DE3309171A1

DE3309171A1 - Wasserkuehlstrecke fuer walzwarmes walzgut

Info

Publication number: DE3309171A1
Application number: DE19833309171
Authority: DE
Inventors: Helmut 4130 Moers Pecnik
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1983-03-15
Filing date: 1983-03-15
Publication date: 1984-09-20
Also published as: JPS59178118A

Description

Die Erfindung betrifft eine Wasserkühlstrecke für walzwarmes Walzgut,
insbesondere hinter dem letzten Gerüst einer Draht- oder Feineisenstraße, bestehend aus mehreren hintereinander angeordneten, vom Walzgut durchlaufenen Düsengehäusen zum Beaufschlagen des Walzgutes mit Kühlwasser und/oder Luft, wobei in den Düsengehäusen entsprechend dem jeweiligen Walzgutdurchmesser dimensionierte Führungen für das Walzgut vorgesehen sind.
Derartige Wasserkühlstrecken werden beispielsweise hinter dem Fertigblock von Drahtstraßen angeordnet. Walzgeschwindigkeiten von 75 m/ sec. und mehr erfordern aus Gründen der Betriebssicherheit eine optimale Führung des Drahtes zwischen letztem Walzgerüst und Windungsleger. Aus diesem Grund werden verwindungssteife, möglichst kurze Wasserkühlstrecken verwendet, die mit zunehmender Tendenz mit zwei oder mehreren unterschiedlich großen Führungsdurchmessern für zwei oder mehr Fertigabmessungsbereiche ausgestattet sind.
Die Verwendung unterschiedlicher Führungsdurchmesser erfordert es, beim Wechsel von einer Fertigabmessung zu einer anderen die Führungen auszutauschen, was möglichst schnell zu erfolgen hat, um die Totzeiten der Anlage so gering wie möglich zu halten. Bekannte Lösungen sahen vor, jeweils die Düsengehäuse der Wasserkühlstrecke auszutauschen, was wiederum nicht nur zeitaufwendig, sondern auch nachteilig war, weil nach dem Wechseln der Gehäuse ein Ausrichten der gesamten Wasserkühl strecke erforderlich wurde.
Ausgehend von den geschilderten Problemen und Nachteilen ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Wasserkühlstrecke der gattungsgemäßen Art so zu verbessern, daß ein Anpassen der Führungen für das Walzgut innerhalb der Düsengehäuse an den jeweiligen Walzgutquerschnitt zeitlich wesentlich verkürzt vorgenommen werden kann.
Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Führungen als auswechselbare, rohrformige Führungseinsätze des Gehäuses ausgebildet sind.
Durch den Vorschlag der Erfindung entfällt das zeitaufwendige Wechseln der schweren Düsengehäuse; die Düsengehäuse können fest angeordnet werden und bleiben, während lediglich die Führungseinsätze gewechselt werden. Ein Nachjustieren des Düsenspaltes ist nicht erfor-Bereich.
Die Führungseinsätze sind wesentlich preiswerter herzustellen, als unterschiedliche mit Führungen versehene Düsengehäuse, was die Führungseinsätze zu leicht auswechselbaren Verschleißteilen macht.
Einem besonders schnellen Wechsel kommt es zugute, wenn nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen ist, daß die Führungseinsätze im Gehäuse zentriert und mittels Schnellkupplungen am Gehäuse festlegbar bzw. von diesem trennbar sind. Umständliche Verschraubungen der Führungseinsätze mit dem Gehäuse werden dadurch entbehrlich, insbesondere wenn nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen ist, die Schnellkupplung aus einem das Gehäuse durchdringenden, den Führungseinsatz im Bereich einer umlaufenden Nut quer zur Walzrichtung tangierenden Stift auszubilden. Auf diese Weise wird lediglich im Gehäuse eine Bohrung eingebracht, die so verläuft, daß der in die Bohrung gesteckte Stift den Führungseinsatz in der Nut tangiert, so daß in der Längsmitteebene des Führungseinsatzes, die quer zum Stift verläuft, jeweils die Hälfte des Stiftquerschnittes im Gehäuse und die andere Hälfte im Führungseinsatz angeordnet ist.
Insgesamt schafft die Erfindung ein sinnreiches Schnellwechselsystem für die Führungseinsätze, die erforderlich sind, um unterschiedliche Walzgutabmessungen innerhalb der Wasserkühlstrecke sicher zu fuhren und schlägt vor, wie die Verbindung der Führungseinsätze mit dem Düsengehäuse vorzunehmen ist, um kurze Wechsel zeiten zu erzielen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Düsengehäuse mit Führungen und Fig. 2 einen Querschnitt durch das Düsengehäuse nach Fig. 1 1 entlang der Schnittlinie A-B.
In Fig. 1 ist mit 1 das Düsengehäuse bezeichnet, in das das Kühlwasser bei 2 eingeführt wird. Ober den umlaufenden Ringkanal 3 wird das Kühlwasser dem Düsenspalt 4 zugeführt, der das durch das Gehäuse 1 hindurchgeführte Walzgut, dessen Achse mit 5 bezeichnet ist, umgibt.
Von den Düsengehäusen 1 sind mehrere hintereinander zu einer Kühlstrecke angeordnet, von denen einige mit Luft beaufschlagt werden können, um das Wasser abzustreifen.
Wie aus Fig. 1 weiter ersichtlich, ist in einer Bohrung 6 des Gehäuses 1 ein Führungseinsatz 7 eingeschoben, der mit Hilfe des Stiftes 8 am Gehäuse 1 festgelegt ist. Dazu ist der Führungseinsatz 7, wie bei 9 dargestellt, mit einer umlaufenden Nut 9 versehen, die halbkreisförmig einen geringfügig größeren Halbmesser aufweist, als der Halbmesser des Stiftes 8.
Wie in Fig. 2 dargestellt, ist im Gehäuse 1 eine Bohrung 10 vorgesehen, die den Führungseinsatz 7 im Bereich der umlaufenden Nut 9 tangiert, so daß der Stift 8 im Bereich der Längsmitteebene, die bei 11 angedeutet ist, jeweils zur Hälfte in der Nut 9 und zur anderen Hälfte in der Bohrung 10 des Gehäuses 1 befindlich ist. Ein ähnlicher Führungseinsatz ist mit 12 beziffert,in der Bohrung 13 am Auslaßende des Gehäuses 1 vorgesehen.
Die vorgeschlagene Konstruktion ermöglicht ein leichtes Austauschen der Führungseinsätze 7 bzw. 12 durch einfaches Herausziehen des Stiftes 8, der als Schnellkupplung dient und ein ebenso schnelles Einschieben eines anderen Führungseinsatzes 7 bzw. 12 in die Bohrungen 6 bzw. 13.

Claims

Wasserkühistrecke für walzwarmes Walzgut Patentansprüche P1 rasserkühlstrecke für walzwarmes Walzgut, insbesondere hinter dem letzten Gerüst einer Draht- oder Feineisenstraße, bestehend aus mehreren hintereinander angeordneten vom Walzgut durchlaufenen Düsengehäusen zum Beaufschlagen des Walzgutes mit Kühlwasser und/oder Luft, wobei in den Düsengehäusen entsprechend dem jeweiligen Walzgutdurchmesser dimensionierte Führungen für das Walzgut vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen als auswechselbare, rohrförmige Führungseinsätze (7) des Gehäuses (1) ausgebildet sind.
2. Wasserkühistrecke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinsätze (7) im Gehäuse zentriert und mittels Schnellkupplungen (8, 9) am Gehäuse (1) festlegbar bzw. von diesem trennbar sind.
3. Wasserkühlstrecke nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schnellkupplung aus einem das Gehäuse (1) durchdringenden, den Führungseinsatz (7) im Bereich einer umlaufenden Nut (9) quer zur Walzrichtung tangierenden Stift (8) besteht.