DE3917357A1

DE3917357A1 - Embankments and flood dams - prepd. from rammed posts and rock filled netting based on plastic material

Info

Publication number: DE3917357A1
Application number: DE19893917357
Authority: DE
Inventors: Lothar Bestmann
Original assignee: BESTMANN GmbH
Priority date: 1989-05-29
Filing date: 1989-05-29
Publication date: 1990-12-06

Abstract

Embankments of rivers, canals and lakes and protective flood dams are constructed by driving posts (10) of wood, steel, concrete or plastic material in the soil. They carry caps (11) and rails (1:) of plastic material. Lengths of netting (14), made of monofilament strands or of braided cords of synthetic material with coarse meshses, are supported by the posts and are backfilled with broken rocks (18) and a top layer (19) of fine-grained material. The vegetationm mat (17) contains heater, reeds or synthetic fibres. ADVANTAGE - This combines a stable and erosion-proof embankment with an ecologically attractive "green" appearance.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung und Sicherung der Böschungen von Flüssen, Kanälen, Seen oder dergl. sowie zur Herstellung von Schutzdämmen in Gewäs sern und eine Anordnung zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for producing and Securing the slopes of rivers, canals, lakes or the like. And for the production of protective dams in water sern and an arrangement for performing this method.

Es ist bekannt, daß die Ufer von Gewässern aus den unter schiedlichsten Gründen, wie z.B. durch von der Schiffahrt erzeugten Wellen, durch Auswaschungen bei starken Regen fällen oder dergl. ständiger Erosion unterliegen.It is known that the banks of waters from the bottom various reasons, e.g. through from shipping generated waves, by washing out in heavy rain cases or the like are subject to constant erosion.

Das ist besonders dann unerwüscht, wenn die Gewässer Böschungen aufweisen, auf deren Kronen Bauwerke, Wege oder Straßen angelegt sind, da durch die Auswaschungen diese Objekte beschädigt werden können und dadurch bei der Wiederherstellung kostenaufwendige Reparaturen erforderlich werden.This is particularly undesirable when the waters Have embankments, on the crowns of which structures, paths or Streets are laid out because of the washouts Objects can be damaged and thereby at the Restore costly repairs required will.

Zur Sicherung der Böschungen werden bisher Spundwände in den Grund getrieben oder Mauern aus Beton gegossen oder auch Aufschüttungen aus Naturstein vorgenommen. Abgesehen davon, daß derartige Anlagen aufwendig und teuer sind, weisen sie in der Regel den Nachteil auf, sich schlecht in das Bild der Natur einzuordnen.To secure the embankments, sheet piles have been used in driven the ground or poured concrete walls or also made of natural stone. Except of the fact that such systems are complex and expensive, they usually have the disadvantage of being bad to be classified in the image of nature.

Zur Vermeidung der Nachteile der bekannten Böschungsbau arten oder -sicherungen soll durch die Erfindung die Aufgabe gelöst werden, nicht nur standfeste und auswaschungs sichere Böschungen oder auch Schutzdämme zu schaffen, sondern insbesondere auch solche, die sich harmonisch in die umgebende Natur einpassen und ökologisch günstig sind.To avoid the disadvantages of the known embankment construction types or fuses should by the invention Task to be solved, not just stable and washout to create safe embankments or protective dams, but especially those that harmoniously blend in adapt to the surrounding nature and are ecologically favorable.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, zur Sicherung der Böschungen im Bereich des Oberganges von der Gewässersohle zur Böschung Pfähle in den Untergrund einzutreiben, dann an die Pfähle Netze anzuhängen, deren freie Enden an der dem Gewässer abgewandten Seiten der Pfähle anliegend bis auf den Grund aufliegend geführt sind, schließlich in den muldenförmigen Raum zwischen den Pfählen und dem Untergrund vorzugsweise Gestein einzufüllen und auf die Gesteinslagen Vegetationskörper oder -matten auf zulegen und gegebenenfalls an den Pfählen zu befestigen und abschließend den Raum zwischen den Vegetationskörpern und der Böschung mit feinkörnigem Füllmaterial und eventuell mit Erdreich aufzufüllen.To solve this problem, the invention proposes to secure the embankments in the area of the transition from the bottom of the water to embank piles into the ground drive, then attach to the piles nets, their free Ends on the side of the piles facing away from the water are guided to the bottom, finally into the trough-shaped space between the piles and preferably fill the ground with rock and vegetation bodies or mats on the rock layers increase and, if necessary, attach it to the piles and finally the space between the vegetation bodies and the embankment with fine-grained filling material and possibly to fill up with soil.

Für die Herstellung von Schutzdämmen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen zwei Reihen von Pfählen in den Untergrund zu treiben, zwischen denen bis auf den Grund aufliegende Netze eingehängt werden, dann soll in den durch die Netze gebildeten muldenförmigen Raum Gestein eingefüllt werden, auf das dann Vegetationskörper oder -träger aufgebracht und an den Pfählen befestigt werden können. For the production of protective dams, the invention proposed two rows of piles in the underground to drive between those lying to the bottom Nets should be hooked in, then through the nets formed trough-shaped space rock can be filled then applied to the vegetation body or carrier and can be attached to the piles.

Bei einer Anordnung zur Durchführung dieses Verfahrens sollen am oberen Teil von in den Untergrund eintriebbaren Pfählen Halterungen für die Anbringung von Netzen sowie die Befestigung von Vegetationskörpern angebracht sein. Die Vegatationskörper können vorteilhaft als längliche etwas zylindrische Körper aus einer von einem Netz umge benen Füllung, die zum Ansiedeln von Pflanzen geeignet ist, ausgeführt sein oder als Vegetationsmatten oder dergl.With an arrangement for performing this method are intended to be driven into the subsurface at the upper part Pile brackets for attaching nets as well the attachment of vegetation bodies should be appropriate. The vegetation bodies can be advantageous as elongated somewhat cylindrical body from a vice-versa of a network benen filling, which is suitable for the settlement of plants is carried out or as vegetation mats or the like.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen angeführt.Further features of the invention are in the subclaims cited.

An Hand der beiliegenden Zeichnungen, auf denenBased on the attached drawings, on which

Fig. 1 die Ausbildung einer Gewässerböschung nach der Erfindung in isometrischer Darstellung, Fig. 1 shows the formation of a water embankment according to the invention in isometric view,

Fig. 2 verschiedene Böschungssicherungen im Schnitt, Fig. 2 different bank protection in section,

Fig. 3 Ausbildungen von Schutzdämmen, Fig. 3 embodiments of protective dams,

Fig. 4 Beispiele von Netzbefestigungen an den Pfählen und Fig. 4 examples of network attachments to the piles and

Fig. 5 eine besondere Netzhalterung im Schnitt zeigen, soll die Erfindung nachfolgend noch weiter erläu tert werden. Fig. 5 show a special mesh bracket in section, the invention is to be explained further below.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, sind etwa im Bereich zwischen der Sohle eines Gewässers und dem Beginn der Böschung am Gewässerrand Pfähle 10 in den Untergrund getrieben, an deren oberen Enden an Pfahlkappen 11, hier als Rechteckholme ausgebildete, Halterungen 12 angebracht sind, an denen ein grobmaschiges Netz 14 gehalten ist. In dem dargestell ten Beispiel liegt an der Böschung noch eine Naturfaserfilter matte 20 an. Der Raum zwischen dem Netz und der Filtermatte 20 ist, wie man erkennen kann, mit Gestein 18 ausgefüllt. Auf die Steinpackung ist eine Schicht aus feinkörnigem Mineral 19 aufgetragen und auf diese Schicht eine Vegeta tionsmatte 17 aufgelegt, die mittels einer Verspannung 21 zwischen den Rechteckholmen 12 und den Pflöcken 22 in der Böschung gesichert ist und in der Pflanzen verwurzeln können.As can be Fig. 1 seen approximately in the area between the sole of a body of water and the beginning of the slope are driven at the water's edge posts 10 into the ground, formed at the upper ends of the pile caps 11, here as a rectangle beams, brackets 12 are attached, in which a coarse mesh 14 is held. In the example shown, a natural fiber filter mat 20 is still present on the embankment. The space between the network and the filter mat 20 is, as can be seen, filled with rock 18 . On the stone pack, a layer of fine-grained mineral 19 is applied and a vegetation mat 17 is placed on this layer, which is secured by means of a tension 21 between the rectangular spars 12 and the pegs 22 in the slope and can be rooted in the plants.

