area to provide the mounting areas such that they together with the distance area an approximately Z-shaped Form cross section. This configuration would be particularly simple in construction and would have the great advantage that the Ab stood between the attachment areas by changing the win angle between the distance area and the fastening areas can be varied. In the case of a metallic connection piece you could, for example, the attachment areas relative to Bend the distance range more or less so that you get the distance between the parts to be connected - quasi manually - change can. However, it should be noted here that when filling the Concrete certainly a certain distance apart to connect ending parts or base plates due to the in the space arising pressure occurs. This could be done from the outside Exclude screw clamps or the like.

Im Hinblick auf eine ganz besonders stabile und dabei dennoch einfache Ausgestaltung des Verbindungsstückes könnte der Di stanzbereich doppelwandig ausgeführt sein. Dieser doppelwandige Distanzbereich würde dann die Befestigungsbereiche an deren Randbereichen, d. h. beidseitig, miteinander verbinden. Dabei könnten die Wandungen des Distanzbereichs parallel zueinander verlaufen, so daß diese gemeinsam mit den Befestigungsbereichen ein Profilteil mit rechteckigem Querschnitt im Sinne eines Rechteck-Formrohres bilden. Im Rahmen einer solchen Ausgestal tung ließen sich Standard-Formrohre verwenden, von denen je nach gewünschter Stabilität bzw. Festigkeit entsprechend breite Verbindungstücke abgetrennt würden. With regard to a very particularly stable and yet simple design of the connector could Di punching area to be double-walled. This double-walled Distance area would then the attachment areas at their Marginal areas, d. H. connect on both sides. Here the walls of the distance area could be parallel to each other run so that these together with the attachment areas a profile part with a rectangular cross section in the sense of a Form rectangular shaped tube. As part of such a design standard molded pipes could be used, either of which according to the desired stability or firmness Connectors would be disconnected.

Das erfindungsgemäße Verbindungsstück könnte auch im Rahmen ei ner doppelwandigen Ausgestaltung des Distanzbereichs derart ausgebildet sein, daß der Distanzbereich gemeinsam mit den Be festigungsbereichen einen in etwa doppel-T-förmigen Querschnitt mit doppelwandiger Achse aufweist. Eine solche Ausgestaltung hätte gegenüber dem Rechteck-Formrohr den enormen Vorteil, daß die Kontaktflächen außerhalb des Distanzbereichs liegen und so mit - zum Verschrauben - beidseitig leicht zugänglich sind.The connector according to the invention could also be used in the context of an egg ner double-walled design of the distance area such be trained that the distance range together with the Be fastening areas an approximately double-T-shaped cross section with double-walled axis. Such an arrangement would have the enormous advantage over the rectangular molded tube that the contact areas are outside the distance range and so with - for screwing - easily accessible on both sides.

Nun ist es bei doppelwandiger Ausgestaltung des Distanzbereichs auch möglich, daß die Wandungen des Distanzbereichs von dem einen Befestigungsbereich zu dem gegenüberliegenden Befe stigungsbereich ihren Abstand zueinander vorzugsweise kontinu ierlich ändern, so daß diese Wandungen in etwa V-förmig verlau fen. Eine solche Ausgestaltung würde die Biegesteifigkeit bzw. Torsionsfestigkeit des Verbindungsstückes enorm erhöhen.Now it is a double-walled configuration of the distance area also possible that the walls of the distance area from the an attachment area to the opposite Befe Stigungsbereich their distance from each other preferably continuously ierlich change, so that these walls are approximately V-shaped fen. Such a configuration would reduce the bending stiffness or Increase the torsional strength of the connector enormously.

Insbesondere im Hinblick auf eine Montage des Verbindungs stückes einmal von der Seite des Verbindungsstückes her und einmal von außerhalb des zwischen den zu verbindenden Teilen gebildeten Raumes, ist es von besonderem Vorteil, wenn einer der Befestigungsbereiche zwei zur Anlage an das flächige Teil dienende Kontaktflächen aufweist und wenn diese beiden Kontakt flächen von den Wandungen des Distanzbereichs nach außen abra gen. Folglich könnte das Verbindungsstück auf der zwei Kontakt flächen aufweisenden Seite mühelos sowohl von innen als auch von außen an das Teil bzw. die Grundplatte angeschraubt werden.Particularly with regard to assembly of the connection piece once from the side of the connector and once from outside the between the parts to be connected formed space, it is particularly advantageous if one of the fastening areas two for contact with the flat part serving contact surfaces and when these two contact Surfaces from the walls of the distance area to the outside Consequently, the connector could be on the two contact surface side effortlessly both from the inside and be screwed onto the part or base plate from the outside.

Zur Fertigung des erfindungsgemäßen Verbindungsstückes lassen sich grundsätzlich irgendwie formbaren Materialien mit entspre chenden mechanischen Eigenschaften bzw. Festigkeitswerten verwenden. Die Bearbeitung kann spanlos oder auch spangebend erfolgen. Im Hinblick auf das zu verwendende Material könnte das Verbindungsstück bspw. aus einem vorzugsweise faserver stärkten Kunststoff bestehen, wobei die Faserverstärkung eine erhebliche Festigkeitssteigerung gegenüber dem reinen Kunst stoff mit sich bringt. Hier böte sich eine Glasfaserverstärkung an. Ebenso könnte das Verbindungsstück aus Aluminium herge stellt sein, wobei sich die Spritzgußtechnik zur Fertigung ganz besonders eignet.Leave to manufacture the connector according to the invention basically correspond to materials that can be shaped in some way appropriate mechanical properties or strength values use. The processing can be non-cutting or cutting respectively. With regard to the material to be used the connector, for example, from a preferably fiber made of strong plastic, the fiber reinforcement considerable increase in strength compared to pure art brings with it. There would be a glass fiber reinforcement here at. The connector could also be made of aluminum represents, with the injection molding technology to manufacture entirely particularly suitable.

Im Hinblick auf eine erfindungsgemäße verlorene Schalung wird die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspru ches 12 gelöst. Danach ist eine Schalung der in Rede stehenden Art dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der beiden Grundplatten von der Außenseite her - mit dem erfindungsgemäßen Verbindungsstück - verschraubt oder vernietet ist. Insoweit ist unter Bezugnahme auf die das erfindungsgemäße Verbindungsstück betreffenden Ausführungen erkannt worden, daß ein konstruktiv einfaches - einteiliges - Verbindungsstück dann verwendet wer den kann, wenn das Verbindungsstück entweder beidseitig oder zumindest einseitig von der Außenseite, d. h. durch die Grund platte hindurch, verschraubt wird.With regard to a lost formwork according to the invention the aforementioned task by the features of claim ches 12 solved. After that, a formwork is the one in question Kind characterized in that at least one of the two Base plates from the outside - with the invention Connector - screwed or riveted. So far with reference to the connector according to the invention relevant statements have been recognized that a constructive simple - one-piece - connector then used who that can, if the connecting piece either on both sides or at least one-sided from the outside, d. H. through the reason plate through, is screwed.

Im Hinblick auf die zu verwendende Grundplatte ist es vor allem aus Kostengründen von Vorteil, diese aus Spanplatten zu ferti gen. Entsprechend lassen sich zur Verschraubung des Verbin dungsstückes mit den Grundplatten vorzugsweise selbstschnei dende Schrauben verwenden, die sich mühelos durch die Spanplat ten in die ggf. vorgebohrten Kontaktflächen der Verbindungs stücke drehen lassen. Ein Ausreißen der Schraube aus den Grund platten ist zumindest dann wirksam verhindert, wenn die Schraube durch die Grundplatte insgesamt hindurchragt und durch den Schraubenkopf quasi gesichert ist. Die von der Außenseite her eingedrehten Schrauben könnten mit ihren Schraubköpfen in der Grundplatte versenkt sein, so daß insoweit keine Behinde rung erfolgt. With regard to the base plate to be used, it is above all It is advantageous for cost reasons to manufacture them from chipboard accordingly. For screwing the connector dungsstückes with the base plates preferably self-cutting Use end screws that effortlessly slide through the chipboard into the pre-drilled contact areas of the connection let pieces rotate. Tearing the screw out of the ground is at least effectively prevented if the Screw protrudes through the base plate as a whole and through the screw head is virtually secured. The one from the outside Screws screwed in here could be screwed in with their screw heads the base plate must be sunk so that no obstructions tion takes place.

