DE357772C

DE357772C - Safety glasses with one or more lenses that can be moved through the chin

Info

Publication number: DE357772C
Application number: DEE26044D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-12-24
Filing date: 1920-12-24
Publication date: 1922-08-31

Description

Schutzbrille mit einem oder mehreren durch das Kinn bewegbaren Gläsern. Die Erfindung betrifft Brillen für Flieger, Chauffeure, Schweißer usw. zum Schutz gegen Luftzug oder allzu grelles Licht.Protective goggles with one or more lenses that can be moved through the chin. The invention relates to glasses for aviators, chauffeurs, welders, etc. for protection against drafts or too bright light.

Es ist schon vorgeschlagen worden, solche Brillen so einzurichten, däß die -Gläser durch eine Bewegung des Kinnes ohne Hilfe der Hände aus dem Gesichtsfeld gebracht oder in das Gesichtsfeld zurückgeführt werden können, beispielsweise wenn die Gläser mit Feuchtigkeit beschlagen sind und deren Verdunstung ermöglicht werden soll, oder wenn ein Schweißer, der das Auge gegen .das blendende Licht der Schweißflamme geschützt hatte, den Blick auf schwächer beleuchtete Gegenstände richten will. Der Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung an Schutzbrillen, die solche Vorkehrungen leicht auszuführen gestattet. Eine besondere Vorrichtung ermöglicht dabei, die Gläser in der offenen Lage festzuhalten und je nach' Bedarf wieder zu lösen, so daß sie sich selbsttätig schließen können. Es kann entweder nur .das eine Glas oder beide Gläser können beweglich sein.It has already been suggested that such glasses should be arranged that the glasses are out of sight by moving the chin without the help of the hands can be brought or returned to the field of vision, for example if the glasses are fogged up with moisture and allow it to evaporate is supposed to, or if a welder holding the eye against .the blinding light of the welding flame had protected, wants to look at less lit objects. Of the The invention relates to a device on protective goggles that has such provisions easy to carry out. A special device enables the glasses to hold on to the open position and to release it again as needed, so that they can close automatically. Either just one glass or both Glasses can be movable.

Die Zeichnung zeigt ein Beispiel mit beiden Gläsern beweglich.The drawing shows an example with both glasses movable.

Abb. i ist Vorderansicht, Abb. 2 Grundriß und Abb. q. Seitenansicht.Fig. I is a front view, Fig. 2 is a plan view and Fig. Q. Side view.

Abb.3 zeigt eine Einzelheit in größerem Maßstab.Figure 3 shows a detail on a larger scale.

Abb. 5 zeigt die Verwendung.Fig. 5 shows the use.

Die Gläser i mit ihren Einfassungen :2 sind auf je einer Welle befestigt. Diese Wellen sind drehbar in Lagern q., 5 an dem Rahmen 15 und haben an dem inneren Ende j e eine Öse 6, welche Ösen durch einen gemeinsamen Ring oder Bügel 13 gelenkig zusammengekuppelt sind, so daß beide Wellen gemeinsam gedreht werden können, obgleich sie einen Winkel miteinander bilden. Däs äußere Ende 7 jeder Welle ist rechtwinklig rückwärts gebogen und endigt in eine Öse 71, in die die Öse 81 eines senkrechten Gliedes 8 greift, das durch ein Loch im Boden des Rahmens geführt ist und unterhalb desselben eine @Üse g o. dgl. besitzt zwecks Verbindung mit einem unter das Kinn legbaren Band oder Riemen 14. Auf die Glieder 8 gesteckte Federn i o, die gegen den Boden des Rahmens und gegen einen Anschlag 82 der Glieder drücken, sind bestrebt, die Glieder aufwärts zu schieben, so daß die Gläser gegen die Vorderseite des Rahmens anliegen, d. h. die geschlossene Lage einnehmen. Senkt man das Kinn, so daß die Glieder 8 abwärts gezogen werden, drehen sich die Wellen, so daß die Gläser vorwärtsaufwärts geschwungen werden, wie in Abb. 5 angedeutet ist, wodurch .die Öffnungen 2o im Rahmen frei werden und die Lichtstrahlen somit :die Augen unmittelbar treffen können, ohne erst durch die Gläser hindurchzugehen.The glasses i with their rims: 2 are each attached to a shaft. These shafts are rotatable in bearings q., 5 on the frame 15 and have on the inner Each end has an eyelet 6, which eyelets are articulated by a common ring or bracket 13 are coupled together so that both shafts can be rotated together, although them an angle form with each other. The outer end 7 of each shaft is bent backwards at right angles and ends in an eyelet 71 into which the eyelet 81 a vertical member 8 engages which is passed through a hole in the bottom of the frame is and below the same a @ Üse g o. The like. Has for the purpose of connection with a Strap or strap that can be placed under the chin 14. Feathers placed on the links 8 i o, which press against the bottom of the frame and against a stop 82 of the links, endeavor to slide the links upwards so that the glasses are against the front of the frame, d. H. take the closed position. If you lower your chin so that the links 8 are pulled downward, the shafts rotate so that the Glasses are swung forward upwards, as indicated in Fig. 5, whereby .the openings 2o in the frame become free and the light rays thus: the eyes directly can hit without first going through the glasses.

Um die Gläser in dieser offenen Lage festzuhalten, ohne daß man das Kinn in der gesenkten Lage behalten muß, ist an den Rahmen eine Blattfeder i i befestigt, deren oberes bogenförmiges Ende einen Ansatz 12 an der inneren Seite hat, der so belegen ist, daß der Ring 13 beim Ausschwingen .der .Gläser an dem Ansatz vorbeigleitet und somit auf der schrägen Oberseite des Ansatzes zu liegen kommt, wenn das Abwärtsziehen des Riemens aufhört.To hold the glasses in this open position without having to Must keep chin in the lowered position, a leaf spring i i is attached to the frame, whose upper arcuate end has a lug 12 on the inner side, which is so it is proven that the ring 13 slides past the approach when the .der .Glasses swing out and thus comes to rest on the sloping upper side of the attachment when pulling downwards the belt stops.

Will man die Gläser nunmehr schließen, senkt man wieder das Kinn und diesmal so tief, daß der längs der Feder i i gleitende Teil des Ringes 13 etwas höher gehoben wird, und sodann hebt man schnell das Kinn, wobei die Trägheit der fallenden Gläser im Verein mit dem Druck der Federn io den Widerstand der Feder i i überwindet, so daß der Ring 13 an den Ansatz 12 vorbei kann. In Abb. 3 i'st die Lage des Ringes 13, wenn die Gläser geschlossen sind, mit ausgezogenen Linien und die Lage bei offenen Gläsern mit gestrichelten Linien gezeichnet.If you want to close the glasses now, you lower your chin again and this time so low that the part of the ring 13 sliding along the spring ii is lifted a little higher, and then you quickly raise your chin, with the inertia of the falling glasses in unison the pressure of the springs io overcomes the resistance of the spring ii, so that the ring 13 can past the projection 12. In Fig. 3, the position of the ring 13 when the glasses are closed is drawn with solid lines and the position when the glasses are open with dashed lines.

Die Brille wird vor den Augen befestigt durch ein um den Kopf gelegtes Band 17, dessen Enden an den Enden des Rahmens z. B. mittels Ösen 16 greifen.The glasses are fastened in front of the eyes with one placed around the head Band 17, the ends of which at the ends of the frame z. B. by means of eyelets 16 grab.

Die dem Gesicht zugekehrten Ränder des Rahmens sind mit nicht wärmeleitenden Stoffen 18 bekleidet.The edges of the frame facing the face are not thermally conductive Fabrics 18 clothed.

Wie schon angedeutet, ist die dargestellte und beschriebene Form nur als Beispiel aufzufassen, weil die Ausführung wechseln kann. So kann man auf demselben lZahmen einfache , oder doppelte oder vielfache Gläser von gleicher oder verschiedener Farbe oder Farbenstärke verwenden, wobei ein Paar unter Umständen farblos sein kann. Auch kann bei doppelten Gläsern ein Paar fest und nur das andere Paar beweglich sein.As already indicated, the shape shown and described is only to be understood as an example, because the execution can change. So you can on the same Tame single, or double, or multiple glasses of the same or different Use color or color strength, where a pair may be colorless. In the case of double glasses, one pair can also be fixed and only the other pair can be moved be.

Anstatt zweier Drehachsen oder einer geteilten Drehachse kann man eine für beide Gläser gemeinsame gerade Drehachse benutzen. Zwei miteinander einen Winkel bildende Drehachsen haben aber den Vorteil, daß die Gläser nahe. an die Augen kommen, wodurch das Gesichtsfeld größer wird.Instead of two axes of rotation or a split axis of rotation, you can use a straight axis of rotation common to both glasses. Two together one However, axes of rotation that form angles have the advantage that the glasses are close. to the eyes come, which increases the field of vision.

Anstatt daß die Gläser beider Augen beweglich sind, kann das Glas für das eine Auge fest und nur das Glas oder die Gläser für .das andere Auge beweglich sein.Instead of the glasses of both eyes being movable, the glass can fixed for one eye and only the glass or glasses movable for the other eye be.

Die Ausführung kann dabei übrigens wie im dargestellten Beispiel sein mit der Ausnahme, daß das Glas des einen Auges oder die Einfassung :2 dieses Glases nicht auf der Achse oder Welle 3, sondern an dem Rahmen befestigt wird.Incidentally, the execution can be as in the example shown with the exception that the glass of one eye or the mount: 2 of that glass is not attached to the axle or shaft 3, but to the frame.

Falls -die Welle gerade (nicht geteilt) ist, kann ihre Mitte eine halbkreisbogenförmige Krümmung besitzen, die mit dem Ansatz der Feder i i zusammenwirkt und somit id'en Ring 13 ersetzt.If the shaft is straight (not split), its center can be a Have semicircular curvature that interacts with the approach of the spring i i and thus replaced the ring 13.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Safety glasses with one or more through the Chin movable glasses for one eye or for both eyes, characterized in that that the movable glasses on a horizontal, rotatably mounted in a frame Shaft (3) are attached, which yield by a provided on the frame Approach (12) is held in the open position of the glasses until after further Lifting and then releasing the shaft -this by .the weight and the inertia of the falling glasses can slide past the extension (12).

2. Safety glasses according to claim i, characterized. characterized in that the shaft is split in the middle and the parts form an angle with each other so that the glasses can be used for magnification of the visual field can be brought closer to the eyes.

3. Safety glasses according to claim i and 2, characterized in that an articulated joint connecting the shaft parts Ring (13) or the like through the stop (12) in the open or closed position as required Position of the glasses is held.