Verschiedene Böschungssicherungen zeigen die Darstellungen der Fig. 2, in der für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet werden wie in Fig. 1. Alle Darstellungen lassen erkennen, daß die Netze 14 an der dem Gewässer abgewandten Seite an den Pfählen aufliegend bis zum Untergrund geführt sind, wobei die freien Enden der Netze noch ein Stück auf dem Grund aufliegen und dort durch das Gewicht der Gesteins schicht oder gegebenenfalls zusätzliche Pflöcke gehalten werden.Different embankment safeguards are shown in FIG. 2, in which the same reference numerals are used as in FIG. 1 for the same parts . All representations indicate that the nets 14 on the side facing away from the water are guided to the ground on the piles, the free ends of the nets still lie a bit on the ground and there are layered by the weight of the rock or, if necessary, additional pegs are held.

Bei den Böschungssicherungen der Fig. 2a bis d ist in Fig. 2a die Mulde zwischen dem Netz und der Böschung mit ungleich mäßigem Gesteinsmaterial aufgefüllt. Die Hinterfüllung ist mit anstehendem Boden erfolgt. Zur oberseitigen Abdeckung dient eine Vegetationsmatte 17 und die rückwärtige Sicherung der Pfähle 10 wird mittels Ankerpfählen vorge nommen.In the bank protection of FIGS. 2a to d, the trough between the network and the bank is shown in Fig. 2a filled with uneven rock material. The backfilling was done with the floor in contact. To cover the top is a vegetation mat 17 and the rear securing of the piles 10 is taken by means of anchor piles.

Bei Fig. 2b ist die Auffüllung der Mulde wieder durch ungleichmäßiges Gestein vorgenommen. Zur oberseitigen Hohlraumverfüllung wurde abgestuftes Mineralkorn verwendet. Die Bepflanzung erfolgt durch Vegetations-Bulte. Zur Sicherung gegen Parallelkolke dienen Spreitlagen 23.In Fig. 2b, the trough is again filled by uneven rock. Graduated mineral grain was used to fill the cavity on the top. The planting is done by vegetation bulte. Spreading layers 23 serve to secure against parallel scour.

Bei der Sicherung des steilen Abbruchufers nach Fig. 2c erfolgt die oberseitige Sicherung durch Vegetationsfa schinen 16 und unter Wasser durch eine Naturfaserfilter matte 20.When securing the steep demolition bank according to FIG. 2c, the upper side is secured by vegetation machines 16 and under water by a natural fiber filter mat 20 .

Bei dem flachen Abbruchufer nach Fig. 2d befindet sich über der Gesteinslage ein Raumfilter aus Heidekraut und über diesem Erlen-Vegetations-Körper 16.In the plane crash shore according to Fig. 2d is located above the rock layer, a spatial filter from Heather and over this conical Vegetation body 16.

In Fig. 3a bis d sind verschiedene Ausführungsbeispiele von Schutzdämmen dargestellt, bei denen zwischen zwei Reihen von Pfählen 10 Netze 14 aufgehängt sind, die zum Grund reichen und mit Gesteinsfüllungen 18 versehen sind. Die darüberbefindlichen Füllungen entsprechen im wesentlichen denen der Fig. 2a bis d. In Fig. 3a to d various embodiments of protective dams are shown, in which 10 networks 14 are suspended between two rows of piles, which extend to the bottom and are provided with rock fillings 18 . The fillings located above correspond essentially to those of FIGS. 2a to d.

Die Länge der Pfähle, die aus Holz, Eisen, Beton oder Kunststoff bestehen können soll, falls sinnvoll, möglichst so bemessen sein, daß sie auch bei dem niedrigsten normalen Wasserstand voll vom Gewässer bedeckt bleiben, um ihre Verrottung weitgehendst zu verhindern.The length of the piles made of wood, iron, or concrete If possible, plastic should be able to exist be so dimensioned that even the lowest normal Water levels remain fully covered by their waters To prevent rotting as far as possible.

Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine Pfahlkappe 11 aus Kunststoffmaterial mit einer rechteckigen Aussparung für die Einbringung einer Halterung 12, wenn diese etwa als Schiene ausgebildet ist, in der, wie in Fig. 5 im Schnitt dargestellt ist, sich beispielsweise eine Nut 13 befindet, in die eine Wulst 15 an dem einen Ende des Netzes einführbar ist und das Netz damit an den Pfählen aufgehängt werden kann. Selbstverständlich sind auch andere Arten von Aufhängungen des Netzes etwa durch Umschlingung von Brettern, Holmen oder Rohren möglich. Fig. 4 shows an embodiment of a pile cap 11 made of plastic material with a rectangular recess for the introduction of a bracket 12 , if this is designed approximately as a rail, in which, as shown in Fig. 5 in section, for example, a groove 13 is located , into which a bead 15 can be inserted at one end of the network and the network can thus be hung on the piles. Of course, other types of network suspensions are also possible, for example by wrapping around boards, spars or pipes.

Claims

1. A process for the production and securing of the embankments on bodies of water such as rivers, canals, lakes or the like, and for the production of protective dams in bodies of water, characterized in that to secure the embankments in the area of the transition from the bottom of the body of water to the embankment piles into the ground nets are then attached to the piles, the free ends of which, on the side of the piles facing away from the water, are led to the bottom, that rock is finally poured into the trough-shaped space between the piles and the subsoil and onto the rock layers Vegetation bodies or mats are placed on and attached to the piles, whereupon the space between the vegetation bodies and the embankment is filled with fine-grained filler material and, if necessary, soil.

2. The method according to claim 1, characterized in that the ends of the nets resting on the ground are punctiform connected to the ground by piles or stakes will.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the piles at their upper ends by tie rods the embankment.

4. The method esp. According to claim 1, characterized in that for the manufacture of protective dams two rows of Piles are driven underground between which are attached to the bottom of the nets and that trough in the troughs formed by the networks shaped space rock is poured in and onto the rock were then possibly vegetation bodies or carriers applied and attached to the piles.

5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that in the space between the rock layers and the vege additional fillings made of fibrous Material such as pipe, heather or plastic fibers inserted will give.

6. Arrangement for performing the method according to claim 1 to 5, characterized in that on the upper part of driven into the ground piles ( 10 ) brackets ( 12 ) for attaching nets ( 14 ) and, if appropriate, the attachment of vegetation bodies ( 16th ) are attached.

7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the brackets are the piles ( 10 ) connecting boards, spars or pipes on which the nets are suspended.

8. Arrangement according to claim 6 and 7, characterized in that the brackets as the piles ( 10 ) connecting through running rails ( 12 ) are formed, in which grooves ( 13 ) for the introduction of attached to the nets beads ( 15 ) are provided are.

9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the rails ( 12 ) are held by means of pile caps ( 11 ) on the piles ( 10 ).

10. The arrangement according to claim 6 to 9, characterized in that the rails ( 12 ) and the pile caps ( 11 ) consist of plastic material.

11. The arrangement according to claim 6 to 10, characterized in that the nets ( 14 ) from monofilament strands or braided NEN cords are made of synthetic material.