DE3725955A1 - Stanz- und laengsschneidvorrichtung fuer rotationsfalzer - Google Patents
Stanz- und laengsschneidvorrichtung fuer rotationsfalzerInfo
- Publication number
- DE3725955A1 DE3725955A1 DE19873725955 DE3725955A DE3725955A1 DE 3725955 A1 DE3725955 A1 DE 3725955A1 DE 19873725955 DE19873725955 DE 19873725955 DE 3725955 A DE3725955 A DE 3725955A DE 3725955 A1 DE3725955 A1 DE 3725955A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- axis
- rollers
- punching
- knife
- pair
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
- B41F13/56—Folding or cutting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
- Y10T83/4699—Combined with other type cutter
- Y10T83/4702—With slitter
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
- Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
- Y10T83/4795—Rotary tool
- Y10T83/483—With cooperating rotary cutter or backup
- Y10T83/4836—With radial overlap of the cutting members
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7751—Means to separate elements of tool pair
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7809—Tool pair comprises rotatable tools
- Y10T83/783—Tool pair comprises contacting overlapped discs
- Y10T83/7843—With means to change overlap of discs
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7809—Tool pair comprises rotatable tools
- Y10T83/7851—Tool pair comprises disc and cylindrical anvil
- Y10T83/7855—With adjustable means to urge tool elements together
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
- Y10T83/7872—Tool element mounted for adjustment
- Y10T83/7876—Plural, axially spaced tool elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Description
Stanz- und Längsschneidvorrichtungen der erfindungsgemäßen Art
werden hauptsächlich in Rotationsdruckmaschinen zugeordneten Ro
tationsfalzern eingesetzt. Mit ihnen werden vorzugsweise zwischen
dem Längsfalzer und dem Querfalzaggregat, d. h. noch vor dem
Querschneider, Perforierungen, Ausstanzungen, Randbeschnitte
u. dgl. erledigt, was zur Herstellung von fertigen Druckerzeug
nissen, z. B. im Werbedruck, in unterschiedlicher Weise oft er
wünscht ist.
Bei den bekannten Stanz- und Längsschneidvorrichtungen werden für
die einzelnen Arbeitsstationen wie Stanzen, Längsschneiden, Per
forieren etc. jeweils ein gesondertes Walzenpaar vorgesehen, da
z. B. die Stanz- oder Perforiermesser geradlinig auf ihre Gegen
messer zugestellt werden müssen, während z. B. Randbeschnitt-
und andere Längsschnittmesser neben der geradlinigen Zustellung
auch noch u. a. zum Erzeugen einer notwendigen Vorspannung axial
verstellt werden müssen.
Die DE-PS 31 51 283 zeigt beispielsweise eine ganze Reihe von
Zug- und Führungswalzen, die jeweils den gesonderten Stanzmes
serwalzen vorgelagert sind. Auch nach der DE-OS 33 05 760 wer
den noch vor den zwei gesonderten Walzenpaaren für die Längs-
und Querperforation Papier- und Zugwalzen angeordnet. Mit diesen
Vorrichtungen ist es nicht möglich, die Stanz- und Längsschneid
vorrichtung in platzsparender Weise auf zwei der Zugwalzenpaare
unterzubringen.
Es ist deshalb das Ziel der Erfindung, eine Stanz- und Längs
schneidvorrichtung so auszubilden, daß diese auf zwei ohnehin
vorhandenen Zugwalzen angeordnet werden, dadurch Bauelemente
eingespart und die Bauhöhe des Falzers verringert werden kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stanz- und Längs
schneidvorrichtung zu schaffen, mit der mit einfachen Mitteln in
Bahnlaufrichtung vorzugsweise auf einer vorgesehenen Falzlinie,
registerhaltige rechteckige Ausschnitte gestanzt und gleichzei
tig, z. B. der Randbeschnitt durchgeführt werden kann.
Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß auf der einen Achse
des ersten Zugwalzenpaares neben den Zugrollen ein Randbeschnitt
messer und ein Stanzmesser zum Herstellen von vorzugsweise in der
Falzlinie verlaufenden Ausstanzungen angeordnet sind. Diese Achse
ist über eine im Gestell gelagerte Steuerwelle über Nockenschei
ben, Stößel und an diesen angeordneten Lagern von der zweiten
Achse des ersten Zugwalzenpaares geradlinig oder schräg entfern
bar. Auf der axial verstellbaren zweiten Achse sind neben weite
ren Zugrollen das Gegenmesser und zwei Schneidrollen angeordnet,
welche mit dem Stanzmesser zusammenwirken, wobei die eine
Schneidrolle nur über einen Mitnehmer, der fest mit der Achse
verbunden, drehbeweglich ist und wobei diese Schneidrolle mittels
einer an einer gestellfesten Traverse angeordneten Halteklaue
seitlich positionierbar ist. Auf einer der Achsen des zweiten
Zugwalzenpaares sind neben den Zugrollen ein weiteres Randbe
schnittmesser angeordnet, wobei diese Achse mittels eines Exzen
ters um ein Pendellager schwenkbar und die zweite Achse des zwei
ten Walzenpaares wiederum axial verstellbar ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge
stellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 eine schematisierte Draufsicht auf das obere Zugwalzen
paar in Arbeitsstellung, wobei jedoch eine Materialbahn
nicht eingezogen ist,
Fig. 2 eine Draufsicht entsprechend Fig. 1, jedoch bei außer
Eingriff gebrachten Werkzeugen und Zugrollen,
Fig. 3 eine Draufsicht wie Fig. 1, jedoch des zweiten Zugwal
zenpaares in Arbeitsstellung,
Fig. 4 eine gleiche Darstellung wie Fig. 3, jedoch bei außer
Eingriff gebrachten Werkzeugen und Zugrollen.
Im Gestell 1 eines nicht dargestellten Rotationsfalzers sind die
Achsen 2 und 3 des bekannten aus einzelnen Zugrollen bestehen
den Zugwalzenpaares, welches z. B. nach dem Trichterfalzer ange
ordnet ist, gelagert. Auf der Achse 2 sind mehrere Zugrollen 4
sowie ein Randbeschnittmesser 5 und ein Stanzmesser 6 fest ange
ordnet, während die Achse 3 neben weiteren, nur etwas breiter
ausgeführten, Zugrollen 4 und Gegenmesser 7 zum Randbeschnittmes
ser 5 und zwei mit dem Stanzmesser 6 zusammenwirkende Schneidrol
len 8 und 9 trägt. Die Schneidrolle 8 ist im Gegensatz zu allen
anderen Rollen und Messern nicht direkt mit der Achse 3 fest ver
bunden, sondern diese wird über einen Mitnehmer 10, der fest auf
der Achse 3 angeordnet ist und eine Verschiebung der Achse 3 zur
Schneidrolle 8 gestattet, mit der Achse 3 verbunden. Eine fest im
Gestell 1 angeordnete Traverse 11 trägt eine Halteklaue 12, die
eine seitliche Verschiebung der Schneidrolle 8 auch bei axialer
Bewegung der Achse 3 ausschließt. Über ein Lager 13, welches mit
einem Gewindestück 14 durch die Wand des Gestells 1 ragt, ist die
Achse 3 mittels der Stellmutter 15, an der sich ein Handgriff 16
befindet, axial verstellbar.
