DE2358565A1

DE2358565A1 - BUILDING

Info

Publication number: DE2358565A1
Application number: DE2358565A
Authority: DE
Inventors: Cornelis Van Der Lely
Original assignee: C Van der Lely NV
Current assignee: C Van der Lely NV
Priority date: 1972-11-24
Filing date: 1973-11-24
Publication date: 1974-05-30
Also published as: IT1012531B; NL7215927A; JPS4983214A; FR2208033B3; US3900994A; FR2208033A1

Description

j J U 1 j J U 1

2Siuii£,attN. Minzc-lstraOe 4Q ' ?2Siuii £, attN. Mint Oil Street 4Q '?

2358565 23. Nov. 19732358565 Nov 23, 1973

C. VAN DER LELY N.T., Weverskade 10, Maasland, Holland. "Gebäude" - \ C. VAN DER LELY NT, Weverskade 10, Maasland, Holland. "Building" - \

Die Erfindung betrifft ein Gebäude, aus mehreren Raumkästen. The invention relates to a building made up of several space boxes.

Durch die Erfindung soll ein Gebäude geschaffen werden, das einfaöh und schnell zu errichten ist und eine zweckmässige Aufteilung hat. Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass die Raumkästen langgestreckte Form haben, und dass im Raumkasten ein Teil eines im Gebäude sich erstreckenden Ganges angeordnet ist, wobei sich der Gangteil parallel zur Schmalseite des Raumkastens erstreckt. Der Raumkasten ist bei dieser AusfüTrrungsform einfach ausgebildet.The invention is intended to create a building which is easy and quick to build and has a functional layout. According to the invention, this is achieved by that the space boxes have an elongated shape, and that part of a corridor extending in the building is arranged in the space box is, wherein the aisle part extends parallel to the narrow side of the space box. The space box is in this embodiment simply trained.

Bei einer weiteren Ausführungsform des Gebäudes nach der Erfindung liegt der ,Gangteil in der Längsmitte des Raumkastens. Auf diese Weise ist es möglich, den Raumkasten, in weitere Räume aufzuteilen.In a further embodiment of the building according to the Invention is the, aisle part in the longitudinal center of the space box. In this way it is possible to divide the box into further rooms.

Die Ausbildung des Gebäudes und eines Raumfcastens ist dann besonders einfach, wenn zwischen dem Boden und der Decke des Raumkastehs sich erstreckende Stützen vorgesehen sind, die in einer den Gaagteil begrenzenden Trennwand angeordnet sind.The training of the building and a space fcasten is especially easy if between the floor and the ceiling the Raumkastehs extending supports are provided, the are arranged in a partition delimiting the gaag part.

Eine einfache Ausführungsform des Gebäudes nach derA simple embodiment of the building according to the

'9822/0392'9822/0392

Erfindung erhält man, wenn beiderseits des Gangteiles Zimmer von Wohnungen und/oder Büros im Raumkasten angeordnet sind.Invention is obtained when rooms are on both sides of the corridor of apartments and / or offices are arranged in the space box.

Bei Verwendung als Wohngebäude weist der Raumkasten einen Gangteil, ein Bad und ein Zimmer auf, in dessen Aussenwand ein Fenster eingesetzt ist.When used as a residential building, the box has a corridor, a bathroom and a room, in the outer wall of which Window is inserted.

' Fach, einem weiteren Merkmal der Erfindung erstreckt sich, der Korridor einer Wohnung parallel zum Gang, der durch eine Wand vom Korridor der Wohnung getrennt ist* Durch diese Aufteilung kann kein Schall vom Gang aus in die Zimmer der Wohnungen dringen.'Subject, another feature of the invention extends the corridor of an apartment parallel to the corridor, which is separated from the corridor of the apartment by a wall * Due to this division no sound from the corridor can penetrate the rooms of the apartments.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist das Gebäude ein Bürogebäude, in dem die Gangteile der Raumkästen einen in der Mitte des Gebäudes liegenden Gang bilden, an dem beiderseits Büroräume angeordnet sind.According to another feature of the invention is the building an office building in which the corridor parts of the room boxes form a corridor in the middle of the building, on both sides of the corridor Office spaces are arranged.

Eine vorteilhafte Anordnung eines Gebäudes nach der Erfindung ergibt sich, wenn mehrere Gebäude sternförmig angeordnet sind. Zwischen den einander zugewandten Stirnseiten der Gebäude ist ein wenigstens eingeschossiges Gebäude angeordnet. In diesem Gebäude kann ein Schwimmbad, eine Gaststätte oder dgl. untergebracht werden.An advantageous arrangement of a building after the Invention arises when several buildings are arranged in a star shape. Between the facing sides the building is an at least one-story building. In this building there can be a swimming pool, a restaurant Or the like. Be accommodated.

409822/0392409822/0392

Die Erf indung wird anhand einiger in den Zeichnungen dargestellten Ausfühiuagsformen näher erläutert. ■ Es zeigen: The invention is explained in more detail with reference to some embodiments shown in the drawings. ■ It show:

J¹Ig. 1 einen Grundriss eines Geschosses eines Gebäudes nach der Erfindung,J ¹ Ig. 1 shows a floor plan of a floor of a building according to the invention,

Fig. 2 einen Teil eines Geschosses, der sich an den Geschossteil nach !ig. 1 anschliesst,2 shows a part of a projectile which is attached to the projectile part after! ig. 1 connects,

lig. 3 einen Raumkasten in perspektivischer Darstellung,lig. 3 a space box in a perspective view,

Fig., 4 eine Draufsicht auf sternförmig angeordnete Bebäude nach der Erfindung,4 shows a plan view of buildings arranged in a star shape according to the invention,

Fig. 5 die sternförmig angeordneten Gebäude in perspektivischer Ansicht, ■5 shows the buildings arranged in a star shape in perspective View, ■

Fig. 6 den Grundriss des Erdgeschosses einer zweiten Ausführungsform eines Gebäudes nach der Erfindung,6 shows the floor plan of the first floor of a second embodiment a building according to the invention,

Fig. 7 den Grundriss eines oberen Geschosses, ,7 shows the floor plan of an upper floor,

Fig. 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VIII in Fig. 9,FIG. 8 is a view in the direction of arrow VIII in FIG. 9,

auf drei sternförmig angeordnete .Gebäude,on three star-shaped buildings,

■.. drei
Fig. 9 den Grundriss von/sternformig angeordneten Gebäuden,■ .. three
9 shows the floor plan of buildings arranged in a star shape,

Fig.. 10 in vergrößerter Darstellung die Fassaden, der Gebäude nach Fig. 9 in Richtung des Pfeiles X in Fig. 9?Fig. 10 shows the facades, the buildings in an enlarged representation according to FIG. 9 in the direction of arrow X in FIG. 9?

Fig. 11 einen Grundriss des Erdgeschosses eines als Hotel dienenden Gebäudes nach der Erfindung,11 shows a floor plan of the ground floor of a building serving as a hotel according to the invention,

Fig. 12 einen Grundriss eines oberen Geschoss.es des Hotels,12 shows a floor plan of an upper floor of the hotel,

In den Fig. 1 und 2 ist der Grundriss ©ia.es Geschosses, dargestellt, das aus Raumkästen 1 bis 20 montiert ist.In Figs. 1 and 2, the floor plan © ia.es storey is shown, which is assembled from space boxes 1 to 20.

