Treppenanlage für zweigeschossige Kleinwohnungsbauten. Es ist bei
mehrgeschossigen Gebäuden mit nur einer Wohnung in jedem Geschoß bereits bekannt,
für die einzelnen Geschosse je einen getrennten Zugang von außen anzuordnen. Ferner
ist es bei Wohnhäusern mit zwei übereinanderliegenden oder mit vier Wohnungen, von
denen sich zwei nebeneinander im Erdgeschoß und die anderen beiden im Obergeschoß
befinden, bekannt, zwei versetzt zueinander in den einander gegenüberliegenden Frontwänden
angeordnete Zugänge zu verwenden und die zu den Obergeschossen füh-
renden
beiden Treppen nebeneinander und gegeneinander gerichtet 'zu legen, so daß immer
die zwei übereinanderliegenden Wohnungen einen gemeinsamen, die nebeneinanderliegenden
Wohnungen dagegen zwei getrennte Zugänge besitzen, von den der eine an der einen,
der andere an der entgegengesetzten Frontseite liegt.Staircase for two-story small apartment buildings. It is already known in multi-storey buildings with only one apartment on each floor to arrange a separate entrance from the outside for each floor. Further, in houses with two superposed or with four flats, of which there are two side by side on the ground floor and the other two on the upper floor, known two mutually offset in the opposite front walls arranged access and to use the leadership to the upper floors leaders two stairs next to each other and facing each other 'so that the two apartments on top of each other always have a common entrance, while the apartments next to each other have two separate entrances, one of which is on the one side and the other on the opposite front side.
Diesen drei an sich vorbekannten Maßnahmen gegenüber wird durch ihre
Zusammenfassung erfindungsgemäß eine Treppenanlage für zweigeschossige Kleinwohnungsbauten
mit
zwei Wohnungen in jedem Geschoß geschaffen, die sowohl für jede der beiden Wohnungen
des Erdgeschosses, als auch für jede der beiden Wohnungen des Obergeschosses einen
eigenen Zugang von außen vorsieht, und zwar .derart, daß sich vier getrennte Zugänge
von den beiden Fronten her ergeben, ohne daß der sonst für gemeinsame Zugänge und
Treppen erforderliche Raum wesentlich überschritten wird.These three previously known measures are countered by their
Summary according to the invention a staircase for two-story small apartment buildings
with
two apartments were created on each floor, both for each of the two apartments
on the ground floor, as well as one for each of the two apartments on the upper floor
provides its own access from the outside, in such a way that there are four separate entrances
surrendered from both fronts, without the otherwise common entrances and
Stairways required space is significantly exceeded.
Hierzu werden die getrennten Zugänge für die vier einzelnen Wohnungen
paarweise in den beiden Frontwänden des Hauses derart einander gegenüberliegend
angeordnet, daß sowohl die (beiden Zugänge zu den Erdgeschoßwohnungen als auch die
beiden Zugänge zu den Wohnungen im Obergeschoß wechselweise gegeneinander versetzt
sind und die zu den Obergeschossen führenden einarmigen Treppen und ebenso die beiden
Kellertreppen nebeneinander und gegeneinander gerichtet liegen.For this purpose, the separate entrances for the four individual apartments
in pairs in the two front walls of the house so opposite each other
arranged that both the (two entrances to the ground floor apartments and the
both entrances to the apartments on the upper floor are alternately offset from one another
and the one-armed stairs leading to the upper floors, as well as the two
Cellar stairs are next to each other and facing each other.
Diese wechselweise versetzte Lage der vier Zugänge ermöglicht es,
in Verbindung mit der Anwendung einarmiger Treppen mit zwei schmalen, dicht nebeneinander
anliegenden Treppenhäusern auszukommen, die von drei parallelen Querwänden begrenzt
sind. Außerdem lassen sich vor den beiden Geschoßtreppen in der mittleren Treppenhauswand
zwei Zugänge schaffen, durch die die Bewohner der Obergeschofvohnungen aus dem Flur
des Erdgeschosses unmittelbar die zu ihrem Keller führende einarmige Kellertreppe
erieichen können. Endlich wird für die Obergeschoßwohnungen je ein breiter Vorflur
gewonnen, von dem auch der Zugang zur Bodentreppe stattfindet. Mit diesen Vorteilen
vereinigt sieh noch ein geringer Raum- und Baustoffbedarf.This alternately offset position of the four entrances enables
in connection with the use of one-armed stairs with two narrow, close together
Adjacent stairwells to get along, which are limited by three parallel transverse walls
are. In addition, in front of the two storey stairs in the middle staircase wall
Create two entrances through which the residents of the upper floor apartments can get out of the hallway
The one-armed cellar staircase leading to the basement is on the first floor
can achieve. Finally there will be a wide entrance hall for each of the upper floor apartments
from which there is also access to the attic stairs. With these advantages
combined see a small need for space and building materials.
In der Zeichnung ist eine solche Treppenanlage durch Fig. i in einem
Erdgeschoß-und durch Fig. 2 in einem Obergeschoßgrundriß dargestellt. Die Fig. 3
zeigt einen Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. i und 2.In the drawing, such a staircase is shown in FIG. I in one
Ground floor and shown by Fig. 2 in an upper floor plan. Fig. 3
shows a cross-section along the line A-B of FIGS.
i ,und 3 sind die beiden Zugänge zu den beiden Erdgeschoßwohnungen
22 und 23 und 2 und ¢ die beiden Zugänge zu den Obergeschoßwohnungen 26 und 27.
Von diesen vier Zugängen 1 bis.4, die von den Vorgärten 14, 15, 16 und 17 aus erreicht
werden, liegen sowohl die beiden Zugänge i und 3 zu den Erdgeschoßwohnungen 22 und
23, als auch die beiden Zugänge 2 und 4 zu den Obergeschoßwohnungen 27 und 26 wechselweise
gegeneinander versetzt an den beiden Frontseiten des Hauses. Die an den beiden Frontseiten
einander gegenüberliegenden Zugänge i und ¢ einerseits und 2 und 3 anderseits führen
je in ein Treppenhaus. Die beiden Treppenhäuser liegen dicht nebeneinander und werden
von drei parallelen Querwänden 5, 6 und 7 begrenzt. In der mittleren Treppenha@uswand
6, im Obergeschoß mit 34 bezeichnet, sind vor den beiden Geschoßtreppen 8 und 9
zwei Zugänge ii und 13 angeordnet, die die vier Erdgeschoßflure i8 und i9 einerseits
sowie 2o und 21 anderseits paarweise miteinander verbinden und die Bewohner der
Obergeschoßwohnungen aus dem Flur i9 und 21 des Erdgeschosses unmittelbar die zu
ihrem Keller führende einarmige Treppe 29 und 28 erreichen lassen. Von den beiden
Kellertreppen 29 und 28, die in je einem der beiden Treppenhäuser liegen, gehört
die von dem Zugang i und von dem Zugang 2 und i i erreichbare (28) zu der Erdgeschoßwohnung
22 und zu der Obergeschoßwohnung 27, und die andere Kellertreppe (29), die durch
den Zugang 3 sowie durch die Zugänge 4 und 13 erreichbar ist, zu der Erdgeschoßwohnung
23 und der Obergeschoßwohnung 26. io ist der Kellerzugang der Erdgeschoßwohnung
22 und 12 der Kellerzugang der Erdgeschoßwohnung 23. Die beiden Kellertreppen 28
und 29 liegen gleich den einarmigen Geschoßtreppen g und 8 nebeneinander und gegeneinander
gerichtet in den beiden Treppenhäusern. Die beiden Geschoßtreppen 9 und 8 führen
in deal Obergeschoß zu je einem der breiten Vorflure24 und 25, von denen aus man
durch die einander versetzt gegenüberliegenden Zugänge 32 und 33 zu den beiden nebeneinanderliegenden
einarmigen Bodentreppen 35 und 36 gelangt.i, and 3 are the two entrances to the two ground floor apartments
22 and 23 and 2 and ¢ the two entrances to the upper floor apartments 26 and 27.
Of these four entrances 1 to 4, which are reached from the front gardens 14, 15, 16 and 17
are both the two entrances i and 3 to the ground floor apartments 22 and
23, as well as the two entrances 2 and 4 to the upper floor apartments 27 and 26 alternately
offset against each other on the two front sides of the house. The ones on the two fronts
opposite entrances i and ¢ lead on the one hand and 2 and 3 on the other hand
each in a stairwell. The two stairwells are close to each other and are
limited by three parallel transverse walls 5, 6 and 7. In the middle wall of the stairs
6, marked 34 on the upper floor, are in front of the two storey stairs 8 and 9
two entrances ii and 13 arranged, the four ground floor corridors i8 and i9 on the one hand
as well as 2o and 21 on the other hand connect in pairs and the residents of the
First floor apartments from corridors 19 and 21 of the ground floor directly to the
one-armed stairs 29 and 28 leading to their basement. Of the two
Cellar stairs 29 and 28, each of which is located in one of the two stairwells, belongs
the one accessible from access i and from access 2 and i i (28) to the ground floor apartment
22 and to the first floor apartment 27, and the other basement stairs (29) that go through
Access 3 and accesses 4 and 13 can be reached to the ground floor apartment
23 and the first floor apartment 26. io is the basement entrance to the first floor apartment
22 and 12 the basement access to the ground floor apartment 23. The two basement stairs 28
and 29 are like the one-armed storey stairs g and 8 next to each other and against each other
directed in the two stairwells. The two storey stairs 9 and 8 lead
in the first floor to one of the wide front hallways 24 and 25, from which one
through the mutually offset opposite entrances 32 and 33 to the two adjacent
one-armed attic stairs 35 and 36 arrives.