DE4201295A1

DE4201295A1 - Vorrichtung zum fuehren und kuehlen von walzgut in drahtwalzbloecken

Info

Publication number: DE4201295A1
Application number: DE19924201295
Authority: DE
Inventors: Walter Worgt; Rainer Eichhorst
Original assignee: Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thalmann VEB
Current assignee: Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thalmann VEB
Priority date: 1992-01-15
Filing date: 1992-01-15
Publication date: 1993-07-22

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zwischen den Walz einheiten eines Drahtwalzblockes zum Führen des Walzgutes und zum definierten Kühlen des Walzgutes zur Ausbildung bestimmter Gefügeeigenschaften.

Beim Fertigwalzen des Drahtes in einem Drahtblock sind ver schiedene Vorrichtungen bekannt, die den instabilen Draht zwischen den Walzeinheiten führen. Gleichfalls wurde ver sucht, die mit dem Walzen verbundene Temperaturerhöhung mittels Kühlvorrichtung zu kompensieren.

Üblicherweise ist dabei, bedingt durch die Größe der Walzeinheiten und -armaturen, die Länge der Vorrichtung zum Führen und Kühlen in Walzrichtung etwa halb so groß wie der Abstand der Walzeinheiten, d. h. L≈0,5×A.

Der Innendurchmesser d der Vorrichtungen wird dem Walzgut durchmesser angepaßt.

Nach der DD-PS 2 49 202 soll in den Ein- und Auslaufarmaturen mittels Kühlwasser, welches das Walzgut turbulent umspült, eine gezielte thermomechanische Behandlung stattfinden. Auf Grund der zwangsweise bedingten engen Führung des Walzgutes und der kurzen Bauweise der Ein- und Ausführungsarmaturen, ist die Kühlleistung sehr gering.

Eine Vorrichtung ist bekannt (EP 01 44 029, US 46 29 165), welche ausschließlich zum Kühlen des Drahtes zwischen den Walzeinheiten als Kühlrohr dient. Sollte aus thermo mechanischen Gründen keine Kühlung des Walzgutes erfor derlich sein, die Wasserzuführung somit unterbrochen, würde nach kurzer Zeit, bedingt durch die hohe Strahlung des Walzgutes, das Kühlrohr ausglühen und somit einem hohen Verschleiß unterliegen. Zudem ist bei dieser Erfindung insbesondere nachteilig, daß das Kühlwasser ungleichmäßig im rechten Winkel durch ein Federelement auf das Walzgut trifft und die daraus bedingte Querkraft das Walzgut seitlich auslenkt.

Weiter ist nachteilig, daß durch fehlende Turbulenzerzeuger für das Kühlwasser die konstruktionsbedingt relativ geringe Länge L nicht optimal für den Wärmeübergang vom Walzgut an das Kühlwasser ausgenutzt wird.

Der in den Patentansprüchen angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, bei möglichst kurzer Baulänge zwischen den Ein- und Auslaufarmaturen der Walzeinheiten Walzgut ausreichend führen zu können und, falls erforderlich zusätzlich auch definiert zu kühlen. Dabei sollen die Walzeinheiten aber nicht durch zusätzliche Kühleinrichtungen weiter auseinandergezogen werden.

Die im 1. Anspruch angegebene Erfindung löst dieses Problem durch einen variablen Innenaufbau eines wahlweise zu verwendenden Führungs- bzw. Kühlrohres. Eine beson dere Ausgestaltung der Erfindung ist im Unteranspruch ange geben.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. Die einzelnen Figuren der Zeich nungen zeigen:

Fig. 1: Anordnung der Vorrichtung zwischen den Ein- und Auslaufarmaturen der Walzeinheiten

Fig. 2: Ausführung als Drahtführungsarmatur

Fig. 3: Ausführung als Kühlarmatur.

Die Vorrichtung zum Führen und Kühlen 1 des Walzgutes 4 besteht aus einem über ein Gehäuse 5 doppelseitig mittels Flanschen 7 verbundenen Mantelrohr 6, an dessen Enden je weils mit Bohrungen 12 versehene Endstücke 11 angeordnet sind. Die gesamte Vorrichtung zum Führen und Kühlen 1 des Walzgutes 4 ist im Walzblock zwischen den Walzarmaturen 2 der Walzeinheiten 3 angeordnet.

Die Bohrungen 12 dienen je nach Einsatz als Führungs- bzw. Kühlvorrichtung, als Wasserüberlauf zur Mantelkühlung des Drahtführungsrohres 9 oder zur Erzielung einer Injek torwirkung durch Luftansaugen zur Ablenkung des austreten den Wasserstrahls.

Die Regelung der Wasserdurchsatzmenge erfolgt durch Einlegen von Blenden 15 im Bereich der Bohrung 12 durch Wasserzuführung im Gehäuse 5.

Bei der Variante zur Walzgutführung wird das Druckwasser durch die Zuführung 8 entlang dem Drahtführungsrohr 9 zur Mantelkühlung desselben geleitet. Durch geschlitzte Ring scheiben 10 erfolgt die radiale Abstützung des aus ver schiedenen Nennweiten bestehenden Drahtführungsrohres 9 zum Mantelrohr 6.

Wird die Vorrichtung zur Kühlung von Walzgut 4 verwendet, so bleiben Mantelrohr 6, Gehäuse 5, Flansch 7 und Endstück 11 unverändert, und es werden nur die Innenteile gewechselt. Mit dem Einsatz eines Düsenstückes 13 und der Fortsetzung in der Walzlinie mit Turbulenzbuchsen 14 ist die Vorrichtung kurzfristig als Kühlarmatur einsetzbar.

Claims

1. Vorrichtung zum Führen und Kühlen von Walzgut mit kreisförmigem Querschnitt in Drahtwalzblöcken, dadurch gekennzeichnet, daß im Freiraum zwischen den Walzarma turen (2) der Walzeinheiten (3) ein in der Walzlinie mit Druckwasserzuführung versehenes Gehäuse (5), welches wahlweise zur Walzgutführung (7) mittels Flansche, doppelsymmetrisch verbundenem Mantelrohr (6) und End stück (11) mit bekannter Bohrung zur Walzgutführung mit Drahtführungsrohr (9), Zuführung (8) und auf dem Drahtführungsrohr (9) angeordneten geschlitzten Ring scheiben (10) bzw. zur Walzgutkühlung mit Düsenstück (13) und Turbulenzbuchsen (14) ausgerüstet ist, ange ordnet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Wassermengenänderung im Bereich der Druckwasserzuführung des Gehäuses (5) eine Blende (15) angeordnet ist.