DE3503238C2

DE3503238C2 - Winds

Info

Publication number: DE3503238C2
Application number: DE3503238A
Authority: DE
Inventors: Klaus 5800 Hagen Donner; Rainer Dipl.-Ing. 5810 Witten Horbach; Karl 4600 Dortmund Knaack
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Demag Cranes and Components GmbH
Priority date: 1985-01-31
Filing date: 1985-01-31
Publication date: 1987-02-26
Also published as: EP0189525A2; EP0189525B1; EP0189525A3; DE3503238A1; ATE55359T1; DE3579147D1

Abstract

1. A winch having a plurality of interconnected cable reels, with each cable reel being mounted in opposing side faces of a holding device by which the cable reel is fastened to a supporting structure, characterised in that the holding device is designed as a housing (1) closed on five sides, and in the side faces of which the cable reel is mounted, and in that a plurality of side faces of the housing are provided with attachment bores (2) by which it can be connected to the supporting structure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Winde mit mehreren antriebsmäßig miteinander verbundenen Seiltrommeln, die über sich gegenüberliegende Seitenflächen einer Halterung an einer Tragkonstruktion befestigt sind. Bei einer solchen Winde nach der GB-PS 20 53 833 sind die Seiltrommeln in U-förmigen Haltern gelagert, die auf nicht näher beschriebene Art an der Tragkonstruktion befestigt sind. Diese Seiltrommeln können nur in der vorgesehenen Weise verwendet werden. Eine vielseitige Verwendbarkeit ist nicht vorgesehen.The invention relates to a winch with several cable drums that are connected to one another in terms of drive and are attached to a supporting structure via opposing side surfaces of a holder. In such a winch according to GB-PS 20 53 833, the cable drums are mounted in U-shaped holders that are attached to the supporting structure in a manner not described in detail. These cable drums can only be used in the manner intended. Versatile use is not intended.

Eine andere Winde dieser Art ist durch die DE-AS 26 04 534 bekannt und wird in einer Hub- und Senkstation einer Hängebahnanlage eingesetzt. Bei dieser vorbekannten Winde sind die Seiltrommeln über Wälzlager auf einer Treibwelle gelagert, die wiederum mit Wälzlagern in einer Tragkonstruktion abgestützt ist. Dadurch wird der Lagerungsaufwand unnötig groß. Dieser Aufwand ist wohl bei Hub- und Senkstationen innerhalb einer Förderanlage vertretbar, nicht aber bei den vielen anderen möglichen Einsatzfällen von Winden. Auch sind diese Seiltrommeln nur für bestimmte Einsatzzwecke vorgesehen.Another winch of this type is known from DE-AS 26 04 534 and is used in a lifting and lowering station of a monorail system. In this previously known winch, the cable drums are mounted on a drive shaft via roller bearings, which in turn is supported by roller bearings in a supporting structure. This makes the bearing costs unnecessarily high. This cost is justifiable for lifting and lowering stations within a conveyor system, but not for the many other possible applications of winches. These cable drums are also only intended for specific purposes.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Winde so zu gestalten, daß sie mit geringem Aufwand herstellbar, abstützbar und vielseitig verwendbar ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Seitenflächen Flächen eines mit Befestigungsbohrungen versehenen Gehäuses sind, das über Befestigungsbohrungen lösbar an der Tragkonstruktion befestigt ist.The object of the invention is therefore to design a winch in such a way that it can be manufactured with little effort, can be supported and can be used in a variety of ways. This object is achieved in that the side surfaces are surfaces of a housing provided with fastening holes, which is detachably attached to the supporting structure via fastening holes.

Mit Hilfe der Befestigungsbohrungen können die Gehäuse der Seiltrommeln an verschiedenen Stellen angebracht werden, ohne daß für die Kraftübertragung zusätzliche Lager erforderlich sind. Durch die Ausbildung der Halterung als ein die Seiltrommel umschließendes Gehäuse entsteht eine stabile Baueinheit, bei der alle Seitenflächen tragende Flächen sein können. Das Gehäuse ist vorzugsweise an fünf Seiten geschlossen und besteht aus zwei aneinandergeschweißten Hälften, wobei die Schweißfuge senkrecht zu den sich gegenüberliegenden Seitenflächen mit Lagern für die Seiltrommelachsen verläuft und die Lagerstellen damit nicht beeinflußt. Ein derartiges Gehäuse ist als Preßteil leicht herstellbar und hat auch eingepreßte Lagerflächen und Anschlagflächen für die Wälzlager.The fastening holes allow the housings of the cable drums to be attached at different points without the need for additional bearings for power transmission. By designing the bracket as a housing that encloses the cable drum, a stable structural unit is created in which all side surfaces can be load-bearing surfaces. The housing is preferably closed on five sides and consists of two halves welded together, with the weld joint running perpendicular to the opposite side surfaces with bearings for the cable drum axes and thus not affecting the bearing points. Such a housing is easy to manufacture as a pressed part and also has pressed-in bearing surfaces and stop surfaces for the roller bearings.

