DE3304145A1 - Kabelabschluss oder -verbindung - Google Patents

Kabelabschluss oder -verbindung

Info

Publication number
DE3304145A1
DE3304145A1 DE19833304145 DE3304145A DE3304145A1 DE 3304145 A1 DE3304145 A1 DE 3304145A1 DE 19833304145 DE19833304145 DE 19833304145 DE 3304145 A DE3304145 A DE 3304145A DE 3304145 A1 DE3304145 A1 DE 3304145A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
jacket
termination
sheath
connection according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833304145
Other languages
English (en)
Other versions
DE3304145C2 (de
Inventor
Ulrich Dipl.-Ing. 2902 Rastede Glöckner
Peter Dipl.-Ing. 3013 Barsinghausen Madry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kabelmetal Electro GmbH
Original Assignee
Kabelmetal Electro GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelmetal Electro GmbH filed Critical Kabelmetal Electro GmbH
Priority to DE19833304145 priority Critical patent/DE3304145C2/de
Publication of DE3304145A1 publication Critical patent/DE3304145A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3304145C2 publication Critical patent/DE3304145C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/02Cable terminations
    • H02G15/06Cable terminating boxes, frames or other structures

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Description

  • Kabel abschluß oder -verbindung
  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kabel abschluß oder eine Kabelverbindung, bestehend aus einem das oder die abgesetzten Kabelenden mindestens am einführungsseitigen Ende dichtend umschließendes Gehäuse, etwa in Form eines Endverschluß- oder Muffenkörpers.
  • Für die Verteilung elektrischer Energie ist es erforderlich, daß die Kabellängen zur Überbrückung längerer Strecken durch geeignete Muffen miteinander verbunden werden und daß die Enden beispielsweise zur Einführung der Kabel in elektrische Geräte, wie Stromschienen, Transformatoren. Schalter und dergleichen entsprechend vorbereitet, d. h. in der Regel abgesetzt und mit Spannung steuernden Mitteln umgeben werden. Zu diesen Mitteln gehören auch die in vielen Ausführungsformen im Markt befindlichen Endenabschlüsse, die entweder vorgefertigt oder am Montageort aufgebracht für eine Entlastung des Endes des spannungführenden Kabels sorgen. Allen diesen Einrichtungen und Anordnungen ist gemeinsam, daß die Enden der elektrischen Kabel im abgesetzten Bereich von einem Gehäuse, etwa in Form eines Muffenkörpers, eines Endverschlußwickels oder eines Formkörpers umschlossen werden. Aus elektrischen Gründen, sei es, daß die besondere Kabelkonstruktion dies erfordert, sei es, daß im Bereich desKabelendes hohe Feldstärken zu erwarten sind, ist es üblich, die das Kabelende umgebenden Gehäuse zusätzlich mit geeigneten isolierenden Tränkmitteln zu füllen.
  • Um auch bei steigenden Betriebstemperaturen aufgrund der elektrischen Beanspruchungen einen dichten Abschluß der jeweils verwendeten Gehäuse oder Formkörper nach außen zu gewährleisten, sind die Ein- und Ausgänge dieser Bauteile mit den unterschiedlichsten Dichtungselementen versehen, die von außen auf das eingeführte Kabelende, und hierbei speziell auf den Mantel, drücken. Ein sicherer Sitz soll aber auch in den Fällen gewährleistet sein, bei denen als Endverschluß z. B. ein aus elastischem Kautschukmaterial bestehender vorgefertigter Formkörper verwendet wird. Hier besteht die Forderung, daß dessen fester und dichter Sitz auf dem Kabel über die Betriebsdauer sichergestellt ist.
  • Schwierigkeiten können sich jedoch dadurch ergeben, daß im Laufe des Betriebs das Mantelmaterial des Kabels selbst gewissen Schrumpfungen unterworfen ist, so daß sich der Mantel im Laufe der Zeit aus dem Muffengehäuse oder dem Endverschluß herauszieht. Damit besteht aber die Gefahr, daß gerade an den einführungsseitigen Enden, z. B. einer Muffe oder eines Endverschlusses, elektrische Schwachstellen auftreten, die schließlich zur Zerstörung der Bauteile führen können. Bei mit Masse gefüllten Bauelementen besteht darüber hinaus Gefahr, dan die insbesondere während des Betriebs erwärmte und daher dünnflüssige Masse aus z. B. einem- Endenabsdhluß nach außen tritt.
  • Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu finden, auch bei Kabeln mit größerer Manteldicke und höheren Schrumpfkräften die Betriebssicherheit der Anlagenteile zu gewährleisten.
  • Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch, daß das Gehäuse an dem dem eingeführten Kabel zugekehrten Ende dichtend auf ein vom anschließenden Kabelmantel getrenntes, die Kabelseele konzentrisch umgebendes Fonnteil einwirkt. Durch diese Trennung des Kabelmantels vom unmittelbaren Einführungsbereich in ein Muffengehäuse, in einen Endenabschluß oder dergleichen ist erreicht, daß die vom anschließenden Kabel, d. h. vom Kabelmantel insbesondere aufgebrachten Zugkräfte die Dichtstelle im Muffenbereich bzw. die Einführungsstelle nicht mehr schädlich beeinflussen.
  • Von besonderem Vorteil ist in diesem Zusammenhang, wenn in Durchführung der Erfindung das Formteil ein vom anschließenden Kabelmantel selbst abgetrenntes Mantelstück ist. Die Montage des Endenabschlusses, der Muffenverbindung oder dergleichen kann dann wie üblich vorgenommen werden, wobei anschließend außerhalb der Muffenverbindung und des Gehäuses die Trennung des in die Muffe oder dergleichen hineinreichenden Mantelteiles vom anschließenden Kabelmantel erfolgt.
  • Je nach Art der vorliegenden Verbindung und der Möglichkeiten, die Montage eines Endenabschlusses oder einer Verbindungsstelle vorzunehmen, kann man aber auch so vorgehen, daß das Formteil ein sich über den anschließenden Mantel erstreckender elastischer Schlauch, z. B. auch ein Schrumpfschlauch, ist. Dieser Schlauch kann die vom Mantel befreite, in das Gehäuse hineinragende Kabelseele dicht umschließen, so daß z. B. das Muffengehäuse oder der Endenabschluß das Schrumpfschlauchende außen umschließt. Man kann aber auch so vorgehen, daß im Einführungsbereich der Schlauch die Einführungsöffnung im Endverschlußkörper oder Muffengehäuse außen umgibt.
  • Das die Schrumpfung des Kabelmantels nach wie vor wirksam ist und das dem Muffengehäuse oder dem Endenabschluß abgekehrte Ende des Schlauches dicht und fest auf dem anschließenden Kabelmantel aufliegt, muß sichergestellt sein, daß auch bei erhöhten Längsschrumpfungen der Schlauch selbst durch die dann in Achsrichtung wirkenden Zugkräfte nicht gefährdet ist, Dieses Problem wird in Weiterführung der Erfindung dadurch gelöst, daß der dichtende Schlauch eine hohe Dehnbarkeit besitzt. Hierfür geeignet sind z. B. Schläuche auf Silikonkautschuk-Basis.
  • Eine andere Möglichkeit zur Beseitigung der genannten Schwierigkeiten ist die, daß der dichtende Schlauch ein balgenförmig ausgebildeter Schrumpfschlauch ist. Dieser kann in Achsrichtung wirkende Zugkräfte, auch größeren Umfangs, ohne Beschädigung der Abdichtung aufnehmen. Als Schrumpfschläuche für die Zwecke der Erfindung sind insbesondere solche geeignet, die durch Wahl geeigneter Werkstoffe, etwa auf der Basis thermoplastischer Kautschuke oder Copolymeren des Ethylens elastische Eigenschaften, auch im aufgeschrumpften Zustand, besitzen.
  • Wird- wie bereits angedeutet - das Formteil durch ein vom anschließenden Kabelmantel selbst abgetrenntes Mantelstück gebildet, dann hat es sich in Weiterführung der Erfindung als vorteilhaft erwiesen, wenn die Trennstelle zwischen dem l;lantelstück und dem anschließenden Kabelmantel von einem elastischen Schlauch oder einem Schrumpfschlauch überdeckt ist.
  • Die Erfindung sei anhand des in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Endenabschlusses eines elektrischen Hochspannungskabels näher erläutert.
  • In den z. B. als vorgefertigter Muffenkörper oder als massegefülltes Gehäuse ausgebildeten Endverschlußkörper 1 ist von unten das Hochspannungskabel 2 eingeführt, dessen äußerer Mantel mit 3 bezeichnet ist. Das Kabel 2 ist - wie in der Fig. 1 dargestellt - im Bereich des Endverschlußkörpers 1 abgesetzt, d. h.
  • der Mantel 3 ist innerhalb der Eingangsöffnung 4 des Endverschlußkörpers 1 hindurchgeführt. Die schematisch angedeutete Dichtung 6 aus gummielastischem Material dichtet den Einführungsbereich gegenüber dem Kabelmantel 3 ab. Wie bereits ausgeführt, besteht nun beim Betrieb des Kabels aufgrund der im Mantel unvermeidbaren Schrumpfspannungen und damit in Längsrichtung wirkenden Zugkräften Gefahr, daß der Mantel 3 aus dem Endverschlußkörper 1 und speziell aus der Dichtung 6 herausgezogen wird. Damit wird aber das Kabel 2 mit dem Leiter 5 im Einführungsbereich freigelegt.
  • Um dies zu vermeiden, ist - wie in der Fig. 2 dargestellt - das Mantelstück 7 vom anschließenden Mantel 3 durch einen Rundumschnitt 8 getrennt. Das hat zur Folge, daß in der durch den Rundschnitt 8 gebildeten Trennstelle im Mantel 3 wirkende Zugkräfte nicht mehr auf den Einfhrungsbereich 4 des Endverschlußkörpers 1 einwirken können. Denn dieser Bereich und speziell die Dichtung 6 ist durch die Trennung 8 völl-ig entlastet.
  • Als äußerer Schutz für die Trennstelle, deren Breite sich nach der Höhe der wirkenden Schrumpfspannunyen von selbst bemißt, dient der übergeschobene elastische Schlauch 9, beispielsweise aus einem Silikon-Kautschuk-Material, der fest und dicht sowohl auf dem Mantelstück 7 als auch auf dem anschließenden Mantel 3 fest und dicht aufliegt.
  • Abweichend von dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 ist in der Fig. 3 die Trennstelle, die durch den Rundschnitt 8 im Mantel 3 gebildet wird, von einem Schrumpfschlauch 10 umgeben. Neben der einwandfreien Abdichtung der Trennstelle durch festes Aufliegen auf dem Mantelstück 7 und auf dem anschließenden Mantel 3 kann dieser Schrumpfschlauch durch seine Balgenform die Schrumpfbewegungen des Mantels leicht ausgleichen. Sowohl diese spezielle Ausführungsform als auch die bereits erwähnten führen zu einer wesentlichen Verbesserung der Betriebssicherheit in der Energieverteilungstechnik.

Claims (8)

  1. Patentansprüche Kabelabschluß oder Kabelverbindung, bestehend aus einem das oder die abgesetzten Kabelenden mindestens am einführungsseitigen Ende dichtend umschließendes Gehäuse, etwa in Form eines Endverschluß- oder Muffenkörpers, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse an dem dem eingeführten Kabel zugekehrten Ende dichtend auf ein vom anschließenden Kabelmantel getrenntes, die Kabel seele konzentrisch umgebendes Formteil einwirkt.
  2. 2. Kabelabschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil ein vom anschließenden Kabelmantel selbst abgetrenntes Mantel stück ist.
  3. 3. Kabelabschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil ein sich über den anschließenden Mantel erstreckender elastischer Schlauch ist.
  4. 4. Kabelabschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil ein sich über den anschließenden Mantel erstreckender Schrumpfschlauch ist.
  5. 5. Kabelabschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 2 mit einem vom anschließenden Kabelmantel selbst abgetrennten Mantelstück, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennstelle zwischen Mantelstück und anschließendem Kabelmantel von einem elastischen Schlauch überdeckt ist.
  6. 6. Kabel abschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 2 mit einem vom anschließenden Kabelmantel selbst abgetrennten Mantelstück, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennstelle zischen Mantelstück und anschließendem Kabelmantel von einem Schrumpfschlauch überdeckt ist.
  7. 7. Kabel abschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 3 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch balgenförmig ausgebildet ist
  8. 8. Kabel abschluß oder Kabelverbindung nach Anspruch 3 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch aus einem gummielastischen Material besteht.
DE19833304145 1983-02-08 1983-02-08 Kabelabschluß oder -verbindung Expired DE3304145C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833304145 DE3304145C2 (de) 1983-02-08 1983-02-08 Kabelabschluß oder -verbindung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833304145 DE3304145C2 (de) 1983-02-08 1983-02-08 Kabelabschluß oder -verbindung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3304145A1 true DE3304145A1 (de) 1984-08-09
DE3304145C2 DE3304145C2 (de) 1986-08-21

Family

ID=6190237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833304145 Expired DE3304145C2 (de) 1983-02-08 1983-02-08 Kabelabschluß oder -verbindung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3304145C2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3709841A1 (de) * 1987-01-27 1988-10-06 Rema Lipprandt Gmbh Co Kg Kabelabzweig-klemme und vollisoliert ausgebildeter abzweig eines kabels von einem unter spannung kontaktierten hauptkabel
DE102005029554B3 (de) * 2005-06-23 2007-02-15 Siemens Ag Elektrische Vorrichtung mit einem Anschlusskabel und Verfahren zum Herstellen der Vorrichtung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8119804U1 (de) * 1981-07-02 1982-04-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Starkstromkabel mit Endenabschluß

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8119804U1 (de) * 1981-07-02 1982-04-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Starkstromkabel mit Endenabschluß

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3709841A1 (de) * 1987-01-27 1988-10-06 Rema Lipprandt Gmbh Co Kg Kabelabzweig-klemme und vollisoliert ausgebildeter abzweig eines kabels von einem unter spannung kontaktierten hauptkabel
DE102005029554B3 (de) * 2005-06-23 2007-02-15 Siemens Ag Elektrische Vorrichtung mit einem Anschlusskabel und Verfahren zum Herstellen der Vorrichtung
US7772490B2 (en) 2005-06-23 2010-08-10 Siemens Vdo Automotive Ag Electrical device comprising a connecting cable and method for producing said device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3304145C2 (de) 1986-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69002625T2 (de) Steckverbindung für kunststoffisolierte hochspannungskabel.
DE1465493C3 (de) Kabelendteil zum Abschluß oder zur Verbindung abgeschirmter Hochspannungskabel
DE2132418C2 (de) Kabelverbinder für Hochspannungskabel
EP0158585B1 (de) Am Ende eines einadrigen, geschirmten elektrischen Kabels angeordneter einpoliger Steckverbinder
DE3330957A1 (de) Laengswasserdichtes nachrichtenkabel
DE69016443T2 (de) Abgestufter kabelblock.
DE102013016099B4 (de) Mehrfachanschlusskabel zur Verbindung von Hochspannungsvorrichtungen eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
DE3420500C2 (de)
DD156210A1 (de) Universalmuffe fuer fernmelde-bzw.starkstromkabel
DE3304145C2 (de) Kabelabschluß oder -verbindung
EP0221243A2 (de) Lichtwellenleiter-Luftkabel
DE4403571C1 (de) Verbindungsmuffe für kunststoffisolierte Hochspannungsenergieversorgungskabel
DE3042595A1 (de) Aufschiebbare, mit geteiltem isolierkoerper versehene verbindungsmuffe fuer kunststoffisolierte mittelspannungskabel
EP0318007B1 (de) Klemmvorrichtung zur Herstellung eines Abzweiges an dem Hauptleiter eines unter Spannung stehenden Spannungskabels
DE2609078C3 (de) Übergangsmuffe
EP0187203A2 (de) Kabelverteiler bzw. -abzweiger für Breitbandkommunikationskoaxialkabel
DE3927639C2 (de)
DE19856025C2 (de) Kompakte Übergangsmuffe
DE3329904C2 (de)
DE3905090A1 (de) Aufschiebbare garnitur fuer kunststoffisolierte mittelspannungskabel mit integrierten lichtwellenleitern
EP0508322B1 (de) Übergangsmuffe
DE572466C (de) Isolierstelle fuer elektrische Kabel
DE3016585A1 (de) Mehrader-kabelverbindung fuer mittelspannungs-kabel
DE3615597A1 (de) Spannungsfestes anschlusselement fuer mittelspannungskabel
DE8901972U1 (de) Kunststoffisoliertes Mittelspannungskabel mit mindestens einem integrierten Lichtwellenleiter (MSL-Kabel) mit einer aufschiebbaren Kabelgarnitur

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee