DE3801780C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Es ist bei Kühlgeräten, insbesondere Kühl- oder Gefrierschränken bekannt (DE-GM 18 47 437), in einem Geräteinnenbehälter einen Beleuchtungskörper mit einer Fassung für eine Glühlampe vorzusehen. Diese Fassung ist an einer annähernd senkrecht zu einer benachbarten Wand stehenden Trennwand festgenietet, wobei die Trennwand ihrerseits über eine Steckverbindung an einer Schale festgesetzt ist, welche in eine angepaßte Aussparung des Geräteinnenbehälters eingesetzt ist. Mit der Trennwand ist auch eine zumindest im Bereich der Glühlampe transparente und die Schale übergreifende Abdeckhaube verschraubt. Bei diesem Aufbau muß die Lampenfassung in einem gesonderten Arbeitsgang mit der Trennwand vernietet werden und kann erst danach als eigenständiges Bauteil mit dem übrigen Beleuchtungskörper mechanisch verbunden werden. Für den Nietvorgang zur Befestigung der Fassung an der Trennwand ist an der Fassung ein nietfähiges Metallrohrstück erforderlich, das durch eine entsprechende Bohrung in der dann ebenfalls aus Metall gefertigten Trennwand hindurchragt und dessen Rohrrand umgebördelt werden muß. Neben dem erheblichen Montageaufwand ist somit auch eine metallische Trennwand erforderlich, die im Hinblick auf elektrische Sicherheitsvorschriften gegen freien Zugriff beispielsweise beim Tausch der Glühlampe zu sichern ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Kühlgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 Maßnahmen zu treffen, durch welche Unzulänglichkeiten des Standes der Technik überwunden werden und der Beleuchtungskörper bei einfachem Aufbau gemäß den Sicherheitsvorschriften zu gestalten und leicht zu montieren ist.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.

Bei einer Ausgestaltung eines Kühlgerätes gemäß der Erfindung kann der Beleuchtungskörper ohne Beeinträchtigung seiner äußeren Gestaltung und Anordnung im Geräteinnenbehälter mit einer den einschlägigen Vorschriften entsprechenden eigenständigen Fassung für eine Glühlampe ausgestaltet werden, die mit einem einfachen Klemmstück sicher arretiert werden kann. Die die Fassung tragende Trennwand kann dabei einstückig mit einem Befestigungsteg verbunden sein, über den die Trennwand mit der Fassung und dem ebenfalls einstückig damit verbundenen Außenwandabschnitten des Beleuchtungskörpers im Geräteinnenbehälter festgesetzt werden kann.

Zur besonders einfachen Sicherung des Klemmstücks kann an der Trennwand mit Abstand eine Stützwand über Stützstege festgesetzt sein, welche den Mantel der Fassung an der geschlossenen Seite des Stützwand-Ausschnitts unterstützt und deren Stützstege als Gegenlager für an das Klemmstück angeformte ausbiegbare Hakenschenkel dienen. Zusätzlich kann am Klemmstück parallel zu den Hakenschenkeln je eine Stützlasche angeformt sein, die in dem Raum zwischen der Trennwand und der Stützwand greift. Zusätzlich kann das Klemmstück noch am gegenüberliegenden Ende im Bereich der freien Enden der Schenkelwände des Ausschnitts Haltenasen aufweisen, welche die Trennwand hintergreifen. Die an den Schenkelwänden des Ausschnitts geführte Fassung wird somit zusätzlich durch das mehrfach gesicherte Klemmstück den bestehenden Vorschriften entsprechend in der Trennwand gehalten. Das Klemmstück verschließt dabei gleichzeitig den von der Fassung nicht ausgefüllten Flächenteil des offenen Ausschnitts, so daß von der Lampe aus nicht durch die Trennwand hindurch zu elektrischen Anschlüssen gegriffen werden kann. Vorzugsweise ist die Stützwand auf der Seite der Trennwand angeordnet, auf welcher sich der für den Durchtritt von Licht durchbrochene Außenwandabschnitt des Beleuchtungskörpers befindet, so daß durch die Durchbrechungen hindurch im Bedarfsfall ein Zugang zu den Hakenschenkel gegeben ist, um sie aus ihrer Verrastung zu lösen und gegebenenfalls die Fassung austauschen zu können. Die Außenwandabschnitte umgeben dabei die Trennwand nach Art eines Viertelbogens, so daß der Beleuchtungskörper in dem Kantenbereich zwischen einer senkrechten Seitenwand und einer Deckenwand des Geräteinnenbehälters angeordnet werden kann. Dabei ist an die Trennwand vorzugsweise ein senkrecht dazu stehender Befestigungssteg angeformt, der parallel zur Deckenwand verläuft und über einen durch die Deckenwandisolierung hindurch geführten und darauf abgestützten Durchführungskörper hindurch verschraubt ist. Durch den Durchführungskörper ist zweckmäßigerweise gleichzeitig eine elektrische Leitung geführt, die innerhalb des undurchbrochenen Wandabschnitts in den Beleuchtungskörper mündet.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1 einen teilweise dargestellten Kühlschrank mit einem innerhalb des Geräteinnenbehälters angeordneten Beleuchtungskörper,

Fig. 2 den Beleuchtungskörper mit seinen Einzelteilen in einer Montagedarstellung,

Fig. 3 eine Frontansicht des montierten Beleuchtungskörpers mit Blick auf die offene Seite der Fassung, teilweise aufgebrochen und

Fig. 4 eine Teilansicht in Draufsicht im Bereich einer Trennwand mit angesetzter Stützwand.

