DE3712698C1

DE3712698C1 - Apparatus for clamping metal hoops around refractory plates for sliding gate nozzles

Info

Publication number: DE3712698C1
Application number: DE19873712698
Authority: DE
Inventors: Robert Fricker
Original assignee: Stopinc AG
Current assignee: Stopinc AG
Priority date: 1987-04-14
Filing date: 1987-04-14
Publication date: 1988-01-21

Abstract

To clamp a metal hoop (4) around a refractory plate (6) in a metallic frame (1) of sliding gate nozzles by pressing the hoop (4) into at least one circumferential recess (8) in the plate (6), use is made of a clamping jaw (12) with an arcuate clamping profile (13) actuable with the aid of an actuating member (17) and supported on a bending spring (16). This is intended, in particular, to improve the effectiveness of the hoop-clamping operation and to increase the life of the plates. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Spannen eines Metallreifens um eine feuerfeste Platte in metallischen Rahmen von Schiebeverschlüssen am Ausguß metallurgischer Gefäße, durch Eindrücken des Reifens in wenigstens eine am Plattenumfang vorgesehene Vertiefung mittels eines am Rahmen gelagerten Verstellgliedes.The invention relates to a device for tensioning a Metal tire around a refractory plate in metallic frames from Sliding closures on the pouring of metallurgical vessels, by pushing in of the tire in at least one depression provided on the circumference of the plate by means of an adjustment member mounted on the frame.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-OS 32 23 181 ersichtlich, wo vier im metallischen Tragrahmen an beiden Längsseiten der feuerfesten Platte symmetrisch angeordnete Schrauben einen die Platte umgebenden Metallreifen jeweils in am Plattenumfang vorgesehene Vertiefungen hineindrücken. Letztere sind als Gegenprofile zu den Schraubenenden ausgebildet und ergeben punktuelle Verspannungsdrücke, die im Zusammenspiel mit im Betrieb auftretenden thermischen Spannungen eine relativ schnelle Zerstörung des Plattenmaterials bewirken. Oftmals wird der mit dem zusammenhaltenden Umfangsreifen angestrebte doppelflächige Einsatz der Platte (Wendeplatte) nicht erreicht, weil durch die punktuellen Spannungsdrücke thermische Spannungsrisse verstärkt werden, in einer Durchbildung, die ein Wenden der Platte auf die unverbrauchte, zweite Gleitfläche nicht mehr zuläßt. Ferner sind die Platte und der gemeinsam mit dieser oder auch separat in den Tragrahmen einbringbare Metallreifen infolge der geringen Verformungsmöglichkeit des Reifens an einen Normenstandard vergleichsweise enger Toleranzen gebunden, was einen entsprechenden fertigungstechnischen Aufwand erfordert.Such a device can be seen from DE-OS 32 23 181 where four in the metallic support frame on both long sides of the refractory Plate symmetrically arranged screws surrounding the plate Metal tires each in recesses provided on the circumference of the plate push in. The latter are as counter profiles to the screw ends trained and result in selective bracing pressures that in Interaction with thermal stresses occurring during operation cause relatively rapid destruction of the plate material. Often times becomes the one aimed at with the holding circumferential tire double-sided use of the insert (insert) was not achieved because due to the punctual stress pressures thermal stress cracks be reinforced, in a formation that a turning of the plate on the unused, second sliding surface no longer allows. Furthermore are the plate and together with this or separately in the Supportable metal tires due to the low Possibility of deforming the tire to a standard comparatively tighter tolerances, what a corresponding manufacturing effort required.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, die Verspannung eines Metallreifens auf einer feuerfesten Platte im metallischen Tragrahmen wirkungsmäßig zu verbessern, um unter Zulassung eines relativ weiten Toleranzen-Standards von Reifen und Platte bei einfacher Handhabung in der Vorrichtung die Plattenhaltbarkeit zu erhöhen.The object of the present invention is to clamp a Metal tire on a refractory plate in the metal support frame Effectively improve to allow for a relatively wide Tolerance standards of tires and plates with easy handling in the device to increase the shelf life.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung im wesentlichen durch eine entgegen der Eindrückrichtung durch eine Biegungsfeder abgestützte Spannbacke mit einem bogenförmigen Spannprofil für eine dazu gegenprofilierte Plattenvertiefung gelöst. Mit einer solchen in einfacher Weise zu betätigenden Vorrichtung läßt sich der Metallreifen gleichmäßig um den Plattenumfang ohne zerstörende, punktuelle Spitzendrücke oder Plattenverbiegungen hervorbringende Überlastdrücke verspannen mit einem Spanndruck, der einen Zusammenhalt der Platte trotz etwaiger Rißbildungen aus dem Einsatz mit der einen Gleitfläche bis zum Ende des Einsatzes der anderen Gleitfläche voll gewährleistet. Desweiteren lassen sich mit der Vorrichtung größere, in der feuerfesten Herstellungstechnik wirtschaftlicher erzeugbare Fertigungstoleranzen überbrücken.The object is achieved according to the invention essentially by one against the direction of indentation by a bending spring supported clamping jaw with an arched clamping profile for one for this, counter-profiled plate recess solved. With such in The metal tire can be operated in a simple manner evenly around the plate circumference without destructive, selective Peak pressures or plate bending causing overload pressures brace with a clamping pressure that holds the plate together despite any cracks from use with one sliding surface fully guaranteed until the end of the other sliding surface. Furthermore, larger, in the refractory manufacturing technology more economically producible Bridging manufacturing tolerances.

Eine vorzugsweise Ausbildung der Vorrichtung besteht darin, daß die Spannbacke mittels einer Führung an einer innerhalb des Rahmens beidenends gehaltenen Blattfeder lagert und durch eine von der Rahmenaußenseite bedienbare Verstellschraube beaufschlagbar ist. Diese Konstruktion ist einfach und mit geringem baulichen Aufwand durchführbar. A preferred embodiment of the device is that the Clamping jaw by means of a guide on one inside the frame leaf spring held at both ends and by one of the Adjustment screw that can be operated on the outside of the frame can be acted upon. These Construction is simple and with little construction effort feasible.

Diesbezüglich ist es für lineare Schiebeverschlüsse zweckmäßig, daß an den Plattenlängsseiten je eine Spannbacke auf symmetrisch im Rahmen angeordneten, im Querschnitt rechteckigen Blattfedern lagert. Mit dieser Ausgestaltung funktioniert die Vorrichtung besonders effektiv. Im allgemeinen kann der im metallischen Rahmen die feuerfeste Platte umgebende Metallreifen glatt über die Plattenvertiefungen hinweggehen. Dennoch hat es sich vor allem handhabungsmäßig als vorteilhaft erwiesen, dem Metallreifen auf der Platte außerhalb des Rahmens eine Vorverformung zur Plattenvertiefung zu geben.In this regard, it is appropriate for linear sliding closures that one clamping jaw each on the long sides of the plate symmetrically in the frame arranged leaf springs with a rectangular cross section. With In this embodiment, the device works particularly effectively. In general, the refractory plate in the metallic frame surrounding metal tires go smoothly over the plate depressions. Nevertheless, it has proven to be particularly advantageous in terms of handling proved the metal tire on the plate outside the frame one Give pre-deformation to the plate recess.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:The invention is explained below with reference to the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 die Draufsicht auf einen mit der neuen Spannvorrichtung ausgestatteten linearen Schieberplattenrahmen, Fig. 1 is a plan view of the linear to a new clamping device equipped with the slide plate frame,

Fig. 2 ein Detail der Fig. 1 im größeren Maßstab, Fig. 2 shows a detail of Fig. 1 on a larger scale,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1 und Fig. 3 shows a section along the line AA of Fig. 1 and

Fig. 4 eine Ausführungsvariante in derselben Darstellungsweise wie in Fig. 3. Fig. 4 shows a variant embodiment in the same representation as in Fig. 3.

