DE3424792A1 - Befestigungsvorrichtung fuer den einlassstutzen eines ventils mit einer ueberwurfmutter - Google Patents

Description

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8000 München 80, 18.05.1984 7000 Stuttgart Hochstraße 17

TZP 84/312 Ul/hü

Befestigungsvorrichtung für den Einlaßstutzen eines Ventils mit einer Überwurfmutter

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für den Einlaßstutzen eines Ventils an einem ein Außengewinde tragenden Rohrstück, Absperrhahn oder dgl., durch eine den Einlaßstutzen mit einer umlaufenden Schulter umgreifenden überwurfmutter.

Bei einer bekannten Befestigungsvorrichtung dieser Art (DE-PS 30 14 427) ergeben sich Schwierigkeiten beim Aufsetzen der Überwurfmutter auf den mrt einem Bund versehenen Ventil-Einlaßstutzen. Wird die Aufschuböffnung der Überwurfmutter gegenüberder Bundweite bzw. dem Einlaßstutzendurchmesser zu groß toleriert, besteht die Gefahr, daß die Überwurfmutter verkantet wird oder einer mangelhaften Abdichtung zwischen dem Einlaßstutzen und dem Rohrstutzen, z.B. eines Absperrhahns.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Ausführungsform zu verbessern und mit einfachen Mitteln das Anbringen der überwurfmutter am Ventil-Einlaßstutzen zu erleichtern, wobei eine lagerichtige Zuordnung zwischen überwurfmutter und dem Bund des Einlaßstutzens geschaffen wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 8 angegeben. Bei der Montage der überwurfmutter an den Einlaßstutzen des Ventils wird die überwurfmutter mit ihrer groß tolerierten ventilseitigen Bohrung über den Einlaßstutzen und den in seine

TZP 84/312

Ringnut eingelegten, zusammengedrückten federnden Stützring geschoben. Danach federt der Stützring in.seine Ausgangsform zurück und sichert sowie fixiert die Überwurfmutter gegen den Einlaßstutzen.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Auführungsbeispiele erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 im Schnitt einen Einlaßstutzen eines nicht näher gezeichneten Ventils mit aufgesetzter überwurfmutter,

Fig.. 2 eine Überwurfmutter mit ringförmiger Ausnehmung im Innenmantel, an die sich der nach dem Aufschieben der Überwurfmutter zurückfedernde Stützring anlegt,

Fig. 3 einen Halbring des Stützringes mit angeformten Federelementen in Draufsicht,

Fig. 4 eine gegenüber Fig. 1 abgewandelte Ausführung einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung,

Fig. 5 einen längsgeschlitzten federnden Stützring.

Nach den Figuren 1 und 2 besteht die Befestigungsvorrichtung für einen Einlaßstutzen 1 eines nur schematisch angedeuteten Ventils 2, gegen einen ein Außengewinde tragenden, nicht gezeichneten Absperrhahn oder dgl., aus einer überwurfmutter 3 aus Metall oder Kunststoff, die mit einer ventilseitigen Schulter 4 einen Stützring 5 umgreift, welcher in eine Ringnut 6 des Einlaßstutzens einsetzbar ist. Gemäß Fig. 1 ist die Ringnut 6 zwischen den Flanschen eines Doppelflansches 7 des Einlaßstutzens gebildet und der Innenmantel der Überwurfmutter 3 weist eine ringförmige Ausnehmung 8 auf, derart, daß der Stützring 5 sowohl in die Ringnut 6 des Einlaßstutzens als auch in die ringför- mige Ausnehmung 8 der überwurfmutter eingreift und die überwurfmutter gegen Abziehen vom Einlaßstutzen sichert. Zum Aufschieben der überwurfmutter

TZP 84/312

mit ihrer ventilseitigen Schulter 4 ist der Stützring 5 federnd ausgebildet und wird zur Montage, nach dem Einlegen in die Ringnut 6 und vor dem Aufschieben der überwurfmutter, zusammengedrückt. Sobald die Schulter 4 den Stützring 5 in Richtung Ventil 2 passiert hat, federt der Stützring in seine Ausgangsform zurück und verriegelt die Überwurfmutter gegen das Abziehen vom Einlaßstutzen 1. Gleichzeitig ist durch die verriegelnde Wirkung des Stützringes zwischen der Ringnut 6 und der ringförmigen Ausnehmung 8 die überwurfmutter gegen Abgleiten auf dem Einlaßstutzen in Richtung Ventil 2 gesichert. Außerdem bewirkt der Stützring die gewünschte Zentrierung der überwurfmutter gegenüber dem Einlaßstutzen. Mit 9 ist eine Dichtungsscheibe und mit 10 ein Innengewinde der überwurfmutter zur Befestigung gegen einen Absperrhahn oder dgl. bezeichnet.

