DE331286C

DE331286C - Process for the recovery of fatty substances from fatty waste water in continuous operations

Info

Publication number: DE331286C
Application number: DE1919331286D
Authority: DE
Original assignee: MAX PENSCHUCK DR
Current assignee: MAX PENSCHUCK DR
Priority date: 1919-01-23
Filing date: 1919-01-23
Publication date: 1921-01-05

Description

Verfahren -zur Rückgewinnung -von- Fettstoffen aus fetthaltigen- Abwässern im kontinuierlichen Betriebe. In .dem Patent 330542 ist ein Verfahren zur Rückgewinnung von Fettstoffen aus 'fetthaltigen Abwässern in kontinuierlichem Betriebe beschrieben, welches darin besteht, daß das von den festen' Bestandteilen, wie Wollfasern u. dgl. befreite alkalische Abwasser durch Fließen über feste Ansäuerungskörper, wie z. B. Natriumbisulfat, sauer gemacht wird und .die hierdurch zur Ausscheidung gebrachten öl- und, fetthaltigen Stoffe des Ab-Wassers durch Filtration vom Wasser getrennt werden.Process for the recovery of fatty substances from fatty wastewater in continuous operation. In patent 330542 there is a method of recovery of fatty substances from fatty wastewater described in continuous operations, which consists in the fact that the solid 'components such as wool fibers u. Like. Liberated alkaline wastewater by flowing over solid acidification bodies, such as z. B. sodium bisulfate, is made acidic and .the excretion as a result Oil and fat-containing substances in waste water are separated from the water by filtration will.

Diese Ansäuerung des Abwassers durch Fließen über feste Ansäuerungskörper hat sich in der Praxis überall da bewährt, wo das Abwasser nicht mit einer höheren Durchschnittstemperatur als 15 bis 2o° C zum Abfluß gelangt. Ist die Temperatur desselben jedoch' 3o bis 4o° C und darüber, wie es in einzelnen Betrieben vorkommt, so wird mehr vom Ansäuerungskörper gelöst, als zu einer gerade hinreichenden Ansäuerung des Abwassers nötig ist. Der Verbrauch an Ansäuerungsmittel ist zu groß und 'die Wirtschaftlichkeit des Betriebes in Frage gestellt.This acidification of the wastewater by flowing over solid acidification bodies has proven itself in practice wherever the wastewater does not have a higher Average temperature when 15 to 20 ° C reached the drain. Is the temperature of the same, however, between 30 and 40 ° C and above, as occurs in individual companies, so more is released from the acidification body than to a just sufficient acidification of the wastewater is necessary. The consumption of acidulant is too great and 'the The economic viability of the company is called into question.

Die vorliegende Erfindung bezweckt deshalb, den Verbrauch an Ansäuerungsmitteln nur entsprechend der Menge des anzusäuernden Abwassers unabhängig von dessen Temperatur zu regeln, und zwar in -. seibsttätiger-Weise und unter Einhaltung des kontinuierlichen Betriebes gemäß Patent 330542.The present invention therefore aims to reduce the consumption of acidifying agents only according to the amount of wastewater to be acidified regardless of its temperature to regulate, namely in -. self-acting manner and in compliance with the continuous Operation according to patent 330542.

,Zu- diesem Zweck .benutzt man das "von festen Bestandteilen befreite fließende Abwasser _ zur Betätigung von Flüssigkeitsreglern, wie z. B`. Schwimmern, welche einen Wasserzuflüß öffnen bzw. regeln, durch den reines.--Wasser auf die festen Ansäuerungskörper rieselt, worauf sich das dadurch entstandene säurehaltigeWasser mit dem fließenden, fetthaltigen Abwasser mischt. Der Vorzug, den diese Ansäuerung gegenüber der in dem Patent 33054, geschützten besitzt, ist absolute Unabhängigkeit des Verbrauchs an Ansäuerungsmitteln von der Temperatur des Abwassers.For this purpose, one uses the "freed from solid components flowing wastewater _ to operate liquid regulators, such as B`. Swimmers, which open or regulate a water inflow through the pure - water to the solid acidification body trickles, whereupon the resulting acidic water settles mixes with the flowing, fatty wastewater. The virtue of this acidification in relation to that protected in patent 33054 is absolute independence the consumption of acidifying agents on the temperature of the waste water.

Die Erfindung ist auf beiliegender Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. ..The invention is shown in the accompanying drawing in one embodiment illustrated. ..

Fig. i zeigt eine Ansicht auf eine vollständige Anlage; Fig.2. ist eine Aufsicht auf dieselbe; Fig.3 zeigt die selbsttätige Regelung der Ansäuerung in vergrößertem Maßstabe.Fig. I shows a view of a complete plant; Fig. 2. is a supervision of the same; 3 shows the automatic regulation of the acidification on a larger scale.

Der Gerber oder das sonstige öl- und fetthaltige Abwasser fließt durch eine Leitung a in der Pfeilrichtung zu der Zulaufverteilung b, welche durch Schieber c geschlossen werden kann. Aus den Verzweigungen tritt das Wasser auf Wollsiebe d über, auf denen die festen Bestandteile, namentlich Wollfasern, zurückbleiben, während der Gerber seinen Weg in Pfeilrichtung längs des Gerinnes c weiter verfolgt. Auf diesem Wege passiert es, einen Stauschützen f, worauf es dann am Behälter g entlang fließt. Diese Behälter sind mit festen Ansäuerungsmassen, z. B. Natriumbisulfat, gefüllt.The tanner or other oily and greasy wastewater flows through a line a in the direction of the arrow to the inlet distribution b, which is through slide valve c can be closed. From the branches the water comes out onto woolen sieves d about on which the solid components, namely wool fibers, stay behind while the tanner makes its way in the direction of the arrow along the channel c pursued further. In this way it happens to a support f, whereupon it then flows along the container g. These containers are filled with solid acidification masses, z. B. sodium bisulfate filled.

Durch den Stauschützen steigt der Wasserspiegel in dem neben dem Gerinne e liegenden Schwimmerschacht e', so daß sich die Schwimmer i heben. Je nach der Höhenlage der Schwimmer i wird der zugehörige Hahn k geöffnet oder geschlossen, so daß bei höchstem Gerberwasserstand auch der Hahn k am meisten geöffnet ist. Die Schwimmer i liegen zweckmäßig in verschiedener Höhe, und da jeder derselben mit einem besonderen Hahn k in Verbindung steht, so wird bei einem gewissen Wasserstand zunächst der eine Hahn und bei höherem Wasserstand auch der andere Hahn geöffnet.The water level in the one next to the channel rises due to the flood gates e floating shaft e ', so that the floats i lift. Depending on the At the height of the float i, the associated tap k is opened or closed, so that the tap k is most open at the highest tanner water level. the Swimmers i are expediently at different heights, and there everyone with the same is connected to a special tap k, then at a certain water level first one tap and, when the water level is higher, the other tap as well.

Die durch Hahn k verschließbare Leitung liefert reines Wasser in die Ansäuerungsbehälter g. Das Wasser löst einen Teil des Ansäurekörpers auf und tritt mit diesem gesättigt durch die Ablauföffnungen- l in das Gerinne in aus, um sich hier mit dem zu ent-: fettenden Abwasser zu vereinigen: --.---..The line, which can be closed by tap k, supplies pure water to the Acidification tank g. The water dissolves part of the acidic body and occurs with this saturated through the drainage openings- l into the channel in out to be to combine here with the waste water to be degreased: --.--- ..

Das Gerinne w endet bei der dargestellteü -= Ausführungsform in zwei durch Schieber p. zu verschließende Abzweigungen st und o, von -wodas Abwasser durch die Filterkammernr und s weiter fließen kann. In -jeder der Filterkammern r und s sind durch Filterrahmen t getrennte Räume geschaffen; die Rahmen sind herausnehmbar und bestehen zweckmäßig aus Reisig o. dgl.In the illustrated embodiment, the channel w ends in two by means of a slide p. branches st and o to be closed, from which the wastewater can continue to flow through the filter chambers r and s. In each of the filter chambers r and s separate spaces are created by filter frames t; the frames are removable and are expediently made of sticks or the like.

Das gereinigte Wasser verläßt die Filterkammern durch den Kanal und den Ausfluß u. Zweckmäßig wird immer nur eine der beiden Filterkammern r und s gleichzeitig in Betrieb genommen. Es ergibt sich dann die Möglichkeit, daßr wenn z. B. die Filterkammern r mit den .Rückständen, welche die Fette und 151e enthalten, angefüllt sind, nunmehr die Filterkammern- s eingeschaltet und die Filterkammer.r ausgeschaltet werden. Letztere können dann von den Bedienungsstellen aus sorgfältig gereinigt werden, ohne daß eine Störung des kontinuierlichen Arbeitsprozesses eintritt.The purified water leaves the filter chambers through the channel and the outflow and only one of the two filter chambers r and s is expediently at the same time put into operation. There is then the possibility that if z. B. the filter chambers r with the residues, which contain the fats and 151e, are now filled the filter chambers s switched on and the filter chamber r switched off. The latter can then be carefully cleaned from the control points, without disturbing the continuous work process.

Claims

PATENT ANsPRUcii: -Process for the recovery of fatty substances from fatty wastewater in continuous operation according to patent 330542 characterized by that the waste water freed from the solid components, such as wool fibers or the like before its passage into the filter liquid regulator, such as. B. swimmers or the like, operated, which a special about the solid, from Nafriümbisulfat -o.-like. existing acidification body flowing water influx: regulate, and on it with combined with the resulting acidic water: