DE3248826T1 - Attachment eyelet for vehicle seat belts - Google Patents

Attachment eyelet for vehicle seat belts

Info

Publication number
DE3248826T1
DE3248826T1 DE19823248826 DE3248826T DE3248826T1 DE 3248826 T1 DE3248826 T1 DE 3248826T1 DE 19823248826 DE19823248826 DE 19823248826 DE 3248826 T DE3248826 T DE 3248826T DE 3248826 T1 DE3248826 T1 DE 3248826T1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fastening
fastening eyelet
eyelet
joint
joint ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823248826
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Vårgårda Sylven
Original Assignee
Stil-Industri AB, Vårgårda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stil-Industri AB, Vårgårda filed Critical Stil-Industri AB, Vårgårda
Publication of DE3248826T1 publication Critical patent/DE3248826T1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18—Anchoring devices
    • B60R22/24—Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18—Anchoring devices
    • B60R2022/1818—Belt guides
    • B60R2022/1837—Belt guides comprising a universal mounting, e.g. spherical or cardan-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Buckles (AREA)

Description

Befestigungsöse für Fahrzeugsicherheitsgurte Attachment eyelet for vehicle seat belts

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsöse für Fahrzeugsicherheitsgurte, die an der Fahrzeugwandung befestigbar ist und einen Schlitz zur Durchführung des Gurtbandes aufweist. Bei solch einer Befestigungsöse erstreckt sich ein Gurtteil, nämlich der ankommende Teil von einem Gurtaufroller, der unten in dem Fahrzeug an dessen Boden angeordnet ist, im wesentlichen vertikal von unten nach oben, während der andere Gurtteil, nämlich der abgehende Teil, sich über die Schulter einer Person erstreckt, die den Fahrzeugsicherheitsgurt benutzt, wobei er sich mehr oder weniger schräg vorwärts und auswärts von der Befestigungsöse erstreckt. The invention relates to a fastening eyelet for Vehicle seat belts attached to the vehicle wall can be fastened and has a slot for the passage of the belt strap. With such a fastening eyelet extends a Belt part, namely the incoming part of a belt retractor, which is attached to the bottom of the vehicle Bottom is arranged essentially vertically from bottom to top, while the other belt part, namely the outgoing part, extending over the shoulder of a person wearing the vehicle seat belt used, wherein it extends more or less obliquely forward and outward from the fastening eyelet.

Im wesentlichen ist die Befestigungsöse fest an der Fahrzeugwandung befestigt, und damit in diesem Falle der Gurtteil über die Schulter von der Befestigungsöse aus in korrekter Richtung verlaufen kann, ist der Schlitz der Befestigungsöse relativ weit ausgebildet, was dazu führen kann, daß dasEssentially, the fastening eyelet is firmly attached to the Vehicle wall attached, and thus in this case the belt part over the shoulder of the fastening eyelet can extend in the correct direction, the slot of the fastening eyelet is relative well developed, which can lead to the

Gurtband sich verdreht, wenn es zurückgezogen wird. In der Folge ist es für die Gurtaufrollvorrichtung schwierig, den Gurt zurückzuziehen oder aber die Druckfläche des Gurtes gegen die Schulter wird reduziert werden. Es wurden schon Versuche zur Beseitigung dieser Nachteile durchgeführt, wobei der Schlitz enger gemacht wurde und außerdem die Befestigungsöse durch geeignete Maßnahmen eine begrenzte Schwenkbewegung um eine oder zwei Achsen ausführen konnte. Aus bestimmten Gründen sind aber diese schwenkbeweglichen Befestigungsösen in der Praxis nicht benutzt worden, was darauf hinweist, daß sie keine befriedigende Lösung des oben beschriebenen Problemes darstellten.Webbing twists when retracted. As a result, it is for the belt retractor difficult to retract the belt or the pressure surface of the belt against the shoulder becomes be reduced. Attempts have been made to eliminate these disadvantages, the The slot was made narrower and the fastening eyelet was also limited by suitable measures Swivel movement around one or two axes. For certain reasons, however these pivoting fastening eyes have not been used in practice, which indicates that that they are not a satisfactory solution to the problem described above.

