DE3942934A1

DE3942934A1 - Einrichtung zur unterirdischen erneuerung einer im erdreich verlegten rohrleitung

Info

Publication number: DE3942934A1
Application number: DE3942934A
Authority: DE
Inventors: Hans Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-12-23
Filing date: 1989-12-23
Publication date: 1991-06-27

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung gemäß dem Oberbe griff des Anspruches 1.

Es ist bekannt, daß insbesondere Abwasserkanäle aus Steinzeug, Beton und Versorgungsleitungen aus Asbestzementrohren und Guß sich im Laufe der Zeit verlagern, beschädigt oder verwurzelt sind oder durch größere Leitungsquerschnitte ersetzt werden müssen. Um aufwendige Tiefbauarbei ten zu vermeiden, wird das vorhandene Altrohr mittels eines Scherben bildewerkzeuges zerstört. Die neue Ersatzrohrleitung wird aus kurzen Rohrstücken zusammengesetzt, die durch einen Kontrollschacht laufend nachgeliefert werden. Die Scherben werden durch die neue Ersatzrohrlei tung hindurch abtransportiert.

Für die Zerstörung der zu ersetzenden Altrohrleitung wird ein als Fräs werkzeug ausgebildetes Scherbenbildewerkzeug verwendet. Dieses Werkzeug ist äußerst aufwendig, insbesondere schon durch den Antrieb und die er forderliche Steuerung für die Vortriebsrichtung.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß besonders der konstruk tive Aufbau des Scherbenbildewerkzeuges gegenüber den bekannten Werk zeugen wesentlich verringert wird und daß das Scherbenbildewerkzeug keine einem Verschleiß ausgesetzte Bauteile aufweist.

Die gestellte Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 aufgeführten Merkmale gelöst.

Das Scherbenbildewerkzeug wird nunmehr mitteils einer Winde und eines Seiles oder einer Kette durch die zu ersetzende Rohrleitung gezogen. Das Seil bzw. die Kette wird an dem zylindrischen Berstkörper befestigt. Da der Außendurchmesser des zylindrischen Berstkörpers ein klein wenig größer ist als der Innendurchmesser der zu ersetzenden Rohrleitung, zerspringt diese in relativ große Stücke. Dies ist ohne weiteres mög lich, da das umgebende Erdreich sich verdichten kann. Die auf dem Um fang des Berstkörpers angeordneten Zerkleinerungsrippen zermalmen die beim Bersten oder Springen der Rohrleitung entstehenden großen Stücke, so daß sie dann mittels geeigneter Fördermittel durch die in Durchlauf richtung des Scherbenbildewerkzeuges dahinterliegende neue Rohrleitung abtransportiert werden können. Das Scherbenbildewerkzeug der erfindungs gemäßen Einrichtung weist keine verschleißende, rotierende Teile auf. Die bei dem vorbekannten Scherbebildewerkzeug sich abnutzenden Zähne des Fräswerkzeuges entfallen darüber hinaus auch noch.

Da oftmals der Querschnitt der Rohrleitungen nicht ausreichend ist, ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daß dem Scherbenbildewerkzeug zwecks Schaffung eines Freiraumes zur Vergrößerung des Durchmessers der erneuerten Rohrleitung gegenüber der zu ersetzenden Rohrleitung ein Ver drängungskörper für das die zu ersetzende Rohrleitung umgebende Erd reich zugeordnet ist. Durch den Verdrängungskörper wird der benötigte Freiraum für die im Durchmesser größer gehaltene neue Rohrleitung gleichzeitig mit der Zerstörung der zu ersetzenden Rohrleitung geschaf fen, so daß ein zusätzlicher Arbeitsgang entfällt.

Weitere Kennzeichen und Merkmale einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels.

Es zeigt

Fig. 1 die erfindungsgemäße Einrichtung im Schnitt, rein schematisch, und

Fig. 2 das Scherbenbildewerkzeug in einem querschnitt längs der Linie II-II.

Die in der Fig. 1 aufgezeigte Einrichtung beinhaltet ein Scherbenbilde werkzeug 10, welches in Pfeilrichtung A mittels einer nicht dargestell ten Winde und einer am vorderen Ende befestigten Kette 11 durch eine zu ersetzende Rohrleitung 12 gezogen wird. Das Scherbenbildewerkzeug 10 besteht aus einem zylindrischen Berstkörper 13, dessen Außendurch messer ein klein wenig größer ist als der Innendurchmesser der zu er setzenden Rohrleitung 12. Das vordere Ende des Berstkörpers 13 ist als Spitze ausgebildet, um es in die zu ersetzende Rohrleitung einzuführen. Vom hinteren, der Spitze gegenüberliegenden Ende bis etwa zur Mitte ist der Berstkörper 13 mit umfänglich in einem gleichen Winkelabstand zueinander verteilten Zerkleinerungsrippen 14 versehen, die sich in radialer Richtung erstrecken. Die Höhe dieser Zerkleinerungsrippen 14 ist wesentlich geringer als der Durchmesser des Berstkörpers 13. In nicht näher dargestellter Weise könnten die der Spitze des Berstkörpers 13 zugeordneten Stirnkanten der Zerkleinerungsrippen 14 als Schneiden ausgebildet sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Berst körper 13 mit acht Zerkleinerungsrippen 14 versehen, so daß der Winkel abstand jeweils 45° beträgt.

Die dargestellte Einrichtung beinhaltet außerdem noch einen Verdrän gungskörper 15, der im Außendurchmesser größer ist als die zu ersetzende Rohrleitung 12 und wie der Berstkörper 13. Das der Spitze des Berstkörpers 13 zugeordnete Ende des Verdrängungskörpers 15 ist als Kegelstumpf ausgebildet und mit einer Bohrung versehen, die so ausgelegt ist, daß der Verdrängungskörper 15 über die zu ersetzende Rohrleitung 12 gescho ben werden kann. Die Länge des Verdrängungskörpers 15 stimmt in etwa mit der Länge des Berstkörpers 13 überein. Der Verdrängungskörper 15 wird in nicht näher erläuterter Weise synchron mit dem Scherbenbilde werkzeug 10 bewegt. Dazu wäre es in nicht dargestellter Weise möglich, daß die äußeren Kanten der Zerkleinerungsrippen 14 mit dem Verdrän gungskörper 15 verbunden sind. Der Verdrängungskörper 15 wäre dann ein Einzelteil des Scherbenbildewerkzeuges 10. In Durchziehrichtung hinten ist an den Verdrängungskörper 15 ein Puffer 16 gleichen Durchmessers angesetzt. Die aus kurzen Rohrstücken gebildete neue Ersatzrohrleitung ist durch das Bezugszeichen 17 gekennzeichnet. Sie wird ebenfalls syn chron mit dem Scherbenbildewerkzeug 10 weiterbewegt, die einander zu gewandt liegenden Stirnflächen der Ersatzrohrleitung 17 und des Puffers 16 liegen dicht aneinander.

Wird das Scherbenbildewerkzeug 10 gemäß der Darstellung von links nach rechts durch die zu ersetzende Rohrleitung 12 gezogen, zerspringt zu nächst diese Rohrleitung 12. Die Zerkleinerungsrippen 14 zermalmen dann die relativ großen Stücke. Durch den Verdrängungskörper wird erreicht, daß das Erdreich verdrängt wird, so daß überwiegend nur die Rohrstücke in den von dem Verdrängungskörper 15 begrenzten Innenraum gelangen. Durch die kontinuierliche Weiterbewegung des Scherbenbildewerkzeuges 10 ge langen die Scherben in den Puffer 16. In der Ersatzrohrleitung 17 ist ein mit einer Förderschnecke 18 ausgerüstetes Förderrohr 19 angeordnet, um die Scherben in nicht weiter erläuterter Weise bis zum Kontroll schacht zu transportieren. Von dort aus können Sie dann an die Erdober fläche gebracht und abtransportiert werden. Aus Darstellungsgründen wurde der Durchmesser der Ersatzrohrleitung 17 wesentlich größer gezeichnet als der der zu ersetzenden Rohrleitung 12. In der Praxis ist die Ver größerung wesentlich geringer. Die dargestellte Einrichtung ist beson ders für Rohrleitungen mit einer Nennweite zwischen 100 und 400 mm ge eignet.

Bezugszeichen

10 Scherbenbildewerkzeug
11 Kette
12 Rohrleitung
13 Berstkörper
14 Zerkleinerungsrippe
15 Verdrängungskörper
16 Puffer
17 Ersatzrohrleitung

Claims

1. Einrichtung zur unterirdischen Erneuerung einer im Erdreich verlegten Rohrleitung, mit einem durch die zu ersetzenden Rohrleitung geführten Scherbenbildewerkzeug, und mit einem Förderer zum Abtransport der aus der zu ersetzenden Rohrlei tung gebildeten Scherben durch die laufend sich verlängernde neue, aus kurzen Rohrstücken zusammengesetzte Rohrleitung, dadurch gekennzeichnet, daß das Scherbenbildewerkzeug (10) zu mindest aus einem durch die zu ersetzende Rohrleitung (12) gezogenen, im wesentlichen zylindrischen Berstkörper (13) und aus mehreren, auf dem Umfang des Berstkörpers (13) angeordneten, in Längsrichtung ver laufenden Zerkleinerungsrippen (14) gebildet, wobei der Außendurchmes der des Berstkörpers (13) ein klein wenig größer ist als der Innen durchmesser der Altrohrleitung.

2. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Scher benbildewerkzeug (10) zwecks Schaffung eines Freiraumes zur Vergrößerung des Durchmessers der erneuerten Rohrleitung (17) gegenüber der zu er setzenden Rohrleitung (12) ein Verdrängungskörper (15) für das die zu ersetzende Rohrleitung (12) umgebende Erdreich zugeordnet ist.

3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Berst körper (13) an der in Durchziehrichtung A vorn liegenden Seite eine nach Art eines Kegels ausgebildete Spitze aufweist und daß die Zerklei nerungsrippen (14) sich von dem der Spitze gegenüberliegenden Ende bis in den mittleren Bereich des Berstkörpers (13) erstrecken.

4. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ver drängungskörper an der in Durchziehrichtung vorn liegenden Seite als Kegelstumpf ausgebildet ist und eine Bohrung aufweist, die in etwa mit dem Außendurchmesser der zu ersetzenden Rohrleitung (12) überein stimmt.

5. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdrängungskörper (15) an dem Scher benbildewerkzeug (10), vorzugsweise an den äußeren Kanten der Zerklei nerungsrippen (14) festgelegt ist.

6. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Verdrängungskörper (15) ein Puffer (16) zugeordnet ist, und daß die einander zugewandt liegenden Stirn flächen des Verdrängungskörpers (15) und des Puffers (16) aneinander liegen.

7. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Berstkörper (13) mit acht Zerkleinerungs rippen (14) versehen ist.