In der Zeichnung bedeutet 1 einen von einem linearen Schiebeverschluß separierten metallischen Schieberrahmen, der mittels einer bei 2 anschließbaren Treibstange in Längsrichtung verstellt werden kann und mit einer Klemmvorrichtung 3 zum Arretieren der von einem Metallreifen 4 am Umfang 5 umgebenen feuerfesten Schieberplatte 6 ausgestattet ist. Die im wesentlichen länglich runde Platte 6 hat eine übliche Durchflußöffnung 7 und an den umfänglichen Längsseiten spiegelbildlich angeordnete Vertiefungen 8, in welche der die Platte 6 umgebende Reifen 4 mit vorgeformten bogenförmigen Einschnürungen 9 hineingreift, unter Belassen eines Verformungsspaltes 10, wie aus Fig. 2 hervorgeht. In the drawing, 1 means a metallic slide frame which is separated from a linear slide closure and which can be adjusted in the longitudinal direction by means of a connecting rod which can be connected at 2, and is equipped with a clamping device 3 for locking the refractory slide plate 6 surrounded by a metal tire 4 on the circumference 5 . The substantially elongated round plate 6 has a conventional flow opening 7 and on the circumferential long sides of the recesses 8 , which are arranged in mirror image, into which the tire 4 surrounding the plate 6 engages with preformed arcuate constrictions 9 , while leaving a deformation gap 10 , as can be seen in FIG. 2 .

Außer der an einer Stirnseite vorgesehenen Klemmvorrichtung 3 ist der Schieberrahmen 1 an den Längsseiten mit identischen Spannvorrichtung 11 ausgestattet, mit denen der Metallreifen 4 auf dem Plattenumfang 5 durch tieferes Hineinverformen der Einschnürungen 9 in die Vertiefungen 8 verspannt wird. Im wesentlichen bestehen die beiden Spannvorrichtungen 11 aus einer Spannbacke 12 mit einem der Vertiefung 8 gegenprofiliertem Spannprofil 13 und einer Führung 14 zur Lagerung an einer mit der Platte längsparallelen, mit beiden Enden in Nuten 15 innenseitig des Schieberrahmens 1 freigehaltenen, als Blattfeder 16 ausgebildeten Biegungsfeder. Zudem ist im Schieberrahmen 1 eine quer auf die Blattfeder 16 im Bereich der Spannbacke 12 angesetzte Verstellschraube 17 angeordnet, an deren Betätigungsprofil 18 die Verstellung der Spannbacke 12 in Spannrichtung und damit die Verspannung des Metallreifens 4 erfolgt. Hierbei wird gleichzeitig neben dem Einspanneffekt der Klemmvorrichtung 3 eine zusätzliche Fixierung der Platte 6 im Schieberrahmen 1 bewirkt. Nach Lösen der Verstellschraube 17 federt die Blattfeder 16 unter Mitnahme der Spannbacke 12 in die Ausgangslage zurück, so daß bei geöffneter Klemmvorrichtung 3 ein Austausch oder ein Wenden der Platte 6 auf die andere Planseite in einfacher Weise möglich ist.In addition to the clamping device 3 provided on one end face, the slide frame 1 is provided on the long sides with identical tensioning device 11 , with which the metal tire 4 is clamped on the plate circumference 5 by deforming the constrictions 9 deeper into the depressions 8 . Essentially, the two clamping devices 11 consist of a clamping jaw 12 with a clamping profile 13 that is counter-profiled with the recess 8 and a guide 14 for mounting on a bending spring designed as a leaf spring 16 and parallel to the plate, parallel with the plate, with both ends in grooves 15 on the inside of the slide frame 1 . In addition, in the slide frame 1 there is an adjusting screw 17 which is placed transversely on the leaf spring 16 in the region of the clamping jaw 12 and on whose actuating profile 18 the clamping jaw 12 is adjusted in the clamping direction and thus the metal tire 4 is braced. In addition to the clamping effect of the clamping device 3, an additional fixation of the plate 6 in the slide frame 1 is effected at the same time. After loosening the adjusting screw 17, the leaf spring 16 springs back into the initial position, taking the clamping jaw 12 with it, so that when the clamping device 3 is open, an exchange or turning of the plate 6 to the other plane side is possible in a simple manner.

Insbesondere aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß mit den Spannvorrichtungen 11 eine gewünschte, den Eigenschaften des Plattenmaterials gerechtwerdende, gleichmäßig auf den Umfang 5 der Platte 6 verteilte Verspannungskraft genau einstellbar ist. Ansonsten haben die Vorrichtungen 11 einen Betätigungsspielraum, der es erlaubt, die Fertigungstoleranzen für den Reifen 4 und die Platte 6 relativ großzügig festzulegen. Dies gilt besonders bei einer Vormontage des Reifens 4 auf die Platte 6 bei gleichzeitiger Bildung der bogenförmigen Einschnürungen 9.It can be seen in particular from FIG. 1 that a desired tensioning force, taking into account the properties of the plate material and evenly distributed over the circumference 5 of the plate 6 , can be precisely adjusted with the clamping devices 11 . Otherwise, the devices 11 have an operating range that allows the manufacturing tolerances for the tire 4 and the plate 6 to be set relatively generously. This applies in particular when the tire 4 is preassembled on the plate 6 while the arcuate constrictions 9 are formed at the same time.

Die Führung 14 kann in Anwendung einer rechteckigen Blattfeder 16 als Flachführung mit einer Umgriffsleiste 19 ausgebildet sein, die, gemäß Fig. 3, im Durchtrittsbereich der Verstellschraube 17 eine Bohrung 20 hat. Ebenso vorteilhaft könnte eine Schwalbenschwanz- oder ähnliche Profilführung Anwendung finden. Es läßt sich aber auch, nach Fig. 4, eine Biegungsfeder 21 mit rundem Querschnitt verwenden, die durch eine Führungsbohrung 22 der Spannbacke 23 gesteckt und durch eine Verstellschraube 24 mittelbar, d.h. über die Spannbacke 23 belastet ist.The guide 14 can be designed using a rectangular leaf spring 16 as a flat guide with a wrap-around bar 19 which, according to FIG. 3, has a bore 20 in the passage area of the adjusting screw 17 . A dovetail or similar profile guide could also be used advantageously. However, it is also possible, according to FIG. 4, to use a bending spring 21 with a round cross section, which is inserted through a guide bore 22 in the clamping jaw 23 and is loaded indirectly by an adjusting screw 24 , ie via the clamping jaw 23 .

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Anwendung im dargestellten Schieberrahmen 1, sondern gilt ebenso für ortsfeste Ober- und Unterplattenrahmen von Schiebeverschlüssen, die auch Dreh- oder Schwenkverschlüsse sein können.The invention is not limited to the application in the slide frame 1 shown , but also applies to the fixed top and bottom plate frames of slide locks, which can also be rotary or pivot locks.

Claims

1.Device for tensioning a metal tire around a refractory plate in metallic frames of sliding closures on the spout of metallurgical vessels, by pressing the tire into at least one recess provided on the plate circumference by means of an adjusting member mounted on the frame, characterized by a bending spring ( 16 or 21 ) supported clamping jaw ( 12 or 22 ) with an arcuate clamping profile ( 13 ) for a counter-profiled plate recess ( 8 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping jaw ( 12 ) is supported by means of a guide ( 14 ) on a leaf spring ( 16 ) held at both ends within the frame ( 1 ) and can be acted upon by an adjustment screw ( 17 ) which can be operated from the outside of the frame .

3. Apparatus according to claim 1 and 2 for linear sliding closures, characterized in that on the longitudinal sides of each plate a clamping jaw ( 12 ) on symmetrically arranged in the frame ( 1 ), rectangular in cross-section leaf springs ( 16 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the metal tire ( 4 ) which can be pressed in by means of the clamping jaws ( 12 ) has pre-deformed constrictions ( 9 ) to the plate depressions ( 8 ).