Jeder Raumkasten hat, wie dies fair den Raumkastsn 9 in Fig. 3" dargestellt ist, einen Boden 21 und eine Decke 22, die durch Wände 23 und 24 miteinander verbunden sind. Die Wände 23 und 24 bilden.die Aussenwände des Gebäudes. Im Raumkasten 9 sind Zwischenwände 25 und 26 vorgesehen, die sich parallel zu den Wänden 23 und 24.erstrecken. An den Ecken des Raumkastens 9 sind vertikale Stützen 27/28, 29 und 30 und an den Längsseiten Stützen 31, 32, 33 und 34 vorgesehen. Die Stützen 27 bis 34 sind als Hohlbalken mit eckigem Querschnitt ausgebildet, die aus Metall hergestellt sind. Die unteren Enden der Stützen 27, 31? 32 und sind durch Träger 38, 39, 40 und die oberen Enden durch. Träger 41, 42 und 43 miteinander verbunden. Entsprechend sind die Enden der Stützen in der gegenüberliegenden !",ngsseite und in den beiden Schmalseiten durch Träger miteinander· verbunden, was nicht näherEach space box has, as is fair, the space box 9 in Fig. 3 "is shown a floor 21 and a ceiling 22, the are connected to one another by walls 23 and 24. The walls 23 and 24 form the outer walls of the building. In the room box 9 intermediate walls 25 and 26 are provided, which are parallel to the walls 23 and 24 extend. At the corners of the space box 9 are vertical supports 27/28, 29 and 30 and on the long sides Supports 31, 32, 33 and 34 are provided. The supports 27 to 34 are designed as a hollow beam with an angular cross-section made of metal are made. The lower ends of the supports 27, 31? 32 and are through beams 38, 39, 40 and the upper ends. Carrier 41, 42 and 43 connected to each other. Correspondingly, the ends of the supports are in the opposite! ", Nongside and in both Narrow sides connected to each other by beams · what is not closer

• 409822/0392• 409822/0392

dargestellt ist.is shown.

Die Stutzen und die Träger des Raumkastens 9 bilden einen Tragrahmen an dem die Wände angebracht sind. Der Tragrahmen des Eaumkastens bildet einen Teil des Tragskelettes des Gebäudes. Es ist jedoch möglich, im Raumkasten Trägwände anzubringen. Der Raumkasten hat vorzugsweise eine Länge 35 zwischen 8 und 15 m. Bei dieser Ausführungsform beträgt die Länge 35 etwa 14 m. Der Raumkasten hat eine Breite 36, die vorzugsweise zwischen 2 und 4,5 m liegt und bei dieser Ausführungsform etwa 2,75 m beträgt. Die Höhe 37 des Eaumkastens beträgt etwa 3 m·The nozzle and the carrier of the space box 9 form one Support frame on which the walls are attached. The supporting frame of the Eaumkastens forms part of the supporting skeleton of the building. It is, however, possible to install supporting walls in the space box. Of the The space box preferably has a length 35 between 8 and 15 m. In this embodiment, the length 35 is approximately 14 m Space box has a width 36, which is preferably between 2 and 4.5 m and in this embodiment is about 2.75 m. The height 37 of the box is about 3 m

Die Zwischenwände 25 und 26 begrenzen einen Raum 44, der sich quer zur Längsrichtung des Eaumkastens erstreckt. Die WändeThe partition walls 25 and 26 delimit a space 44 which extends transversely to the longitudinal direction of the Eaumkastens. The walls

25 und 26 sind zwischen den Stützen 31 und 33 bzw. 32 und 34 in den Längsseiten der Raumkästen angebracht. Der Raum 44- ist in der Mitte des Raumkastens vorgesehen. Beiderseits des Raumes 44 schliessen sich Bäume 45 und 46 an.25 and 26 are in between supports 31 and 33 and 32 and 34, respectively attached to the long sides of the room boxes. The room 44- is in in the middle of the space box. Trees 45 and 46 adjoin on both sides of room 44.

Die Raumkästen 1 bis 8 und 10 bis 20 haben den gleichen Aufbau wie der in Fig. 3 dargestellte Raumkasten 9. Wenn die Raumkästen 1 bis 20 montiert sind, bilden die durch die Zwischenwände 25 undThe space boxes 1 to 8 and 10 to 20 have the same structure as the space box 9 shown in FIG 1 to 20 are mounted, which form the partitions 25 and

26 begrenzten Räume MA einen durchgehenden Gang 50 (Fig. 1 und 2). Beiderseits des Ganges 50 liegen in den Raumkästen 1 bis 20 verschiedene Wohnräume, die durch weitere Zwischenwände unterteilt sind. Die Raumkästen werden in der Fabrik so weit vorgefertigt, dass sie nur zur Baustelle transportiert und dort zu einem mehrgeschossigen Gebäude zusammengesetzt werden müssen. Die Raumkästen jedes Geschosses liegen übereinander, so dass die Stützen 27 bis 34 eines Raumkastens auf den Stützen des unteren Raumkastens bzw. auf dem Fundament aufsitzen.26 delimited spaces MA a continuous corridor 50 (Fig. 1 and 2). On both sides of the corridor 50 there are 1 to 20 different living rooms in the room boxes, which are divided by further partition walls. The space boxes are prefabricated in the factory to such an extent that they only have to be transported to the construction site and assembled there to form a multi-storey building. The space boxes of each floor lie one above the other so that the supports 27 to 34 of a space box sit on the supports of the lower space box or on the foundation.

Die einzelnen Geschosse des Gebäudes sind über Aufzüge 51 und 52 und Treppen zu erreichen. Wie Fig. 1 zeigt, ist im Raumkasten 10 eine Treppe 53 und Schachträume 54 und 55 vorgesehen, die einen Teil eines Aufzugschachtes im Gebäude bilden. Am Antritt der Treppe 53 ist ein Podest 56 angeordnet, das in einen Teil des Ganges 50 übergeht. Im Gangteil 57 sind Aufzugtüren 58 und angeordnet, die gegenüber der Treppe 53 liegen. Die Breite 49 der Treppe 53 entspricht der halben Breite 48 des Eaumkastens. Die Treppe 53 ist an einer Wand 62 befestigt, die zwischen Stützen 60 und 61 in der Längsseite des Raumkastens 10 eingesetzt ist.The individual floors of the building are accessible via elevators 51 and to reach 52 and stairs. As Fig. 1 shows, is in the space box 10 a staircase 53 and shafts 54 and 55 are provided, which form part of an elevator shaft in the building. At the start of the stairs 53, a platform 56 is arranged, which is in a part of corridor 50 passes. In the aisle part 57 are elevator doors 58 and arranged, which are opposite the stairs 53. The width 49 of the stairs 53 corresponds to half the width 48 of the Eaumkastens. the Staircase 53 is attached to a wall 62 which is inserted between supports 60 and 61 in the longitudinal side of the room box 10.

4ÖÖ822/03924ÖÖ822 / 0392

Die gegenüberliegende Wand 63 ist zwischen Stützen 64· und angebracht. Fluchtrecht zur Wand 63 erstreckt sich eine Wand 66, die auf einer Seite des Schachtraumes 54- vorgesehen ist. Die Schachträume 54- und 55 werden durch eine Wand 67 "begrenzt, die sich parallel zur Schmalseite über die ganze Breite des Eaumkastens 10 erstreckt. An die Wand 67 schliesst sich eine in der Längsseite des Raumkastens liegende Wand 68 an,' die auf einer Seite des Schachtraumes 55 angebracht ist. Eine Wand 69 ist an der Wand 67 befestigt, um die Schachträume 54- und gegen einen Raum 70 wirkungsvoll abzutrennen, der zwischen einer Aussenwand 71 und der Wand 69 ia Raumkasten 10 liegt.The opposite wall 63 is attached between supports 64 and 64. A wall 66, which is provided on one side of the shaft space 54, extends in alignment with the wall 63. The landing areas 54-and 55 are defined by a wall 67 'which extends parallel to the narrow side over the entire width of the Eaumkastens 10th to the wall 67 joins a lying in the longitudinal side of the chamber box walls 68' on one side of the shaft space 55. A wall 69 is attached to the wall 67 in order to effectively separate the shaft spaces 54 and from a space 70 which lies between an outer wall 71 and the wall 69 in general space box 10.

Der Eaum 70 bildet einen Teil eines Wohnraumes 72, der sich über die Eaumkasten 8, 9 und 10 erstreckt. Der Wohnraum 72 liegt in einer Wohnung 79> die sich über die Eaumkasten 5» 6, 7> 8» 9 und 10 erstreckt und auf einer Seite des Ganges in dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Geschoss liegt. In der Wohnung 79 sind im.Eaumkasten 8 eine Küche 73 und in den Raumkästen 5» 6 und 7 drei Schlafzimmer 74-, 75 und 76 untergebracht. Ausserdem ist in der Wohnung 79 ein W.C. 94- und ein Bad 77 vorgesehen, das sich über die ganze Breite des Eaumkastens 5 längs des Ganges 50 erstreckt. Der Korridor78 der Wohnung 79 ist in den Raumkästen 6, 7 und 8 untergebracht und liegt parallel zum Gang" 50. Die Schlafzimmer 74- bis 76 sind durch den Korridor 78 und das Bad 77 vom Gang 50 getrennt. Im Eaumkasten 8 ist eine Wand 81 vorgesehen, die in einem Teil 82 des Ganges 50 liegt und in der eine Tür 80 für die Wohnung 79 eingesetzt ist. Die Eaumkasten 1 bis 8 sind in bezug auf den Gang 50 spiegelbildlich ausgebildet, um ihre Fertigung zu erleichtern.The Eaum 70 forms part of a living space 72, the extends over the space boxes 8, 9 and 10. The living room 72 is in an apartment 79> which is located on Eaumkasten 5 » 6, 7> 8 »9 and 10 extends and on one side of the aisle in the storey shown in FIGS. 1 and 2. In In the apartment 79 there is a kitchen 73 and in the Boxes 5 »6 and 7 accommodated three bedrooms 74-, 75 and 76. There is also a W.C. 94- and a Bath 77 is provided, which extends over the entire width of the Eaumkastens 5 along the corridor 50. The corridor78 of the apartment 79 is housed in the space boxes 6, 7 and 8 and is located parallel to corridor "50". Bedrooms 74 to 76 are through corridor 78 and bathroom 77 are separated from corridor 50. In the room box 8, a wall 81 is provided which is in a part 82 of the Aisle 50 is located and in which a door 80 for the apartment 79 is used. Boxes 1 to 8 are with respect to the aisle 50 designed in mirror image to facilitate their manufacture.

Dea? Eaumkasten 9 hat eine Wand 83, die an der Wand 68 des Ranakastens 10 befestigt ist und sich an die Wand 69 anschliesst. Die Schachträume 54- und 55 i-^m Eaumkasten 10 sind damit durch Doppelwände vom Wohnraum 72 der Wohnung 79 und den .Wohnräumen im Eaumkasten 11 getrennt.Dea? Eaumkasten 9 has a wall 83 which is fastened to the wall 68 of the Ranakastens 10 and adjoins the wall 69. The bay spaces and 54- 55 ⁱⁿ Eaumkasten 10, so that the flat 79 and the .Wohnräumen in Eaumkasten 11 separated by double walls from the living room 72nd

In den Eaumkasten 5 tos 9 ist eine Wohnung 90 untergebracht, die der Wohnung 79 gegenüberliegt* Die Wohnung 90 hat einen Wohnraum 91» der sich über den Eaumkasten 9 und einen Teil des Eaumkastens 8 erstreckt. Der Wohnraum 91 ist von dem im Raumkasten 10 untergebrachten Treppenhaus durch die Wand 62 undAn apartment 90 is housed in the space box 5 to 9, which is opposite the apartment 79 * The apartment 90 has a living room 91 »which extends over the space box 9 and a part of the Eaumkastens 8 extends. The living space 91 is from the stairwell housed in the room box 10 through the wall 62 and

4Ö98 22/03924Ö98 22/0392

23585-6323585-63

durch eine Wand 92 getrennt, die an der Wand 62 anliegt und im Baumkasten 9 angeordnet ist. Der Wohnraum 91 ist somit ausreichend gegen das Treppenhaus abgegrenzt. Wie Fig. 1 zeigt, ist der Teil der Wohnung 90, der in den Eaumkasten 5 bis 9 untergebracht ist, entsprechend der Wohnung 79 ausgebildet. Die Küche und das W. G. sind im Eaumkasten 8 und das Bad im Eaumkasten 5 untergebracht, während in den Eaumkasten 6, 7 und 9 nur Zwischenwände zur Unterteilung der Eäume angeordnet sind. Die Baumkästen können auf diese Weise einfach vorgefertigt werden. Die Eäume mit aufwendigeren Installationen, wie beispielsweise Eüche, Bad der Wohnungen können in nur zwei Eaumkasten vorgesehen werden, während die anderen Eaumkasten einfacher ausgebildet sein können. Durch die spiegelbildliche Ausbildung der Eaumkasten wird das Gewicht über die ganze Länge der Eaumkasten gleichmässig verteilt.separated by a wall 92 which bears against the wall 62 and in the Tree box 9 is arranged. The living space 91 is thus sufficient delimited from the stairwell. As shown in Fig. 1, the portion of the apartment 90 which is in the room boxes 5-9 is housed, designed according to the apartment 79. The kitchen and the W.G. are in room box 8 and the bath in room box 5 housed, while in the Eaumkasten 6, 7 and 9 only partitions are arranged to subdivide the rooms. The tree boxes can easily be prefabricated in this way. The rooms with more complex installations, such as kitchen, bathroom of the apartments can be provided in only two room boxes, while the other Eaumkasten can be designed more simply. Due to the mirror-image design of the space box, the weight is evenly distributed over the entire length of the space box.

Der in Pig. 1 darge st eilte Teil des Geschosses hat ferner vier Wohnungen 100, 101, 102 und 103, die auf je einer Seite des Ganges 50 liegen und sich über swei Eaumkasten erstrecken. Die Wohnungen 100 bis 103 sind gleich ausgebildet. In der Wohnung 100 ist ein Wohnraum 104-, eine Eüefee 105 und eine Diele 106 vorgesehen, die im Eaumkasten 4- liegen. In der Diele 106, die senkrecht zum Gang 50 liegt, ist eine Tür 107 angeordnet, die auf den Gang 50 führt« Die Wohnung 100 hat ferner ein Zimmer 108 und ein Bad 109, die im Eaumkasten 3 untergebracht sind. Daa Bad 109 liegt neben dem im Eaumkasten 3 vorgesehenen Teil 110 des Ganges 50 und erstreckt sich über die ganze Breite des BaumkastensThe one in Pig. 1 also has a part of the storey four apartments 100, 101, 102 and 103, each on one side of the Ganges 50 and extend over two space boxes. the Apartments 100 to 103 are designed in the same way. In the apartment 100 a living room 104-, a Eüefee 105 and a hall 106 is provided, which are in the Eaumkasten 4-. In the hall 106, which is perpendicular to the aisle 50, a door 107 is arranged leads to corridor 50: “Apartment 100 also has a room 108 and a bath 109 housed in the storage box 3. The bathroom 109 is located next to the part 110 of the provided in the space box 3 Aisle 50 and extends over the entire width of the tree box

In den Aussenwänden des Gebäudes sind für jedes Zimmer PemterIn the outer walls of the building there are pemter for each room

eingesetzt.used.

Da die Zimmer 108 und 104- durch das Bad 109 und die Küche .105 vom Gang 50 getrennt sind, kann kein Schall vom Gang 50 aus in die Wohnräume dringen. Die nebeneinander liegenden Wohnungen sind durch Doppelwände voneinander getrennt, Zwischen den Wohnungen 90 und 1ÖO sind Wände 111 und 112 errichtet. Die Wand 111 liegt in der Längsseite des Baumkastens 5 und die Wand 112 in der Längsseite des Baumkastens 4-, Durch die Doppelwände wird eine gute Isolierung zwischen den Wohnungen erreicht.Since the rooms 108 and 104- through the bathroom 109 and the kitchen .105 are separated from aisle 50, no sound from aisle 50 can enter the living quarters invade. The adjacent apartments are separated from each other by double walls, between the apartments In 90 and 10, walls 111 and 112 are erected. The wall 111 lies in the long side of the tree box 5 and the wall 112 in the long side of the tree box 4-, the double walls make a good one Insulation achieved between the apartments.

Der in Fig. 1 dargestellte Teil des Geschosses hat auf einer Seite des Ganges 50 drei Wohnungen 120, 121 und 122. Die WohnungThe part of the floor shown in Fig. 1 has three apartments 120, 121 and 122 on one side of the corridor 50. The apartment

409822/0392409822/0392

120 "besteht aus zwei Zimmern 123 und 125 und einer Küche 124. Die Wohnung 120 erstreckt sich über drei Raumkästen 11, 12 und 13· In der Wohnung 120 sind weiterhin ein Bad 126, eine Diele 128 und ein W.O. 127 angeordnet. Durch eine Tür 129 ist die Diele 128 mit dem Gang 50 verbunden. Die Wohnung 121 erstreckt sich über vier Raumkästen 14, 15, 16 und 17 und hat drei Wohnräume I30, 131 und 132 und eine Küche 133? die teilweise durch eine Aussenwand 134 des Raumkastens 16 begrenzt wird. Weiterhin sind in der Wohnung 121 eine sich über die Raumkästen 15 und 16 erstreckende Diele 135 und ein Bad 136 vorgesehen. Eine !Tür 137 in der Diele 135 führt auf den Gang 50. Die Wohnung 122 hat zwei Schlafzimmer 140 und 141, einen Wohnraum 142, und eine offene Küche 143, die durch eine schwenkbare Wand 144 geschlossen werden kann. Die offene Küche 143 liegt neben dem Bad 145. Die Küche 143 und das Bad 145 haben die gleiche Breite 146, die etwas grosser ist als die halbe Breite des Raumkastens Das Bad 145 liegt neben dem Teil 147 des Ganges 50. Die Wohnung hat weiterhin eine Diele 148, die sich über die Raumkästen 19 und 20 erstreckt und durch eine Tür 149 mit dem Gang 50 verbunden ist120 "consists of two rooms 123 and 125 and a kitchen 124. The Apartment 120 extends over three room boxes 11, 12 and 13 · In The apartment 120 is still a bathroom 126, a hall 128 and a WHERE. 127 arranged. The hall 128 is connected to the corridor 50 by a door 129. The apartment 121 extends over four space boxes 14, 15, 16 and 17 and has three living rooms I30, 131 and 132 and a kitchen 133? which is partially delimited by an outer wall 134 of the space box 16. There are also 121 in the apartment a floorboard 135 and extending over the room boxes 15 and 16 a bath 136 is provided. A! Door 137 in hall 135 leads to the Corridor 50. Apartment 122 has two bedrooms 140 and 141, one Living room 142, and an open kitchen 143, supported by a swivel Wall 144 can be closed. The open kitchen 143 is next to it the bathroom 145. The kitchen 143 and the bathroom 145 have the same width 146, which is slightly larger than half the width of the room box. Bathroom 145 is next to part 147 of corridor 50. The apartment furthermore has a hall 148 which extends over the room boxes 19 and 20 and is connected to the corridor 50 by a door 149

Auf der anderen Seite des Ganges 50 liegen Wohnungen 160 bis 164. Die Wohnungen 160 und-161 sind gleich ausgebildet und in je drei Raumkästen untergebracht. Jede Wohnung hat eine geräumige Diele 165 mit einer Küche 166, ein Bad 167 und ein Schlafzimmer 168 mit einem längs des Ganges 50 sich erstreckenden Bad 169· Die beiden Räume 167 und 168 liegen entsprechend den Räumen der anderen Wohnungen längs der Fassadenseite des Gebäudes. In den Aussenwänden dieser Räume 167 und 168 sind Fenster eingesetzt. Die Wohnung 162 ist in den Raumkästen 17 und 18 angeordnet. Sie hat Zimmer 170 und 171» einen Abstellraum 172, eine Diele 173 und ein Bad 174, an das sich eine Küche 175 anschliesst. Das Bad 174 und die Küche 175 haben, die gleiche Breite wie das Bad 145 und die offene Küche 143. Das Bad 174 mit der Küche 175 und das Bad 145 mit der Küche 143 liegen an je einer Längsseite des Raumkastens 18. Die Wohnungen 163 und 164 sind gleich ausgebildet und bilden je eine Einzimmerwohnung. Jede Wohnung 163 und 164 liegt in einer Hälfte je eines Raumkastens. In der Wohnung 163 ist ein Wohnraum 180, ein Bad 181 mit W.O. und eine offene Küche 182 untergebracht, die durch eine schwenkbare Wand 183 geschlossen werden kann. Das Bad 181On the other side of hallway 50 are apartments 160 to 164. Apartments 160 and -161 have the same design and are in three room boxes each housed. Each apartment has a spacious Hall 165 with a kitchen 166, a bathroom 167 and a bedroom 168 with a bathroom 169 extending along the corridor 50 The two rooms 167 and 168 are corresponding to the rooms of the other apartments along the facade of the building. In the Windows are used on the outer walls of these rooms 167 and 168. The apartment 162 is arranged in the room boxes 17 and 18. It has rooms 170 and 171, a storage room 172, a hall 173 and a bathroom 174, to which a kitchen 175 adjoins. The bathroom 174 and the kitchen 175 are the same width as the bathroom 145 and the open kitchen 143. The bathroom 174 with the kitchen 175 and the bathroom 145 with the kitchen 143 are each on one long side of room box 18. Apartments 163 and 164 are designed the same and each form a one-room apartment. Every apartment 163 and 164 are in one half of each space box. In The apartment 163 is a living room 180, a bathroom 181 with W.O. and an open kitchen 182 housed by a pivoting Wall 183 can be closed. The bath 181

409822/0392409822/0392

und die Küche 182 haben eine gleiche Breite 184,,die etwas grosser als die halbe Breite des Eaumkastens ist. Neben dem Bad 181 ist eine Diele 185 vorgesehen, die in den Wohnraum 180 führt und die durch eine Tür 186 mit dem Gang 50 verbunden ist_t In einem Geschoss können, wie dies in den Pig. 1 und 2 dargestellt ist. in einfacher Weise Wohnungen mit unterschiedlicher Aufteilung und Grosse beiderseits des Ganges 50 vorgesehen werden. Eine günstige Anordnung ergibt sich, wenn sich die Wohnungen längs der Fassadenseite des Gebäudes erstrecken. In den Aussenwänden der langgestreckten Baumkästen sind Fenster eingesetzt, wie dies in Fig. 3 für den Eaumkasten 9 angegeben ist (Fenster 190 und 191)· In die Wohnungen fällt auf diese Weise ausreichend licht. Von den einzelnen Wohnungen hat man auch eine gute Aussicht, Da der Gang 50 in der Längsmitte des Gebäudes angeordnet ist und die Eaumkasten sehr lang sind, beispielsweise 14 m, können beiderseits des Ganges 50 Wohnungen mit ausrechender Grosse vorgesehen werden. Der Gang 50 kann eine Breite 192 von etwa 2 m aufweisen.and the kitchen 182 have an equal width 184, which is slightly larger than half the width of the room cabinet. Next to the bathroom 181 a hall 185 is provided which leads to the living room 180 and is connected by a door 186 with the gear 50 _t, can as in the Pig in a basement. 1 and 2 is shown. In a simple manner, apartments with different distribution and size on both sides of the corridor 50 are provided. A favorable arrangement results when the apartments extend along the facade side of the building. Windows are inserted in the outer walls of the elongated tree boxes, as indicated in FIG. 3 for the space box 9 (windows 190 and 191). In this way, sufficient light falls into the apartments. From the individual apartments you also have a good view. Since the corridor 50 is arranged in the longitudinal center of the building and the space boxes are very long, for example 14 m, 50 apartments of sufficient size can be provided on both sides of the corridor. The corridor 50 can have a width 192 of approximately 2 m.

