DE3337217A1 - Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE3337217A1
DE3337217A1 DE19833337217 DE3337217A DE3337217A1 DE 3337217 A1 DE3337217 A1 DE 3337217A1 DE 19833337217 DE19833337217 DE 19833337217 DE 3337217 A DE3337217 A DE 3337217A DE 3337217 A1 DE3337217 A1 DE 3337217A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
groove
lens
light according
vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833337217
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang 7410 Reutlingen Krieg
Walter 7252 Weil der Stadt Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19833337217 priority Critical patent/DE3337217A1/de
Publication of DE3337217A1 publication Critical patent/DE3337217A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

  • Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge eine Stand der Technik Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, nach der Gattung des Anspruchs 1. Bekannt sind derartige Dichtungen als vorgefertigte Profildichtungen aus Gummi oder elastischem Kunststoff. Die Größe und Form dieser Profildichtungen sind abhängig von der jeweiligen Lichtaustrittsöffnung des Reflektors, und den Profilquerschnitt bestimmen im wesentlichen die Ausbildung des Reflektorrand und des Lichtscheibenflansches. Nachteilig an diesen vorbekannten Leuchten ist es, daß für fast jede Leuchtentgpe eine in Form und Querschnitt andersartige Frofildichtung erforderlich ist und daß die Dicht wirkung insbesondere abhängig ist von der sicheren Haltekraft des Befestigungsmittels über die gesamte Betriebszeit des Fahrzeugs.
  • Vorteile der Erfindung Mit der Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, nach der Erfindung werden die im vorerwähnten Stand der Technik dargelegten Nachteile im wesentlichen vermieden. Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, den Reflektor und die Lichtscheibe an ihrer gemeinsamen Anlagefläche unmittelbar zusammenzufügen und die hierdurch gebildete Ringnut durch Einpressen von flüssigem bis teigigem Dichtmittel vollständig auszufüllen. Dadurch, daß der Reflektor und die Streuscheibe an der gemeinsamen Anlagefläche unmittelbar zusammengefügt sind und diese Fügung von der Elastizität und Alterungsbeständigkeit des Dichtmittels unabhängig ist, ist ein Lockern oder Lösen der Lichtscheibe vom Reflektor auch unter erschwerten Fahrbedingungen praktisch ausgeschlossen. Das Füllen des Ringkanals mit Dichtmittel ist auch bei einer automatisierten Montage der Leuchte möglich. Zweckmäßigerweise wird man mehrere Stichkanäle an solchen Stellen vorsehen, die im funktionsbestimmten Zustand der Leuchte durch Fahrzeugteile verdeckt sind.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Mit der Ausgestaltung der Leuchte nach Anspruch 2 wird eine besonders praxisgerechte Dichtverbindung des Reflektors mit der Lichtscheibe vorgeschlagen. Wird die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 3 weitergebildet, so ergeben sich an beiden zusammenzufügenden Teilen (Reflektor und Lichtscheibe) in wünschenswerter Weise verhältnismäßig große Adhäsionsflächen für das Dichtmittel, dies wird mit Anspruch 4 noch verbessert, Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Figurenbeschreibung näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 abschnittsweise einen schematischen Axialschnitt durch eine Kraftfahrzeugleuchte in verkleinerter Darstellung; und jeweils in vergrößerter Darstellung Figur 2 den Ausschnitt II in Figur 1; Figur 3 eine erste Variante zum Ausschnitt in Figur 2; und Figur eine zweite Variante zum Ausschnitt in Figur 2.
  • Beschreibung des Ausführungsbeispieles Figur 1 zeigt eine Leuchte für Kraftfahrzeuge mit einem Reflektor 10 aus Kunststoff, in dessen Scheitelöffnung 11 eine Glühlampe 12 eingesetzt ist, und mit einer ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Lichtscheibe 13, welche die Lichtaustrittsöffnung 14 des Reflektors 10 abdeckt. Die Leuchte ist in nicht dargestellter Weise in einem Durchbruch 15 der Karosserie 16 des Kraftfahrzeugs befestigt.
  • Die Einzelheit II in Figur 2 zeigt die Lichtscheibe 13 mit einem in sich geschlossenen Flansch 18; in diesem ist eine Ringnut 24 ausgespart, deren Nutgrund 25 eine im Querschnitt halbkreisflächenförmige und ebenfalls in sich geschlossene Rille 19" aufweist. Die Lichtaustrittsöffnung 74 bildet ein in sich geschlossener Rand 17 des Reflektors 10, und in der Stirnfläche 23 des Randes 17 ist ebenfalls eine umlaufende, im Quer schnitt halbkreisflächenförmige Rille 19' ausgespart, die spiegelbildlich zur Rille 19" liegt; von dieser führt ein im Querschnitt L-förmiger Stichkanal 20 zur Außenseite 21 des Reflektors 10.
  • In den Figuren 3 und 4 hat der Reflektor 10 im Bereich des Austrittes des Stichkanals 20 zum einen einen Aufnahmekonus 26 und zum andern eine Raste 27, die beide als Kupplung für ein Werkzeug 28 oder 28' dienen. Mittels diesem ist ein plastifiziertes (flüssiges bis teigiges) Dichtmittel über den Stichkanal 20 in die Rille 19' und 19" eingspritzbar.
  • Die Lichtscheibe 13 und der Reflektor 10 werden folgendermaßen zusammengefügt: In einer nicht gezeichneten Vorrichtung sind beide Teile (Lichtscheibe und Reflektor) gemäß Figur 1 zusammengefügt, so daß die Stirnfläche 23 des Reflektorrandes 17 am Nutgrund 25 des Lichtscheibenflansches 18 satt anliegt. Diese Funktionslage wird durch nicht gezeichnete Befestigungsmittel - wie beispielsweise Federklammern - gesichert und danach wird das Werkzeug 28 gemäß Pfeil 30 in Figur 3 an den Aufnahmekonus 26 herangeführt. Anschließend wird das plastifizierte Dichtmittel - wie beispielsweise Polyurethan -über den Stichkanal 20 in die Rille 19' und 19" einespritzt.
  • Während der restlichen Montagegänge, die sich an den Einspritzvorgang ohne Unterbrechung anschließen können, härtet das Dichtmittel aus und bildet eine während der gesamten Betriebszeit des Kraftfahrzeugs sicher wirkende Dichtung zwischen dem Reflektor 10 und der Lichtscheibe 13.

Claims (8)

  1. Ansprüche (i9. Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem eine Glühlampe aufnehmenden Reflektor aus Kunststoff, dessen die Lichtaustrittsöffnung bildender und in sich geschlossener Rand und der Flansch einer Lichtscheibe über eine Dichtung durch Befestigungsmittel verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der gemeinsamen Anlagefläche des Reflektorrandes (17) und des Streuscheibenflansches (18) eine Rille (19', 19") angeordnet ist und daß mindestens ein Stichkanal (20) für das Zuführen eines plastifizierten Dichtmittels von der Außenseite (21) des Reflektors (10) oder von der Außenseite der Lichtscheibe (13) in die Rille (19', 19") führt.
  2. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtscheibenflansch (18) einen U-förmigen Querschnitt aufweist, daß die Rille (19', 19") in der Stirnfläche (23) des Reflektorrandes (17) und/oder im Nutgrund (25) einer Ringnut (24) des Lichtscheibenflansches (18) angeordnet ist und daß der Stichkanal (20) von der Rille (19', 19") zur Außenseite C21) des Reflektors (.10) führt.
  3. 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rille (19', 19") annähernd je zur Hälfte in der Stirnfäche (23) des Reflektorrandes (17) und im Nutgrund (25) der Ringnut (24) des Lichtscheibenflansches (18) angeordnet ist.
  4. 4. Leuchte nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rille (19', 19") eine nichteckigetnicht formgebundene) Konfiguration aufweist./
  5. 5. Leuchte nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet? daß der Bereich des Austrittes des Stichkanals (20) aus dem Reflektor (10) oder aus der Lichtscheibe (13) als eine Kupplung (26, 27) für ein das Dichtmittel zuführendes Werkzeug (28, 28t) ausgebildet ist.
  6. 6. Leuchte nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das plastifizierte Dichtmittel ein Kunststoff, vorzugsweise Polyurethan, ist. i
  7. 7. Leuchte nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte ein vorderer Fahrtrichtungsanzeiger ist.
  8. 8. Leuchte nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auch die Lichtscheibe (10) aus Kunststoff besteht
DE19833337217 1983-10-13 1983-10-13 Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge Withdrawn DE3337217A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833337217 DE3337217A1 (de) 1983-10-13 1983-10-13 Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833337217 DE3337217A1 (de) 1983-10-13 1983-10-13 Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3337217A1 true DE3337217A1 (de) 1985-04-25

Family

ID=6211707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833337217 Withdrawn DE3337217A1 (de) 1983-10-13 1983-10-13 Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3337217A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699472A1 (fr) * 1992-12-23 1994-06-24 Valeo Vision Feu plaqué contre une carrosserie de véhicule automobile muni d'un joint d'étanchéité tri-fonction.
DE4439337A1 (de) * 1993-11-06 1995-05-11 Gerhardi & Cie Gmbh & Co Kg Leuchtenwanne mit Gummidichtung
DE4341292B4 (de) * 1992-12-04 2005-03-24 Koito Mfg. Co., Ltd. Dichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zum Anbringen der Dichtung

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341292B4 (de) * 1992-12-04 2005-03-24 Koito Mfg. Co., Ltd. Dichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zum Anbringen der Dichtung
FR2699472A1 (fr) * 1992-12-23 1994-06-24 Valeo Vision Feu plaqué contre une carrosserie de véhicule automobile muni d'un joint d'étanchéité tri-fonction.
EP0604306A1 (de) * 1992-12-23 1994-06-29 Valeo Vision Gegen die Karosserie angedrückte Fahrzeugleuchte mit Dichtungsstreifen
DE4439337A1 (de) * 1993-11-06 1995-05-11 Gerhardi & Cie Gmbh & Co Kg Leuchtenwanne mit Gummidichtung

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0583599B1 (de) Verfahren zum Herstellen sanitärer Einbauteile sowie danach hergestelltes Einbauteil
EP0742762B2 (de) Verfahren für die herstellung und den einbau einer glasscheibe mit rahmen, insbesondere an einem fahrzeugteil
DE2743501A1 (de) Dichtring
DE4341292B4 (de) Dichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zum Anbringen der Dichtung
DE4002520A1 (de) Signallampe fuer kraftfahrzeuge
DE3100192C2 (de)
DE2640587A1 (de) Befestigungsanordnung fuer an der innenwand eines kuehlschranks zu befestigende teile
DE2535750A1 (de) Verfahren zur herstellung eines schuhs
DE4021669A1 (de) Gehaeuse fuer einen elektrischen hilfsantrieb
DE60205641T2 (de) Zur verbindung zweier röhrenförmiger elemente verwendete kupplung und montageverfahren dafür
DE3500358A1 (de) Mit einem faltenbalgabschnitt versehene schlauchverbindung
DE1525062B1 (de) Elastisches Gelenk oder elastische Kupplung sowie Verfahren zu dessen bzw. deren Herstellung
DE2853767A1 (de) Verfahren zum abdichten von leuchten oder scheinwerfern von kraftfahrzeugen o.dgl.
DE2742860B2 (de) Glasstöpsel für Glasflaschen
DE2454755A1 (de) Flanschverbindung und verfahren zu ihrer herstellung
DE19504828C2 (de) Verfahren zum Herstellen und Verbinden eines Rahmens mit einer Glasscheibe und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
DE3337217A1 (de) Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE3630595C2 (de) Abdichtung für eine Leuchte für Kraftfahrzeuge
DE3402366A1 (de) Radialwellendichtring sowie verfahren zu dessen herstellung
EP0698474B1 (de) Formteil aus einem thermoplastischen Kunststoff
DE3341878A1 (de) Lager fuer die gelenkkugel am schalthebel eines kraftfahrzeugs
EP0070967B1 (de) Zentrierring für Flanschverbindungen
DE2609759A1 (de) Ueberbrueckungsvorrichtung fuer eine dehnfuge und verfahren zur herstellung einer solchen ueberbrueckungsvorrichtung
EP0796781A1 (de) Abschlusselement aus Kunststoff
EP0612122A2 (de) System zur Realisierung von Lampenfassungen mit Sockel mit eingebautem innerem Einsatzteil

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee