DE4025267C2 - Rückschlagventil für eine Gasleitung - Google Patents
Rückschlagventil für eine GasleitungInfo
- Publication number
- DE4025267C2 DE4025267C2 DE4025267A DE4025267A DE4025267C2 DE 4025267 C2 DE4025267 C2 DE 4025267C2 DE 4025267 A DE4025267 A DE 4025267A DE 4025267 A DE4025267 A DE 4025267A DE 4025267 C2 DE4025267 C2 DE 4025267C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- check valve
- closing element
- closing
- valve
- gas line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 10
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 3
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 2
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
- F01N3/08—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
- F01N3/10—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
- F01N3/18—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
- F01N3/22—Control of additional air supply only, e.g. using by-passes or variable air pump drives
- F01N3/222—Control of additional air supply only, e.g. using by-passes or variable air pump drives using electric valves only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
- F01N3/08—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
- F01N3/10—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
- F01N3/18—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
- F01N3/22—Control of additional air supply only, e.g. using by-passes or variable air pump drives
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
- F01N3/08—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
- F01N3/10—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
- F01N3/18—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
- F01N3/22—Control of additional air supply only, e.g. using by-passes or variable air pump drives
- F01N3/227—Control of additional air supply only, e.g. using by-passes or variable air pump drives using pneumatically operated valves, e.g. membrane valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Exhaust Gas After Treatment (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Rückschlagventil nach
dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Derartige Rückschlagventile werden zur Reduzierung
von Schadstoffen im Abgas eingesetzt. Dabei wird
von der bekannten Erscheinung Gebrauch gemacht, daß
sich der Druck in den Abgasrohren periodisch än
dert, wobei in bestimmten Zeitintervallen im Abgas
system unteratmosphärische Drücke auftreten. Zum
Einsaugen der Luft werden diese Rückschlagventile
(Sekundärluftsaugventile) verwendet, die bei un
teratmosphärischem Druck im Abgassystem öffnen und
bei überatmosphärischem Druck wieder schließen, so
daß keine Abgase nach außen entweichen können.
Durch die den Abgasen auf diese Weise zugeführte
Luft erfolgt in der Abgasanlage eine Oxi
dationsreaktion, wodurch eine Reduzierung von
Kohlenwasserstoffen (CH) und Kohlenmonoxid (CO) im
Abgas erreicht wird.
Diese Rückschlagventile finden vielfach auch im Zu
sammenhang mit Luftpumpen Anwendung bei Abgassyste
men mit nachgeschalteten geregelten Katalysatoren.
Dabei wird hauptsächlich in der Warmlaufphase, in
der bekannterweise ein fettes Gemisch gefahren
wird, den heißen Abgasen Sekundärluft zugeführt und
somit eine Nachverbrennung erreicht, wodurch zum
einen eine ca. 30%ige Reduzierung der CO- und HC-
Anteile im Abgas erreicht wird und zum anderen der
noch nicht arbeitende Katalysator schneller auf
seine Betriebstemperatur gebracht wird. Nach Errei
chen der Betriebstemperatur wird die Sekundärluft
zufuhr unterbrochen. Dies geschieht beispielsweise
durch ein steuerdruckgeschaltetes, separates, in
der Sekundärluftzuleitung angeordnetes Ab
schaltventil, das über ein zusätzliches Elektro
umschaltventil angesteuert wird.
Aus der PIERBURG Druckschrift 'AGR-Ventile, SLS-Ventile', Reg. Nr. 5/400-150.2, ist ein Sekun
därluftsaugventil bekannt, bei dem Abschaltventil und Rückschlagventil in einem Gehäuse zu
sammengefaßt sind, wobei zur Ansteuerung auch hier ein Elektroumschaltventil benötigt wird.
Nachteilig ist, daß derartige Rückschlagventile auch im abgeschalteten Zustand zur Geräuschbil
dung neigen, da deren Schließelemente durch die anstehenden Abgaspulsationen zu Schwingun
gen angeregt werden. Desweiteren ist damit ein höherer Verschleiß zu Lasten der Dauerhaltbar
keit verbunden.
Zwar sind aus dem DE-AS 23 10 856 bereits Maßnahmen bekannt, mit denen bei einem Rück
schlagventil das Ventilverschlußstück gegenüber einem pulsierenden Fluid stabilisiert ist, diese
Maßnahmen sind jedoch nicht für ein Abgassystem einer Brennkraftmaschine geeignet. Sie be
stehen aus einem zwischengeschalteten Axial-Radial-Bewegungswandler, der durch vom Abgas
verursachte Verschmutzung ausfallen würde.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Rückschlagventil eingangs ge
nannter Art derart zu gestalten, daß die genannten Mängel weitgehendst vermieden werden.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die im Patentanspruch 1 angegebe
nen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind mit den Merkmalen der Unteransprüche
genannt.
Das neue Rückschlagventil zeichnet sich dadurch aus, daß das Begrenzungselement durch eine
pneumatische bzw. elektrisch betriebene Stelleinrichtung in Richtung des Schließelementes ver
stellbar ist, wodurch das rotationssymmetrisch oder streifenförmig ausgebildete Schließelement
bei Abschaltung der Sekundärluft in der Schließstellung blockiert wird, also nicht mehr durch die
anstehenden Abgaspulsationen zu Schwingungen und damit zur Geräuschbildung angeregt wird.
Dadurch wird ferner eine längere Lebensdauer dieses Rückschlagventils erreicht.
Ein weiterer Vorteil ist, daß bei der elektrisch
betriebenen Stelleinrichtung gegenüber der pneuma
tisch betriebenen die Steuerung der Sekundärluftab
schaltung direkt erfolgt, ein Elektroumschaltventil
zur Schaltung des Steuerdruckes somit entfallen
kann.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der
Zeichnung schematisch dargestellt und werden nach
folgend beschrieben.
Es zeigt:
Fig. 1
einen Schnitt durch ein Rückschlagventil,
Fig. 2
einen Schnitt durch eine weitere Ausbildungsform
eines Rückschlagventils.
Fig. 1 zeigt ein Rückschlagventil 1, bestehend aus
einem Gehäuseoberteil 2 mit einem Eingangsanschluß
3 für die Sekundärluftzufuhr, einem Gehäuseunter
teil 4 mit einem Ausgangsanschluß 5 und mit je ei
ner zwischen Gehäuseober- und Unterteil 2, 4 in ei
nem Elastomerring 6 zur Abdichtung und Gehäuse
dämpfung angeordneten Ventilsitzplatte 7 und Hubbe
grenzung 8, wobei die Ventilsitzplatte 7 mit mehre
ren Durchbrüchen 9 für das zu steuernde Medium ver
sehen ist. Das Gehäuseoberteil 2 ist als Pneuma
tikdose 10 ausgebildet, die über einen Steueran
schluß 11 über ein Elektroumschaltventil (zeichne
risch nicht dargestellt) mit Steuerdruck beauf
schlagbar ist und eine mit einer gegen eine Feder
12 arbeitende Membrane 13 verbundene Betätigungs
stange 14 aufweist.
Die Betätigungsstange 14 durchragt die Ventilsitz
platte 7 und ein mit dieser zusammenwirkendes
Schließelement 15 und weist je ein an ihrem der
Membrane 13 gegenüberliegenden Ende befestigtes
Begrenzungselement 16 und Federelement 17 auf.
Schließelement 15, Begrenzungselement 16 und Feder
element 17 sind rotationssymmmetrisch ausgebildet,
wobei es jedoch auch denkbar ist, streifenförmige
Ausführungen vorzusehen.
Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel
eines Rückschlagventils übernimmt die Funktion der
Pneumatikdose ein im Gehäuseoberteil 2 angeordneter
Elektromagnet 18, gebildet aus einer Spule 19, die
über elektrische Zuleitungen 20, 21 bestromt wird,
einem Kern 22 und einem Anker 23, an dem die Betä
tigungsstange 14 mit dem Begrenzungselement 16 und
dem Federelement 17 befestigt ist.
Alle übrigen Bauteile entsprechen denen der Fig. 1.
Liegt am Steueranschluß 11 des Rückschlagventils 1
nach Fig. 1 ein niedrigerer Druck als Atmosphären
druck an, wird die Membrane 13 mit der Betätigungs
stange 14 und dem an ihrem Ende befestigten Begren
zungselement 16 gegen die Federkraft der Feder 12
in Richtung der Hubbegrenzung 8 bewegt, wodurch das
Federelement 17, das das Schließelement 15 axial
und radial führt, entspannt wird und damit das
Schließelement 15 entriegelt ist. Das Rückschlag
ventil 1 arbeitet nun in bekannter Weise, indem an
gesaugte Sekundärluft über den Anschluß 3, die
Durchbrüche 9 am Schließelement 15 vorbei zum Aus
gang 5 und von da aus in das Abgassystem einer
Brennkraftmaschine strömen kann.
Bei Erreichen der Motor- bzw. der Katalysatorbe
triebstemperatur wird der Steueranschluß 11 belüf
tet, die Membrane 13 mit der Betätigungsstange 14
und dem daran befestigten Begrenzungselement 16 und
Federelement 17 wird durch die Federkraft der Feder
12 in Richtung Ventilsitzplatte 7 gedrückt, wodurch
sich das Schließelement 15 fest auf die Ventilsitz
platte 7 auflegt und in dieser Schließstellung
blockiert wird.
Das Rückschlagventil nach Fig. 2 funktioniert nach
dem gleichen Prinzip; stromlos ist es aufgrund der
Federkraft der Feder 12 geschlossen, d. h. das
Schließelement 15 wird durch das Begrenzungselement
16 blockiert. Bei Bestromung des Elektromagneten 18
entriegelt die mit Anker 23 verbundene Betätigungs
stange 14 das Schließelement 15 und Sekundärluft
kann durch das Ventil wie bereits oben beschrieben
in die Abgasleitung strömen.
Claims (4)
1. Rückschlagventil für eine Gasleitung, insbesondere
für eine Leitung zur Sekundärluftzuführung in ein
Abgassystem einer Brennkraftmaschine, mit einer
Ventilsitzplatte, die mit einem oder mehreren
Durchbrüchen für das zu steuernde Medium versehen
ist, mit mindestens einem Schließelement, einem Fe
derelement und einem Begrenzungselement, dadurch
gekennzeichnet, daß das Begrenzungselement (16)
durch eine Stelleinrichtung (10, 18) in Öffnungs-
bzw. Schließrichtung des Schließelementes (15) ver
stellbar ist und das Schließelement blockiert bzw.
entriegelt.
2. Rückschlagventil nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Stelleinrichtung als Pneu
matikdose (10) ausgebildet ist, die über ein
Schaltventil mit Steuerdruck beaufschlagbar ist.
3. Rückschlagventil nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Stelleinrichtung von einem
Elektromagneten (18) gebildet wird.
4. Rückschlagventil nach einem der vorstehenden An
sprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das
Schließelement (15), das Federelement (17) und das
Begrenzungselement (16) rotationssymmetrisch oder
streifenförmig ausgebildet sind.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4025267A DE4025267C2 (de) | 1990-08-09 | 1990-08-09 | Rückschlagventil für eine Gasleitung |
FR9107585A FR2665743B1 (fr) | 1990-08-09 | 1991-06-20 | Clapet anti-retour pour un conduit de gaz. |
ITRM910460A IT1248351B (it) | 1990-08-09 | 1991-06-25 | Valvola di non ritorno per condutture di gas |
GB9115104A GB2246842B (en) | 1990-08-09 | 1991-07-12 | An exhaust gas air supply system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4025267A DE4025267C2 (de) | 1990-08-09 | 1990-08-09 | Rückschlagventil für eine Gasleitung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4025267A1 DE4025267A1 (de) | 1992-02-13 |
DE4025267C2 true DE4025267C2 (de) | 2000-06-08 |
Family
ID=6411943
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4025267A Expired - Lifetime DE4025267C2 (de) | 1990-08-09 | 1990-08-09 | Rückschlagventil für eine Gasleitung |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4025267C2 (de) |
FR (1) | FR2665743B1 (de) |
GB (1) | GB2246842B (de) |
IT (1) | IT1248351B (de) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2674288A1 (fr) * | 1991-03-21 | 1992-09-25 | Borg Warner Automotive Electro | Soupape de commande et de non-retour d'air secondaire. |
DE4307798A1 (de) * | 1993-03-12 | 1994-09-15 | Bosch Gmbh Robert | Kombiventil |
US5421366A (en) * | 1994-06-06 | 1995-06-06 | Borg-Warner Automotive, Inc. | Solenoid operated air control and check valve |
US6453667B1 (en) | 2000-09-01 | 2002-09-24 | Siemens Automotive Inc. | Air control valve and method for engine exhaust gas treatment |
DE102008030503B4 (de) | 2007-06-29 | 2019-07-11 | Borgwarner Inc. | Ventil-Steuervorrichtung sowie Verfahren zu Montage |
DE102007031957A1 (de) | 2007-07-10 | 2009-01-22 | Pierburg Gmbh | Kombiniertes Rückschlag- und Steuerventil |
CN112324540A (zh) * | 2020-09-28 | 2021-02-05 | 秦克红 | 一种筒式scr催化净化器 |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2310856B2 (de) * | 1972-03-22 | 1978-08-10 | Refrigerating Specialties Co. Inc., Broadview, Ill. (V.St.A.) | Rückschlagventil |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1052423A (de) * | 1900-01-01 | |||
NO123554B (de) * | 1969-03-15 | 1971-12-06 | Anton Husby & Soenner | |
BE788814A (fr) * | 1970-08-03 | 1973-01-02 | Mueller Steam Specialty Divn O | Vanne reglable |
US4178953A (en) * | 1974-12-23 | 1979-12-18 | Acf Industries, Incorporated | Fail safe bypass valve |
US4631923A (en) * | 1983-10-21 | 1986-12-30 | Devron Engineering Limited | Solenoid operated check valve |
-
1990
- 1990-08-09 DE DE4025267A patent/DE4025267C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-06-20 FR FR9107585A patent/FR2665743B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1991-06-25 IT ITRM910460A patent/IT1248351B/it active IP Right Grant
- 1991-07-12 GB GB9115104A patent/GB2246842B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2310856B2 (de) * | 1972-03-22 | 1978-08-10 | Refrigerating Specialties Co. Inc., Broadview, Ill. (V.St.A.) | Rückschlagventil |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DE-Firmendruckschrift: PIERBURG "AGR-Ventile, SLS-Ventile", Reg.Nr. 5/400-150.2 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2246842B (en) | 1994-11-30 |
FR2665743A1 (fr) | 1992-02-14 |
ITRM910460A0 (it) | 1991-06-25 |
FR2665743B1 (fr) | 1994-01-28 |
GB9115104D0 (en) | 1991-08-28 |
GB2246842A (en) | 1992-02-12 |
ITRM910460A1 (it) | 1992-12-25 |
IT1248351B (it) | 1995-01-05 |
DE4025267A1 (de) | 1992-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2014887B1 (de) | Kombiniertes Rückschlag- und Steuerventil | |
DE2146506C3 (de) | Kraftstoffeinspritzanlage für gemischverdichtende, fremdgezündete Brennkraftmaschinen mit kontinuierlicher Einspritzung in das Saugrohr | |
EP1285188A1 (de) | Ventil mit elastischen dichtelementen | |
DE2462740C3 (de) | Einrichtung zur dosierten Abgasrückführung bei einer Brennkraftführung | |
EP3194745A1 (de) | Verstellorgan für ein schubumluftventil | |
DE4025267C2 (de) | Rückschlagventil für eine Gasleitung | |
WO2000029734A1 (de) | Kolbenbrennkraftmaschine mit drosselfreier laststeuerung und mit einrichtung zur erzeugung eines unterdrucks sowie verfahren zum betreiben der einrichtung | |
EP0699859A1 (de) | Elektromagnetisches Schaltventil | |
DE2627359B2 (de) | Zufuhrsystem zum Einleiten von Sekundärluft in eine Abgasanlage einer Brennkraftmaschine | |
DE102013012818A1 (de) | Schaltbares Druckbegrenzungsventil | |
DE10164123A1 (de) | Kraftstoff-Einspritzvorrichtung | |
DE102019116509B4 (de) | Ventilvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine | |
DE3047036C2 (de) | Abgasrückführsteuerventil | |
DE102016209249A1 (de) | Gasventil zum Dosieren von gasförmigen Kraftstoffen | |
WO2018233909A1 (de) | Proportionalventil zum steuern eines gasförmigen mediums | |
EP1697667A1 (de) | Gasregel -und sicherheitsventil | |
DE4321106C2 (de) | Schaltventil | |
WO2005095787A1 (de) | Servoventil und einspritzventil | |
EP3737844B1 (de) | Luftzufuhrregelsystem für eine verbrennungskraftmaschine | |
DE4025266A1 (de) | Rueckschlagventil fuer eine gasleitung | |
DE102019130776B3 (de) | Luftzuführsystem für eine Verbrennungskraftmaschine | |
DE10357886B4 (de) | Ventil für ein Sekundärluftzufuhr-System einer Brennkraftmaschine | |
DE102017210355A1 (de) | Proportionalventil zum Steuern eines gasförmigen Mediums | |
DE4229414C2 (de) | Pneumatisches Schaltventil | |
AT316931B (de) | Kraftstoffeinspritzanlage für gemischverdichtende, fremdgezündete Brennkraftmaschinen mit kontinuierlicher Einspritzung in das Saugrohr |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: PIERBURG AG, 41460 NEUSS, DE |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: PIERBURG GMBH, 41460 NEUSS, DE |