Der Stützring 5 kann aus zwei Halbringen gemäß Fig. 3 gebildet werden, an deren Innenseite Federelemente 11 angeformt sind, durch die sich der Stützring federnd gegen den Boden der Ringnut 6 des Einlaßstutzens 1 abstützt. Die Halbringe sind* aus Kunststoff herstellbar.

Gemäß Fig. 5 kann der Stützring 5 beispielsweise auch aus einem längsgeschlitzten, über den Einlaßstutzen 1 und in dessen Ringnut 6 schiebbaren Metall- oder Kunststoff-Federelement bestehen.

In weiterer Ausführung kann der Stützring aus einer längsgeschlitzten Hülse oder aus zwei Halbschalen ohne Federelemente bestehen. Zur Montage wird die Überwurfmutter über den Einlaßstutzen geschoben, dann werden die Halbschalen eingelegt, die Überwurfmutter angehoben und durch einen Sicherungsring fixiert.

Bei der Befestigungsvorrichtung nach Fig. 4 greift der beispielsweise aus Halbschalen gebildete Stützring 5, der ein L-förmiges Profil aufweist^ in eine Ringnut 6 des Einlaßstutzens 1 und umfaßt dessen ventilabgewandtes Ende in Form einer längsgeschlitzten Hülse 12. Zum A ifschieben der überwurfmutter 3 wird der an den Einlaßstutzen 1 angesetzte federnde Stützring 5 zusammengedrückt bis ihn die Schulter 4 passiert hat und ventilseitig umgreift. Daraufhin wird die überwurfmutter bis zum Anschlag der Schulter 4 gegen den zurückgefederten Stützring 5 angehoben und durch einen am Einlaßstutzen anbringbaren Sicherungsring 13 gegen Abfallen in Richtung Ventil 2 gesichert.

Claims (8)

TZP 84/312 Ansprüche

1. Befestigungsvorrichtung für den Einlaßstutzen eines Ventils an einem ein Außengewinde tragenden Rohrstück, Absperrhahn oder dgl., durch eine den Einlaßstutzen mit einer umlaufenden Schulter umgreifenden Überwurfmutter, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaßstutzen (1) eine Ringnut (6) aufweist, daß in die Ringnut ein im Durchmesser zusammendrückbarer, federnder Stützring (5) eingesetzt ist, der mit seinem äußeren Ringmantel aus der Ringnut vorsteht und mit seinem inneren Ringmantel in die Ringnut greift, daß die Überwurfmutter (3) mit ihrer ventilseitigen Schulter (4) den äußeren Ringmantel des Stützringes umgreift und gegen Verschieben am Einlaßstutzen gesichert ist.

2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenmantel der Überwurfmutter (3) eine ringförmige Ausnehmung (8) als Aufnahme für den äußeren Ringmantel des Stützringes (5) aufweist.

3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (5) aus zwei Halbringen besteht.

4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbringe des Stützringes (5) durch Federelemente (11) gegen den Boden der Ringnut (6) des Einlaßstutzens (1) abgestützt sind.

5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbringe des Stützringes (5) aus Kunststoff bestehen und an der Innenseite angeformte Federelemente (11) aufweisen (Fig. 3).

6. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützring (5) aus einem längsgeschlitzten, federnden Scheibenring aus Metall oder Kunststoff besteht (Fig. 5).

TZP 84/312

7. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaßstutzen (1) des Ventils (2) einen Doppelflansch (7) aufweist, zwischen dessen Flansche die Ringnut (6) vorgesehen ist..

8. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ventilseitig unterhalb der den äußeren Ringmantel des Stützringes (5) umgreifenden Schulter (4) der Überwurfmutter (3) als Sicherung gegen Abfallen in Richtung zum Ventilgehäuse(2)ein Sicherungsring (13) am Einlaßstutzen (1) angeordnet ist.