Da die Eaumkasten in denen die Treppen und die Aufzüge untergebracht sind, Btwa in der Längsmitte des Gebäudes liegen, erhält " man einen günstigen Zugang zu den einzelnen Wohnungen. Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich dadurch, dass beispielsweise die Treppen 53 und die Schachträume 54 und 55 im fiaumkasten 10 auf je einer Seite des Ganges 50 vorgesehen sind. Die Schachträume 54 und 55 schliessen sich unmittelbar an den Gang 50 an, in dem beispielsweise Führungen für.?-die Aufzüge 51 und 52 bei der Vorfertigung angebracht werden können.As the Eaumkasten in which the stairs and the elevators are housed are, Btwa lie in the longitudinal center of the building, receive " easy access to the individual apartments. An advantageous embodiment results from the fact that, for example the stairs 53 and the shaft rooms 54 and 55 in the fiaumkasten 10 one side of the aisle 50 is provided. The shaft spaces 54 and 55 directly adjoin the corridor 50, in which For example, guided tours for.? - the elevators 51 and 52 in the prefabrication can be attached.

Ein mehrgeschossiges Gebäude nach den Fig. 1 und 2 ist besonders geeignet, wenn mehrere Gebäude sternförmig angeordnet werden, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Fig. 4 zeigt drei Gebäude 200, 201 und 202, die gleiche Grosse haben und je zehn Geschosse aufweisen. Ein Gebäude nach der Erfindung hat vorzugsweise mehrere Geschosse, beispielsweise mehr als vier. Es ist jedoch auch möglich, ein Gebäude mit der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Aufteilung als eingeschossiges Gebäude auszubilden. Im Eaumkasten 10 müssen dann keine Aufzugschächte und Treppen vorgesehen werden. Bei den in den Fig. 4 und 5 dargestellten Gebäuden handelt es sich um Wohngebäude, wobei in jedem Geschoss Wohnungen untergebracht sind. Die Einteilung der einzelnenA multi-storey building according to FIGS. 1 and 2 is particularly suitable when several buildings are arranged in a star shape as shown in Figs. Fig. 4 shows three buildings 200, 201 and 202 which are of the same size and each have ten floors. A building according to the invention preferably has several floors, for example more than four. However, it is also possible to have a building with the one shown in FIGS 2 as a single-storey building. No elevator shafts and stairs then need in the space box 10 are provided. The buildings shown in FIGS. 4 and 5 are residential buildings, with each floor Apartments are housed. The division of each

409822/0392409822/0392

_ 9 r-_ 9 r-

23.58 56 S23.58 56 p

Geschosse kann auch anders -als in den Fig. 1 und 2 vorgenommen werden. ■Projectiles can also be made differently than in FIGS. 1 and 2 will. ■

Zwischen den einander zugewandten Stirnseiten 203, 204 und 205 der Gebäude 200 bis 202 ist ein eingeschossiges Gebäude angebracht, das sich an. die Stirnseiten 203 bis 205 anschliesst. Im Gebäude 206 kann beispielsweise eine' Gaststätte und ein oder mehrere Läden untergebracht werden. Wenn, die Fläche zwischen den Gebäuden 200 bis 202 genügend gross ist, kann das Gebäude 206 als Sporthalle ausgebildet sein oder eine Sporthalle und/oder ein Schwimmbad aufweisen. Das Gebäude.206 kann durch eine Tür mit den Gebäuden 200 bis 202 verbunden werden* Die Tür kann an einem Ende des Ganges 50 im Erdgeschoss des Gebäudes angeordnet sein. ·Between the facing ends 203, 204 and 205 of buildings 200 to 202 is a single-storey building attached to the. the end faces 203 to 205 adjoin. In building 206, for example, a 'restaurant and an or several shops can be accommodated. If so, the area between the Buildings 200 to 202 is sufficiently large, the building 206 can be designed as a sports hall or a sports hall and / or have a swimming pool. Building. 206 can be accessed through a door can be connected to buildings 200 to 202 * The door can open one end of aisle 50 on the ground floor of the building be. ·

In den Fig. 6 und 7 ist ein Bürogebäude dargestellt. Fig. 6 zeigt das Erdgeschoss 210 und Fig. 7 ein oberes.Geschoss 211 des Bürogebäudes. Jedes Geschoss hat vierzehn Raumkästen 212 bis und vierzehn Raumkästen 226 und 239j die einander gegenüberliegen. Jeder Raumkästen hat eine Breite 240 von 2,75 m und one Länge 241 von 12. m. Die Raumkästen 212 bis 225, und äie Raumkästen bis 239 liegen mit ihren Längsseiten aneinander, während die Schmalseiten einander gegenüberliegender Raumkästen aneinander stossen. Das Gebäude hat eine Breite 242, die der doppelten Länge eines Raumkastens entspricht und eine Länge 243. Es ist aber auch möglich, dass das Gebäude eine andere Länge aufweist-. Entsprechend müssen mehr oder weniger Raumkästen verwendet werden. Jeder Raumkasten hat einen Tragrahmen und sechs vertikale Stützen, beispielsweise die Stützen 244 bis 249 im Raumkasten 212. Die Enden der Stützen sind durch horizontale Träger miteinander verbunden, wie dies für den Raumkasten 9 in Fig. 3 dargestellt ist.In Figs. 6 and 7, an office building is shown. Fig. 6 shows the first floor 210 and FIG. 7 shows an upper floor 211 of the office building. Each floor has fourteen space boxes 212 bis and fourteen space boxes 226 and 239j facing each other. Each space box has a width 240 of 2.75 m and one length 241 of 12 m. The space boxes 212 to 225, and aie space boxes to 239 lie with their long sides together, while the Narrow sides of opposing room boxes butt against each other. The building is 242 wide, twice its length corresponds to a space box and a length of 243. But it is also possible that the building has a different length. Corresponding more or less space boxes have to be used. Each room box has a supporting frame and six vertical supports, For example, the supports 244 to 249 in the space box 212. The ends of the supports are connected to one another by horizontal beams, as shown for the space box 9 in FIG.

In den Raumkästen sind Aussenwände des Gebäudes eingesetzt. Zur Aufteilung des Gebäudes sind in den Raumkästen Zwischenwände vorgesehen (Fig. 6 und 7)· In der Längsseite des Raumkastens ist eine Wand 253 und in einer Schmalseite eine Wand 254 angeordnet, die einen Teil der Aussenwand des Gebäudes bilden. Der Raumkasten 226 hat eine Aussenwand 255 in der Längsseite und eine ' Aussenwand 256 in der Schmalseite, die Teile der Fassaden des Gebäudes bilden. In der anderen Schmalseite des Raumkastens 22βOuter walls of the building are used in the space boxes. Partition walls are provided in the space boxes to divide the building (Fig. 6 and 7) · In the long side of the space box a wall 253 and in a narrow side a wall 254 are arranged, which form part of the outer wall of the building. Of the Room box 226 has an outer wall 255 in the long side and an 'outer wall 256 in the narrow side, the parts of the facades of the Building. In the other narrow side of the room box 22β

ist zwischen Stützen 250 und 251 eine Wand 252 angeordnet, die . 40982270332 a wall 252 is arranged between supports 250 and 251, which . 40982270332

auch als Wand für den Raumkasten 212 dient. Die Stützen 246 und 247 sind neben den Stützen 250 und 251 vorgesehen und können gegebenenfalls mit diesen verbunden werden. Die Wand 252 dient damit als Trennwand zwischen den beiden Raumkästen 212 und 226. Auf gleiche Weise sind in weiteren Raumkästen Trennwände angebracht. In den Raumkästen 226 bis 239 des Erdgeschosses sind fünf Büforäume257» 258, 259, 260 und 261 untergebracht. Der Raum: 259 erstreckt sich über zwei Raumkästen, während die anderen Räume sich über je drei Raumkästen erstrecken. In allen Raumkästen bis 239 ist in der inneren Schmalseite eine Wand entsprechend der Wand 252 angeordnet. In den Raumkästen 214 bis 217 und 219also serves as a wall for the room box 212. The supports 246 and 247 are provided next to the supports 250 and 251 and can be connected to these if necessary. The wall 252 serves thus as a partition between the two space boxes 212 and 226. Partition walls are attached in the same way in other space boxes. In room boxes 226 to 239 on the ground floor there are five office rooms257 » 258, 259, 260 and 261. The room: 259 extends over two room boxes, while the other rooms each extend over three space boxes. In all room boxes up to 239 there is a wall on the inner narrow side corresponding to the Wall 252 arranged. In room boxes 214 to 217 and 219

223 sind Zwischenwände entsprechend der Wand 252 vorgesehen,/eine Trennwand fur einen Gang 263 bilden, der auf der gegenüber liegenden Seite durch die Wände der Raumkästen 228 bis 237 begrenzt wird. Der G-eng 263 erstreckt sich zwischen den Enden der Raumkästen 214 bis 223.223, partition walls corresponding to the wall 252 are provided, / one Form a partition wall for a corridor 263, which is delimited on the opposite side by the walls of the room boxes 228 to 237 will. The G-eng 263 extends between the ends of the space boxes 214 to 223.