Mit dem Maschinenantrieb ist die Achse 3 über Stirnzahnräder 17,
18, 19 und 20 verbunden. Ein weiteres Stirnzahnradpaar 21, 22
verbindet die Achsen 2 und 3, wobei das Stirnzahnradpaar 21, 22
vorzugsweise mit großem Modul ausgebildet ist, so daß die Zähne
dieser beiden Stirnzahnräder auch dann im Eingriff bleiben, wenn
die Achsen 2 und 3 auseinanderrücken. Im Gestell 1 ist eine Steu
erwelle 23 gelagert und mit einem Handgriff 24 versehen darge
stellt, deren Teildrehung über zwei Kegelradpaare 25, 26 auf Noc
kenscheiben 27, 28 übertragbar ist. Dabei sind die Nockenscheiben
27, 28 zu den Kegelradpaaren 25, 26 in bekannter Weise verstell-
und arretierbar angeordnet, so daß die Möglichkeit besteht, die
Parallelität der Bewegungen und damit die der Achse 2 zur Achse 3
zu korrigieren oder die Steuerbewegung einer der Nockenscheiben
27 oder 28 ganz aufzuheben (dadurch kann z. B. dann, wenn die
Stanzeinrichtung 6, 8, 9 ausgebaut ist, eine Schwenkbewegung der
Achse 2 erfolgen). Unter dem Druck von Federn 29, 30 liegen an
den Nockenscheiben 27, 28 die Flächen 31, 32 je eines Stößels 33,
34 an, die ebenfalls im Gestell 1 gelagert sind und an ihren ent
gegengesetzten Enden die Lager 35, 26 der Achse 2 tragen, die im
übrigen noch in rechtwinklig zur Achse 3 verschiebbaren, parallel
geführten Pendellagern 37, 38 gelagert ist.
In Fig. 3 und 4 ist das zweite Zugwalzenpaar dargestellt, auf
dem ein weiteres Randbeschnittmesser 5′ angeordnet ist. Die Achse
3′ ist analog der Achse 3 ausgeführt, aber die Achse 2′ ist, da
diese nur einseitig schräg zu stellen ist, nur in den Pendella
gern 39,40 gelagert. Ein Exzenter 41, der über einen Bedienhebel
42 bewegbar ist, greift in eine Bohrung 43 des Pendellagers 40
ein.
Natürlich können die Bewegungen der Steuerwellen u. dgl. statt
über Handgriffe auch über Arbeitszylinder einleitbar gestaltet
werden.
Beim Einziehen der Materialbahn in den Falzer nehmen die Zugwal
zenpaare eine Stellung ein, wie sie in den Fig. 2 und 4 ge
zeigt ist. Um die Arbeitsstellung herbeizuführen, ist es ledig
lich notwendig, die Steuerwelle 23 so zu verändern, da die Noc
kenscheiben 27 und 28 eine Stellung einnehmen, wie sie in Fig. 1
gezeigt ist. Danach erfolgt die Feineinstellung der Achse 3 mit
den entsprechenden Werkzeugen über den Handgriff 16. In gleicher
Weise wird bei dem danach liegenden Zugwalzenpaar durch Betäti
gung des Bedienhebels 42 die Achse 2′ in eine Stellung wie in
Fig. 3 dargestellt, gebracht und danach die Achse 3′ über den
Handgriff 16′ ebenfalls axial positioniert.
- Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen
1 Gestell
2, 2′ Achse
3, 3′ Achse
4, 4′ Zugrolle
5, 5′ Randbeschnittmesser
6 Stanzmesser
7 Gegenmesser
8, 9 Schneidrolle
10 Mitnehmer
11 Traverse
12 Halteklaue
13 Lager
14 Gewindestück
15 Stellmutter
16, 16′ Handgriff
17, 18, 19, 20 Stirnzahnrad
21, 22 Stirnzahnrad
23 Steuerwelle
24 Handgriff
25, 26 Kegelradpaar
27, 28 Nockenscheibe
29, 30 Feder
31, 32 Fläche
33, 34 Stößel
35, 36 Lager
37, 38 Pendellager
39, 40 Pendellager
41 Exzenter
42 Bedienhebel
43 Bohrung
Claims (1)
- Stanz- und Längsschneidvorrichtung für Rotationsfalzer, dadurch gekennzeichnet, daß auf der einen Achse (2) des ersten Zugwalzen paares neben den Zugrollen (4) ein Randbeschnittmesser (5) und ein Stanzmesser (6) zum Herstellen von vorzugsweise in der Falz linie verlaufenden Ausstanzungen angeordnet sind, die Achse (2) über eine im Gestell (1) gelagerte Steuerwelle (23), Nockenschei ben (27, 28), Stößel (33, 34) und an diesen angeordnete Lager (35, 36) von der zweiten Achse (3) des ersten Zugwalzenpaares ge radlinig oder schräg entfernbar ist, daß auf der axial verstell baren Achse (3) neben weiteren Zugrollen (4) das Gegenmesser (7) und zwei Schneidrollen (8, 9) angeordnet sind, welche mit dem Stanzmesser (6) zusammenwirken, wobei eine Schneidrolle (8) nur über einen Mitnehmer (10), der fest mit der Achse (3) verbun den, drehbewegbar ist und, wobei diese Schneidrolle (8) mittels einer an einer gestellfesten Traverse (11) angeordneten Halte klaue (12) seitlich positioniert ist und, daß auf der einen Achse (2′) des zweiten Zugwalzenpaares neben den Zugrollen (4′) ein weiteres Randbeschnittmesser (5′) angeordnet ist, wobei diese Achse (2′) mittels eines Exzenters (41) um ein Pendellager (39) schwenkbar und die zweite Achse (3′) axial verstellbar ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD86293881A DD252361A1 (de) | 1986-08-27 | 1986-08-27 | Stanz- und laengsschneidvorrichtung fuer rotationsfalzer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3725955A1 true DE3725955A1 (de) | 1988-03-03 |
Family
ID=5582016
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873725955 Withdrawn DE3725955A1 (de) | 1986-08-27 | 1987-08-05 | Stanz- und laengsschneidvorrichtung fuer rotationsfalzer |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4916991A (de) |
DD (2) | DD252361B5 (de) |
DE (1) | DE3725955A1 (de) |
FR (1) | FR2603269B1 (de) |
GB (1) | GB2194778B (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4225122A1 (de) * | 1992-07-30 | 1994-02-03 | Roland Man Druckmasch | Vorrichtung zur Korrektur des Schnittregisters |
CN103588011B (zh) * | 2013-11-27 | 2017-02-15 | 湖南汉升机器制造有限公司 | 卷筒纸折页机用纵打孔刀机构 |
GB2557585A (en) * | 2016-11-30 | 2018-06-27 | Rollem Ltd | Slitting machine |
SE544010C2 (en) * | 2020-06-16 | 2021-11-02 | Plockmatic Int Aktiebolag | A perforation device for a document processing machine |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3364803A (en) * | 1968-01-23 | Schloemann Ag | Means for adjusting the circular blades of edge-trimming shears | |
US1051803A (en) * | 1911-11-03 | 1913-01-28 | Dexter Folder Co | Perforating and trimming mechanism for folding-machines. |
US1663788A (en) * | 1924-12-15 | 1928-03-27 | Miehle Printing Press & Mfg | Rotary cutter |
US2324950A (en) * | 1941-05-29 | 1943-07-20 | Pratt William Andrew | Edge trimming means for use in rotary printing presses |
US3332326A (en) * | 1964-09-21 | 1967-07-25 | Koppers Co Inc | Slitter and scorer assembly |
US3257887A (en) * | 1964-11-30 | 1966-06-28 | Wean Engineering Co Inc | Vertically and axially adjustable blade for a rotary side trimmer |
