DE3708803A1 - Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massen - Google Patents
Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massenInfo
- Publication number
- DE3708803A1 DE3708803A1 DE19873708803 DE3708803A DE3708803A1 DE 3708803 A1 DE3708803 A1 DE 3708803A1 DE 19873708803 DE19873708803 DE 19873708803 DE 3708803 A DE3708803 A DE 3708803A DE 3708803 A1 DE3708803 A1 DE 3708803A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mixing device
- rod
- cartridge
- mixing
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 12
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
- B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
- B01F27/115—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers comprising discs or disc-like elements essentially perpendicular to the stirrer shaft axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
- B01F31/40—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with an axially oscillating rotary stirrer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
- B01F35/7161—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being connected coaxially before contacting the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/75—Discharge mechanisms
- B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
- B01F35/75425—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pistons or plungers
- B01F35/754251—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pistons or plungers reciprocating in the mixing receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
- B01F2101/2805—Mixing plastics, polymer material ingredients, monomers or oligomers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
- B01F27/19—Stirrers with two or more mixing elements mounted in sequence on the same axis
- B01F27/192—Stirrers with two or more mixing elements mounted in sequence on the same axis with dissimilar elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/75—Discharge mechanisms
Description
Die Erfindung betrifft eine Mischvorrichtung nach dem
Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und insbesondere eine
Mischvorrichtung zum Mischen der Komponenten von Kleb
oder Dichtstoffen, deren Vernetzung durch Zusammen
bringen mehrerer Komponenten hervorgerufen oder be
schleunigt wird.
Es ist bekannt, einkomponentige Kleb- oder Dichtstoffe
in rohrförmigen Kartuschen aus Kunststoff, Aluminium
oder Pappe zu verpacken. Diese Kartuschen enthalten an
einem Ende einen verschiebbaren Kolben und sie weisen
am anderen Ende einen Rohrstutzen oder eine Öffnung zum
Befestigen einer Düse auf. Mit einem manuell oder mit
Druckluft zu betätigenden Verarbeitungswerkzeug kann
die Masse aus der Kartusche ausgetrieben werden. Mehr
komponentige Materialien erfordern vor dem Auspressen
aus der Kartusche eine intensive Durchmischung, mög
lichst unter Luftabschluß. Hierbei werden die Kompo
nenten nach dem Mischen mit einem Flügelmischer in die
Kartusche umgefüllt, wobei die Gefahr besteht, daß der
Benutzer mit einer ungemischten giftigen Komponente in
Berührung kommt. Es ist ferner bekannt, die Mischung in
der Kartusche vorzunehmen, wobei ein axial verschieb
bares Mischorgan vorgesehen ist. Bei nur axialer Ver
schiebung des Mischorgans werden die pastösen Kom
ponenten lediglich zerteilt, nicht aber in dem erfor
derlichen Maße durchmischt, so daß kein homogenes
Gemisch entsteht.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Misch
vorrichtung der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1
angegebenen Art zu schaffen, die bei einfacher Handha
bung durch den Benutzer eine wirksame Durchmischung der
Komponenten ermöglicht.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit
den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 an
gegebenen Merkmalen.
Die erfindungsgemäße Mischvorrichtung ist zugleich
Lager-, Transport- und Aufbewahrungsvorrichtung für die
Mischungskomponenten, Mischvorrichtung und Austragvor
richtung. Die Rohrteile, von denen jedes eine der Kom
ponenten enthält, werden zusammengesetzt, so daß eine
Kartusche entsteht, aus der später das Gemisch mit
einem üblichen Verarbeitungsgerät, z.B. mit einer
Pistole, ausgedrückt werden kann. Das Mischen erfolgt
dadurch, daß an der Stange des Mischorgans eine
rotierende Antriebsvorrichtung, z.B. eine Bohrmaschine,
befestigt wird, wodurch das Mischorgan gedreht wird.
Durch gleichzeitiges axiales Hin- und Herschieben des
Mischorgans wird von dem rotierenden Mischorgan das
gesamte Kartuschenvolumen erfaßt. Infolge der Drehung
des Mischorgans wird gleichzeitig das axiale Verschie
ben erleichtert. Das Ausstoßen des Gemisches erfolgt
nach Beendigung des Mischvorgangs durch Vortreiben des
Kolbens in der zusammengesetzten Kartusche. Das Misch
organ ist Bestandteil des einen Rohrteils der Kartusche
und verbleibt nach Beendigung des Mischens in der Kar
tusche, so daß aufwendige Vorarbeiten und Montage
arbeiten für den Benutzer nicht erforderlich sind.
Als Kolben wird zweckmäßigerweise ein Ringkolben be
nutzt, der die Stange umgibt. Der Kolben ist mittig
geführt und kann nicht kippen, was insbesondere bei der
Verarbeitung mit einer Druckluftpistole von Vorteil
ist.
Wenn die mit dem Mischorgan verbundene Stange beim Aus
stoßen der Mischung hinderlich sein sollte, kann diese
Stange von dem Mischorgan abgekuppelt werden. Alter
nativ ist es möglich, den Druckstempel des Ausdrück
werkzeugs rohrförmig auszubilden, so daß die Stange in
ihn hineinragt, während sein Ende den Kolben vor
schiebt.
In den Ansprüchen 8 und 9 ist eine besonders vorteil
hafte Ausführungsform der Erfindung angegeben. Hierbei
weist das Mischorgan mindestens zwei Scheiben auf, von
denen die eine rotiert, während die andere im wesent
lichen drehfest angeordnet ist. Durch die Durchbrechun
gen beider Scheiben werden Fenster gebildet, in denen
die pastöse Masse infolge der Rotation der einen
Scheibe einer Scherwirkung ausgesetzt wird, mit der
Folge, daß ein ständiges Umverteilen und Abscheren der
Masse erfolgt. Durch die Zerstückelungswirkung werden
nicht nur Masseschichten gegeneinandergelegt, sondern
die Massen werden homogen durchmischt.
Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeich
nungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher er
läutert.
Es zeigen:
Fig. 1 die Teile der Mischvorrichtung vor dem Zusam
mensetzen der Kartusche,
Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Kartusche un
mittelbar nach dem Zusammensetzen,
Fig. 3 in gleicher Darstellung wie Fig. 2 den Zu
stand während des Mischens,
Fig. 4 den Zustand der Kartusche während des Aus
pressens der Mischung,
Fig. 5 eine Explosionsdarstellung des Mischorgans,
Fig. 6 ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem die
Rohrteile teleskopartig ineinandergreifen,
Fig. 7 eine Ansicht des Mischorgans aus Richtung
des Pfeiles VII von Fig. 5 im montierten
Zustand,
Fig. 8 einen Längsschnitt einer anderen Ausführungs
form des Mischorgans und
Fig. 9 einen Längsschnitt einer weiteren Ausführungs
form des Mischorgans mit zwei feststehenden
Scheiben, die reibend an der Kartuschenwand
abgestützt sind.
Die in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Kartusche 10 weist
zwei Rohrteile 11, 12 auf, von denen jedes eine der
beiden zu mischenden Komponenten von pastöser Masse
enthält. Das rückwärtige Rohrteil 11 ist am rück
wärtigen Ende durch einen axial verschiebbaren Kolben
13 verschlossen und an seinem vorderen Ende mit einer
Gewindemuffe 14 mit Innengewinde versehen. In die
Gewindemuffe ist ein Stopfen 15 eingeschraubt, der die
Gewindemuffe vollständig ausfüllt und den Raum für die
Aufnahme der einen Mischungskomponente abdichtend ver
schließt. Der Kolben 13 ist als Ringkolben ausgebildet,
d.h. er weist einen axialen Kanal 16 auf, durch den ein
Rohr 17, das an seinem vorderen Ende die feststehende
Scheibe 18 trägt, abdichtend hindurchführt. Im Kanal 16
ist ein Dichtungsring 19 angeordnet, der einerseits die
Abdichtung gegenüber der rohrförmigen Stange 17 bewirkt
und andererseits diese rohrförmige Stange reibend fest
hält und somit deren Drehung verhindert oder wenigstens
erschwert. Der Kolben 13 liegt mit seinem Umfang mit
elastischer Spannung an der zylindrischen Innenwand des
Rohrteils 11 an, so daß durch Klemmung zwischen Rohr
teil 11 und Kolben 13 sowie durch Klemmung zwischen
Kolben 13 und Stange 17 die Scheibe 18 am freien Drehen
gehindert wird. Koaxial in der rohrförmigen Stange 17
verläuft eine weitere Stange 20, deren vorderes Ende
aus der rohrförmigen Stange 17 herausragt und dort eine
drehfest verbundene Scheibe 21 trägt, die mit engem
Abstand vor der Scheibe 18 angeordnet ist und parallel
zu dieser verläuft. Die Scheiben 18 und 21 bilden das
Mischorgan. Die Stangen 17 und 20 ragen gemäß Fig. 1
aus dem rückwärtigen Ende des Rohrteils 11 heraus.
Das die zweite Mischungskomponente enthaltende Rohrteil
12 ist an seinem rückwärtigen Ende mit einem Außen
gewinde 23 versehen, welches in das Gewinde der Gewinde
muffe 14 einschraubbar ist. Im Lagerzustand ist auf das
Außengewinde 23 eine Kappe 24 aufgeschraubt, die das
offene rückwärtige Ende des Rohrteils 12 verschließt.
Am vorderen Ende des Rohrteils 12 ist an der vorderen
Stirnwand 25 ein Rohrstutzen 26 vorgesehen, durch den
das Gemisch aus der Kartusche 10 ausgepreßt werden
kann. Dieser Rohrstutzen 26 ist im Lagerzustand mit
einem Gewindestopfen 27 abdichtend verschlossen.
Die zu mischenden beiden Komponenten befinden sich im
Lagerzustand (Fig. 1) in den beiden Rohrteilen 11 und
12, so daß sie voneinander getrennt sind. Zum Mischen
der Komponenten werden die Deckel 15 und 24 von den
Rohrteilen 11 und 12 entfernt und die Rohrteile werden
axial zusammengesetzt, wobei die Gewindemuffe 14 über
das Außengewinde 23 geschraubt wird. Im zusammen
gesetzten Zustand bilden die Rohrteile 11, 12 die Kar
tusche 10. Da beide Rohrteile den gleichen Innendurch
messer haben, hat die Kartusche 10 einen durchgehenden
zylindrischen Innenraum ohne Abstufung der Umfangswand.
Das rückwärtige Ende der Stange 20 ist mit einer Kupp
lungsvorrichtung 28 (Fig. 5 und 6) versehen, an die ein
(nicht dargestelltes) Drehwerkzeug angesetzt werden
kann, beispielsweise eine Handbohrmaschine. Die Kupp
lungsvorrichtung 28 besteht beispielsweise aus einem
axialen Innensechskant 29 und einem radial abstehenden
Flansch 30. Sie ermöglicht es, die Stange 20 so mit dem
Drehwerkzeug zu koppeln, daß die Stange 20 drehend ange
trieben wird und ferner axial bewegt wird, wenn das
Drehwerkzeug entsprechend bewegt wird.
Die an der Stange 20 befestigte Scheibe 21 ist eine
flache Scheibe, die Durchbrechungen 31 aufweist. Die
Fläche der Durchbrechungen 31 beträgt mindestens die
Hälfte der Scheibenfläche, vorzugsweise mindestens 70%
der Scheibenfläche. Die feststehende Scheibe 18, die
durch die rohrförmige Stange 17 im wesentlichen dreh
fest festgehalten wird, besteht im vorliegenden Fall
aus einem Flügelrad, dessen Flügel nach Art eines Pro
pellers leicht schräggestellt sind. Zwischen den Flü
geln sind radial offene Durchbrechungen vorhanden.
Bei Benutzung der Vorrichtung zum Mischen wird das an
die Stange 20 angekuppelte Drehwerkzeug axial zur Kar
tusche 10 hin- und herbewegt, während die Stange 20
gedreht wird. Bei der Axialbewegung nimmt die Stange 20
die sie umgebende rohrförmige Stange 17 mit, da diese
Stange 17 durch die Scheibe 21 und den Flansch 30 axial
unverschiebbar auf der Stange 20 gehalten ist. Die
Scheiben 18 und 21 behalten also ihren gegenseitigen
geringen Abstand bei und wirken als Mischorgan zusam
men, wobei die Scheibe 21 rotiert, während die Scheibe
18 feststeht und beide Scheiben axial bewegt werden.
Nach Beendigung des Mischvorgangs werden die Scheiben
21, 18 gemäß Fig. 4 in die vordere Endstellung in der
Nähe des Anschlußstutzens 26 geschoben, so daß die
Stangen 17 und 20 mit ihren rückwärtigen Enden nicht
aus der Kartusche 10 herausragen. Auf den Anschluß
stutzen 26 wird eine Düse 33 aufgeschraubt, nachdem der
Stopfen 27 entfernt wurde. An der Innenseite der Stirn
wand des Rohrteils 12 sind Abstandhalter 34 vorgesehen,
die verhindern, daß die Scheiben 18 und 21 sich gegen
die Stirnwand legen und die Auslaßöffnung verstopfen.
Zum Auspressen des Mehrkomponentengemisches wird der
Kolben vorgeschoben, nachdem die Scheiben 18 und 21 in
ihre vordere Endstellung gebracht worden sind und die
Stangen 17 und 20 vollständig in der Kartusche enthal
ten sind. Dann wird der rohrförmige Druckstempel 35 des
Verarbeitungsgerätes in die Kartusche 10 eingeführt.
Der Druckstempel 35 umgibt die Stangen 17 und 20 und
drückt mit seinem vorderen Flansch 36 gegen die Stirn
wand des Kolbens 13, der dadurch vorgeschoben wird, um
das Gemisch durch den Stutzen 26 hindurch auszudrücken.
Am rückwärtigen Ende des Rohrteils 11 ist ein Anschlag
37 in Form eines nach innen gerichteten Flansches ein
stückig angeformt. Dieser Anschlag 37 stützt den Kolben
13 ab, der vom vorderen Ende des rohrförmigen Teils 11
her in dieses eingeschoben wird, bevor die Komponente
in das Rohrteil 11 eingefüllt wird.
Das Ausführungsbeispiel von Fig. 6 entspricht weit
gehend dem ersten Ausführungsbeispiel, so daß die nach
folgende Beschreibung sich auf die Erläuterung der
Unterschiede beschränkt. Das Rohrteil 11 bildet über
die gesamte Länge der Kartusche 10 deren Innenwand. Das
Rohrteil 12 hat einen Innendurchmesser, der im wesent
lichen dem Außendurchmesser des Rohrteils 11 ent
spricht. Das vordere Ende des Rohrteils 11 wird teles
kopisch in das Rohrteil 12 eingeschoben und beide Rohr
teile werden durch gegenseitiges Verdrehen mit Bajonett
verschlüssen 38 miteinander verriegelt. Jeder Bajonett
verschluß besteht aus einem L-förmigen Schlitz 39 in
der Wand des Rohrteils 12 und einem in den Schlitz ein
tauchenden Zapfen 40, der vom Rohrteil 11 absteht.
Ferner ist außen am Rohrteil 11 ein radial abstehender
Rand 41 vorgesehen, der einen Anschlag für das offene
Ende des Rohrteils 12 bildet. Vor dem Zusammensetzen
der Kartusche nach Fig. 6 ist das Rohrteil 11 nur etwa
bis zur einen Hälfte mit der einen Komponente gefüllt,
während das Rohrteil 12 mit der anderen Komponente voll
ständig gefüllt ist. Beim Einschieben der vorderen Hälf
te des Rohrteils 11 in das Rohrteil 12 wird ein Teil
der zweiten Komponente aus dem Randbereich des Rohr
teils 12 nach innen verdrängt. Nachdem beide Rohrteile
miteinander verriegelt sind, erfolgt das Mischen in der
beschriebenen Weise und anschließend das Ausdrücken der
Mischung aus der Kartusche. Bei der Ausführungsform
nach Fig. 6 stehen auch im Lagerzustand die Stangen 17
und 20 nicht oder nur wenig aus dem Rohrteil 11 heraus.
Fig. 8 zeigt ein Beispiel, bei dem die Mischvorrichtung
aus den Scheiben 18 a und 21 a mit nur einer einzigen
Stange 20 verbunden ist, an der die drehbare Scheibe
21 a 1 fest angebracht ist. Die Nabe der Scheibe 21 a 1
bildet ein Drehlager, in dem die Nabe 42 der Scheibe
18 a gelagert ist. Diese Nabe 42 ist ein geschlitztes
radial federndes Teil, das die Nabe der Scheibe 21 a 1 im
Inneren der hohlen Stange 20 mit Vorsprüngen 43 hinter
greift. Auf diese Weise ist die Scheibe 18 a mit einer
Art Klipsverbindung an der Scheibe 21 a bzw. der hohlen
Stange 20 drehbar befestigt.
Der Außendurchmesser der Scheibe 18 a ist geringfügig
größer als der Innendurchmesser der Kartusche 10, so
daß die Scheibe 18 a mit ihrer Umfangsfläche reibend an
der Innenwand der Kartusche anliegt und somit an einer
freien Drehung gehindert ist. Der Außendurchmesser der
Scheibe 21 a 1 ist dagegen geringer. Bei dem Beispiel von
Fig. 8 ist die gebremste Scheibe eine mit Durch
brechungen versehene flache Scheibe, während die
drehend angetriebene Scheibe 21 a 1 als Flügelrad ausge
bildet ist. Die Drehrichtung ist so gewählt, daß die
propellerartig schräggestellten Flügel die Masse in
Richtung auf die feststehende Scheibe 18 a treiben, die
vor der Scheibe 21 a angeordnet ist.
Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 9 ist ebenfalls
nur eine einzige Stange 20 vorhanden, die die als Flü
gelrad ausgebildete Scheibe 21 a 2 antreibt. In diesem
Fall sind zwei gebremste Scheiben 18 a 1, 18 a 2 vorge
sehen, die zu beiden Seiten der drehenden Scheibe 21 a 2
angeordnet sind. Die gebremsten Scheiben 18 a 1 und 18 a 2
sind durch ein die Scheibe 21 a 2 umgebendes Wandstück
44, das reibend an der Innenwand der Kartusche 10 an
liegt, fest miteinander verbunden. Die Scheiben 18 a 1
und 18 a 2 bilden einen Käfig, der die Scheibe 21 a 2 um
gibt. Beide Scheiben 18 a 1 und 18 a 2 sind auf der Stange
20 gelagert. Zwischen den beiden Lagern befindet sich
die Nabe 45 der Scheibe 21 a 2. Diese Nabe bildet eine
radiale Erweiterung der Stange 20, an der die Naben der
beiden Scheiben 18 a 1 und 18 a 2 axial abgestützt sind, so
daß der gesamte Käfig, zu dem die Scheiben 18 a 1 und
18 a 2 gehören, bei axialer Bewegung der Stange 20 mit
bewegt wird, während die Nabe 45 das Axiallager zum
Abstützen des Käfigs sowohl bei Vorwärtsbewegung als
auch bei Rückwärtsbewegung des Mischorgans bildet.