Im Raumkasten 219 sind Schachträume 264 und 265 und eine Treppe 267 untergebracht. Die Treppe 267 liegt an der Längsseite des Raumkastens. Am Antritt der Treppe 267 ist ein Boden 268 angeordnet. Am Austritt der Treppe 267 liegt der Boden des darüber liegenden Raumkastens. Die Schachteäume 264 und 265 haben Türen 269 und 270, die auf den Gang 263 führen. In den Raumkästen 212 bis 225 sind vier Arbeitsräume 272 bis 275 untergebracht ,/durch Zwischenwände getrennt sind, (siehe Fig. 6).In space box 219 there are shaft spaces 264 and 265 and one Staircase 267 housed. The stairs 267 are on the long side of the room box. At the start of the stairs 267 there is a floor 268 arranged. At the exit of the stairs 267, the floor of the above is located lying space box. The shaft compartments 264 and 265 have doors 269 and 270, which lead to aisle 263. In the space boxes 212 to 225 four work rooms 272 to 275 are accommodated, / through Partitions are separated (see Fig. 6).

Pig. 7 zeigt ein Geschoss 211^ das die gleiche Anzahl von Raumkästen hat wie das Erdgeschoss 210 und unmittelbar über dem Erdgeschoss angeordnet ist. Die Hälfte 280 des Geschosses 211 besteht dabei aus vierzehn Raumkästen 279» in deren Schmalseiten je eine Wand 281 vorgesehen ist. Diese Wände 281 bilden einen Teil der Aussenwand des Gebäudes. In der gegenüber liegenden Schmalseite jedes Raumkastens 279 ist eine Wand 282 vorgesehen«, Die Wände 282 bilden eine Trennwand zu den Raumkästen 284 in der anderen Hälfte 283 des Geschosses 211. In den Schmalseiten der Raumkästen 284 ist je eine Aussenwand 285 angeordnet. Die Wände 285 liegen in der Fassadenseite des Geschosses 211. Die Raumkästen 284 weisen weiterhin Zwischenwände zur Aufteilung der Büroräume auf, (siehe Pig. 7)·Pig. 7 shows a projectile 211 ^ the same number of Like the first floor, room boxes have 210 and are arranged directly above the first floor. Half 280 of floor 211 consists of fourteen boxes 279 »in each of the narrow sides a wall 281 is provided. These walls 281 form one Part of the outside wall of the building. In the opposite narrow side of each room box 279, a wall 282 is provided «, The walls 282 form a partition to the room boxes 284 in the other half 283 of the floor 211. In the narrow sides of the Space boxes 284 are each arranged with an outer wall 285. The walls 285 are located on the facade side of floor 211. The space boxes 284 also have partition walls for dividing the Office space, (see Pig. 7) ·

4Q9822/03324Q9822 / 0332

Im Geschoss 211- ist entsprechend dem Erdgeschoss 210 ein Gang 286 vorgesehen, Der Gang 286 erstreckt sich quer zur Längsseite und über die ganze Breite der Raumkästenv Der Raumkasten 284A ist oberhalb des Raumkastens 219 angeordnet und hat eine Treppe 288 und Schachträume 289 und 290= Die Schachträume 289 und 290 schliessen sich an die Schachträume 264· und 265 sen und " haben ebenfalls Türen, die auf den Gang 286 führen» Die Treppe schliesst sich an die Treppe 26? an° In den Räumkästen 219 und 28A-A sind die Treppen und Aufzüge untergebracht, mit denen die beiden Geschosse verbunden werden. Bei dieser Ausführungsform sind die Schachträume in der Nähe der Enden der Raumkästen angeordnet. Die Schachträume sind halb so breit wie die Raumkästen· Sie können auch an einer anderen Stelle im Raumkasten vorgesehen werden.On the floor 211- there is a 210 corresponding to the ground floor Aisle 286 provided, the aisle 286 extends transversely to the longitudinal side and across the entire width of the space boxes 284A is arranged above the room box 219 and has a staircase 288 and shaft spaces 289 and 290 = the shaft spaces 289 and 290 adjoin the shaft spaces 264 · and 265 sen and " also have doors that lead to corridor 286 »The staircase connects to staircase 26? an ° In the clearing boxes 219 and 28A-A houses the stairs and elevators with which the both floors are connected. In this embodiment the shaft spaces are arranged near the ends of the space boxes. The shaft spaces are half as wide as the space boxes They can also be provided elsewhere in the room box.

Ein Gebäude mit den Geschossen nach den Fig. 6 und 7 ist besonders als Bürogebäude mit beispielsweise mehr als vier Geschossen geeignet.A building with the floors according to FIGS. 6 and 7 is particularly suitable as an office building with, for example, more than four floors.

Die Fig. 8 und 9 zeigen ein Gebäude 295 mit zehn Geschossen. Das Erdgeschoss und die weiteren Geschosse können entsprechend der vorhergehenden Ausführungsform ausgebildet sein. Es ist aber auch möglich, dass die Geschosse eine andere Aufteilung haben. Die Raumkasten, in denen die Schachträume und die Treppen unter-, gebracht sind, sind im Gebäude übereinander angeordnet. Auf diese Weise werden Aufzugschächte und Treppenhäuser gebildet, die sich vom Erdgeschoss 296 bis zum obersten Geschoss erstrecken. Es ist auch denkbar, dass die Raumkästen mit .den Schachträumen und den Treppen an einer Stelle im Gebäude beispielsweise bis zum Geschoss in halber Höhe des Gebäudes übereinander angeordnet sind. Mit den Aufzügen und über die' Treppen sind daher die Geschosse bis zur halben Höhe des Gebäudes erreichbar. An einer anderen Stelle im Gebäude werden dann entsprechende Raumkasten mit Schachträumen und Treppen von dem Geschoss in halber Höhe des "Gebäudes weiter bis zum obersten Geschoss übereinander gesetzt, so dass auch die oberen Geschosse miteinander verbunden sind.8 and 9 show a building 295 with ten stories. The ground floor and the other floors can be accordingly the previous embodiment. But it is also possible that the floors have a different division. The space boxes in which the shafts and the stairs are accommodated are arranged one above the other in the building. To this Way elevator shafts and stairwells are formed, which extend from the ground floor 296 to the top floor. It is it is also conceivable that the space boxes with .den shaft spaces and Stairs at one point in the building, for example, up to the first floor are arranged one above the other halfway up the building. With the elevators and the stairs, the floors are up to halfway up the building. Corresponding room boxes with shaft spaces are then located at another point in the building and stairs from the storey halfway up the building to the top storey are placed on top of each other, so that the upper floors are connected to each other.