Das in den einzelenen Figuren maßstabsverschieden dargestellte Kühlgerät mit Beleuchtungskörperteilen weist einen Geräteinnenbehälter 1 auf, bei dem im Bereich einer Kante 2 zwischen einer senkrechten Seitenwand 3 und einer Deckenwand 4 ein Beleuchtungskörper 5 angeordnet ist. Der Beleuchtungskörper 5 weist dabei ein Gehäuse mit einem undurchbrochenen Außenwandabschnitt 6 auf, in dem elektrische Bauteile und Anschlüsse geschützt untergebracht sind, während hinter einem durchbrochenen Außenwandabschnitt 7 eine Glühlampe oder ein entsprechender Leuchtkörper angeordnet ist. Die Außenwandabschnitte 6, 7 stehen in ihrem Randbereich vorzugsweise senkrecht zu den benachbarten Innenbehälterwänden 3, 4 und stehen mit ihren Kanten daran relativ dicht an. Die Teile der nach Art eines Viertelbogens ausgebildeten Wandabschnitte 6, 7 des Beleuchtungskörpers 5 sind mit einer senkrecht dazustehenden Trennwand 8 versehen, zu der die stirnseitige, undurchbrochene Abschlußwand 6.1 parallel verläuft. In der Trennwand 8 ist ein einseitig offener U-förmiger Auschnitt 9 mit parallel zueinander verlaufenden Schenkelwänden 10 vorgesehen. Im Mantel 11 einer Fassung 12 für eine Glühlampe sind gegenüberliegende, senkrecht zur Fassungslängsachse 13 verlaufende Schlitze 14 vorgesehen, von welchen in Fig. 2 lediglich der obere zu erkennen ist. Bei der Montage wird die Fassung 12 radial so in den Ausschnitt 9 eingeführt, daß die Kanten der Schenkelwände 10 in die Schlitze 14 eingreifen. Der Mantel 11 der vollkommen eingesetzten Fassung 12 liegt dann auf dem halbkreisförmigen Grund 15 des Ausschnitts 9 auf. Die Fassung 12 ist dadurch in Achsrichtung sowie in Richtung der Schenkelwände 10 und des Grundes 15 festgelegt. Zur Sicherung gegen ein Herausfallen aus dem offenen Ausschnitt 9 wird dann durch ein Klemmstück 16 verhindert, das mit einem dem Mantel 11 angepaßten Bogenstück und mit zwei seitlich daneben angeordneten, parallel zu den Schenkelwänden 10 verlaufenden Hakenschenkeln 18 versehen ist. An der Trennwand 8 ist ferner eine Stützwand 19 auf der dem durchbrochenen Außenwandabschnitt 7 zugewandten Seite angeordnet, wobei diese Stützwand 19 über Stützstege 20 mit Abstand von der Trennwand 8 festgesetzt ist. Die Stützwand 19 unterstützt dabei den Mantel 11 der Fassung 12 an der geschlossenen Seite im Bereich des Grundes 15 des Ausschnitts 9, um eine zusätzliche Kippsicherung zu erreichen. Die Stützstege 20 verlaufen parallel sowie seitlich außen neben den Schenkelwänden 10 und werden bei montiertem Klemmstück 16 außen von den Hakenschenkeln 18 übergriffen und an der der offenen Seite des Ausschnitts 9 abgewandten Kante von den aufeinander zugerichteten Hakenansätzen 21 der Hakenschenkel 18 hintergriffen. Beim Aufschieben der Hakenschenkel 18 auf die Stützstege 20 werden die Hakenschenkel 18 elastisch auseinandergespreizt, bis die Hakenansätze 21 hinter die Stützstege schnappen können. In dieser fertig montierten Lage liegt das Bogenstück 17 dicht auf dem Mantel 11 der Fassung 12 auf, die danach im Ausschnitt 9 festgesetzt ist. Das Klemmstück 16 weist ferner parallel zu den Hakenschenkeln 18 gerichtete Stützlaschen 22 auf, die in den Raum eingreifen, der zwischen der Trennwand, der Stützwand und den Stützstegen liegt. Die Stützlaschen 22 dienen dabei als zusätzliche Führung und Kippsicherung, da sie sich radial an den Stützstegen 20 und in axialer Richtung an der Stützwand 19 abstützen können. Ferner ist das Klemmstück 16 im Bereich der freien Enden der Schenkelwände 10 des Ausschnitts 9 mit Haltenasen 23 versehen, welche die Trennwand dort hintergreifen. Damit das Klemmstück nicht über die betreffende Kante der Trennwand 8 hinausragt, ist sie mit einer angepaßten Stufe 24 versehen, die den Verbindungsteg zwischen dem eigentlichen Klemmstück 16 und den Haltenasen 23 angepaßt ist. Schließlich ist an die Trennwand 8 an der Kante, die weder vom Ausschnitt 9 noch von den Außenwandabschnitten 6 bzw. 7 berührt ist, ein senkrecht dazu stehender Befestigungsteg 25 angeformt, der parallel zur Deckenwand 4 des Geräteinnenbehälters 1 verläuft. Ein die nicht dargestellte Wärmeisolierung und die Deckenwand 4 durchdringender Durchführungskörper 26 weist einen Ringbund 27 auf der auf der Außenseite der Wärmeisolierung oder einer dort vorgesehenen Außenwand aufliegt. Ferner ist der Durchführungskörper 26 noch mit Durchgangsbohrungen 28 versehen, durch welche einerseits eine elektrische Leitung 31 für den Anschluß der Fassung 12 an ein Stromversorgungsnetz und anderseits eine Schraube 29 hindurchgeführt ist, die sich im Durchführungskörper 26 abstützt und welche mit dem Befestigungssteg 25 verschraubt wird. Der Beleuchtungskörper 5 ist somit in einfacher Weise mit einer einzigen Schraube am Kühlschrank gehalten. Um dabei ein Ausreißen des Gewindes im Befestigungsteg 25 zu verhindern ist auf den Befestigungssteg 25 noch ein Klemmblech 30 mit eingeprägtem Gewindegang für die Schraube 29 aufgeschoben.

Claims (7)

1. Kühlgerät, insbesondere Kühl- oder Gefrierschrank, mit einem in einem Geräteinnenbehälter angeordneten Beleuchtungskörper, in dem eine Fassung für eine Glühlampe an einer Trennwand vorgesehen ist, die senkrecht zu benachbarten Wänden steht, dadurch gekennzeichnet, daß in der Trennwand (8) ein seitlich offener, U-förmiger Ausschnitt (9) und im Mantel (11) der Fassung (12) gegenüberliegende, senkrecht zur Fassungslängsachse (13) verlaufende Schlitze (14) vorgesehen sind, in welche die Schenkelwände (10) des U-förmigen Ausschnitts (9) eingreifen und daß ein Klemmstück (16) an der Trennwand (8) festgesetzt ist, das auf der offenen Seite des Ausschnitts (9) den Mantel (11) der Fassung (12) übergreift.

2. Kühlgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Trennwand (8) mit Abstand eine Stützwand (19) über Stützstege (20) festgesetzt ist, wobei die Stützwand (19) den Mantel (11) an der geschlossenen Seite des Ausschnitts (9) unterstützt und die Stützstege (20) parallel sowie seitlich außen neben den Schenkeln (10) verlaufen und daß das Klemmstück (16) elastisch ausbiegbare Hakenschenkel (18) aufweist, welche den jeweils zugeordneten Stützsteg (20) an der der offnen Seite des Ausschnitts (9) abgewandten Kante untergreifen.

3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (16) parallel zu den Hakenschenkeln (18) gerichtete Stützlaschen (22) aufweist, die in den Raum sowohl zwischen dem benachbarten Schenkel (10) des Ausschnitts (9) und dem Stützsteg (20) als auch zwischen der Trennwand (8) und der Stützwand (19) greifen.

4. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (16) im Bereich der freien Enden der Schenkelwände (10) des Ausschnitts (9) Haltenasen (23) aufweist, welche die Trennwand (8) hintergreifen.

5. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (8) zwischen einem durchbrochenen (7) und einem undurchbrochenen (6) Außenwandabschnitt des Beleuchtungskörpers (5) angeordnet ist und daß die Stützwand (19) auf der dem durchbrochenen Außenwandabschnitt (7) zugewandten Seite der Trennwand (8) angeordnet ist.

6. Kühlgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenwandabschnitte (6, 7) die Trennwand (8) als Viertelbogen umgeben und im Kantenbereich zwischen einer waagrechten Deckwand (4) und einer senkrechten Seitenwand (3) des Geräteinnenbehälters (1) anstehen.

7. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an die Trennwand (8) ein senkrecht dazu stehender Befestigungssteg (25) angeformt ist, der parallel zur Deckenwand (4) des Geräteinnenbehälters (1) verläuft, daß ein die Wärmeisolierung und die Deckenwand (4) durchdringender Durchführungskörper (26) vorgesehen ist, der sich auf der Wärmeisolierung, der Deckenwand (4) oder einer Außenwand abstützt und daß durch den Durchführungskörper (26) neben einer elektrischen Leitung (28) für die Fassung (12) auch eine daran abgestützte Schraube (29) hindurchgeführt ist, welche mit dem Befestigungssteg (25) in Eingriff steht.