DE412663C - Kasten zur Aufnahme des Motors und Getriebes elektrischer Weichenantriebe - Google Patents

Description

Es ist an sich bekannt, die Getriebekästen elektrischer Weichenantriebe gegen das Eindlringen von Wasser mehr oder minder zu schützen. Die Erfindung betrifft solche Kästen von Weichenantrieben, bei denen seitliche Durchbrechungen für die Weichenantriebsstangen und die Zungenschieber vorhanden sind, und besteht in einer besonders vorteilhaften Ausführungsform eines solchen ίο Kastens zum Schutz des Motors und eines Teiles des Getriebes gegen das Eindringen von Wasser durch die genannten Durchbrechungen.

Erfindungsgemäß wird der den Motor und das Getriebe aufnehmende Schutzkasten durch eine wasserdichte Scheidewand in zwei Abteilungen geteilt, von denen die eine die Durchbrechungen für die Treibstange und den Zungenschieber enthält, während die andere entweder den Motor allein oder den Motor und einige anschließende Getriebsteile, z. B. diejenigen Zahnräder aufnimmt, die tief

in den Kasten bis zu dessen Boden hineinreichen. Außerhalb der wasserdichten Abteilung liegen dann nur die Schieber selbst und das in die Treibstange eingreifende Zahnrad.

Auf der Zeichnung ist in der oberen Abb. ι der Kasten nach der Erfindung in senkrechtem Schnitt dargestellt. Motor und Getriebe sind schematisch eingezeichnet. Die untere

to Abb. 2 ist ein Grundriß zu der oberen.

Der eiserne Kasten ι ist durch die Zwischenwand 2 in zwei Abteilungen getrennt. In der einen Abteilung befindet sich der Durchbruch 3 für die Antriebsstange bzw. noch Durchbruch 4 und 5 für die Zungenschieber. Etwa durch die Durchbrüche eindringendes Wasser kann nicht in den Motor 6 gelangen. Es ist also bei derart hergestellten Antrieben ohne weiteres möglich, offene Mo-

ao toren, deren Wicklungen lediglich durch einen Feuchtigkeitsschutzanstrich geschützt sind, anzuwenden.

Eine weitere Möglichkeit, den Antrieb betriebstechnisch zu verbessern, besteht darin, daß die Getriebsteile, welche in den unteren Teil des Kastens hineinragen, z. B. das Zahnrad 7, in der wasserdichten Abteilung angeordnet werden. Dies ist aus folgendem Grunde zweckmäßig: Wenn zu Zeiten niedriger Außentemperatur Wasser in den Kasten eindringt, z. B. im Frühjahr, wo es am Tage warm ist und nachts noch friert, so kann es vorkommen, daß das eingedrungene Wasser den Motor noch nicht gefährdet, weil es den Boden nur wenig bedeckt, daß es aber zu Eis friert und dadurch der Antrieb unbrauchbar wird, wenn die in das Wasser hineinragenden Getriebsteile mit einfrieren. Insbesondere kann dieser Fall bei wenig benutzten Antrieben eintreten.

Claims (2)

1. Patent- Ansprache:

   i. Kasten zur Aufnahme des Motors und' Getriebes elektrischer Weichenantriebe mit Durchbrechungen für die Anstriebsstange und die Zungenschieber, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten durch eine wasserdichte Scheidewand (2) in zwei Abteilungen geteilt ist, von denen die eine die Durchbrechungen (3, 4, 5) für die Treibstange und die Zungenschieber enthält, während die andere den Motor aufnimmt.
2. 2. Kasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in den unteren Teil des Kastens hineinragenden Zahnräder (7) usw. ebenfalls in der wasserdichten Abteilung angeordnet sind.

   Abb.

   Abb.

   Jt 1 5 4- 3

   Sf- 3