<Desc/Clms Page number 1>
Schutzbrille.
Die Erfindung betrifft Brillen für Flieger, Chauffeure, Schweisser u. dgl. zum Schutz gegen Luftzug oder allzu grelles Licht und besteht darin, dass die Gläser (oder eventuell nur das eine Glas) ohne Beteiligung der Hände entfernt oder in eine andere Lage gebra eht werden können, z. B. um das Verflüchtigen eines auf ihnen gebildeten Dunstes zu ermöglichen, oder um die Durchsichtigkeit der Brille zu regeln, so dass z. B. beim Schweissen mit Elektrizität oder mit Sauerstoff-Acetylen flamme od. dgl. sofort'auch schwächer beleuchtete Gegenstände gesehen werden können, wenn der Blick auf sie gerichtet wird.
In der Zeichnung ist ein Beispiel der Brille mit einfachen Gläsern, deren Bewegung durch das Kinn bewirkt wird, dargestellt, u. zw. zeigt : Fig. 1 dieselbe in Vorderansicht, Fig. 2 in Oberansicht und Fig. 4 in Seitenansicht, Fig. 3 Einzelheiten in grösserem Massstab und Fig. 5 die Verwendungsart.
Die Fassungen 2 der Gläser 1 sind auf je eineT Welle 3 befestigt, die in Lagern 4, 5 an dem Rahmen 1-5 drehbar und an dem inneren Ende mit je einer Öse 6 versehen sind, welche durch einen gemeinsamen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Bei Verwendung von verschiebbaren Gläsern oder Gläsern, die in ihrer eigenen Ebene schwingbar sind, können die Gläser derart angeordnet sein, dass sie in offener Lage nur teilweise die Löcher des Rahmens blosslegen.
Anstatt zweier Drehachsen oder einer geteilten Drehachse kann eine für beide Gläser gemeinsame gerade Drehachse benutzt werden. Zwei miteinander einen Winkel bildende Drehachsen haben den Vorteil. dass die Gläser nahe an den Augen liegen, wodurch das Gesichtsfeld grösser wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schutzbrille mit einfachen, doppelten oder vielfachen beweglichen Gläsern oder Gläserpaaren, gekennzeichnet durch einen Rahmen mit einer daran drehbar gelagerten Kurbelwelle , auf welcher das eine oder beide Gläser befestigt sind und welche Welle mit einem unter dem Kinn gelegten Riemen (14) od. dgl. derart verbunden ist, dass sie gedreht und das Glas oder Glaspaar ausgesehwungen wird. wenn man das Kinn senkt.
<Desc / Clms Page number 1>
Safety goggles.
The invention relates to glasses for pilots, chauffeurs, welders and. Like. To protect against drafts or too bright light and consists in the fact that the glasses (or possibly just one glass) can be removed without the involvement of the hands or can be brewed in another position, z. B. to allow the evaporation of a vapor formed on them, or to regulate the transparency of the glasses so that, for. B. when welding with electricity or with oxygen-acetylene flame or the like. Immediately also weaker illuminated objects can be seen if the gaze is directed at them.
In the drawing, an example of the glasses with simple glasses whose movement is caused by the chin is shown, u. Between: Fig. 1 shows the same in front view, Fig. 2 in top view and Fig. 4 in side view, Fig. 3 shows details on a larger scale and Fig. 5 shows the type of use.
The frames 2 of the glasses 1 are each attached to a T shaft 3, which are rotatable in bearings 4, 5 on the frame 1-5 and are each provided with an eyelet 6 at the inner end, which through a common
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
When using sliding glasses or glasses that can swing in their own plane, the glasses can be arranged in such a way that they only partially expose the holes in the frame in the open position.
Instead of two axes of rotation or a split axis of rotation, a straight axis of rotation common to both glasses can be used. Two axes of rotation that form an angle with one another have the advantage. that the glasses are close to the eyes, which increases the field of vision.
PATENT CLAIMS:
1. Safety glasses with single, double or multiple movable glasses or pairs of glasses, characterized by a frame with a rotatably mounted crankshaft on which one or both glasses are attached and which shaft with a strap (14) or the like placed under the chin is connected in such a way that it is rotated and the glass or glass pair is swung out. when you lower your chin.