DE3226644A1 - Schallgedaempftes ventil - Google Patents

Description

Schallgedämpftes Ventil

Diese Erfindung "betrifft ein schallgedämpftes Ventil, speziell ein sog. Einzel- oder Ausflussventil, in welchem kein Vermischen zweier Wasserströme stattfindet. Das Ventil repräsentiert allgemein gesehen den in der Einleitung von Patentanspruch 1 charakterisierten Typ.

Man kennt Einzel- oder Auslaufventile mit Keramik-Sperrscheiben, die ausserdem Schalldämmung haben. Eine solche lösung ist in der deutschen Offenlegungsschrift 29 14 955 beschrieben; die betreffende Konstruktion hat als Schalldämpfer ein separates Sieb, das sich zum Teil bis auf die Strömungsöffnungen erstreckt und dazu dient, das durch die Strömung entstehende Geräusch zu dämpfen. Ein Sieb ist jedoch als Schalldämpfer nicht die bestmögliche lösung, weshalb in der vorliegenden Anmeldung Schalldämpfungslamellen verwendet werden wie man sie von Mischbatterien her kennt, deren Einbau in ein Einzelventil jedoch bisher nicht gelungen ist.

Mit der vorliegenden Erfindung soll eine wirksame Schalldämpfung im Einzelventil geschaffen werden. Ausserdem wird mit der Erfindung bezweckt, die Dämpfung auf einfache und leichte Weise zu bewerkstelligen.

Die charakteristischen Merkmale der Erfindung sind im Patentanspruch 1 niedergelegt.

Im folgenden soll die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen im einzelnen beschrieben werden. Es zeigen:

Fig. 1 die erfindungsgemässe Ventilkonstruktion im Schnitt seitlich betrachtet;

Fig. 2 die in Pig. I gezeigte Lösung im Schnitt A-A; Fig. 3 die Reguliervorrichtung des erfindungsgemässen Ventils als vergrösserte Teilansicht.

Fig. 1 zeigt im Schnitt ein Ventil, dessen Teile nur grob wie folgt bezeichnet sind: Die Bezugszahl 1 bezeichnet den Ventilkörper, der beispielsweise als Gussteil ausgeführt ist, und zu dem das Ausflussrohr 4 gehört. Die Zahl 2 bezeichnet den Regulierknopf, durch dessen Drehen der Wasserstrom freigegeben bzw. gesperrt wird, und die Zahl 3 bezeichnet den Reguliermechanismus als Gesamtheit.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der in Fig. 1 angedeuteten Geraden A-A. Der gepunktetejdoppelfächerförmige Bereich stellt die obere Ventilscheibe 6 dar. Die aus der Scheibe herausgeschnittenen sektorförmigen Bereiche stellen die Strömungsöffnungen 7 für das über das Rohr im Ventilkörper zu den Ventilscheiben fliessende Wasser dar. Die gegenseitige Anordnung der Ventilscheiben ist eine Aufgabe herkömmlicher Art, auf die hier nicht näher eingegangen werden braucht. Die Zahl 8 bezeichnet Lamellen, die also durch die Wasserströmungsöffnungen 7 hindurch sichtbar sind und sich in Fig. 2 in einer Stellung befinden, die bedeutet, dass das Ventil geschlossen ist. Bei Drehen der oberen Ventilscheibe 6 um etwa 90° erfahren auch die Lamellen 8 eine Drehung um etwa 90 und verlaufen dann in der Figur vertikal. Der durch die Strömungsöffnungen 7 zufliessende Wasserstrom kann dann über die Ausflussöffnungen 14 ausfliessen, und die in Strömungsrichtung verlaufenden Lamellen 8 bewirken dabei eine wirksame Dämpfung des Strömungsgeräusches.

Fig. 3 zeigt in vergrössertem Massstab den in den Ventilkörper eingebetteten Reguliermechanismus in teilweise aufgeschnittener Form. Die Bezugszahlen haben folgende Bedeutung: Die Wasserströmungsöffnungen tragen wie in Fig. 2 die Bezugszahl 7. Am unteren Teil des Reguliermechanismus befindet sich ein Dichtungsring 10, der den Reguliermechanismus so gegen den Ventilkörper 1 abdichtet, dass dem Wasser kein anderer Weg als die Strömungsöffnungen 7 bleibt. Die Bezugszahlen 5, £ bezeichnen die Ventilscheiben, wobei die Zahl 5 der festen Scheibe und die Zahl 6 der gegenüber ersterer beweglichen Scheibe zugeordnet ist. Die Zahl 11 bezeichnet das Verbindungsstück zwischen dem am unteren Ende der Ventilspindel 12 befindlichen Teil 15 und der oberen Ventilscheibe 6, das das Drehen der Scheibe 6 mit Hilfe des Teils 15 ermöglicht. Die Schalldämpfungslamellen tragen wie in Fig. 2 die Bezugszahl 8. Diese Lamellen 8 sind in das Teil 15 eingearbeitet, welches

ausserdem einen Vorsprung 9 aufweist, der dazu dient, den Drehwinkel der Ventilscheibe 6 auf den gewünschten Wert zu "begrenzen. Die Dichtung 10 dichtet die Ventilspindel 12 gegen das umgebende Rumpfteil 16 ab. Das obere Ende der Spindel 12 hat eine Zähnung oder Riffelung 13 zur Aufnahme eines passenden Betätigungselementes zum Öffnen und Schliessen des Ventils.

Die Grundidee dieser Erfindung besteht in der Anordnung eines zusätzlichen Teils 15 am ventilscheibenseitigen Ende der Spindel 12, welches die Drehkraft auf die Ventilscheibe 6 überträgt. In dieses Teil 15 sind ausserdem die Schalldämpfungslamellen 8 und das Begrenzungsteil 9 eingearbeitet, so dass es also mehrere wichtige Punktionen erfüllt. G-emäss der Erfindung sind somit mehrere verschiedene Punktionen in einem einzigen separaten Teil 15 vereint, das somit kein Einzweck-Zusatzteil wie bei den bereits bekannten Vorrichtungen sondern ein wichtiges Ganzes des Ventil-Regulierungsraechanismus darstellt.

Claims (1)

1. Patentansprüche

   Γ iy Ventil, speziell ein Einzelventil, mit Keramik-Ventilscheiben (5, 6), von denen die untere (5) fest angeordnet und die obere (6) zwecks Schliessens und Öffnens des Ventils über eine Spindel (12) bewegt werden kann, zu welchem Zweck die Spindel (12) an ihrem aus s er en Ende ein passendes Betätigungselement (2) aufweist, wobei das durch die Wasserströmung verursachte Geräusch durch Lamellen (8) gedämpft wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungslamellen (8) in ein am ventilscheibenseitigen Ende der Spindel (12) befestigtes Teil (15) eingearbeitet sind, das ausserdem die Aufgabe hat, die Drehkraft der Spindel auf die Ventilscheibe.(6) zu übertragen und diese gegen die Wirkung des Wasserdruckes zu stützen.

   2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Teil (15) ausserdem ein Vorsprung (9) ausgebildet ist, der dazu dient, die Bewegung der Spindel in gewünschter Weise zu begrenzen.

   5. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungslamellen (8) bei geöffnetem Ventil im wesentlichen in Wasserfliessrichtung verlaufen.