DE3537364A1 - Zeigerinstrument - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zeigerinstrument mit einem eine Skala aufweisenden Ziffernblatt, das auf seiner Sichtfläche zusätzlich zur Skala weitere Mar­ kierungen aufweist.

Bei der Montage solcher Zeigerinstrumente werden zunächst das Ziffernblatt und dann das Meßwerk montiert. Danach ist ein Eichvorgang erforderlich, damit der Zeiger die rich­ tige Stellung zur Skala hat. Hierzu ist üblicherweise auf der Skala eine Eichmarkierung angebracht. Eine solche Eichmarkierung sieht naturgemäß auf dem Ziffernblatt un­ schön aus. Meist bringt man sie weit außen an, daß sie nach dem Eichvorgang vom Deckelrand des Zeigerinstrumentes abgedeckt wird. In solchen Fällen reicht die Zeigerspitze jedoch nicht mehr bis zur Eichmarkierung, so daß infolge von Paralaxe relativ große Eichfehler auftreten können.

Diese Möglichkeit der Anbringung der Eichmarkierung in einem Bereich, der später vom Deckrand des Zeigerin­ strumentes abgedeckt wird, ist aber nicht möglich, wenn mehrere Zeigerinstrumente an einem gemeinsamen Ziffern­ blatt angeordnet sind, wie dies z. B. bei einem Kombina­ tionsinstrument in einem Kraftfahrzeug der Fall ist. Hier bleiben die Eichmarkierungen in einem sichtbaren Bereich.

Dies trifft auch auf andere Informationen zu, die für den Benutzer des Zeigerinstrumentes nicht von Interesse sind. Solche Daten können z. B. Gerätedaten oder Prüfinforma­ tionen des Herstellers sein.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Zeigerin­ strument nach dem Oberbegriff derart zu gestalten, daß die weiteren Markierungen bei Gebrauch des Zeigerin­ strumentes nicht sichtbar sind und dadurch nicht zu einem unschönen Aussehen führen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die weiteren Markierungen aus einem bei Normallicht nicht sichtbaren Werkstoff bestehen. Durch diese Gestaltung kann man diese Markierungen an einer für den Benutzer der Mar­ kierungen optimalen Stelle des Ziffernblattes anbringen, ohne daß sie für den Normalbenutzer des Zeigerinstrumentes störend sind. Um diese weiteren Markierungen erkennen zu können, muß man das Ziffernblatt mit einem solchen Licht anstrahlen, welches diese Markierungen sichtbar werden läßt. Wenn später das Zeigerinstrument bei Tageslicht oder unter Beleuchtung mit üblichen Lichtquellen benutzt wird, bleibt die Markierung unsichtbar, so daß sie dann nicht stört.

Die Markierungen können unterschiedlich gestaltet sein. Besonders einfach ist es, wenn sie aus einem bei UV-Licht sichtbarem Werkstoff bestehen.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung besteht darin, daß Markierungen Eichmarkierungen sind. Man kann dadurch die Eichmarkierungen an einer für den Eichvorgang optimalen Stelle auf dem Ziffernblatt anbringen. Dies ermöglicht ein genaues und rasches Eichen des Gerätes.

In einer anderen Ausbildung der Erfindung können die Mar­ kierungen Gerätedaten des Zeigerinstrumentes sein. Solche Daten können z. B. Typenbezeichnungen, Herstelldaten und Prüfinformationen sein, die - ohne bei Normalbenutzung des Zeigerinstrumentes störend zu wirken - unter Verwendung eines speziellen Lichts immer sichtbar gemacht werden können.

Zur weiteren Verdeutlichung der Erfindung ist in der Zeich­ nung ein Blick auf einen Drehzahlmesser für ein Kraft­ fahrzeug dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.

Die Zeichnung zeigt von einem Drehzahlmesser ein Ziffern­ blatt 1 mit zwei Zeigern 2 und 3. Der Zeiger 2 vermag über eine Skala 4 zu streichen, die ein Ablesen der Motordreh­ zahl ermöglicht. Der Zeiger 3 streicht über eine Skala 5, welche den jeweiligen Verbrauch des Kraftfahrzeuges angibt.

Zum Eichen des Drehzahlmessers ist auf dem Ziffernblatt 1 eine Eichmarkierung 6 vorgesehen, die in der Zeichnung zwar deutlich dargestellt, in Wirklichkeit jedoch nur bei ultraviolettem Licht sichtbar sein soll. Zum Eichen des Zeigerinstrumentes muß man deshalb das Ziffernblatt 1 mit einer UV-Lampe anstrahlen, damit die Eichmarkierung 6 sichtbar wird. Bei Normallicht ist die Eichmarkierung 6 unsichtbar, so daß sie auf dem Ziffernblatt 1 nicht stört.

Claims (4)

1. Zeigerinstrument mit einem eine Skala aufweisenden Ziffernblatt, das auf seiner Sichtfläche zusätzlich zur Skala weitere Markierungen aufweist, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die weiteren Markierungen aus einem bei Normallicht nicht sichtbaren Werkstoff bestehen.

2. Zeigerinstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Markierungen aus einem bei UV-Licht sichtbaren Werkstoff bestehen.

3. Zeigerinstrument nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungen Eichmarkierungen (6) sind.

4. Zeigerinstrument nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungen Geräte­ daten des Zeigerinstrumentes sind.