DE351304C

DE351304C - Stocking guide device for overlock sewing machines

Info

Publication number: DE351304C
Application number: DE1920351304D
Authority: DE
Original assignee: Union Special Machine Co
Current assignee: Union Special Machine Co
Priority date: 1917-09-07
Filing date: 1920-08-03
Publication date: 1922-04-05
Also published as: GB149892A; US1339230A; FR511437A

Description

Bekanntlich hält ein auf einem Flachrahmen gestrickter und mit seinen Kanten zusammengenähter Strumpf (moderner Strumpf) seine Form besser als ein rundgestrickter Strumpf. s Wenn man jedoch an einem rundgestrickten Strumpf längs seiner Rückenlinie eine besondere Naht näht, so erhält man dadurch nicht nur eine vollkommene Nachahmung der genannten modernen Strümpfe, sondern dieseAs is well known, holds a knitted on a flat frame and sewn together with its edges Stocking (modern stocking) its shape better than a circular knitted stocking. However, if you look at a circular knit Stocking sews a special seam along its back line, this is how you get it not just a perfect imitation of the aforementioned modern stockings, but this one

ίο Naht (Saum) hält den rundgestrickten Strumpf gegen Zug und Spannungen beim An- und Ausziehen besser in Form.ίο seam (hem) holds the circular knitted Stocking in better shape to protect against tension and tension when putting on and taking off.

Während die Anbringung solcher Nähte bei rundgestrickten Strümpfen mitteis der dazu benutzten Nähmaschinen an sich keine Schwierigkeiten bietet, ist es in der Praxis schwierig, das Gewebe (Strumpf) bei der Nahtherstellung so zu führen, daß das Aussehen desselben nicht dbrch Überkreuzen mehrerer Längsstreifen des Strumpfes durch die Nahtstiche verdorben wird. Zur Ausführung einer tadellosen Arbeit muß die Naht in einer geraden Linie genau parallel zu bestimmten Längsstreifen (Rippen) des Gewebes laufen.While the application of such seams in round-knitted stockings means that used sewing machines does not pose any difficulties per se, it is in practice difficult to guide the fabric (stocking) during the production of the seam so that the appearance Do not cross several longitudinal strips of the stocking through the same Seam stitches will be spoiled. To do a flawless job, the seam must be in a straight line exactly parallel to certain longitudinal strips (ribs) of the fabric.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Strumpfführungsvorrichtung zum Gebrauch bei Nähte genannter Art anbringenden Nähmaschinen, in welchen der Stoff (Gewebe) in senkrechter Lage geführt wird und welche eine Überwendlichnähvorrichtung mit Transportkesseln
besitzen.The subject of the invention is a stocking guiding device for use in sewing machines that attach seams of the type mentioned, in which the fabric is guided in a vertical position and which has an overlock sewing device with transport vessels
own.

und wagerecht liegender Nadeland a horizontal needle

Die Führungsvorrichtung besteht aus einem bis in unmittelbare Nähe des Näh- und Stoffschiebemeehanismus sich erstreckenden, festsitzenden wagerechten Arm, auf welchen der Strumpf so aufgezogen wird, daß die Oberkante des Armes sich zwischen zwei Längsstreifen (Rippen) des Strumpfes legt, und einem an ersterem schwingbar befestigten weiteren Arm, welcher nach Aufbringen des ίο Strumpfes durch sein Eigengewicht niedersinkt und den Strumpf senkrecht unter Spannung setzt, so daß er in seiner ganzen Länge auf einer bestimmten Linie in die Nähmaschine eingeführt wird.The guide device consists of one up in the immediate vicinity of the sewing and Fabric sliding mechanism extending, fixed horizontal arm on which the stocking is pulled up so that the upper edge of the arm is between two Lays longitudinal strips (ribs) of the stocking, and one attached to the former so that it can swing another arm, which sinks down due to its own weight after applying the ίο stocking and puts the stocking under tension vertically so that it extends over its entire length is fed into the sewing machine on a specific line.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, the subject matter of the invention is shown as an example, namely shows:

Abb. ι eine Teilansicht einer Nähmaschine mit der Strumpfführungsvorrichtung (der Strumpf zum Teil mit Naht versehen),Fig. Ι a partial view of a sewing machine with the stocking guide device (the Sock partly with seam),

Abb. 2 eine Seitenansicht der ■ Strumpfführung mit ihren Teilen in der Stellung, in welcher ein Strumpf aufgeschoben wird,Fig. 2 a side view of the ■ stocking guide with their parts in the position in which a stocking is pushed on,

Abb. 3 eine der Abb. 2 ähnliche Ansicht, der bewegliche Arm in gesenkter Lage zwecks Spannens des Strumpfes,Fig. 3 is a view similar to Fig. 2, the movable arm in the lowered position for the purpose Tensioning the stocking,

Abb. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der Abb. ₃₎ Fig. 4 a section along line 4-4 of Fig. ₃₎

Abb. 5 einen Querschnitt durch einen mit ■jo Naht (Saum) versehenen Strumpf,Fig. 5 is a cross-section through a stocking provided with a seam (hem),

Abb. 6 eine Ansicht einer Klammer zum Zusammenhalten der Arme der Führungsvorrichtung. Fig. 6 is a view of a clip for holding the arms of the guide device together.

Das Gehäuse 1 der Nähmaschine, die Nadel 2, die Schiingenbilder 3, der aus zwei wagerecht gelagerten Vorschubrädern bestehende Stoffschieber 4 sowie die verschiedenen Führungen und anderen Teile sind von bekannter Ausbildung. Das. äußere Vorschubrad 4 kann seitlich bewegt werden, damit das Arbeitsstück eingesetzt werden kann.The housing 1 of the sewing machine, the needle 2, the looping 3, which consists of two horizontally mounted feed wheels existing feeder 4 and the various Guides and other parts are of known training. That. outer feed wheel 4 can be moved sideways so that the workpiece can be used.

Die eigentliche Strumpfführung umfaßt einen Ständer 5, in dessen Bohrung eine senkrechte Stange 6 drehbar eingesetzt ist, die ein seitliches Ausschwingen der Führung gestattet. An der Stange 6 ist ein wagerechter flacher Arm oder Platte 8 mit Schrauben 7 befestigt, dessen vorderes Ende 9 spitz zuläuft und sich zwischen die Vorschubräder 4 in unmittelbare Nähe der Nadel, erstreckt, so daß das Gewebe richtig von der gewöhnlichen Führung der Nähmaschine zum Stichbildungsmechanismus geleitet wird. Bei 10 ist an dem wagerechten Arm 8 ein Arm 11 drehbar ge- j lagert, welcher gewöhnlich infolge seiner j Schwerkraft eine tiefere Lage als Arm 8 einnimmt. Beim Gebrauch werden die beiden Arme zunächst zusammengebracht und ein rundgestrickter Strumpf 'darübergeschoben. Der drehbare Arm ^i 1 senkt sich infolge der Schwerkraft auf den Strumpf und dehnt den- ; selben nach unten aus, so daß die obere Kante des Strumpfes sich dicht auf die obere Kante ι des Armes 8 auflegt. Der Arbeiter sorgt alsdann dafür, daß ein Längsstreifen (Rippe) j des Strumpfes längs der Oberkante des Armes 8 liegt, so daß die Naht in einer bestimmten Linie, und zwar zwischen zwei benach-■ harten Streifen des Strumpfgewebes, läuft und somit diese Streifen (Rippen) durch die ; Fäden der Naht nicht überkreuzt werden. Die gebildete Naht ist eine Überwendlichnaht. Sie ist flach und ahmt in vollkommener Weise einen modernen Strumpf nach. Weiter erhöht die Naht die Festigkeit des Gewebes und verhindert ein Außerformziehen des S trump-· fes beim An- und Ausziehen desselben.The actual stocking guide comprises a stand 5, in the bore of a vertical rod 6 is rotatably inserted, which allows the guide to swing out to the side allowed. A horizontal, flat arm or plate 8 with screws 7 is attached to the rod 6 attached, the front end 9 tapers and between the feed wheels 4 in immediate Near the needle, stretches so that the tissue is properly different from the ordinary Guidance of the sewing machine is directed to the stitch formation mechanism. At 10 is on that horizontal arm 8 an arm 11 rotatably supported j, which usually as a result of its j Gravity occupies a lower position than arm 8. In use, the two Arms first brought together and a round knitted stocking pushed over them. The rotatable arm ^ i 1 lowers as a result of the Gravity on the stocking and stretching the-; same down so that the top edge the stocking rests tightly on the upper edge ι of the arm 8. The worker then takes care that a longitudinal strip (rib) j of the stocking along the upper edge of the arm 8 lies so that the seam in a certain line, between two adjacent ■ hard strips of stocking fabric, and thus these strips (ribs) run through the ; The threads of the seam are not crossed. The seam formed is an overlock seam. she is flat and perfectly mimics a modern stocking. Further increased the seam increases the strength of the fabric and prevents the s from being pulled out of shape fes when putting it on and taking it off.

Abb. 6 zeigt eine Klammer L, welche auf : dem feststehenden Arm 8 sitzt und dazu ' dient, mit diesem den drehbaren Arm 11 zu- ; sammenzuhalten, wenn die Vorrichtung nicht ι gebraucht oder ein Strumpf über die Führung gezogen wird. Sobald ein Strumpf richtig aufgebracht ist, wird die Klammer zurückgeschoben, und der drehbare Teil sinkt herab.Fig. 6 shows a clamp L, which sits on: the fixed arm 8 and serves to ' close the rotatable arm 11 with this; To hold together when the device is not used or a stocking is pulled over the guide. Once a stocking is properly applied, the clip is pushed back and the rotatable part sinks down.

Während die Strumpfführung bei einer Maschine mit besonderem Stoffschieber C»Union-Special«-Art) gezeigt und dort besonders vorteilhaft ist, kann sie auch bei anderen Maschinenarten angewendet werden.While the stocking guide on a machine with a special knife pusher C "Union Special" type) and is particularly advantageous there, it can also be used at other types of machines can be used.

Claims

Patent Claims:

i. Stocking guide device for overlock sewing machines with transport kettles, characterized by one up in the immediate vicinity of the sewing and fabric feed device extending, fixed horizontal arm (8) on which the stocking is so pulled; that the upper edge of the arm (8) lies between two longitudinal strips (ribs) of the stocking, * and one on the former swingably attached further Ann (11), which after application of the The stocking sinks under its own weight and the stocking is vertically underneath Tension sets so that it is in a certain line along its entire length Sewing machine is introduced.

2. stocking feeding device according to claim 1, characterized in that on the arms (8, 11) a clip (L) is slidably arranged, which the Hold the arms (8, 11) together or the swingable arm (11) to sink down can share.

Please refer to the sheet of drawings.