Die Erfindung löst das Problem, der Befestigungsöse zu erlauben, sich selbst anzupassen an die Richtung der Gurtteile bei einer Befestigungsöse der obenbezeichneten Art durch die im Anspruch 1 bezeichneten Merkmale.The invention solves the problem of the fastening eyelet to allow itself to adapt to the direction of the belt parts with a fastening eyelet of the above Kind by the features specified in claim 1.

Zur Erläuterung der Erfindung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im einzelnen nachstehend beschrieben unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung,To explain the invention, an embodiment of the invention is described in detail below with reference to the attached drawing,

in welcherin which

die Fig. 1 eine perspektivische Darstellung derFig. 1 is a perspective view of the

Befestigungsöse gemäß der Erfindung ist,Fastening eyelet according to the invention,

Fig. 2 eine Ansicht im vertikalen Querschnitt der Befestigungsöse, wie sie an der Fahrzeugwandung befestigt ist, undFig. 2 is a view in vertical cross section of the fastening eyelet as it is on the vehicle wall is attached, and

Fig. 3 eine Seitenansicht, teilweise aufgebrochen, der Befestigungsöse, die gemäß Fig. 2 befestigt ist, ist.3 shows a side view, partially broken away, of the fastening eyelet which is fastened according to FIG. 2 is is.

Die Befestigungsöse, die in der Zeichnung dargestellt ist, besteht aus einer Metallplatte 10, die gebogen ist, um einen stumpfen Winkel einzuschließen, und einen Schlitz 11 zum Hindurchführen eines Gurtbandes 12 durch denselben aufweist. Diese Metallplatte 10 ist eingeformt in ein Kunststoffmaterial, das heißt sie ist versehen mit einem Kunststoffüberzug 13. Dieser Kunststoffüberzug formt eine Gleitfläche für das Gurtband 12 und weist kammartige Furchen 14 auf, die verhindern, daß das Gurtband in Längserstreckung des Schlitzes 11 verrutscht, so daß es sich am einen oder anderen Ende des Schlitzes anhäufen könnte.The fastening eyelet shown in the drawing consists of a metal plate 10 bent to include an obtuse angle, and a slot 11 for passing a webbing through 12 has through the same. This metal plate 10 is molded into a plastic material, that is to say it is provided with a plastic coating 13. This plastic coating forms a sliding surface for the Belt strap 12 and has comb-like grooves 14, which prevent the belt strap in the longitudinal extension of the slot 11 slips so that they pile up at one or the other end of the slot could.

Die Platte 10 ist von einem Befestigungselement getragen, welches als Bolzen 15 mit einem Gewindeschaft 16 und einem sphärischen Kopf 17 ausgebildet ist, wobei letzterer jedoch mit einem hexagonalen Teil 18 versehen ist, welcher ermöglicht, daß der Bolzen in eine Gewindebohrung in einer Fahrzeugwandung 19 einschraubbar ist. Die Platte 10 kann unmittelbar an dem Kopf 17 gehaltert sein, aber sie kann ebenfalls, wie in der Zeichnung dargestellt, einen Ring 20 aus geeignetem Lagermaterial aufweisen, der in geeigneter Weise an der Platte befestigt ist, wobei die Platte auf dem Bolzen 15 von dessen Schaftende her aufgeschoben ist, so daß sie mit dem Kopf 17 zusammenwirkt. Eine Abdeckung 21 aus einem elastischen Kunststoffmaterial ist auf die Befestigungsöse aufgeschnappt in bekannter Art und Weise und wirkt mit der sphärischen Oberfläche 22 des hexagonalen Teiles 18 zusammen, um den Ring 20 in Anlage an den Kopf 17 zu halten. Die Abdeckung ist nicht aufgeschnappt, bevor die Befestigungsöse auf dem Bolzen 15 aufgeschoben ist und dieser an der Fahrzeug-The plate 10 is carried by a fastening element, which is designed as a bolt 15 with a threaded shaft 16 and a spherical head 17 is, but the latter is provided with a hexagonal part 18 which enables the Bolt can be screwed into a threaded hole in a vehicle wall 19. The plate 10 can be held directly on the head 17, but it can also, as shown in the drawing, have a ring 20 of suitable bearing material, which is in a suitable manner on the Plate is attached, the plate being pushed onto the bolt 15 from the end of the shaft is so that it cooperates with the head 17. A cover 21 made of an elastic plastic material is snapped onto the fastening eyelet in a known manner and works with the spherical surface 22 of the hexagonal part 18 together to the ring 20 in contact with the Head 17 to hold. The cover is not snapped on before the fastening eyelet on the bolt 15 is pushed open and this is attached to the vehicle

wandung 19 befestigt ist.wall 19 is attached.

Die so befestigte Befestigungsöse kann sich universell auf dem Bolzen 15 mittels der Kugelverbindung bewegen, wobei die Kugel durch den Kopf 17 geformt ist und die Hülse des Kugelgelenkes durch den Ring gebildet ist. Durch diese Ausbildung kann die Befestigungsöse sich selbständig ausrichten entsprechend der erforderlichen Position, die sich durch die Richtung der Gurtteile einstellt, wenn das Gurtband benutzt wird. ■The fastening eyelet fastened in this way can be universal move on the bolt 15 by means of the ball joint, the ball being formed by the head 17 and the sleeve of the ball joint is formed by the ring. Through this training, the The fastening eyelet aligns itself accordingly of the required position that emerges through Adjusts the direction of the parts of the strap when the webbing is in use. ■

Anstelle des angeformten hexagonalen Teiles 18 kann der Bolzen 15 auch eine hexagonale Bohrung bzw. ein hexagonales Loch in seinem Kopf 17 aufweisen, um durch einen Mehrkant st ift angezogen zu werden.Instead of the molded hexagonal part 18 can the bolt 15 also have a hexagonal bore or a hexagonal hole in its head 17 in order to to be tightened by a polygonal pin.

Claims (4)

Ansprüche:Expectations: 1. Befestigungsöse (10) für Fahrzeugsicherheitsgurte, welche an der Fahrzeugwandung (19) befestigbar ist und einen Schlitz (11) zur Durchführung des Gurtbandes (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsöse (10) zur universellen Bewegung an einem Element (15) getragen ist, mittels dessen die Befestigungsöse an der Fahrzeugwandung (19) befestigbarist. 1. Fastening eyelet (10) for vehicle seat belts, which can be fastened to the vehicle wall (19) and a slot (11) for the passage of the belt strap (12), characterized in that the fastening eyelet (10) for universal movement is carried on an element (15) by means of which the fastening eyelet can be fastened to the vehicle wall (19). 2. Befestigungsöse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Element (15) mit einem Kugelgelenk (17) versehen ist, und daß die Befestigungsöse (10) mit einer Gelenkhülse (20) zur Befestigung der Befestigungsöse auf der Kugel vorgesehen ist.2. Fastening eyelet according to claim 1, characterized in that that the element (15) is provided with a ball joint (17), and that the fastening eyelet (10) is provided with a joint sleeve (20) for fastening the fastening eyelet on the ball. 3. Befestigungsöse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Element (15) einen Bolzen mit einem Kopf (17.) umfaßt, welcher als Gelenkkugel ausgebildet, und daß die Gelenkhülse (20) der Befestigungsöse (10) auf den Bolzen von dessen Schaftende her aufgeschoben ist, um so mit dem Kopf zusammenzuwirken.3. Fastening eye according to claim 2, characterized in that that the element (15) comprises a bolt with a head (17), which as a joint ball formed, and that the joint sleeve (20) the fastening eyelet (10) on the bolt of its Shank end is pushed forward so as to interact with the head. 4. Befestigungsöse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abdeckung (21) aus Kunststoff oder dergleichen vorgesehen ist, welche auf die Befestigungsöse aufschnappbar ist, und die so angeordnet ist, daß sie mit Gelenkkugel (17) auf deren dem Schaft (16) abgewandter Seite zusammenwirkt, wobei die Gelenkhülse (20) der Befestigungsöse gegen die Gelenkkugel angedrückt ist, während die universelle Bewegungsmöglichkeit der Befestigungsöse in Bezug auf die Gelenkkugel ermöglicht ist.4. Fastening eye according to claim 3, characterized in that that a cover (21) made of plastic or the like is provided, which on the The fastening eyelet can be snapped on, and which is arranged in such a way that it opens with a joint ball (17) whose side facing away from the shaft (16) cooperates, the joint sleeve (20) of the fastening eyelet being pressed against the joint ball, while the universal possibility of movement of the fastening eyelet is made possible in relation to the joint ball. geänderteAnsprücheamended claims (eingegangen beim Internationalen Büro(received by the International Bureau am 1. November 1982)on November 1, 1982) 1. (Neu) Befestigungsöse (10) für Fahrzeugsicherheitsgurte, mit einem Schlitz (11) zum Hindurchführen des Gurtbandes (12) und gehaltert zur universellen Bewegung an einem Bolzen (15), der zur Befestigung der Befestigungsöse an der Fahrzeugwandung (19) dient, wobei der Bolzen (15) mit Gelenkkugel (17) versehenist und die Befestigungsöse (10) auf der Gelenkkugel mittels einer Gelenkhiilse (20) gehaltert ist, welche an die Befestigungsöse angeformt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungshülse (20) der Befestigungsöse (10) mit einem Kopf (17) des Bolzens (15) zusammenwirkt, welcher als Gelenkkugel ausgebildet ist, und wobei der Bolzen an der Seite der Gelenkkugel angeordnet ist, die zum Schaftende hinweist,und daß eine Abdeckung (21) aus Kunststoff oder dergleichen lösbar gesichert auf der Befestigungsöse angeordnet ist, um die Gelenkkugel (17) auf deren dem Schaft (16)1. (New) fastening eyelet (10) for vehicle seat belts, with a slot (11) for passing the belt strap (12) through and supported for the universal Movement on a bolt (15) that is used to attach the fastening eyelet to the vehicle wall (19) is used, the bolt (15) with joint ball (17) is provided and the fastening eyelet (10) the joint ball by means of a joint sleeve (20) is held, which is formed on the fastening eyelet is, characterized in that the fastening sleeve (20) of the fastening eyelet (10) with a head (17) of the bolt (15) cooperates, which is designed as a joint ball, and wherein the bolt is arranged on the side of the joint ball, which points to the end of the shaft, and that a cover (21) made of plastic or the like releasably secured is arranged on the fastening eyelet, around the joint ball (17) on the shaft (16) abgewandter Seite bleibend gegen die Gelenkhülse (20) der Befestigungsöse zu drängen und diese in Anlage an die Gelenkkugel zu halten, wobei eine universelle Bewegung der Befestigungsöse in Bezug auf die Gelenkkugel beibehalten ist.remote side to press against the joint sleeve (20) of the fastening eyelet and this in Keeping contact with the joint ball, with a universal movement of the fastening eyelet in relation is retained on the joint ball. (Ansprüche 2 bis 4 gestrichen)(Claims 2 to 4 deleted)
DE19823248826 1981-06-17 1982-06-17 Attachment eyelet for vehicle seat belts Withdrawn DE3248826T1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8103791A SE429496B (en) 1981-06-17 1981-06-17 CAR BELT BELT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3248826T1 true DE3248826T1 (en) 1984-10-31

Family

ID=20344081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823248826 Withdrawn DE3248826T1 (en) 1981-06-17 1982-06-17 Attachment eyelet for vehicle seat belts

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0093722A1 (en)
AU (1) AU8587282A (en)
DE (1) DE3248826T1 (en)
SE (1) SE429496B (en)
WO (1) WO1982004400A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3328271A1 (en) * 1983-08-02 1985-02-21 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co, 7080 Aalen Deflection fitting for safety belts and process for producing it
GB2144971B (en) * 1983-08-16 1987-04-08 Stil Ind Ab An arrangement in a loop fitting or locking tongue for retractor-type safety belts
GB8327622D0 (en) * 1983-10-14 1983-11-16 Britax Wingard Ltd Safety belt guide member
US5415432A (en) * 1993-07-30 1995-05-16 Alliedsignal Inc. D-ring for seat belt
US5658051A (en) * 1995-12-28 1997-08-19 Alliedsignal Inc. Gimbaled web guide for a seat-integrated-belt restraint system
JP4033379B2 (en) 2001-07-11 2008-01-16 タカタ株式会社 Seat anchor guide anchor
FR2871124A1 (en) * 2004-06-03 2005-12-09 Renault Sas Upper link for motor vehicle`s seat belt, has body defining hinge point that is formed by cooperating ball and spherical cavity, where point is in form of knuckle and ball is carried by one end of hinge pin
DE102006056532B4 (en) * 2006-11-27 2014-02-13 TAKATA Aktiengesellschaft Vehicle with a belt guide element
US9358914B2 (en) * 2014-06-05 2016-06-07 Amsafe, Inc. Seatbelt anchor systems for aircraft and other vehicles, and associated methods of manufacture and use

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3618975A (en) * 1969-10-21 1971-11-09 Fred B Bombach Combination seat belt and shoulder harness for automotive vehicles and the like
DE2428814A1 (en) * 1974-06-14 1976-01-02 Audi Nsu Auto Union Ag Seat belt slotted mounting plate - has asymmetric form to avoid bunching of belt in slot upon tightening
US4005904A (en) * 1975-06-24 1977-02-01 Sigmatex, A.G. Run through bracket
JPS5549080Y2 (en) * 1975-12-11 1980-11-15
SE402528B (en) * 1976-10-12 1978-07-10 Klippan Automotive Prod DELIVERY FOR THE CAR BELT
GB1583553A (en) * 1976-11-04 1981-01-28 Kangol Magnet Ltd Seat belt anchorage assemblies
US4191400A (en) * 1977-03-25 1980-03-04 Repa Feinstanzwerk Gmbh Swiveling anchor for occupant restraint system
DE2824044A1 (en) * 1978-06-01 1979-12-06 Volkswagenwerk Ag Vehicle seat belt anchorage - has belt doubled around spindle on stirrup secured to bodywork by cable for omnidirectional movement
DE2825548A1 (en) * 1978-06-10 1979-12-13 Volkswagenwerk Ag Seat belt lead fitting - has vertical legs connecting web part with fixing part fitted at right angles to it

Also Published As

Publication number Publication date
WO1982004400A1 (en) 1982-12-23
EP0093722A1 (en) 1983-11-16
SE429496B (en) 1983-09-12
AU8587282A (en) 1983-01-04
SE8103791L (en) 1982-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4108123C2 (en) Fabric guide for limited rotation
DE69716133T2 (en) HARNISCH
DE1632569B1 (en) Adjustment clamp for a combined shoulder-pelvic safety belt
DE3402785A1 (en) A DEVICE ON BELT LOCKS OF VEHICLE SAFETY BELTS
DE4233239A1 (en) HOOK DEVICE ON A POWERED TOOL
DE3314099C2 (en)
DE3248826T1 (en) Attachment eyelet for vehicle seat belts
DE3023093C2 (en) Deflection fitting for a seat belt
DE2433358C2 (en) Dental attachment for the detachable attachment of dentures to the rest of the dentition
DE1556416A1 (en) Closure for connecting a shoulder strap to a lap belt
DE1930173A1 (en) Belt tensioning device
EP0003865A1 (en) Connector for an upright and a cross-member, in particular for a scaffold
DE9110984U1 (en) Additional device for glasses
DE2148320B2 (en) Ski boot with cuff
DE2243591A1 (en) ANCHOR
DE701114C (en) Foot holder for crampons that automatically adapt to different diameters of the mast
DE946017C (en) Scythe with device for the adjustable attachment of the scythe blade to the scythe handle
DE102023100578A1 (en) Fastening device, arrangement of fastening device and hand tool and arrangement of fastening device and carrying device
DE609678C (en) Mason's hammer
CH675239A5 (en)
DE3410622A1 (en) Guide arrangement for motor vehicle seat belts
EP0248389A2 (en) Clamp using a screw
CH338130A (en) Crampons for climbing all kinds of masts
DE2218798A1 (en) SWIVEL BEARING FOR DOOR STRAPS, IN PARTICULAR. FROM DOOR LOCKS FOR TRUCK DOORS
DE1965209U (en) STRIPPER FOR PUNCHING.

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee