DE404598C

DE404598C - Device for the simultaneous execution of two or more parallel welding seams of workpieces in plate form

Info

Publication number: DE404598C
Application number: DEM80471D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-02-08
Filing date: 1923-02-08
Publication date: 1924-10-21

Description

Es sind bereits Schweißvorrichtungen bekannt, bei welchen die Pole der Stromquelle an einer Seite der Werkstücke angesetzt und auf der Gegenseite durch einen neutralen Stromleiter überbrückt werden. Diese Einrichtungen sind hauptsächlich zum Schweißen einfacher Nähte bestimmt. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Ausführung von zwei und mehr parallel zueinander verlaufenden Schweißnähten, welche sich ,im wesentlichen dadurch auszeichnet, daß auf der einen Seite der Werkstücke unmittelbar über den Schweißnähten der Schweißtransformator als lenkbarer Wagen angeordnet ist, dessen Räder die Schweißelektroden darstellen.Welding devices are already known in which the poles of the power source are attached to one side of the workpieces and be bridged on the opposite side by a neutral conductor. These bodies are mainly intended for welding simple seams. The present The invention relates to an apparatus for the simultaneous execution of two and more parallel welds, which, essentially characterized in that on one side of the workpieces directly over the Welds of the welding transformer is arranged as a steerable car, its Wheels represent welding electrodes.

Die Abb. 1 der Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in schematischer Weise im Aufriß, die Abb. 2 im Grundriß. Die Werkstücke in Form von drei aneinanderzuschweißenden Platten haben die Bezeichnung i, der Arbeitstisch 2, der Transformator 3, die Pole der Sekundärwindung des Transformators 4, die Schweißelektroden 5, die Antriebsvorrichtung 6, die Lenkstange 7, die Übertragung^organe zwischen der An-Fig. 1 of the drawing illustrates the subject matter of the invention in a schematic manner in elevation, and Fig. 2 in plan view. The workpieces in the form of three plates to be welded together have the designation i, the work table 2, the transformer 3, the poles of the secondary winding of the transformer 4, the welding electrodes 5, the drive device 6, the steering rod 7, the transmission organs between the

triebsvorrichtung und den Schweißelektroden in Form einer JKette^ oder Riemen 8. Die Schweißnähte sind *rn?t 'g bezeichnet. Wie aus der Zeichnung ■ ersichtlich, ruht der Schweißtransformator auf den beiden Schweißrollen 5, deren Spurweite dem Abstand der beiden Schweißnähte 9 entspricht. Man hat also hier das Bild eines zweirädrigen Wagens, welcher vermittels der Deichsel 7 gelenkt und vorwärtsbewegt werden kann. Der Vorschub auf den Schweißnähten kann auch durch die als Motor gedachte Antriebsvorrichtung 6 und die Riemen oder Ketten 8 bewirkt werden. Der Schweißstrom nimmt hauptsächlich den durch die strichpunktierte Linie markierten Weg. Der Arbeitstisch 2 besteht aus gut stromleitendem Material. Für mehr oder weniger großen Abstand der Schweißnähte voneinander sind die Rollen auf den Achsen 4 verstellbar angeordnet. Das Eigengewicht des Oberbaues wird zur Ausübung des zwischen Rollen 5 und dem Werktisch zum Pressen der Schweißstellen erforderlichendrive device and the welding electrodes in the form of a JKette ^ or belt 8. The welds are * rn? t 'denotes g. As can be seen from the drawing, the welding transformer rests on the two welding rollers 5, the track width of which corresponds to the distance between the two welding seams 9. So here you have the picture of a two-wheeled cart which can be steered and moved forward by means of the drawbar 7. The advance on the weld seams can also be brought about by the drive device 6, which is intended as a motor, and the belts or chains 8. The welding current mainly takes the path marked by the dash-dotted line. The work table 2 consists of a material that conducts electricity well. For a more or less large spacing of the weld seams from one another, the rollers are arranged on the axles 4 so as to be adjustable. The dead weight of the superstructure is required to perform the required between rollers 5 and the work table for pressing the welds

as Druckes ausgenutzt.exploited as pressure.

Die bisher beschriebene Erfindung bezieht sich auf den bekannten Einphasentransformator. Um mehr als zwei Nähte gleichzeitig zu schweißen, ist ein Dreiphasentransformator vorgesehen, so daß anstatt zwei Schweißrollen 5 drei solcher vorgesehen sind.The invention described so far relates to the known single-phase transformer. To weld more than two seams at the same time is a three-phase transformer provided so that instead of two welding rollers 5 three such are provided.

Claims

Patent Claims:

I. Device for the simultaneous execution of two or more parallel to each other running weld seams of workpieces in plate form, characterized in that that on one side of the workpieces directly above the welds of the welding transformer is arranged as a steerable car, the wheels of which represent the welding electrodes,

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the chassis or the transformer is provided with a handlebar for manual steering.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that as a work table an electrically conductive plate is used, which at the same time bridges the Electrodes is used.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the welding rollers can be adjusted at any distance from each other.

Abb.Fig.
aa NN ι rι r T.T. ININ ^Γψ)³ ^Γ ψ) ³ JJ.JJ.

Abb.Fig.