Gegen unbeabsichtigtes Lösen des Seils von der Seiltrommel bei unbelastetem Lasthaken dienen mehrere das Seil überdeckende Sicherungsbleche, die mit einer Hälfte des Gehäuses verschweißt sind, bevor die Hälften des Gehäuses zusammengeschweißt sind.To prevent the rope from accidentally coming loose from the rope drum when the load hook is not under load, several locking plates covering the rope are welded to one half of the housing before the halves of the housing are welded together.

Durch die sich am Seileinlauf gegenüberliegenden Befestigungsbohrungen ist parallel zur Seiltrommelachse eine Achse für eine darauf axial verschiebbare Seilführung geführt. Die Befestigungsbohrung für die Achse stimmt mit den anderen Befestigungsbohrungen zur Anbringung des Gehäuses an der Tragkonstruktion überein und erfordert damit keinen besonderen Arbeitsgang. Wenn ohnehin alle Befestigungsbohrungen mit Gewinden bzw. Setzmuttern versehen sind, können auch in die Befestigungsbohrungen für die Achse Schrauben eingedreht werden, die eine rohrförmige Achse halten. Die Achse kann auch durch glatte Befestigungsbohrungen geführt und außerhalb des Gehäuses mit Sprengringen gegen axiale Verschiebung gesichert sein.An axle for a cable guide that can be moved axially is guided through the fastening holes opposite each other at the cable inlet, parallel to the cable drum axis. The fastening hole for the axle matches the other fastening holes for attaching the housing to the supporting structure and therefore does not require any special work. If all fastening holes are already provided with threads or set nuts, screws can also be screwed into the fastening holes for the axle to hold a tubular axle. The axle can also be guided through smooth fastening holes and secured against axial displacement with snap rings outside the housing.

Die Seilführung selbst ist ein einfacher, mit einer Bohrung auf der Achse gleitender, mit einem Seileinlaufschlitz versehener Tragkörper, der oberhalb der Bohrung eine auf das Seil drückende Andrückrolle hat und an dem unterhalb der Bohrung ein in die Seilrille der Seiltrommel hineinragender Gleitklotz gelagert ist. Seilrolle und Gleitklotz bewirken beim Drehen der Seiltrommel gemeinsam ein verkantungsfreies Verschieben der Seilführung. Da die Achse der Seiltrommel ein Teil der Seiltrommel ist und in beide Hälften des Gehäuses hineinragt, muß die Seiltrommel schon beim Zusammenschweißen der Hälften des Gehäuses in dem Gehäuse angeordnet sein. Das Seil kann nach dem Zusammenschweißen des Gehäuses an der äußeren der Seilrillen mit einer oder mehreren Hakenschrauben befestigt sein. Diese Montage ist gut durchführbar, wenn sich die vorgesehene Befestigungsstelle für die Hakenschrauben an der unteren, offenen Seite des Gehäuses befindet.The rope guide itself is a simple support body with a hole that slides on the axle and has a rope inlet slot. Above the hole, the support body has a pressure roller that presses on the rope and below the hole, a sliding block that extends into the rope groove of the rope drum is mounted on it. When the rope drum is rotated, the rope roller and sliding block together ensure that the rope guide moves without jamming. Since the axis of the rope drum is part of the rope drum and extends into both halves of the housing, the rope drum must already be positioned in the housing when the halves of the housing are welded together. After the housing has been welded together, the rope can be attached to the outer of the rope grooves with one or more hook screws. This assembly is easy to carry out if the intended attachment point for the hook screws is on the lower, open side of the housing.