Da im Rahmen einer Verschraubung von außen die Schraube durch die Grundplatte insgesamt hindurchragt, könnte das Verbindungs stück zumindest auf der von der Außenseite her verschraubten Seite mit seiner Kontaktfläche bzw. seinen Kontaktflächen di rekt an der Grundplatte anliegen. Wird das Verbindungsstück zu mindest auf einer Seite von innen an die Grundplatte ge schraubt, so bietet sich eine zusätzliche Unterfütterung in vorteilhafter Weise an, damit eine hinreichende Dicke zum Ein schrauben - durch die Unterfütterung in die Grundplatte - vor handen ist. Insoweit wäre durch eine zusätzliche konstruktive Maßnahme auch beim Einschrauben von der Innenseite her ein Aus reißen der Schraube wirksam vermieden.As part of a screw from the outside through the screw the connection protrudes through the base plate as a whole piece at least on the screwed from the outside Side with its contact surface or its contact surfaces di lie directly on the base plate. The connector becomes too at least on one side from the inside to the base plate screws, so there is an additional relining in advantageously, so that a sufficient thickness for the one screw - through the relining into the base plate is there. To that extent would be an additional constructive Measure also when screwing in from the inside out effectively avoided tearing the screw.

Schließlich bietet sich bei der Verwendung eines Verbindungs stückes mit im Querschnitt Z-förmiger Ausgestaltung ein ganz besonderer konstruktiver Vorteil bei der Herstellung der erfin dungsgemäßen Schalung zur statischen Verbesserung dahingehend, daß die Verbindungsstücke zwischen den Grundplatten mit wech selnder Orientierung des Verbindungsbereichs angeordnet werden. Dabei wäre es von ganz besonderem Vorteil, wenn die Verbin dungsstücke eine paarweise aufeinander zu- bzw. voneinander weggerichtete Orientierung aufweisen, so daß die dann in der Regel einwandigen Distanzbereiche der Verbindungsstücke ihre form- und materialbedingten Elastizitäten in etwa orthogonal zu den Distanzbereichen weitgehend kompensieren.Finally, when using a connection piece with a cross-section Z-shaped design a whole special constructive advantage in the manufacture of the inventions formwork according to the invention for structural improvement in that that the connectors between the base plates with alternating orientation of the connection area can be arranged. It would be of particular advantage if the verb pieces in pairs towards each other or from each other have away-oriented orientation, so that then in the Usually single-walled spacing areas of the connectors shape and material-related elasticities approximately orthogonal to largely compensate for the distance ranges.

Schließlich ist es im Hinblick auf den beim Einfüllen von Beton in den Zwischenraum zwischen den Grundplatten entstehenden Druck von Vorteil, wenn pro laufendem Meter Schalung 10 bis 20 Verbindungsstücke, vorzugsweise etwa 14 bis 16 Verbindungs stücke, mit den Grundplatten verschraubt sind.After all, it is in terms of when pouring concrete in the space between the base plates Pressure is advantageous if 10 to 20 per meter of formwork Connectors, preferably about 14 to 16 connectors pieces that are screwed to the base plates.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorlie genden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und wei terzubilden. Dazu ist einerseits auf die den Patentansprüchen 1 und 12 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfol gende Erläuterung dreier Ausführungsbeispiele der Erfindung an hand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläute rung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestal tungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeich nung zeigtThere are now several ways to teach the present the present invention in an advantageous manner and white to train. On the one hand, reference is made to the claims 1 and 12 subordinate claims, on the other hand to the successor explanation of three embodiments of the invention to reference the drawing. In connection with the Explanation tion of the preferred embodiments of the invention based on The drawing is also generally preferred mentions and further training of teaching explained. In the drawing shows

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungs gemäßen Verbindungsstückes zwischen zwei Grund platten einer verlorenen Schalung, Fig. 1 shows a first embodiment of a fiction, modern connecting piece between the two base plates of a permanent shuttering,

Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfin dungsgemäßen Verbindungsstückes zwischen zwei Grundplatten einer verlorenen Schalung und Fig. 2 shows a second embodiment of an inventive connector between two base plates of a lost formwork and

Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel eines erfin dungsgemäßen Verbindungsstückes zwischen zwei Grundplatten einer verlorenen Schalung. Fig. 3 shows a third embodiment of an inventive connector between two base plates of a lost formwork.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen drei Ausführungsbeispiele eines er findungsgemäßen Verbindungsstückes im Einsatz bei einer verlo renen Schalung zur Herstellung vorzugsweise bewehrter Beton wände mit die Wandflächen bildenden Grundplatten, die in durch das Verbindungsstück vorgegebenem Abstand miteinander verbunden sind. Figs. 1 to 3 show three embodiments of a he inventive connector in use at a verlo renen formwork for producing preferably reinforced concrete walls with the wall surfaces forming the base plates, which are connected in a predetermined by the link distance to each other.

Die Figuren zeigen jeweils für sich ein Verbindungsstück 1 zum beabstandeten Verbinden zweier Grundplatten 2, 3 einer verlore nen Schalung. Das Verbindungsstück 1 weist zwei zum Befestigen an den Grundplatten 2, 3 dienende, Kontaktflächen 4 aufweisende Befestigungsbereiche 5 und einen sich zwischen den Befesti gungsbereichen 5 erstreckenden Distanzbereich 6 auf.The figures each show a connector 1 for spaced connection of two base plates 2 , 3 of a lost formwork. The connector 1 comprises two for attachment to the base plates 2, 3 serving, contact surfaces 4 having fixing portions 5, and a supply to areas between the Fixed To 5 extending spacer region 6.

In erfindungsgemäßer Weise sind die Befestigungsbereiche 5 und der Distanzbereich 6, d. h. das Verbindungsstück 1, einteilig ausgeführt. Die Kontaktflächen 4 sind zumindest auf einer Seite von der dem Distanzbereich 6 abgewandten Seite her, d. h. durch die zu verbindenden Grundplatten 2, 3 hindurch, mittels Schrau ben 7 an den Grundplatten 2, 3 festgelegt.In the manner according to the invention, the fastening areas 5 and the spacing area 6 , ie the connecting piece 1 , are made in one piece. The contact surfaces 4 are at least on one side from the side facing away from the spacing area 6 , ie through the base plates 2 , 3 to be connected, by means of screws 7 to the base plates 2 , 3 .

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Verbindungsstück 1 um ein Verbindungsstück 1 mit doppelwandigem Distanzbereich 6. Genauergesagt sind die Wandun gen 8 des Distanzbereichs 6 und die Befestigungsbereiche 5 der art ausgebildet und angeordnet, daß sie gemeinsam ein Profil teil mit rechteckigem Querschnitt im Sinne eines Rechteck-Form rohres bilden.In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the connecting piece 1 is a connecting piece 1 with a double-walled spacing area 6 . Specifically, the Wandun conditions 8 of the spacing area 6 and the fastening areas 5 are designed and arranged in such a way that they together form a profile part with a rectangular cross section in the sense of a rectangular-shaped tube.

Das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel eines erfin dungsgemäßen Verbindungsstückes weist ebenfalls einen doppel wandigen Distanzbereich 6 auf. Dort ist jedoch einer der Befe stigungsbereiche 5 mit zwei zur Anlage an die Grundplatte 1 dienenden Kontaktflächen 9 ausgebildet. Diese beiden Kontakt flächen 9 ragen von den Wandungen 8 des Distanzbereichs 6 nach außen ab und sind mittels Schrauben - von innen - mit der Grundplatte 2 direkt verschraubt.The embodiment shown in FIG. 2 of a connector according to the invention also has a double-walled spacing area 6 . There, however, one of the fastening regions 5 is formed with two contact surfaces 9 serving to abut the base plate 1 . These two contact surfaces 9 protrude from the walls 8 of the spacing area 6 to the outside and are directly screwed to the base plate 2 by means of screws.

Das schließlich in Fig. 3 dargestellte dritte Ausführungsbei spiel eines erfindungsgemäßen Verbindungsstückes ist mit dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel vergleichbar, wobei die Wandungen 8 des doppelwandigen Distanzbereichs 6 sich von dem einen Befestigungsbereich 5 zu dem gegenüberliegenden Befe stigungsbereich 5 in ihrer Relativlage zueinander verändern, d. h. in etwa V-förmig verlaufen. Dadurch ist eine besondere Verbindungssteifigkeit bzw. Biegefestigkeit hervorgerufen.The third embodiment of a connecting piece according to the invention, finally shown in FIG. 3, is comparable to the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the walls 8 of the double-walled spacing region 6 changing from one fastening region 5 to the opposite fastening region 5 in their relative position, ie run approximately V-shaped. This creates a special connection stiffness or bending strength.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen deutlich, daß bei den hier gewählten Ausführungsbeispielen einer verlorenen Schalung jeweils zumin dest eine der beiden Grundplatten 2, 3 von der Außenseite her verschraubt ist. Die Grundplatten 2, 3 sind bei den hier ge wählten Ausführungsbeispielen als Spanplatten ausgeführt. Zur Verschraubung des Verbindungsstückes 1 mit den Grundplatten 2, 3 sind selbstschneidende Schrauben 7 verwendet, die in den Fi guren lediglich schematisch dargestellt sind. Figs. 1 to 3 show clearly that in the embodiment chosen here examples of a lost casing in each case at least one of the two base plates 2, 3 is screwed from the outer side. The base plates 2 , 3 are executed in the selected embodiments here as chipboard. For screwing the connector 1 to the base plates 2 , 3 self-tapping screws 7 are used, which are only shown schematically in the figures.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen des weiteren deutlich, daß die von der Außenseite her eingedrehten Schrauben 7 mit ihren Schraub köpfen 10 in der Grundplatte versenkt sind. Figs. 1 to 3 further show clearly that the here screwed from the outer side screws 7 screw heads with their are recessed in the base plate 10.

Abschließend sei hervorgehoben, daß die lediglich zur Erörte rung der beanspruchten Lehre gewählten Ausführungsbeispiele die beanspruchte Lehre keineswegs auf diese Ausführungsbeispiele einschränken. In conclusion, it should be emphasized that this is only for discussion tion of the claimed teaching selected embodiments claimed teaching in no way on these embodiments restrict.

BezugszeichenlisteReference list

1 Verbindungsstück
2 Grundplatte
3 Grundplatte
4 Kontaktfläche
5 Befestigungsbereich
6 Distanzbereich
7 Schraube
8 Wandung (des Distanzbereichs)
9 Kontaktfläche (in zweifacher Ausgestaltung)
10 Schraubenkopf. 1 connector
2 base plate
3 base plate
4 contact surface
5 attachment area
6 distance range
7 screw
8 wall (of the distance area)
9 contact surface (in two configurations)
10 screw head.

Claims

1. connecting piece ( 1 ) for spaced connection of flat parts, in particular two base plates ( 2 , 3 ) of a lost formwork, preferably for the production of reinforced concrete walls, if necessary, with two for attachment to the parts, contact surfaces ( 4 ) having fastening areas ( 5 ) and egg NEM between the fastening areas ( 5 ) extending distance area ( 6 ), characterized in that the fastening supply areas ( 5 ) and the distance area ( 6 ) are made in one piece and that the contact surfaces ( 4 ) at least from the Distance area ( 6 ) facing away, ie through the parts to be connected, by means of screws ( 7 ), rivets or the like. Can be fixed on the parts.

2. Connector ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the spacing area ( 6 ) is single-walled and together with the fastening areas ( 5 ) forms an approximately double p-T-shaped cross section.

3. Connecting piece ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the spacing area ( 6 ) is single-walled and together with the fastening areas ( 5 ) forms an approximately Z-shaped cross section.

4. Connector ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the distance region ( 6 ) is double-walled and the fastening regions ( 5 ) at their edge regions, ie on both sides, interconnect.

5. Connector ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the walls ( 8 ) of the spacing region ( 6 ) run parallel to each other.

6. Connector ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the walls ( 8 ) of the spacing area ( 6 ) and the fastening areas Be ( 5 ) together form a profile part with a rectangular cross-section in the sense of a rectangular shaped tube.

7. Connector ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the double-walled distance area ( 6 ) together with the fastening areas ( 5 ) has an approximately double-T-shaped cross section with a double-walled axis.

8. Connector ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the walls ( 8 ) of the spacing area ( 6 ) from the one fastening area ( 5 ) to the opposite fastening area ( 5 ) change their distance from one another, ie approximately V- run in shape.

9. Connecting piece ( 1 ) according to one of claims 4, 5, 7 or 8, characterized in that one of the fastening areas ( 5 ) has two contact surfaces ( 9 ) serving to bear against the flat part and that the two contact surfaces ( 9 ) protrude from the walls ( 8 ) of the distance area ( 6 ) to the outside.

10. Connecting piece ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening areas ( 5 ) and the spacing area ( 6 ) are made overall of preferably fiber-reinforced plastic.

11. Connecting piece ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening areas ( 5 ) and the spacing area ( 6 ) are made entirely of aluminum.

12. Lost formwork for the production of preferably reinforced concrete walls or ceilings with base plates ( 2 , 3 ) forming the wall or ceiling surfaces and several connecting pieces ( 1 ) connecting the base plates ( 2 , 3 ) at a predetermined distance, preferably connecting pieces ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, wherein the base plates ( 2 , 3 ) with the Ver connecting piece ( 1 ) are screwed or riveted, characterized in that at least one of the two base plates ( 2 , 3 ) screws ver from the outside or riveted.

13. Formwork according to claim 12, characterized in that the base plates ( 2 , 3 ) are designed as chipboard.

14. Formwork according to claim 12 or 13, characterized in that preferably self-tapping screws ( 7 ) are used for screwing the connecting piece ( 1 ) to the base plates ( 2 , 3 ).

15. Formwork according to claim 14, characterized in that the screws ( 7 ) screwed in from the outside are sunk with the screw heads ( 10 ) in the base plate ( 2 , 3 ).

16. Formwork according to one of claims 12 to 15, characterized in that the connecting piece ( 1 ) bears directly against the base plate ( 2 , 3 ) at least on the side screwed from the outside.

17. Formwork according to one of claims 12 to 16, wherein the connecting piece ( 1 ) is Z-shaped in cross section, characterized in that the connecting pieces ( 1 ) between the base plates ( 2 , 3 ) with changing orientation of the connecting area of the connecting piece ( 1 ), preferably with orientation oriented in pairs towards or away from each other.

18. Formwork according to one of claims 12 to 17, characterized in that per running meter. 10 to 20 connecting pieces ( 1 ), preferably 14 to 16 connecting pieces ( 1 ), with the base plates ( 2 , 3 ) are screwed.