Fördervorrichtung für Flaschenfüllvorrichtungen mit drehender Scheibe.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf solche Flaschenfüllvorrichtungen, bei
welchen die durch einen Förderer einzeln nacheinander zugebrachten, zu füllenden
Flaschen auf eine drehende Scheibe überführt werden. Auf dieser werden sie während
der Drehung .gefüllt und gelangen dann wieder zu dem Förderer, der sie aufnimmt.
Die Erfindung betrifft nun eine solche Fördervorrichtung, welche die Flaschen selbsttätig
auf
die Scheibe überführt und von dieser wieder selbsttätig abnimmt. Der Erfindung zufolge
dient nun dazu nur ein einziges Organ, ein Leithebel, welcher .derart ausgebildet
und angeordnet ist, daß er die leeren. Flaschen mit seiner einen Seite zu- und mit
seiner anderen Seite ableitet, wobei er außerdem mit dem Absteller der Maschine
so in Verbindung steht, daß diese bei Störungen durch nicht richtig ablaufende Flaschen
durch den Leithebel selbsttätig abgestellt wird, dadurch wird mit einfachen Mitteln
eine durchaus sicher arbeitende Vorrichtung gebildet, wie eine solche bisher bei
den bestehenden derartigen Maschinen gefehlt hat.Conveyor device for bottle filling devices with rotating disc.
The present invention relates to such bottle filling devices
which are brought in one after the other by a conveyor to be filled
Bottles are transferred to a rotating disk. You will be on this while
the rotation .filled and then get back to the conveyor that picks them up.
The invention now relates to such a conveyor device which the bottles automatically
on
transfers the disc and automatically removes it from it again. According to the invention
Now only a single organ is used, a guide lever, which is designed in such a way
and is arranged to have the empty. Bottles with one side closed and with
his other side, and he also works with the machine
is so connected that this is in the event of malfunctions due to bottles that are not running properly
is automatically turned off by the guide lever, thereby using simple means
formed a completely safe working device, such as one in the past
the existing machines of this kind were lacking.
Die beiliegende Zeichnung .erläutert den Gegenstand der Erfindung
in beispielsweises Ausführungsform.The accompanying drawing explains the subject matter of the invention
in an exemplary embodiment.
Abb. i zeigt die Gesamtvorrichtung in Draufsicht; Abb.-> ist eine
teilweise Draufsicht auf die Fördervorrichtung vorliegender Erfindung vergrößert
und Abb.3 ein Längsschnitt durch dieselbe. Die Flaschenfüllvorrichtung 'besteht
aus einer rotierenden Scheibe a., welche zur Aufnahme der zu füllenden Flasch en
b mit Tellern c versehen ist und sie der eigentlichen Füllvorrichtung zuführt. Die
Zu- und Abführung der Flaschen erfolgt durch einen Kettenförderer d mit Mitnehinern.
e. Zur Überführung der Flasche b auf die Scheibe a dient ein Leithebel
f, an welchen die Flaschen beim Verlassen des Kettenförderers d und der Mitnehm.er
e entlanrgleiten, bis sie auf dem Teller c aufsitzen. Eine unter Federwirkung stehende
Klappe g, die dem jeweiligen Flaschendurchmesser entsprechend vor- und zurückverstellt
werden kann, bringt die Flaschen vollends in die richtige Lage auf den Tellern c.Fig. I shows the overall device in plan view; Fig .-> is a partial plan view of the conveyor device of the present invention enlarged and Fig.3 is a longitudinal section through the same. The bottle filling device 'consists of a rotating disk a. Which is provided with plates c for receiving the bottles to be filled b and feeds them to the actual filling device. The bottles are supplied and removed by a chain conveyor d with entrainers. e. A guide lever f serves to transfer the bottle b onto the disk a, on which the bottles slide along when they leave the chain conveyor d and the Mitnehmer.er e until they sit on the plate c. A spring-loaded flap g, which can be adjusted forwards and backwards according to the respective bottle diameter, brings the bottles completely into the correct position on the plates c.
Der Leithebel f hat nun der vorliegenden Erfindung gemäß eine solche
Form, daß die auf der anderen Seite des Leithebels f ankommenden gefüllten Flaschen
lt an seiner inneren Seite entlanggleiten und von den Tellern c abgeleitet
werden, bis sie von den Mitnehm@ern e erfaßt und durch den Kettenförderer
d abgeführt werden. Der Hebel f
ist an der für das Kettenrad der Födereinrichtung
als Schutzdeckel ausgebildeten Scheibe i. befestigt, und diese trägt eins Feder
j, welche bei bestimmter Stellung des Scheibe i, bezw. des Hebels f in eine
Rast k einer festen Scheibe 1 eingreift. Ein mit der Scheibe i auf Drehung
verbundener, d. h. auf gleicher Achse befestigter Hebel in ist durch einen Stift
n. mit einem Ausrückhebel o verbunden. Sobald nun eine Flasche in eine unrichtige
Stellung gelangt ist, bzw. infolge irgendwelcher Hindernisse in ihrer Bahn nicht
an der Rückfläche des Hebels f abgleiten kann, wird der Hebel f mit der Scheibe
i entgegen der Wirkung der .Rastfeder j bewegt , rund diese Bewegung überträgt sich
durch den Hebelira und Stift iz auf den Ausrücker o.According to the present invention, the guide lever f has a shape such that the filled bottles lt arriving on the other side of the guide lever f slide along its inner side and are diverted from the plates c until they are gripped and passed through by the drivers e the chain conveyor d are removed. The lever f is on the disk i designed as a protective cover for the chain wheel of the conveyor device. attached, and this carries a spring j, which in a certain position of the disc i, respectively. of the lever f engages in a detent k of a fixed disk 1. A lever in connected to the disk i in rotation, ie fastened on the same axis, is connected to a release lever o by a pin n. As soon as a bottle is in an incorrect position, or cannot slide off the rear surface of the lever f due to some obstacles in its path, the lever f with the disk i is moved against the action of the detent spring j, which transfers this movement through the leverira and pin iz on the releaser o.
Um das Abstellen der Vorrichtung auch unabhängig von der selbsttätigen
Abstellung -durch den am Ausrücker o angelenkten Handhiebel p vornehmen zu können,
besitzt ersterer einen. Schlitz q, in den der Stift iz des Hebels m eingreift.To turn off the device also independently of the automatic
To be able to park by means of the hand lever p linked to the releaser o,
the former owns one. Slot q in which the pin iz of the lever m engages.
Die übrige Ausgestaltung der Maschine ist für das Wesen der Erfindung
ohne Belang. Die Fördereinrichtung kann ebensogut auch geradlinig verlaufen.The rest of the configuration of the machine is essential for the essence of the invention
irrelevant. The conveying device can just as well run in a straight line.