Die Fig. 8 und 9 zeigen sternförmig angeordnete Gebäude 295, 298 und 299. Diese drei Gebäude haben gleiche Iiänge und Höhe. Die Gebäude 298 und 299 sind wie das Gebäude 295 nach den Fig, 68 and 9 show buildings arranged in a star shape 295, 298 and 299. These three buildings are of equal length and height. The buildings 298 and 299 are like the building 295 according to FIGS. 6

409822/0392409822/0392

und 7 aus vorgefertigten Raumkästen montiert. In Jedem Geschoss der Gebäude sind die Raumkästen in zwei Reihen nebeneinander angeordnet. Zwischen den drei Gebäuden 295» 298 und 299 ist ein Gebäude 300 vorgesehen, das eine Tür 301 aufweist. Es kann aber auch in jedem Erdgeschoss der Gebäude 295» 298 und 299 ein Gang in der Längsmitte der·Gebäude vorgesehen werden, der sich bis zum Gebäude 300 erstreckt. Der Gang im Gebäude 295 erstreckt sich bis zur Stirnseite 502 in dem eine Tür vorgeshen ist, die in das Gebäude 300 führt.and 7 assembled from prefabricated space boxes. On every floor In the building, the room boxes are arranged in two rows next to each other. Between the three buildings 295 »298 and 299 is a Building 300 is provided, which has a door 301. But it can a corridor in the longitudinal center of the building should also be provided on each ground floor of buildings 295 »298 and 299, which extends up to extends to building 300. The corridor in building 295 extends to end face 502 in which a door is provided that leads into the Building 300 leads.

Im Gebäude 300 kann beispielsweise eine Gaststätte und/' oder ein Konferenzraum untergebracht werden.In building 300, for example, a restaurant and / ' or a conference room.

Wie Fig. 7 und 10 zeigen, sind die Fenster 303 und 304- in den Raumkästen 284- und 284A mit Rahmen umgeben, die mit einer Höhe 305 aus der Aussenwand des Gebäudes herausragen.As shown in Figures 7 and 10, windows 303 and 304 are in surround the space boxes 284 and 284A with frames that are provided with a Height 305 protruding from the outer wall of the building.

Fig. 10 zeigt das untere Ende der Gebäude 205 und 298, wobei die aus der Aussenwand herausragenden Rahmen besonders dargestellt sind. Im Geschoss 307 sind die Fenster mit den herausragenden Rahmen gegenüber den Fenstern mit den Rahmen des darunter liegenden Geschosses 3Ο6 versetzt angeordnet. Die Fenster mit den hervorragenden Rahmen sind dann in Diagonalen an der Fassade des Gebäudes angeordnet. Das in den Fig. 6 und 7 dargestellte Gebäude kann auch, als Wohngebäude verwendet werden.Fig. 10 shows the lower end of the buildings 205 and 298, the frames protruding from the outer wall in particular are shown. On floor 307 are the windows with the protruding ones Frame opposite the windows with the frame of the floor below 3Ο6 arranged offset. The windows with the outstanding frames are then arranged in diagonals on the facade of the building. The building shown in FIGS. 6 and 7 can also be used as a residential building.

Die Fig. 11 und 12 zeigen ein Gebäude, das als, Hotel ausgebildet ist. Im Erdgeschoss 320 nach Fig. 11 sind die Raumkästen in zwei Reihen 321 und 322 angeordnet. Die Raumkästen sind mit ihren Längsseiten miteinander verbunden. Bis auf die Raumkästen an den Enden der Reihe 321 haben alle Raumkästen ein Bad 323 und eine daneben angeordnete Küche oder Schreibmöbel 324-,. die durch eine schwenkbare Wand verdeckt werden kann. In den Längsseiten der Raumkästen, beispielsweise des Raumkastens 325»-sind Wände 326 und 327 eingesetzt. Jeder Raumkasten bildet ein Hotelzimmer mit Küche und Bad. In den Enden der Reihe 322 sind grössere Hotel-zimmer vorgesehen, die durch zwei nebeneinander liegende Raumkästen gebildet werden. Die Eaumkästen in der Reihe 321 haben je einen Gangteil 330, die zusammen einen sich über die Lange des Gebäudes erstreckenden Gang 332 bilden. Der Gang 332 ist etwa in der Längsmitte des Gebäudes angeordnet. In den SchmalseitenFigs. 11 and 12 show a building which is used as a hotel is trained. The space boxes are arranged in two rows 321 and 322 on the ground floor 320 according to FIG. The space boxes are with their long sides connected to each other. Except for the room boxes at the ends of row 321, all room boxes have a bathroom 323 and an adjacent kitchen or writing furniture 324- ,. by a pivoting wall can be covered. In the long sides of the room boxes, for example the room box 325 »-are walls 326 and 327 are used. Each room box forms a hotel room with kitchen and bathroom. At the ends of row 322 are larger ones Hotel rooms provided by two adjoining rooms Space boxes are formed. The storage boxes in row 321 each have an aisle section 330, which together extend over the length of the building extending corridor 332. The corridor 332 is arranged approximately in the longitudinal center of the building. In the narrow sides

409822/0332409822/0332

der -Raumkästen 'sind keine Wände eingesetzt, da sie sich an die in den Schmalseiten derRaumkästen in der Reihe 322 eingesetzten Wände anschliessen. In der Längsmitte des Gebäudes sind Aufzüge und Treppen vorgesehen. Der Raumkästen 331 hat eine Treppe 333 und Schachträume 334- und 335» die sich an entsprechende Schachträume und Treppen der darüber liegenden Raumfrästen anschliessen. Die Raumkästen 336 und. 33? im Erdgeschoss bilden eine Eingangshalle. Im Raumkasten 337 ist ein Empfangsschalter 338 untergebracht, lig. 12. zeigt ein Geschoss 34-0 eines Hotels, das ähnlich aufgeteilt ist wie das Erdgeschoss 320. über dem Raumkasten 331 des Erdgeschosses ist ein Raumkästen 34-1. im Geschoss 34-0 angeordnet. Im Raumkasten 34-1 sind Schaohträume 34-3 und 34-4- und eine Treppe 34-2 untergebracht. Die Treppe 342 liegt über der Treppe 333. Die Schachträume 34-3 und 344- fluchten mit den Schachträumen 334- und 335 des Raumkastens.-331· Wie Fig« 12 zeigt, bildet jeder Raumkasten ein Hotelzimmer. Es können auch zwei nebeneinander liegende Raumkästen ein grösseres Hotelzimmer bilden. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform hat der Raumkasten 34-5 zwei Bäder 34-6 und 34-7 und kleine Küchen 348 und 34-9. Das Bad 34-7 und die Küche 34-9 gehören zu einem Hotelzimmer 35°» ^as cLurch den Raumkästen 351 gebildet wird, während das Bad 34-6 und die Küche 348 zu einem durch den Raumkasten 352 gebildeten Hotelzimmer gehören.no walls are used in the space boxes, as they are attached to the in the narrow sides of the space boxes in row 322 Connect walls. There are elevators in the middle of the building and stairs provided. The space box 331 has a staircase 333 and shaft spaces 334- and 335 »which are connected to corresponding shaft spaces and connect the stairs of the space frames above. The space boxes 336 and. 33? on the ground floor form an entrance hall. A reception desk 338 is housed in the room box 337, lig. 12. shows a 34-0 floor of a hotel that is similar is divided like the first floor 320 above the room box 331 on the first floor is a room box 34-1. arranged on floor 34-0. In room box 34-1 there are show rooms 34-3 and 34-4- and one Staircase 34-2 accommodated. The stairs 342 are above the stairs 333. Shafts 34-3 and 344- are aligned with the shafts 334 and 335 of the space box. 331 As Fig. 12 shows, each forms Space box a hotel room. It can also be two next to each other Lying room boxes make a bigger hotel room. At a In an advantageous embodiment, the room box 34-5 has two bathrooms 34-6 and 34-7 and small kitchens 348 and 34-9. The bath 34-7 and the Kitchen 34-9 belong to a hotel room Space boxes 351 is formed, while the bathroom 34-6 and the kitchen 348 to a hotel room formed by the room box 352 belong.

In einem oder in mehreren Geschossen können auch grössere Räume, beispielsweise für Versammlungen und dgl. vorgesehen werden«Larger ones can also be installed on one or more floors Rooms, for example for meetings and the like. "

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Angaben in der Beschreibung und/oder den Ansprüchen, sondern umfasst auch alle in den Zeichnungen erkennbaren Einzelheiten,,die nicht besonders erläutert sind.The invention is not limited to the information in of the description and / or the claims, but also includes all details recognizable in the drawings, which are not specifically explained.

- -P at entan Sprüche- "- -P at entan sayings- "

4098 22/0 39 24098 22/0 39 2

Claims

_, Walter Jacklsctl J«f 2 ?. NPV._, Walter Jacklsctl J «f 2?. NPV.

Building made up of several Batim boxes ₉ , characterized in that the seam boxes (1 ″ to 20) have an elongated shape and that a part (82, 110) of an aisle (50) extending in the building is arranged in the space box (3 »8), wherein the aisle part (82, 110) extends parallel to the narrow side of the space box.

2. Building according to claim 1 _9, characterized in that

. the part (82, 110) extends over the entire width of the space box,

3. Building according to claim 1 or 2j, characterized in that that the part (44) of the corridor (50) in the longitudinal center of the space box lies.

4 ·. Building according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that between the floor and the ceiling of a room box extending supports (31 to 34) are provided, which in a the part (44) of the corridor (50) delimiting partition are arranged. ·

5. Building according to claim 4 _S, characterized in that the supports (31 to 34) are attached to the longitudinal sides of the space boxes.

6. Building according to claim 4 or 5 »characterized in that that the supports (31 to 34) are part of the frame of the Form space box.

7 «Building according to claim 6, characterized in that the Part (44) of the corridor (50) in a box by two walls (25 and 26) is limited, which are parallel to the narrow side of the Space box, extend and are arranged between the supports (31 to 34), which are mounted in the longitudinal sides of the space box are.

8. Building according to claim 6 or 7 »characterized in that that at the corners of the space box (9) supports (27 to 30) are provided are.

9. Building according to one of claims 4 to 8, characterized in that that the supports (27 to 34) are designed as hollow beams

are.

10. · Building according to one of claims 4 to 9 »characterized by

409822/0392409822/0392

shows that a support (27 "to" '"3 * 0 is made of metal and has a rectangular cross-section = "

11. Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the space boxes (1 to 20) of the building have a rectangular floor plan and that the corridor (50) is parallel to the narrow side of the room boxes (1 to 20) «

12 »Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the passage (50) has a width (192) of approximately 2 m.

13. Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the space box has a width (36) between about 2 m and about 4-5O m.

14-, building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the space box has a length (35) between about 8 m and about 15 m.

15. Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that · the supports (27 to 34) at "the upper resp. lower ends of horizontal beams (38 to 43) of the space box are attached and that the supports (27 to 34-) and the Beams (38 to 43) form the supporting skeleton of the space box *

16. Building according to one of the preceding claims, characterized ■ marked that the length (35) of the space box the width of the building.

17. Building according to one of the preceding claims, characterized in that on both sides of the part (44) rooms (45, 46) of apartments and / or offices are arranged in the space box.

18. Building according to one of the preceding claims, characterized in that "the space box (5) is part of the corridor (50), a bathroom (77) and a room (76) in which Outside wall a window is used.

19 · Building according to claim 18, characterized in that in one, em room boxes on both sides of the corridor part, a bathroom and a room are provided ".

20. Building according to one of the preceding claims, characterized

3822/0392

characterized in that a room box (8), a corridor part, a kitchen (73) and at least a part of a room (72).

21. Building according to claim 20, characterized in that the kitchen (73) extends parallel to the narrow side of the space box (8).

22. Building according to one of claims 17 to 21, characterized in that a corridor (78) is accommodated in a space box, which is located next to the aisle part (82) and extends along at least one room (7 ² O).

23. Building according to one of the preceding claims, characterized in that doors are provided in the aisle (50) which close the apartments and / or offices.

24. Building according to claim 2j5, characterized in that Apartments (100 to 103) are housed in two room boxes, that in the room box (3) a bathroom (109) and in the room box (4) one Kitchen (105) is housed, being between the bathroom (109) and the kitchen (105) is provided with a hall (106).

25. Building according to one of claims 1 to 23 »characterized in that that an apartment (120) is housed in three space boxes (11 to 13), that a kitchen (124) at one end of the space box (12) is provided, which is located near the outer wall of the building, and that in the room box (12) a part of a hallway (128) is arranged, which is next to the aisle (50) and in the a door (129) leading to the aisle (50) is provided.

26. Building according to one of claims 23 to 25, characterized marked that on both sides of the aisle part in the space box

(12) housed at least part of an apartment (120 or »160) is.

27. Building according to one of claims 23 to 26, characterized in that that the corridor of an apartment extends parallel to the corridor (50) - and that the corridor (50) goes through a wall from Corridor of the apartment is separated.

28.. "Building according to. Claim 27, characterized in that in one or more room boxes next to the corridor of the apartment

a bedroom (74 and 75) is arranged.

409822/0392409822/0392

29. Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a bath (18I) is provided in the space box (19) is that extends parallel to the narrow side of the space box.

30. * Building according to claim 29, characterized in that the bath (181) extends over half the width of the space box (19).

31. Building according to one of claims 29 or 30 ", characterized in that that next to the bathroom (181) a kitchen (182) is arranged, which has the same width as the bathroom (181).

32. Building according to claim 31 »characterized in that the Kitchen (182) is open to one side and is connected to a living room (180) which has the same width as the space box (19) «, '.. · ■.

33 · Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the aisle part is at one end of a space box (214-223) is housed.

34 ·. Building according to one of the preceding claims, characterized in that ■ characterized in that a hotel room (350) with a bathroom is housed in a room box.

35 · Building according to claim 34, characterized in that Bathrooms (34-6, 34-7) of two adjacent hotel rooms next to each other lie.

36. Building according to one of the preceding claims, thereby characterized in that the length (24-1) of the space boxes (212 to 239) is smaller than the width (24-2) of the building.

37. Building according to claim 36, characterized in that the The narrow side of the room boxes (212

, to 225) is open and that the space boxes (212 to 225) with the open narrow side rest against the narrow sides of the room boxes (226 to 239) in which a wall is inserted.

38. Building according to claim 36 or 37 »characterized in that that the aisle part at one end of the space box (214-223) is housed.

39. Building according to one of the preceding claims, characterized in that the building is an office building in which the

409822/0392

Aisle parts of the Raumkästan (214 Ms 223) one in the middle of the Building lying corridor (263) form on both sides of which office rooms are arranged.

40. Building according to claim 39 »characterized in that the Space boxes (212 to 239) are arranged in two rows that the length (241) of the space boxes (212 to 239) is half the width (241) of the building and that the corridor (263) is provided at the ends of the room boxes (214 to 223).

41. Building according to one of the preceding claims, characterized in that the building has several floors and that in the middle of the building in one above the other Eaumkästen an elevator (51, 52, 343, 344) and stairs (53, 267, 288) is arranged between the floors.

42. Building according to one of the preceding claims, characterized in that several buildings are arranged in a star shape.

43 · Building according to claim 42, characterized in that at least one single-storey building (300) is arranged between the facing end faces of the buildings.

44. Building according to claim 43, characterized in that a relaxation room is housed in the building (300).

45. Building according to claim 44, characterized in that a swimming pool is housed in the building (300).

46. Building according to one of claims 43 to 45, characterized in that that an entrance door (3OI) is provided in the building (300) is.

47 »Building according to one of Claims 43 to 45, characterized in that that a door is provided at one end of a building, which leads into the building (300).

48. Building according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the corridor extends to the end face (302) of a building and that a door is provided at the end of the corridor which leads into the building (300).

49. Building according to one of the preceding claims, characterized in that there is a window in the outer wall of a space box

409822/0392409822/0392

- ¹⁹ - 2358563

(303, 304) are inserted «, the windows (303, 304) with are surrounded by a frame protruding from the wall.

50. Building according to claim 49, characterized in that the Windows (303, 304) with the frames on one floor opposite the windows (303, 304) with the frames of the upper and lower Are staggered on the floor "

51. Building according to claim 49 or 50, characterized in that that the space boxes arranged one above the other. alternately from the Wall have protruding frames. .

52. Building according to one of claims 43 to 51 »characterized in that that three buildings (295 * 298 and 299) with the same length are arranged in a star shape. ·

53- building according to one of claims 43 to 52, characterized in that that the star-shaped buildings (295 »298, 299) have the same height. /

4098 22/039