Die an den verschiedenen Seiten des Gehäuses vorhandenen Befestigungsbohrungen machen es möglich, daß die Gehäuse zweier Seiltrommeln mit ihren Seitenflächen aneinanderliegen und über durch beide Gehäuse geführte Schrauben miteinander verbunden sind. Durch die mit Innenverzahnungen versehenen Seiltrommeln führt dann eine gemeinsame, mit einer Verzahnung versehenen Welle. Es können aber auch zwei Gehäuse mit ihren Stirnflächen aneinanderliegen und mittels Schrauben aneinander befestigt sein, wobei die parallel zueinander liegenden Wellen der Seiltrommeln über ein Getriebe miteinander verbunden sind. Als Getriebe eignen sich Zahnräder, Zahnriemen oder sonstige Getriebeausführungen. Für einige Aufgaben kann es zweckmäßig sein, daß die Seilführungen zweier aneinandergeschraubter Gehäuse entgegensetzt gerichtet sind. Es können zwei nebeneinander liegende Winden mit getrennten Seilen und Lasthaken versehen sein oder ein gemeinsames Seil haben, das um eine Unterflasche mit Seilhaken geführt ist.The fastening holes on the various sides of the housing make it possible for the housings of two cable drums to lie against one another with their side surfaces and be connected to one another by screws that run through both housings. A common shaft with toothing then runs through the cable drums, which have internal teeth. However, two housings can also lie against one another with their end surfaces and be fastened to one another by screws, with the shafts of the cable drums, which are parallel to one another, being connected to one another by a gear. Gears, toothed belts or other types of gear are suitable as gears. For some tasks, it can be useful for the cable guides of two housings screwed together to be directed in opposite directions. Two winches lying next to one another can be provided with separate cables and load hooks, or they can have a common cable that is guided around a bottom block with cable hooks.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden erläutert. Es zeigtSeveral embodiments of the invention are shown in the drawings and explained below. It shows

Fig. 1 eine Winde in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 a winch in perspective view,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Winde, Fig. 2 a longitudinal section through a winch,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Seilführung aus Fig. 2, Fig. 3 is a plan view of the cable guide from Fig. 2,

Fig. 4 eine Seitenansicht vor der Seilführung aus Fig. 2, Fig. 4 a side view in front of the cable guide from Fig. 2,

Fig. 5 einen Querschnitt durch eine Hälfte des Gehäuses mit Seiltrommel, Fig. 5 a cross-section through one half of the housing with cable drum,

Fig. 6-14 mehrere Verwendungs- und Anbaubeispiele. Fig. 6-14 several examples of use and installation.

Fig. 1 zeigt das Gehäuse 1 der Winde mit einer Innenverzahnung 5 b der Seiltrommel und dem Seil 6. Das Gehäuse 1 besteht aus den an der Trennfuge 1 d zusammengeschweißten Gehäusehälften 1 A und 1 B und hat an den Seitenflächen 1 a, Stirnflächen 1 b und Deckflächen 1 c Befestigungsbohrungen 2 für Schrauben 3, mit denen die Gehäuse an einer Tragkonstruktion 4 nach Fig. 6 oder aneinander nach den Fig. 9 bis 13 befestigt sind. Die Befestigungsbohrungen können ein eingeschnittenes Gewinde haben oder Setzmuttern 19 in sich aufnehmen. Die Seiltrommel 5 ist, wie Fig. 5 zeigt, mit ihrer Seiltrommelachse 5 a über Lager 7 in Einpressungen 1 e des Gehäuses 1 gelagert und mit Sprengringen 8 gegen seitliches Verschieben gesichert. Das Seil 6 ist mit mehreren Hakenschrauben 9 in der äußeren Seilrille 5 c befestigt und durch einen Seileinlaufschlitz 10 a einer Seilführung 10 geführt, deren Tragkörper 11 mit einer Bohrung 11 a auf einer Achse 14 geführt ist. Diese ist oberhalb des Seileinlaufes in Befestigungsbohrungen 2 der Seitenflächen 1 a des Gehäuses 1 gelagert und schiebt die Seilführung 10 beim Drehen der Seiltrommel 5 seitwärts und wird von einer auf das Seil 6 drückenden Andrückrolle 12 und einem in die Seilrille 5 c hineinragenden Gleitklotz 13 beim Drehen der Seiltrommel 5 mitgenommen. Die Achse 14 ist auf beiden Enden mit Sicherungsringen 14 a in den Befestigungsbohrungen 2 des Gehäuses 1 gehalten. Ein Lösen des Seiles 6 aus den Seilrillen 5 c wird von Seilsicherungsblechen 15 verhindert, die vor dem Zusammenschweißen des Gehäuses 1 mit der Gehäusehälfte 1 A verschweißt sind. Fig. 1 shows the housing 1 of the winch with an internal toothing 5 b of the cable drum and the cable 6 . The housing 1 consists of the housing halves 1 A and 1 B welded together at the joint 1 d and has on the side surfaces 1 a , end surfaces 1 b and cover surfaces 1 c fastening holes 2 for screws 3 with which the housings are fastened to a supporting structure 4 according to Fig. 6 or to one another according to Figs. 9 to 13. The fastening holes can have a cut thread or accommodate set nuts 19. The cable drum 5 is, as Fig. 5 shows, mounted with its cable drum axis 5 a via bearings 7 in recesses 1 e of the housing 1 and secured against lateral displacement with snap rings 8 . The cable 6 is fastened with several hook screws 9 in the outer cable groove 5 c and guided through a cable inlet slot 10 a of a cable guide 10 , the support body 11 of which is guided with a hole 11 a on an axle 14. This is mounted above the cable inlet in fastening holes 2 in the side surfaces 1 a of the housing 1 and pushes the cable guide 10 sideways when the cable drum 5 rotates and is carried along by a pressure roller 12 pressing on the cable 6 and a sliding block 13 protruding into the cable groove 5 c when the cable drum 5 rotates. The axle 14 is held at both ends with locking rings 14 a in the fastening holes 2 of the housing 1. The cable 6 is prevented from coming loose from the cable grooves 5 c by cable locking plates 15 which are welded to the housing half 1 A before the housing 1 is welded together.

Beim Anwendungsbeispiel nach Fig. 6 sind die Gehäuse 1 der Winde mit Schrauben 3 an einer Tragkonstruktion 4 in Form eines Längsträgers befestigt, der auf nicht gezeichneten Schienen als Hängekatze fahren kann. Die beiden Seiltrommeln 5 sind über eine Welle 16 miteinander verbunden. Ein Gehäuse 1 hat an der Stirnseite 1 b eine Drehmomentenstütze 20 für das Getriebe 21 eines Motors 22. Ein mit der Welle 16 verbundener Getriebeendschalter 23 begrenzt die Umdrehungen der Seiltrommeln 5 und damit den Hubweg der Seile 6.In the application example according to Fig. 6, the housing 1 of the winch is attached with screws 3 to a support structure 4 in the form of a longitudinal beam, which can travel as a hanging trolley on rails (not shown). The two cable drums 5 are connected to one another via a shaft 16. A housing 1 has a torque support 20 for the gear 21 of a motor 22 on the front side 1b . A gear limit switch 23 connected to the shaft 16 limits the revolutions of the cable drums 5 and thus the stroke of the cables 6 .

Fig. 7 zeigt eine zweisträngige Winde, bei der das Seil 6 um eine Unterflasche 18 geführt ist. Fig. 8 zeigt eine einsträngige Winde mit Lasthaken 18 a. Beim Anwendungsbeispiel nach Fig. 9 liegen zwei einsträngige Winden an den Stirnseiten 1 b der Gehäuse 1 aneinander und sind mittels auf der nicht sichtbaren Seite angeordneter Laschen und Schrauben miteinander verbunden. Die Wellen 16 der Seiltrommeln 5 sind über ein Getriebe 17 in Form eines Zahnriemens miteinander verbunden. Fig. 7 shows a two-strand winch in which the rope 6 is guided around a bottom block 18. Fig. 8 shows a single-strand winch with load hook 18 a . In the application example according to Fig. 9, two single-strand winches lie against each other on the end faces 1 b of the housing 1 and are connected to each other by means of brackets and screws arranged on the non-visible side. The shafts 16 of the rope drums 5 are connected to each other via a gear 17 in the form of a toothed belt.

Fig. 10 zeigt eine ähnliche Kombination wie Fig. 9; beide Seiltrommeln haben jedoch ein gemeinsames, um eine Unterflasche 18 geführtes Seil 6. Fig. 11 zeigt zwei aneinandergeschraubte Gehäuse 1 mit gegenüberliegenden Austritten für die zu den Lasthaken 18 a geführten Seile 6. Fig. 12 zeigt eine Doppelanordnung zweier Winden mit einer gemeinsamen Welle 16 und einem gemeinsamen, um eine Unterflasche 18 geführten Seil. Fig. 13 zeigt die ähnliche Anordnung wie Fig. 12, jedoch mit getrennten Seilen 6 für Lasthaken 18 a. Beim Anwendungsbeispiel nach Fig. 14 sind drei Winden mit ihren Gehäusen 1 an einer nicht gezeichneten Tragkonstruktion befestigt. Die Seiltrommelnsind über eine gemeinsame Welle 16 miteinander verbunden. Bei allen Anwendungsbeispielen ist eine Befestigung des Gehäuses 1 mit den Befestigungsbohrungen einer Fläche an einer Tragkonstruktion möglich. Fig. 10 shows a similar combination to Fig. 9; however, both cable drums have a common cable 6 guided around a bottom block 18. Fig. 11 shows two housings 1 screwed together with opposite outlets for the cables 6 guided to the load hooks 18a . Fig. 12 shows a double arrangement of two winches with a common shaft 16 and a common cable guided around a bottom block 18. Fig. 13 shows the similar arrangement to Fig. 12, but with separate cables 6 for load hooks 18a . In the application example according to Fig. 14, three winches with their housings 1 are attached to a support structure (not shown). The cable drums are connected to one another via a common shaft 16. In all application examples, the housing 1 can be attached to a support structure using the fastening holes of a surface.

Claims

1. Winch with several cable drums which are connected to one another in terms of drive and which are fastened to a supporting structure via opposite side surfaces of a holder, characterized in that the side surfaces ( 1a ) are surfaces of a housing ( 1 ) provided with fastening holes ( 2 ) which is detachably fastened to the supporting structure ( 4 ) via the fastening holes ( 2 ).

2. Winch according to claim 1, characterized in that the housing ( 1 ) is closed on five sides and consists of two halves ( 1A , 1B ) welded together, a weld joint ( 1d ) connecting these running perpendicular to the opposite side surfaces ( 1a ) with bearings ( 7 ) for the cable drum axis ( 5a ) .

3. Winch according to claim 2, characterized in that at least one rope securing plate ( 15 ) covering the rope ( 6 ) wound on the rope drum ( 5 ) with an air gap is welded to one half ( 1A ) of the housing ( 1 ).

4. Winch according to claim 2, characterized in that an axis ( 14 ) for a cable guide ( 10 ) which can be moved axially thereon is guided through the fastening bores ( 2 ) opposite one another at the cable inlet parallel to the cable drum axis ( 5a ) , which is a support body ( 11 ) which slides on the axis ( 14 ) with a bore ( 11a ) and is provided with a cable inlet slot ( 10a ) , on which a pressure roller ( 12 ) pressing on the cable ( 6 ) is mounted above the bore ( 11a ) and a sliding block ( 13 ) projecting into a cable groove ( 5c ) of the cable drum ( 5 ) is mounted below the bore ( 11a ).

5. Winch according to claim 1, characterized in that the rope ( 6 ) is fastened in the outer one of the rope grooves ( 5c ) by one or more hook screws ( 9 ) guided through the drum casing.

6. Winch according to one or more of the preceding claims, characterized in that several cable drums ( 5 ) with their internal toothings ( 5b ) are connected to one another via a common shaft ( 16 ) provided with a toothing ( 16a ) .

7. Winch according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housings ( 1 ) of two cable drums ( 5 ) lie against one another with their side surfaces ( 1a ) and are connected to one another via screws ( 3 ) extending through both housings ( 1 ).

8. Winch according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the housings ( 1 ) of two cable drums lie against one another with their end faces ( 1b ) and are connected to one another via screws ( 3 ) extending through both housings, and that the shafts ( 16 ) of the cable drums ( 5 ) lying parallel to one another are connected to one another by a gear ( 17 ).

9. Winch according to claims 4 and 7 or 8, characterized in that the cable guides ( 10 ) of two housings ( 1 ) screwed together are guided in opposite directions.

10. Winch according to one or more of the preceding claims, characterized in that a common rope ( 6 ) of two rope pulleys ( 5 ) connected to one another via their housings ( 1 ) is guided around a common bottom block ( 18 ).