GB1268053A (en) * | 1968-09-26 | 1972-03-22 | United Eng Foundry Co | Rotary plate-slitting shear |
DE1806305B2 (de) * | 1968-10-31 | 1971-10-21 | Vorrichtung zum gratlosen abscheren von flachwalzmaterial | |
US3570335A (en) * | 1969-03-17 | 1971-03-16 | Pitney Bowes Inc | Cam actuated paperworking assembly for folding machines |
FR2252006A5 (de) * | 1973-10-30 | 1975-06-13 | Etudes De Machines Speciales |
-
1986
- 1986-08-27 DD DD29388186D patent/DD252361B5/de not_active IP Right Cessation
- 1986-08-27 DD DD86293881A patent/DD252361A1/de not_active IP Right Cessation
-
1987
- 1987-05-07 FR FR878706480A patent/FR2603269B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1987-06-25 US US07/067,225 patent/US4916991A/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-08-05 DE DE19873725955 patent/DE3725955A1/de not_active Withdrawn
- 1987-08-20 GB GB8719685A patent/GB2194778B/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4916991A (en) | 1990-04-17 |
GB8719685D0 (en) | 1987-09-30 |
GB2194778A (en) | 1988-03-16 |
DD252361B5 (de) | 1994-04-28 |
FR2603269B1 (fr) | 1993-04-30 |
GB2194778B (en) | 1989-12-20 |
FR2603269A1 (fr) | 1988-03-04 |
DD252361A1 (de) | 1987-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0557774B1 (de) | Einrichtung zum Längsfalzen mehrerer gleichbreiter Papierbahnen in einer Rollenrotationsdruckmaschine | |
EP0257390B1 (de) | Falzapparat | |
DE1436909A1 (de) | Maschine zum Schneiden und/oder Stauchen od.dgl. von band- oder blattfoermigem Material,insbesondere von Wellpappe | |
EP2487014A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Stanzen bzw. Perforieren von sich bewegenden Materialbahnen | |
EP1105333B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur perforation von materialbahnen | |
EP1330324A1 (de) | Kompakte kreismesserschere | |
DE69101457T2 (de) | Vorrichtung zum Eindrücken und Schneiden in Längsrichtung eines laufenden Materialbandes. | |
DE69301395T2 (de) | Rotierende verformungsvorrichtung und verfahren dafür | |
DE19927920A1 (de) | Schneideinrichtung im Falzapparat einer Rotationsdruckmaschine und Falzapparat mit einer solchen Schneideinrichtung | |
DE3725955A1 (de) | Stanz- und laengsschneidvorrichtung fuer rotationsfalzer | |
DE3029143A1 (de) | Rotierende stanzvorrichtung | |
EP0760274A1 (de) | Vorrichtung zum Einstellen von Perforiereinrichtungen | |
DD159415A5 (de) | Faltschachtelklebemaschine | |
DE2300518C3 (de) | Verfahren zum Ausstanzen von Seitenregistern | |
DE7816355U1 (de) | Vorrichtung zum bearbeiten, insbesondere perforieren einer bahn eines durch die vorrichtung hindurch gefuehrten gutes | |
CH637092A5 (de) | Stanzfalzvorrichtung zum erzeugen eines laengsfalzes mit einem aufwaerts und niedergehenden falzmesser. | |
EP0714720B1 (de) | Bearbeitungsmaschine mit Stanzeinrichtung und Einrichtung zur rollenden Werkstückbearbeitung | |
DE2556466C2 (de) | Vorrichtung für das Feinstanzen mit festem Stempel | |
DE69422626T2 (de) | Zuführvorrichtung für schneidvorrichtung | |
DE3224173A1 (de) | Falzapparat fuer rollenrotationsdruckmaschinen | |
DE2062982A1 (de) | Papierlochmaschine | |
DE3526306A1 (de) | Vorrichtung zur bearbeitung von kartonboegen | |
EP1818126B1 (de) | Blechbearbeitungsmaschine | |
DE69111679T2 (de) | Schneidvorrichtung, insbesondere zum kontinuierlichen Schneiden von Pappe. | |
DE4120629C2 (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ZIRKON DRUCKMASCHINEN GMBH LEIPZIG, O-7050 LEIPZIG |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |