DE4001602A1 - Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzen - Google Patents
Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzenInfo
- Publication number
- DE4001602A1 DE4001602A1 DE19904001602 DE4001602A DE4001602A1 DE 4001602 A1 DE4001602 A1 DE 4001602A1 DE 19904001602 DE19904001602 DE 19904001602 DE 4001602 A DE4001602 A DE 4001602A DE 4001602 A1 DE4001602 A1 DE 4001602A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling device
- branch
- degassing
- filler neck
- filling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/04—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring fuels, lubricants or mixed fuels and lubricants
- B67D7/0476—Vapour recovery systems
- B67D7/0478—Vapour recovery systems constructional features or components
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einfülleinrichtung für
unterirdische Tanks an Tankstellen mit mindestens einem
Einfüllstützen.
Die Einfülleinrichtungen für unterirdische Tanks an
Tankstellen sind bekanntlich in der Erde innerhalb eines
Schachtes oder Kastens untergebracht, der mit einem
ebenerdigen Deckel verschlossen ist. Wird in einem derartigen
Benzin oder Heizöl eingefüllt, so entweicht das im Tank
befindliche Gas in die Umgebung. Dieses Gas ist, insbesondere
wenn es sich um Luft handelt, die in einem Benzintank war,
stark mit giftigen Benzoldämpfen angereichert.
Aus Gründen
der Luftreinhaltung ist es wünschenswert, daß diese Gase
nicht in die Umwelt gelangen.
Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, für jeden
Einfüllstutzen, also entsprechend für jeden Tank, einen
Entgasungsstutzen vorzusehen, der mit einem
Schlauchansatzstück versehen ist. Mit Hilfe dieses
Entgasungsstutzens ist es möglich, das im Tank befindliche
Gas kontinuierlich während des Einfüllvorganges in den
Tankwagen zurückzuführen. Zur Verhinderung der Korrosion am
Einfüllstutzen und am Entgasungsstutzen sind sowohl der
Einfüllstutzen, als auch der Entgasungsstutzen in einen
oberirdisch angeordneten Schrank untergebracht, wobei sowohl
der Einfüllstutzen, als auch der Entgasungsstutzen zur
Erleichterung des Anschließens der Schläuche nach vorn
abgewinkelt sind. Unter dem Einfüllstutzen befindet sich eine
herausziehbare Wanne, so daß evtl. aus dem Füllschlauch
herauslaufende Flüssigkeit aufgefangen werden kann.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform
dargestellt.
Fig. 1 zeigt mehrere Einfüll- und Entgasungsstutzen in
einem Schrank in einer Vorderansicht.
Fig. 2 zeigt einen Schnitt gemäß der Linie II-II aus
Fig. 1.
In dem auf einem Montagerahmen 2 aufgesetzten Schrank 1 sind
mehrere Einfüllstutzen 3 und Entgasungsstutzen 3 a mit
Schlauchansatzstück 3 b angeordnet. Sowohl die Einfüllstutzen
3, als auch die Entgasungsstutzen 3 a sind hierbei nach vorn
abgewinkelt, so daß das Anschrauben des Füllschlauches bzw.
des Entgasungsschlauches erleichtert ist.
Beide Stutzen 3, 3 a werden durch einen horizontalen Träger 9,
der an den Seitenwänden 10 und 11 des Schrankes bei 4 bzw. 5
befestigt ist, gehalten. Unter den nach vorn abgewinkelten
Stutzen befindet sich zur Aufnahme etwaig überlaufender
Flüssigkeit während der Befüllung die mit 6 bezeichnete
Wanne, deren seitlich umbördelter Rand 7 auf der Leiste 8
aufliegt, mit deren Hilfe das Verschieben der Wanne möglich
ist. Die Leiste 8 ist Z-förmig abgewinkelt, wobei deren einer
oberer waagerechter Schenkel 8 a eine Stufe und Aufsatzmittel
für den Träger 9, und wobei deren anderer Schenkel 8 b zur
Stützung der Wanne 6 dient. Über den Einfüll- und
Entgasungsstutzen befinden sich noch die Grenzwertgeber 12 im
Schrank 1.
Der Schrank selbst kann ein- oder mehrteilig ausgebildet sein.
Claims (9)
1. Einfülleinrichtung für unterirdische Tanks an
Tankstellen mit mindestens einem Einfüllstutzen,
dadurch gekennzeichnet, daß
zusätzlich ein Entgasungsstutzen (3 a) vorgesehen ist.
2. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Entgasungsstutzen (3 a) mit einem Schlauchansatz
stück (3 b) versehen ist.
3. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Einfüllstutzen (3) und der Entgasungsstutzen (3 a)
in einem oberirdisch angeordneten Schrank (1)
untergebracht sind.
4. Einfülleinrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
sowohl der Einfüllstutzen (3), als auch der
Entgasungsstutzen (3 a) zur Erleichterung des
Anschließens der Schläuche nach vorn abgewinkelt sind.
5. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
unter dem Einfüllstutzen (3) eine herausziehbare Wanne
(6) angeordnet ist.
6. Einfülleinrichtung nach Anspruch 1 und 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Einfüllstutzen (3) und der Entgasungsstutzen (3 a)
von einem Träger (9) gehalten werden, der an den
Seitenwänden (10, 11) des Schrankes (1) befestigt ist.
7. Einfülleinrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
im Schrank (1) über den Einfüllstutzen (3)
Grenzwertgeber (12) untergebracht sind.
8. Einfülleinrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Schrank (1) auf einem besonderen Montagerahmen (2)
aufsitzt.
9. Einfülleinrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Schrank (1) ein- oder mehrteilig ausgebildet ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19904001602 DE4001602A1 (de) | 1989-01-28 | 1990-01-20 | Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzen |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8900962U DE8900962U1 (de) | 1989-01-28 | 1989-01-28 | Einfülleinrichtung für unterirdische Tanks an Tankstellen mit mindestens einem Einfüllstutzen |
DE19904001602 DE4001602A1 (de) | 1989-01-28 | 1990-01-20 | Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4001602A1 true DE4001602A1 (de) | 1990-08-02 |
Family
ID=25889249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19904001602 Ceased DE4001602A1 (de) | 1989-01-28 | 1990-01-20 | Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4001602A1 (de) |
-
1990
- 1990-01-20 DE DE19904001602 patent/DE4001602A1/de not_active Ceased
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4001602A1 (de) | Einfuelleinrichtung fuer unterirdische tanks an tankstellen mit mindestens einem einfuellstutzen | |
CH687696A5 (de) | Einrichtung zur Belueftung eines Fluessigkeitsbehaelters. | |
EP0747508A1 (de) | Vorrichtung zum Beizen von langgestrecktem, durchlaufendem Behandlungsgut | |
DE8900962U1 (de) | Einfülleinrichtung für unterirdische Tanks an Tankstellen mit mindestens einem Einfüllstutzen | |
DE4138451C2 (de) | Hochdruck-Reiniger | |
DE8816569U1 (de) | Produktleitung für ein flüssiges Produkt, insbesondere für den Einsatz zwischen einer Zapfstelle und einem Produktlagerbehälter einer Tankstelle | |
DE3247529A1 (de) | Geraet mit einer einrichtung fuer die bevorratung von fluessigen wasch- oder spuelmitteln | |
DE3619527C2 (de) | Lagerraum für Dieselkraftstoffe | |
DE9104745U1 (de) | Vorrichtung zum Auffangen von Leckageflüssigkeiten | |
DE2428018A1 (de) | Trichter mit absaugstutzen fuer daempfe | |
DE102015107659B3 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Schwammbrettern | |
DE3045547A1 (de) | Einfuelleinrichtung fuer unterirdische- tanks an tankstellen | |
DE2218694A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum fuellen eines verbrauchsbehaelters mit benzin aus einem vorratsbehaelter | |
DE2240449A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum abschrecken von koks | |
DE935773C (de) | Geraet zum Abfuellen von Teilmengen einer Fluessigkeit | |
EP0468137A2 (de) | Vorrichtung zum Auffangen von Leckageflüssigkeiten | |
DE1096787B (de) | Einfuellvorrichtung fuer Fluessigkeiten, insbesondere Betankungseinrichtung fuer Kraftfahrzeuge | |
DE3001523A1 (de) | Zapfpistole | |
DE8010430U1 (de) | Wange fuer am blendrahmen anschlagbare rolladenkaesten | |
DE2102325C3 (de) | Maschine zum Erzeugen und Auftragen von Reinigungsschaum | |
DE7419973U (de) | Trichter mit Absaugstutzen für Dämpfe | |
DE1879163U (de) | Oelkanister mit entleerungsstutzen fuer oelheizgeraete. | |
DE4431775C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Schutz von Domschächten vor einer Verunreinigung mit flüssigen Stoffen | |
DE9309348U1 (de) | Sicherheitsvorrichtung für Tankanlagen | |
DE8433923U1 (de) | Zapfventil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |