DE3820616A1 - Vorrichtung zum transport und/oder zur reinigung von glasscheiben - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport und/oder zur Reinigung von Glasscheiben, insbesondere Kraftfahrzeug­ glasscheiben, die eine vorgegebene Krümmung aufweisen, - mit einer Mehrzahl von Walzen, die in Transportrichtung gereiht sind, wobei die einzelnen Walzen einen äußeren Walzenkörper, der mit den Glasscheiben in Kontakt kommt, ein Tragelement, eine Antriebseinrichtung und eine Einrichtung zur Krümmungsan­ passung der Kontaktfläche der äußeren Walzenkörper an die Krümmung der Glasscheiben aufweisen. - Es versteht sich, daß eine solche Vorrichtung in der Ausführungsform zum Reinigen von Glasscheiben Walzenkörper aufweist, die mit Borsten besetzt sind. Dabei können auch obere und untere Walzen die zu reini­ gende Glasscheibe zwischen sich aufnehmen. Durch die Walzen­ körper hindurch kann auch eine Waschflüssigkeit zugeführt werden. Insoweit wird an die für Walzenreinigungsanlagen üb­ liche Technik angeschlossen. Auch bei der Reinigungsarbeit werden die Glasscheiben von den Walzen transportiert. Es ver­ steht sich, daß eine solche Vorrichtung in der Ausführungsform zum Transport von Glasscheiben Walzenkörper aufweisen kann, die mit Elastomeren belegt sind oder aus solchen bestehen.

Bei der bekannten Vorrichtung des beschriebenen Aufbaus und der beschriebenen Zweckbestimmung, von der die Erfindung aus­ geht (DE 25 31 501), sind die Walzenkörper Blähkörper, die aufgeblasen werden. Sie lassen sich nicht ohne weiteres be­ liebigen Krümmungen anpassen.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung des eingangs beschriebenen Aufbaus so weiter aus­ zubilden, daß die Walzenkörper auf einfache Weise beliebigen vorgegebenen Krümmungen sehr genau anpassbar sind, und zwar auch betriebsmäßig ohne aufwendige Montagearbeiten.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung grundsätzlich, daß die Einrichtung zur Krümmungsanpassung der einzelnen Walzen Stellelemente aufweist, die orthogonal zur Transportrichtung aufeinander zu oder voneinander weg bewegbar sind, und daß durch die Bewegung der Stellelemente zumindest der äußere Walzenkörper verstellbar ist, - was sich im einzelnen auf verschiedene Weise verwirklichen läßt.

Eine Ausführungsform der Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement als gerade Antriebswelle der Walzen ausgeführt ist und die Stell­ elemente rotationsfest an die Antriebswelle angeschlossen, in axialer Richtung auf der Antriebswelle verschiebbar sowie in vorgegebenen Positionen festsetzbar sind. Bei dieser Ausfüh­ rungsform können die äußeren Walzenkörper aus bogenförmigen Elementen zusammengesetzt sein, die äquidistant über den Um­ fang verteilt an die Stellelemente angeschlossen sind und durch die Stellelemente mit unterschiedlicher Krümmung spann­ bar sind. Um für die Einstellung der Krümmung einen weiteren Einstellfreiheitsgrad zu schaffen, ist eine bevorzugte Aus­ führungsform der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die bogenförmigen Elemente an die Stellelemente in radialer Rich­ tung verschiebbar angeschlossen sind. Bei dieser Ausführungs­ form können die Walzenkörper aber auch als streckbar und umfangsdehnbarer Schlauch ausgeführt und durch als Gleitele­ mente ausgeführte Stellelemente gekrümmt und streckbar sein. Die Schläuche können aus Gewebe, Gewirke, z. B. aus Edelstahl­ drähten oder Kunststoffilamente bestehen. Die Gleitelemente be­ sitzen eine Krümmung, die der der Glasscheiben entspricht. Im Rahmen der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen kann es zweckmäßig sein, den Walzenkörper im Bereich der Walzenmitte an ein scheibenförmiges Element festen Durchmessers anzu­ schließen.

Eine andere Ausführungsform, der besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement als Rohr oder Stange ausgeführt, in den Stellelementen um horizontale Achsen schwenkbar gelagert sowie durch Betätigung der Stellele­ mente mit unterschiedlicher Krümmung bogenförmig spannbar ist, und daß der Walzenkörper als flexibler, ausreichend torsions­ fester Schlauch auf das Tragelement aufgeschoben sowie um das Tragelement rotierend angetrieben ist. Ähnliche Maßnahmen sind an sich bekannt (DE 16 79 961), jedoch fehlt hier eine Ein­ richtung zur Krümmungsanpassung der Kontaktfläche der äußeren Walzenkörper an die Krümmung der Glasscheiben, die auf ein­ fache Weise und auch betriebsmäßig möglich ist. Im Rahmen der Erfindung kann bei der zuletzt beschriebenen Ausführungsform der Schlauch als Wellschlauch ausgeführt sein. Der Schlauch kann aber auch als glatter Schlauch ausgeführt sein. Stellt man die Schwenkwinkel an den beiden Stellelementen auf gleiche Werte ein, so erhält man eine in bezug auf die Längsmitte symmetrische, im wesentlichen kreisbogenförmige Krümmung. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß die Schwenkwinkel an den beiden Stellelementen auf unter­ schiedliche Werte einstellbar sind. Das läßt in bezug auf die Längsmitte auch unsymmetrische Einstellungen zu. Im Rahmen der Erfindung liegt es bei dieser Ausführungsform, die Stellele­ mente so verschiebbar zu gestalten und die Schwenklager derart einzurichten, daß der Krümmungsradius der Tragelemente gleich­ sam unendlich groß wird und folglich auch ebene Glasscheiben gereinigt und/oder transportiert werden können.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher er­ läutert. Es zeigen in schematischer Darstellung

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Walze einer erfindungs­ gemäßen Vorrichtung, ausschnittsweise,

Fig. 2 eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. 1 aus Richtung des Pfeiles A,

Fig. 3 entsprechend der Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Walze einer erfindungsge­ mäßen Vorrichtung,

Fig. 4 die Ansicht einer Walze einer erfindungsgemäßen Vor­ richtung in Transportrichtung betrachtet und

Fig. 5 den Gegenstand nach Fig. 4 in anderer Einstellung.

Die in den Figuren dargestellten Walzen 1 gehören einer Vor­ richtung zum Transport und/oder zur Reinigung von Glasschei­ ben, insbesondere von Kraftfahrzeugscheiben, die eine vorge­ gebene Krümmung aufweisen, an. Die Vorrichtung besteht dabei aus einer Mehrzahl von solchen Walzen 1, die in Transportrich­ tung gereiht sind. Die einzelnen Walzen 1 besitzen jeweils einen äußeren Walzenkörper 2, der mit den Glasscheiben in Kon­ takt kommt, ein Tragelement 3, eine Antriebseinrichtung 4 und eine Einrichtung 5 zur Krümmungsanpassung der Kontaktflächen der äußeren Walzenkörper 2 an die Krümmung der Glasscheiben. Im Ausführungsbeispiel ist stets angedeutet, daß die Walzenkör­ per 2 außenseitig mit Borsten 6 besetzt sind. Bei der Ausfüh­ rungsform als reine Transportvorrichtung fehlen im allgemeinen diese Borsten.

Die Einrichtung 5 zur Krümmungsanpassung der einzelnen Walzen 1 weist Stellelemente 7 auf, die orthogonal zur Transportrichtung aufeinander zu oder voneinander weg bewegbar sind, wobei durch die Bewegung der Stellelemente 7 zumindest der äußere Walzen­ körper 2 auf unterschiedliche Krümmung einstellbar ist.

In den Fig. 1 bis 3 erkennt man eine Ausführungsform, bei der das Tragelement 3 als gerade Antriebswelle der Walzen 1 ausgeführt ist und die Stellelemente 7 rotationsfest an die An­ triebswelle 3 angeschlossen in axialer Richtung auf der An­ triebswelle 3 verschiebbar sowie in vorgegebenen Positionen festsetzbar sind. Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 ist der äußere Walzenkörper 2 aus bogenförmigen Ele­ menten 8 zusammengesetzt, die äquidistant über den Umfang ver­ teilt an die Stellelemente 7 angeschlossen sind und durch die Stellelemente 7 mit unterschiedlicher Krümmung spannbar sind. In der Fig. 1 ist bei dem Bezugszeichen 9 angedeutet worden, daß die bogenförmigen Elemente 8 an die Stellelemente 7 auch in radialer Richtung verschiebbar angeschlossen sein können, was die Einstellfreiheitsgrade für die Krümmung vergrößert. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist der äußere Walzen­ körper 2 als streckbarer und umfangsdehnbarer Schlauch aus­ geführt und durch die Stellelemente 7 streckbar. Das umfaßt auch die Ausführungsform des Schlauches als Feder. Angedeutet wurde in Fig. 1, daß der Walzenkörper 2 im Bereich der Walzen­ mitte an ein scheibenförmiges Element 10 festen Durchmessers angeschlossen sein kann.

Von besonderer Bedeutung ist die Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5. Man erkennt, daß das Tragelement 3 als Rohr oder Stange ausgeführt, in den Stellelementen 7 um horizontale Achsen schwenkbar gelagert sowie durch Betätigung der Stell­ elemente 7 mit unterschiedlicher Krümmung bogenförmig spannbar ist. Der Walzenkörper 2 ist als flexibler, ausreichend tor­ sionsfester Schlauch 11 auf das Tragelement 3 aufgeschoben so­ wie mit einem besonderen Antriebsritzel 12 um das Tragelement 3 rotierend angetrieben. Der Schlauch 11 ist im Ausführungs­ beispiel als Wellschlauch gezeichnet. Er könnte aber auch als glatter Schlauch ausgeführt sein. ln der Fig. 5 wurde ange­ deutet, daß die Schwenkwinkel an den beiden Stellelementen 7 auf unterschiedliche Werte einstellbar sein können.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Transport und/oder zur Reinigung von Glas­ scheiben, insbesondere von Kraftfahrzeugscheiben, die eine vorgegebene Krümmung aufweisen, - mit
einer Mehrzahl von Walzen, die in Transportrichtung ge­ reiht sind,
wobei die einzelnen Walzen einen äußeren Walzenkörper, der mit den Glasscheiben in Kontakt kommt, ein Tragelement, eine Antriebseinrichtung und eine Einrichtung zur Krümnungsanpassung der Kontaktflächen der äußeren Walzenkörper an die Krümmung der Glasscheiben aufweisen, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Einrichtung (5) zur Krümmungsanpassung der einzelnen Walzen (1) Stellelemente (7) aufweist, die ortho­ gonal zur Transporteinrichtung aufeinander zu und voneinander weg bewegbar sind, und daß durch die Bewegung der Stellele­ mente (7) zumindest der äußere Walzenkörper (2) verstellbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement (3) als gerade Antriebswelle der Walzen (1) ausgeführt ist und die Stellelemente (7) rotationsfest an die Antriebswelle (3) angeschlossen, in axialer Richtung auf der Antriebswelle (3) verschiebbar sowie in vorgegebenen Positionen festsetzbar sind. (Fig. 1, Fig. 3).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Walzenkörper (2) aus bogenförmigen Elementen (8) zu­ sammengesetzt ist, die äquidistant über den Umfang verteilt an die Stellelemente (7) angeschlossen sind sowie durch die Stell­ elemente (7) mit unterschiedlicher Krümmung spannbar sind.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die bogenförmigen Elemente (8) an die Stell­ elemente (7) in radialer Richtung verschiebbar angeschlossen sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Walzenkörper (2) als streckbarer und umfangsdehn­ barer Schlauch ausgeführt und durch als Gleitkörper ausgeführte Stellelemente (7) gekrümmt und streckbar ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Walzenkörper (2) im Bereich der Walzen­ mitte an einem scheibenförmigen Element (10) festen Durchmes­ sers abgestützt ist.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement (3) als Rohr oder Stange ausgeführt, in den Stellelementen (7) um horizontale Achsen schwenkbar gelagert sowie durch Betätigen der Stellelemente (7) mit unterschied­ licher Krümmung bogenförmig spannbar ist, und daß der Walzen­ körper (2) als flexibler, ausreichend torsionsfester Schlauch (11) auf das Tragelement (3) aufgeschoben sowie um das Trag­ element (3) rotierend angetrieben ist (Fig. 4, Fig. 5).

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch (11) als Wellschlauch ausgeführt ist.

9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch (11) als glatter Schlauch ausgeführt ist.

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Schwenkwinkel an den beiden Stellele­ menten (7) auf unterschiedliche Werte einstellbar sind.