DE7802112U1

DE7802112U1 - Device for attaching a tarpaulin to the side wall of trucks

Info

Publication number: DE7802112U1
Application number: DE19787802112
Authority: DE
Original assignee: FA NICKES SCHAEFER 6520 WORMS
Current assignee: FA NICKES SCHAEFER 6520 WORMS
Priority date: 1978-01-25
Filing date: 1978-01-25
Publication date: 1978-05-03

Description

—"2. —" - "2. -"

Vorrichtung zum Befestigen einer Abdeckplane an der Bordwand von LastkraftwagenDevice for attaching a tarpaulin on the side of a truck

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen einer Abdeckplane an der Bordwand von Lastkraftwagen.The invention relates to a device for fastening a tarpaulin on the side of a truck.

In bestimmten Fällen muß die Plane eines Lastkraftwagens an der Bordwand staubdicht befestigt werden, was im wesentlichen bisher derart durchgeführt wurde, daß die Plane an ihrem Rand mit Hilfe von Leisten oder Schienen aufgeschraubt wurde. Dies hat jedoch den wesentlichen Nachteil, daß bei Reparaturen oder beim Wechsel der Plane ein beachtlicher Arbeitsaufwand notwendig ist.In certain cases, the tarpaulin of a truck must be attached to the side wall in a dust-tight manner, which has essentially been carried out so far that the The tarpaulin was screwed on at its edge with the help of strips or rails. However, this has the gist of it Disadvantage that a considerable amount of work is required when repairs or when changing the tarpaulin.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Vorrichtung zum Befestigen so auszubilden, daß die Plane mit einfachen Mitteln staubdicht und auswechselbar an der Bordwand angebracht werden kann.The invention is based on the object of designing such a fastening device that the tarpaulin can be attached to the ship's side in a dust-proof and replaceable manner with simple means.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß zwei Bänder vorgesehen sind, die an einer Seite mit Hilfe eines Scharniers verbunden sind, während die gegenüberliegende Seite greiferartig ausgebildet ist und die Greifenden der Bänder mit Druck aneinander anliegen, wobei ein Band an der Bordwand befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that two bands are provided, which on one side with Are connected by means of a hinge, while the opposite side is designed like a gripper and the The gripping ends of the straps rest against one another with pressure, a strap being attached to the ship's side.

Eine vorteilhafte AusfUhrungsform sieht vor, daß in dem äußeren Band Schlitzlöcher vorgesehen sind, daß durch das Schlitzloch ein U-förmiger Krampen reicht, der mit den Stirnseiten seiner Schenkel am anderen Band befestigt ist, und daß zwischen dem Krampen und der Außenseite des äußeren Bandes ein Stab oder Seil angeordnet ist.An advantageous embodiment provides that in the outer band slot holes are provided that a U-shaped clamp extends through the slot hole, which with the Front sides of its legs is attached to the other band, and that between the staple and the outside of the outer Ribbon a rod or rope is arranged.

7802112 03.05.787802112 05/03/78

• · 9 t · t• · 9 t · t

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß die Greifenden der Bänder rohrförmig ausgebildet sind«,Furthermore, it is advantageous that the gripping ends of the straps are tubular «,

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß ein staubdichtes Befestigen der Plane an der Bordwand mit einfachen Handgriffen durchgeführt werden kann, wobei auch das Lösen entsprechend einfach vorgenommen werden kann.The invention has the essential advantage that the tarpaulin is attached to the ship's side in a dust-tight manner simple manipulations can be carried out, with the loosening being made correspondingly easy can.

Sie Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeiepiels näher erläutert.The invention will be described in the following description with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained in more detail.

Es'zeigen,Show it,

figur 1 die erfind uri#sgemäße Vorrichtung im AufrißFIG. 1 the device according to the invention in elevation

und
Figur 2 einen Schnitt nach der Linie A-B in Figur 1.and
FIG. 2 shows a section along the line AB in FIG.

Die in der Zeichnung dargestellte Befestigungsvorrichtung besitzt zwei Bänder 1, 2, die an einer Seite mit Hilfe eines Scharnierbandes 3 verbunden sind. Hierbei wird das eine innere Band 1 an der Bordwand 4 beispielsweise eines Lastkraftwagens befestigt. Die gegenüberliegenden Enden 5 der Bänder 1, 2 sind abgekröpft und bilden so Greifenden, an denen der wulstartige Rand 6 der Plane 7 festgehalten wird. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind diese Greifenden rohrartig ausgebildet. An dem an der Bordwand 4 befestigten inneren Band 1 sind U-förmige Krampen 8 befestigt, und zwar mit den Stirnseiten ihrer Schenkel, die durch Schlitze 9 im äußeren Band 2 hindurchreichen. Zwischen den Innenflächen der Krampen 8 und der äußeren Oberfläche des Bandes 2 ist ein Stab oder Seil 10 hindurchge-The fastening device shown in the drawing has two straps 1, 2, which on one side with the help of a Hinge 3 are connected. Here, the one inner band 1 on the side wall 4, for example of a truck attached. The opposite ends 5 of the bands 1, 2 are bent and thus form gripping ends which the bead-like edge 6 of the tarpaulin 7 is held. In the embodiment shown in the drawing these gripping ends are tubular. U-shaped staples are attached to the inner band 1 attached to the side wall 4 8 attached, namely with the end faces of their legs, which extend through slots 9 in the outer band 2. Between A rod or rope 10 is passed through the inner surfaces of the staples 8 and the outer surface of the belt 2

7802112 03.05.787802112 05/03/78

(■■(■■

steckt, wodurch die beiden Bänder 1, 2 in der Schließstellung gehalten werden und der Rand 6 der Plane 7 damit fest eingespannt ist.is stuck, whereby the two bands 1, 2 in the closed position are held and the edge 6 of the tarpaulin 7 is thus firmly clamped.

Das Zusammendrücken der beiden Bänder 1, 2 kann auch auf andere Art und Weise erfolgen, beispielsweise mit Hilfe von druckfedern.The compression of the two bands 1, 2 can also done in other ways, for example with the help of compression springs.

7802112 03.05.787802112 05/03/78

Claims

- •• 1 u · S chut ζanaprühe

1) Device for attaching a tarpaulin to the Drop side of trucks, characterized in that two straps (1, 2) are provided, which on one side connected by means of a hinge (3) while the opposite side is designed like a gripper and the gripping ends (5) of the bands (1, 2) with pressure rest against one another, a strap (1) being attached to the side wall (4).

2) door direction according to claim 1, characterized in that in the outer band (2) Schlitzlöoher (9) are provided that a U-shaped staple (8) through the slot hole (9) is enough, which is attached with the end faces of its legs to the other band (1) and that between the staples (8) and a rod (10) or rope is arranged on the outside of the outer band (2).

3) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the gripping ends (5) of the belts (1, 2) are tubular are.

7802112 03.05.787802112 05/03/78