Bei den Beispielen der Fig. 8 und 9 wirkt die drehfeste
Scheibe 18 a, 18 a 1 bzw. 18 a 2 einerseits als Abstreifer
und andererseits als Rotationsbremse. Durch die hohle
Stange 20 hindurch kann während des Mischvorgangs eine
Mischkomponente, ein Härtungsmittel o.dgl. von außen
zugeführt werden.
Claims (11)
1. Mischvorrichtung für pastöse Mehrkomponenten-
Massen, mit einem Behälter und einem in dem Be
hälter bewegbaren Mischorgan,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Behälter eine rohrförmige Kartusche (10)
ist, die aus mehreren Rohrteilen (11, 12) be
steht, von denen jedes eine der Komponenten ent
hält, daß das Mischorgan (18, 21) an einer
drehend antreibbaren, axial verschiebbaren Stange
(20) befestigt ist und daß die Kartusche (10)
einen Kolben (13) zum Ausstoßen des Komponenten
gemisches aus einer an einem Ende der Kartusche
vorgesehenen Auslaßöffnung (26) aufweist.
2. Mischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Kolben (13) ein Ringkolben ist,
der die Stange (17) umgibt.
3. Mischvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß das den Kolben (13) anfäng
lich enthaltende Rohrteil (11) an seinem einen
Ende einen Anschlag (37) zur Festlegung der Rück
zugsstellung des Kolbens (13) aufweist.
4. Mischvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrteile (11,
12) durch ineinandergreifende Verschlußteile (14,
23; 39, 40) miteinander kuppelbar sind.
5. Mischvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß jedes der Verschlußteile (14, 23;
39, 40) im Lagerzustand mit einem abnehmbaren
Deckel (15, 24) verbunden ist.
6. Mischvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei
der Rohrteile (11) teleskopartig übereinander
schiebbar sind.
7. Mischvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stange (20)
eine solche Länge hat, daß sie in der vorderen
Endstellung des Mischorgans (18, 21) nicht aus
dem rückwärtigen Ende der Kartusche (10) heraus
ragt.
8. Mischvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis
7, dadurch gekennzeichnet, daß das Mischorgan
eine drehfest mit der Stange (20) verbundene
durchbrochene Scheibe (21; 21 a 1) aufweist, die
relativ zu mindestens einer gebremsten Scheibe
(18; 18 a) rotiert.
9. Mischvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch
gekennzeichnet, daß die gebremste Scheibe (18 a)
reibend an der Kartuschenwand angreift.
10. Mischvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch
gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten der rotie
renden Scheibe (21 a) je eine gebremste Scheibe
(18 a 1, 18 a 2) angeordnet ist und daß die dreh
festen Scheiben durch eine die drehende Scheibe
(21 a 2) umgebende Umfangswand (44) miteinander ge
koppelt sind.
11. Mischvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekenn
zeichnet, daß die gebremste Scheibe (18) mit
einem Rohr (17) verbunden ist, welches die Stange
(20) umgibt und reibend durch einen Kanal (16)
des Kolbens (13) hindurchführt.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873708803 DE3708803A1 (de) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massen |
EP88103553A EP0282871A3 (de) | 1987-03-18 | 1988-03-08 | Mischvorrichtung für pastöse Mehrkomponenten-Massen |
US07/169,248 US4799801A (en) | 1987-03-18 | 1988-03-16 | Mixing device for pasty multicomponent materials |
KR1019880002914A KR920010543B1 (ko) | 1987-03-18 | 1988-03-18 | 여러성분의 물질을 반죽하기 위한 혼합장치 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873708803 DE3708803A1 (de) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3708803A1 true DE3708803A1 (de) | 1988-09-29 |
Family
ID=6323380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873708803 Withdrawn DE3708803A1 (de) | 1987-03-18 | 1987-03-18 | Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massen |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4799801A (de) |
EP (1) | EP0282871A3 (de) |
KR (1) | KR920010543B1 (de) |
DE (1) | DE3708803A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19647617A1 (de) * | 1996-11-18 | 1998-05-20 | Guenter Ern | Ausgabe- und Dosiergerät für ein Haarfärbemittel |
DE102011080864A1 (de) * | 2011-08-12 | 2013-02-14 | Adolf Würth GmbH & Co. KG | Austragselement für eine Zweikomponentenkartusche |
DE202016103241U1 (de) * | 2016-06-20 | 2017-09-21 | Marco Roth | Ummantelung zur Aufnahme und Adaption einer Kartusche an einer Ausstoßvorrichtung sowie Ausstoßvorrichtung |
US11596972B2 (en) | 2019-01-03 | 2023-03-07 | Medmix Switzerland Ag | Coaxial cartridge for multi-component materials and method of assembling a coaxial cartridge |
Families Citing this family (44)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU609174B2 (en) * | 1987-07-15 | 1991-04-26 | Werner Bruning | Mixing device |
US5143211A (en) * | 1988-04-22 | 1992-09-01 | Rathor Ag | Multi-chambered container |
US4973168A (en) * | 1989-01-13 | 1990-11-27 | Chan Kwan Ho | Vacuum mixing/bone cement cartridge and kit |
SE462315B (sv) * | 1989-05-03 | 1990-06-11 | Surgitec Ab | Anordning foer tillverkning av bencement |
DK235589D0 (da) * | 1989-05-12 | 1989-05-12 | Wolff & Kaaber | Fremgangsmaade og indretning til blanding af en fast og en flydende komponent |
US5158214A (en) * | 1991-03-11 | 1992-10-27 | Jnj Industries Inc. | Solder paste applicator and mixing tool |
SE510490C2 (sv) * | 1992-02-07 | 1999-05-31 | Scandimed International Ab | Förfarande för framställning av bencement och anordning för genomförande av förfarandet |
US5219897A (en) * | 1992-02-10 | 1993-06-15 | Murray William M | Dental and orthopedic cement method and preforms |
FR2699151B1 (fr) * | 1992-12-14 | 1995-03-10 | Oreal | Dispositif mélangeur. |
US5310091A (en) * | 1993-05-12 | 1994-05-10 | Tremco, Inc. | Dual product dispenser |
US5462356A (en) * | 1994-06-01 | 1995-10-31 | Murray; William M. | Bone and dental cement method and preform |
WO1996026869A1 (en) * | 1995-02-27 | 1996-09-06 | James Owen Camm | Dual material dispenser comprising two containers in head to tail arrangement |
GB9525209D0 (en) * | 1995-12-09 | 1996-02-07 | Depuy Int Ltd | Mixing bone cement |
US5779356A (en) * | 1996-02-21 | 1998-07-14 | Chan; Kwan-Ho | Apparatus and method for mixing first and second components of a bone cement in a vacuum |
US5887640A (en) | 1996-10-04 | 1999-03-30 | Semi-Solid Technologies Inc. | Apparatus and method for semi-solid material production |
US5881796A (en) * | 1996-10-04 | 1999-03-16 | Semi-Solid Technologies Inc. | Apparatus and method for integrated semi-solid material production and casting |
DE29721534U1 (de) * | 1997-12-05 | 1998-03-19 | Wepa Paulus & Thewalt Gmbh U C | Misch- und Dosierbehälter |
CA2338004A1 (en) | 1998-07-24 | 2000-02-03 | Charles E. Barron | Semi-solid casting apparatus and method |
EP0987055B1 (de) * | 1998-09-15 | 2003-03-19 | WEPA Paulus & Thewalt GmbH & Co. Apotheken-Bedarf | Mischvorrichtung |
JP4159202B2 (ja) * | 1998-12-21 | 2008-10-01 | 日本特殊陶業株式会社 | リン酸カルシウム系セメント用混練器具及びリン酸カルシウム系セメント混練物の調製方法 |
US6120174A (en) * | 1999-01-14 | 2000-09-19 | Bristol-Myers Squibb | Apparatus and method for mixing and dispensing bone cement |
US6099160A (en) * | 1999-03-23 | 2000-08-08 | Flacktek, Inc. | Mixing system for mixing and dispensing reactive materials |
JP2001104324A (ja) * | 1999-10-06 | 2001-04-17 | Ngk Spark Plug Co Ltd | 薬剤押出用補助器具及びそれを用いた薬剤の押出方法 |
EP1090609A1 (de) | 1999-10-07 | 2001-04-11 | NGK Spark Plug Company Limited | Vorrichtung und Verfahren zum Vorbereiten von Zement auf Kalzium-Phosphat-Basis |
EP1251895A1 (de) * | 1999-12-28 | 2002-10-30 | Easyringe ApS | Zweikammerspritze mit einem doppelfunktionskolben |
US6406175B1 (en) | 2000-05-04 | 2002-06-18 | James F. Marino | Bone cement isovolumic mixing and injection device |
DE10127625A1 (de) * | 2001-06-07 | 2003-01-09 | Chemetall Gmbh | Verfahren zum Vorbereiten einer einsatzfähigen Dichtmasse bzw. Klebstoffmasse mit einer Kartusche |
DE10152115A1 (de) * | 2001-10-23 | 2003-05-08 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung zum Mischen mindestens zweier Fluide |
DE50207579D1 (de) * | 2002-04-11 | 2006-08-31 | Synthes Ag | Vorrichtung zur mischung und/oder injektion von zementen |
SE524714C2 (sv) * | 2002-06-28 | 2004-09-21 | Asept Medical Ab | Beredare och applikator för bencement |
US7524103B2 (en) * | 2003-11-18 | 2009-04-28 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Apparatus for mixing and dispensing a multi-component bone cement |
US20050105384A1 (en) * | 2003-11-18 | 2005-05-19 | Scimed Life Systems, Inc. | Apparatus for mixing and dispensing a multi-component bone cement |
DE202004008573U1 (de) * | 2004-05-26 | 2004-08-12 | Konietzko, Albrecht | Anordnung zur Herstellung von Rezepturmischungen |
US20080319445A9 (en) * | 2004-08-17 | 2008-12-25 | Scimed Life Systems, Inc. | Apparatus and methods for delivering compounds into vertebrae for vertebroplasty |
US8038682B2 (en) * | 2004-08-17 | 2011-10-18 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Apparatus and methods for delivering compounds into vertebrae for vertebroplasty |
US20070095865A1 (en) * | 2005-10-28 | 2007-05-03 | Chick Mark C | Fastener engaging caulking tube nozzle |
US7905654B1 (en) * | 2006-11-13 | 2011-03-15 | Luis Cordero | Hand held manually operated mixer |
US7879002B2 (en) * | 2007-10-31 | 2011-02-01 | Ultradent Products, Inc. | Mixing device including a plunging mixing member for use with a syringe |
DE102009013211B4 (de) * | 2009-03-17 | 2012-04-19 | Aap Biomaterials Gmbh | Vakuum-Mischvorrichtung für Knochenzement sowie Verfahren zum Mischen von Knochenzement |
DE102011112516B4 (de) | 2011-09-07 | 2024-02-29 | Stryker European Operations Holdings Llc | Gebinde mit einem Behälter zur Aufnahme einer Flüssigkeit und einer Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung |
CN108970500A (zh) * | 2018-06-04 | 2018-12-11 | 广州广林科技有限公司 | 一种改进的用于治疗肌骨病的制备装置 |
US11745388B2 (en) * | 2019-10-25 | 2023-09-05 | The Boeing Company | Two part compounded material mixer |
TWI769607B (zh) * | 2020-12-04 | 2022-07-01 | 擎睿生醫有限公司 | 骨水泥攪拌組件 |
DE102021128232A1 (de) | 2021-10-29 | 2023-05-04 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Mischvorrichtung sowie Mischsystem |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3140078A (en) * | 1961-06-15 | 1964-07-07 | Adhesive Eng Co | Mixing and dispensing device |
US3144966A (en) * | 1962-04-16 | 1964-08-18 | Semco Res Inc | Cartridge for mixing and dispensing sealant compound |
US3164303A (en) * | 1961-12-04 | 1965-01-05 | Semco Res Inc | Storage and mixing cartridge |
US3410444A (en) * | 1966-10-20 | 1968-11-12 | Oreal | Container having separate chambers and provided with means for connecting said chambers |
US3475010A (en) * | 1968-04-24 | 1969-10-28 | Prod Res & Chem Corp | Dispensing cartridge for intermixing separate ingredients |
FR2056241A5 (de) * | 1969-06-06 | 1971-05-14 | Altacel | |
US4371094A (en) * | 1980-07-31 | 1983-02-01 | Products Research & Chemical Corporation | Barrier two part pairing and dispensing cartridge |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3437242A (en) * | 1966-11-21 | 1969-04-08 | Edward J Poitras | Fluid storing,mixing and dispensing apparatus |
US3735900A (en) * | 1971-05-13 | 1973-05-29 | Prod Res & Chem Corp | Dual ingredient storage, intermixing and dispensing storage |
US4193698A (en) * | 1977-11-16 | 1980-03-18 | Veit Gartner | Device for rupturing a frangible partition between separate chambers in a container |
CA1113894A (en) * | 1978-01-07 | 1981-12-08 | Hans W. Korte-Jungermann | Injection cartridge |
DE3439975A1 (de) * | 1983-12-10 | 1985-06-20 | Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen | Spritz-kartusche |
FR2575083A1 (fr) * | 1984-12-21 | 1986-06-27 | Claude Bosson | Seringue de melange perfectionnee a double chambre |
US4676655A (en) * | 1985-11-18 | 1987-06-30 | Isidore Handler | Plunger type cartridge mixer for fluent materials |
-
1987
- 1987-03-18 DE DE19873708803 patent/DE3708803A1/de not_active Withdrawn
-
1988
- 1988-03-08 EP EP88103553A patent/EP0282871A3/de not_active Withdrawn
- 1988-03-16 US US07/169,248 patent/US4799801A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-03-18 KR KR1019880002914A patent/KR920010543B1/ko not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3140078A (en) * | 1961-06-15 | 1964-07-07 | Adhesive Eng Co | Mixing and dispensing device |
US3164303A (en) * | 1961-12-04 | 1965-01-05 | Semco Res Inc | Storage and mixing cartridge |
US3144966A (en) * | 1962-04-16 | 1964-08-18 | Semco Res Inc | Cartridge for mixing and dispensing sealant compound |
US3410444A (en) * | 1966-10-20 | 1968-11-12 | Oreal | Container having separate chambers and provided with means for connecting said chambers |
US3475010A (en) * | 1968-04-24 | 1969-10-28 | Prod Res & Chem Corp | Dispensing cartridge for intermixing separate ingredients |
FR2056241A5 (de) * | 1969-06-06 | 1971-05-14 | Altacel | |
US4371094A (en) * | 1980-07-31 | 1983-02-01 | Products Research & Chemical Corporation | Barrier two part pairing and dispensing cartridge |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Von der Republick Österreich herausgegebene Über- setzung E 20024 B der EP 00 97 175 * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19647617A1 (de) * | 1996-11-18 | 1998-05-20 | Guenter Ern | Ausgabe- und Dosiergerät für ein Haarfärbemittel |
DE102011080864A1 (de) * | 2011-08-12 | 2013-02-14 | Adolf Würth GmbH & Co. KG | Austragselement für eine Zweikomponentenkartusche |
DE202016103241U1 (de) * | 2016-06-20 | 2017-09-21 | Marco Roth | Ummantelung zur Aufnahme und Adaption einer Kartusche an einer Ausstoßvorrichtung sowie Ausstoßvorrichtung |
WO2017220494A1 (de) | 2016-06-20 | 2017-12-28 | Marco Roth | Ummantelung zur aufnahme und adaption einer kartusche an einer ausstossvorrichtung sowie ausstossvorrichtung |
US11596972B2 (en) | 2019-01-03 | 2023-03-07 | Medmix Switzerland Ag | Coaxial cartridge for multi-component materials and method of assembling a coaxial cartridge |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR920010543B1 (ko) | 1992-12-05 |
KR880010993A (ko) | 1988-10-25 |
EP0282871A3 (de) | 1990-05-16 |
US4799801A (en) | 1989-01-24 |
EP0282871A2 (de) | 1988-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3708803A1 (de) | Mischvorrichtung fuer pastoese mehrkomponenten-massen | |
EP0492412B1 (de) | Dynamischer Mischer | |
EP0299433B1 (de) | Vorrichtung zum Mischen oder Homogenisieren des Inhalts einer Kartusche | |
EP0313519B1 (de) | Einrichtung zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Reaktionskomponenten | |
EP0492413B1 (de) | Gerät zum Mischen und Ausbringen von Mehrkomponentenmassen | |
DE3610329C2 (de) | ||
DE4332307C1 (de) | Spritze zum dosierten Abgeben von viskosen Werkstoffen, insbesondere von dentalen Werkstoffen | |
DE2000981A1 (de) | Abgabevorrichtung fuer fliessfaehige Stoffe | |
WO1995028857A1 (de) | Nachfüllbarer behälter zur abgabe einer streichfähigen masse, insbesondere klebemasse | |
WO1987000404A1 (en) | Fluid matter dispenser | |
EP3793748A1 (de) | Applikator | |
DE3237353A1 (de) | Vorrichtung zum mischen von dentalmassen | |
EP0022505A1 (de) | Vorrichtung zum Dosieren von Zweikomponenten-Produkten | |
EP0621083B1 (de) | Vorrichtung zum Entleeren von Kartuschen | |
DE3821395C2 (de) | Vorrichtung zum aufbringen einer fluessigkeit | |
DE3823708C2 (de) | Motorisch angetriebene Einrichtung zum Dosieren und Mischen von wenigstens zwei Substanzen | |
WO1992004842A1 (de) | Körperroller | |
DE3538001A1 (de) | Vorrichtung zum auftragen von fliessfaehigen massen | |
WO1994011204A1 (de) | Gerät zum schreiben oder auftragen einer flüssigkeit oder eines feststoffes | |
DE3439975A1 (de) | Spritz-kartusche | |
DE3443435C1 (de) | Fugenfüllpresse | |
DE3536332A1 (de) | Stiftfoermige vorrichtung zum abgeben von fliessfaehigen massen | |
DE3014568A1 (de) | Spritz-kartusche | |
DE4005856A1 (de) | Kolben fuer ein fluidauftraggeraet | |
CH681681A5 (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ALFRED FISCHBACH KUNSTSTOFFSPRITZGUSSWERK, 5250 EN |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |