DE3141548A1 - PROFILE FOR THE PRODUCTION OF PARTICULARLY TRANSPARENT OR TRANSPARENT LENSES AND LENS PRODUCED WITH THIS PROFILE - Google Patents
PROFILE FOR THE PRODUCTION OF PARTICULARLY TRANSPARENT OR TRANSPARENT LENSES AND LENS PRODUCED WITH THIS PROFILEInfo
- Publication number
- DE3141548A1 DE3141548A1 DE19813141548 DE3141548A DE3141548A1 DE 3141548 A1 DE3141548 A1 DE 3141548A1 DE 19813141548 DE19813141548 DE 19813141548 DE 3141548 A DE3141548 A DE 3141548A DE 3141548 A1 DE3141548 A1 DE 3141548A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile
- shaped
- section
- leg
- tongue
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/64—Fixing of more than one pane to a frame
- E06B3/645—Fixing of more than one pane to a frame of units comprising two or more parallel panes to frames designed for single panes only, e.g. having too shallow a rabbet
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
- E06B3/66347—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes with integral grooves or rabbets for holding the panes
Description
am · # on #
O et <O et <
PATENTANWÄLTE . V (χPATENT LAWYERS. V (χ
ZIPSE + HABERSACKZIPSE + HABERSACK
DIPL-INQ. l-l.-J. HABERSACK. MÜNCHEN DIPL.· PHYS. E. ZIPSE, BADEN-BADENDIPL-INQ. l-l.-J. HABERSACK. MUNICH DIPL. PHYS. E. ZIPSE, BADEN-BADEN
•Telefon (Θ7221) 2 24 87 f alaarammo ATOMPATENT Telex 07 81 307 slpat d• Telephone (Θ7221) 2 24 87 f alaarammo ATOMPATENT Telex 07 81 307 slpat d
D-7570 BADEN-BADEND-7570 BADEN-BADEN
Anmelder: THERMOVITRUM FRANCE (societe anonyme) 50, cours Aristide Briand 69300 CALUIRE (Frankreich) Applicant: THERMOVITRUM FRANCE (societe anonyme) 50, cours Aristide Briand 69300 CALUIRE (France)
Prioritäts 21.10.1980 Frankreich Nr. 80 22 Priority October 21, 1980 France No. 80 22
Profil zur Herstellung von insbesondere durchsichtigen oder durchscheinenden Scheiben und mit diesem Profil hergestellte ScheibenProfile for the manufacture of in particular transparent or translucent panes and manufactured with this profile Discs
Di© Erfindung betrifft ein Profil zur Herstellung von insbesondere durchsichtigen oder durchscheinenden Scheiben sowie mit diesem Profil hergestellte Scheiben. The invention relates to a profile for the production of particularly transparent or translucent panes and panes produced with this profile .
Gegenstand der Erfindung bezieht sich insbesondere ayfThe invention relates in particular to ayf
technische Gebiet der allgemeinen thermischen Isolationseirvrichtungen. technical field of general thermal insulation devices.
Es sind durchsichtige oder durchscheinende Scheiben bekanntgeworden, die aus einer oder im allgemeinen zwei Scheiben aus durchsichtigen oder durchscheinenden Werkstoffen .bestehen, welche dichtend in den Seiten eines Rahmens zusammengehalten werden, der aus an ihren Enden in geeigneter Weise keilförmig geschnittenen Profilelementen zur Bildung der Winkel des Rahmens besteht.Transparent or translucent panes have become known, which consist of one or generally two panes of transparent or translucent materials. which are sealingly held together in the sides of a frame which is suitably wedge-shaped at their ends cut profile elements to form the angle of the frame.
In der FR-PS 69 00 917 wird zur Ausbildung der Scheibenrahmen ein Profil vorgeschlagen, welches aus einem Kunststoff extrudiert werden kann, wobei das genannte Profil eine äußere U-Form und eine innere,mit der Basis des U verbundene T-Form mit hohlem Querschnitt bildet. Das Innere der U-Form ist beiderseits der T-Form mit einem zur Abdichtung dienenden Kittmaterial bekannter Art versehen, wobei anschließend, in das Profil die Randteile von Gläsern oder Scheiben eingesetzt werden. Die Ausnutzung dieser Profile und Scheiben hat den Vorteil ihrer Eigenschaften bestätigt. In FR-PS 69 00 917 a profile is proposed to form the window frame, which can be extruded from a plastic, said profile having an outer U-shape and an inner, connected to the base of the U-shaped T-shape with a hollow cross-section forms. The inside of the U-shape is provided on both sides of the T-shape with a sealing material of a known type, the edge parts of glasses or panes then being inserted into the profile. The use of these profiles and discs has confirmed the advantage of their properties.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Struktur der bekannten Profile im Hinblick auf das Einsetzen der Scheiben, die Abdichtung der Scheiben gegenüber dem Profil und die Zurückhaltung des Abdichtmaterials am Profilrand zu verbessern. The present invention has for its object the structure of the known profiles with a view to the insertion of the panes, the sealing of the panes against the profile and the retention of the sealing material on the profile edge.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ein Profil der vorgenannten Art vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß eine biegsame, federnde Zunge an der inneren Ecke oder jeder der inneren Eckender T-Profilform des Profils gebildet ist, wobei die genannte Zunge winkelmäßig geformt und mit ihrem äußeren freien Ende gegen den Boden der äußeren U-Profilform derart gerichtet ist, daß ein Hohlraum gebildet wird, in welchem das Kitt- und Oichtematerial während des Einsetzens der entsprechenden Scheibe in das Profil zurückgehalten wird, um ein vollständiges Ausfüllen des Hohlraumes und ein besseres Anhaften gegen die Scheibe zu gewährleisten und das Aufsteigen und die Gradbildung des Dichtungsmaterials längs der Scheibe zu verhindern. To solve the problem, a profile of the above is used Art proposed, which is characterized in that a flexible, resilient tongue at the inner corner or each of the inner corners of the T-profile shape of the profile is formed, said tongue being angularly shaped and with its outer free end against the bottom of the outer U-profile shape is directed so that a cavity is formed in which the cement and Oichtematerial during the insertion of the corresponding Washer retained in the profile in order to completely fill the cavity and better adhesion against the pane and to prevent the sealing material from rising and forming along the pane.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist an der Innenseite und längs des oberen Randes jedes Schenkels des U-förmigen Profils eine vorspringende Profilrippe vorgesehen.According to a further characteristic of the invention is on the inside and along the upper edge of each leg of the U-shaped Profile provided a protruding profile rib.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung weist das Profil mit U-förmigem Querschnitt an einer Seite auf der gesamten Länge eine untere Verlängerung auf, welche die Form eines Winkels eufweist, wobei diese untere winkelförmige Verlängerung senkrecht zur Basis des U-förmigen Profils verläuft und in bezug auf den Schenkel des U, der sich auf der gleichen Seite befindet, zurückversetzt ist, um einen Knick zu bilden für eine Abstützung während des Einsetzens der Scheibe . .,um die Spachtelmasse schnell und gleichmäßig und geradlinig "zu ziehen",According to a further characteristic of the invention, the profile with a U-shaped cross-section on one side along the entire length of a lower extension, which has the shape of an angle This lower angular extension is perpendicular to the base of the U-shaped profile and with respect to the Leg of the U, which is on the same side, set back is to form a kink for support during insertion of the disc. . to the filler to "pull" quickly and evenly and in a straight line,
technische Gebiet der allgemeinen thermischen Isolationseinrichtungen. technical field of general thermal insulation devices.
Es sind durchsichtige oder durchscheinende Scheiben bekanntgeworden, die aus einer oder im allgemeinen zwei Scheiben aus durchsichtigen oder durchscheinenden Werkstoffen .bestehen, welche dichtend in den Seiten eines Rahmens zusammengehalten werden, der aus an ihren Enden in geeigneter Weise kailförmig geschnittenen Profilelementen zur Bildung der Winkel des Rahmens besteht.Transparent or translucent panes have become known, which consist of one or generally two panes of transparent or translucent materials. which are sealingly held together in the sides of a frame which is suitably kail-shaped at its ends cut profile elements to form the angle of the frame.
In der FR-PS 69 00 917 wird zur Ausbildung der Scheibenrahmen ein Profil vorgeschlagen, welches aus einem Kunststoff extrudiert werden kann, wobei das genannte Profil eine äußere U-Form und eine innere,mit der Basis des U verbundene T-Form mit hohlem Querschnitt bildet. Das Innere der U-Form ist beiderseits der T-Form mit einem zur Abdichtung dienenden Kittmaterial bekannter Art versehen, wobei anschließend, in das Profil die Randteile von Gläsern oder Scheiben eingesetzt werden, Di© Ausnutzung dieser Profile und Scheiben hat den Vorteil ihrer Eigenschaften bestätigt. In FR-PS 69 00 917 is used to form the window frame proposed a profile which extruded from a plastic can be, said profile having an outer U-shape and an inner, connected to the base of the U-shaped T-shape with a hollow Cross-section forms. The inside of the U-shape is on both sides of the T-shape with a putty material of a known type for sealing provided, with the edge parts of glasses or panes then being inserted into the profile, making use of these Profiles and washers has confirmed the advantage of their properties.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Struktur der bekannten Profile im Hinblick auf das Einsetzen der Scheiben, die Abdichtung der Scheiben gegenüber dem Profil und die Zurückhaltung des Abdichtmaterials am Profilrand zu verbessern. The present invention has for its object the structure of the known profiles with a view to the insertion of the panes, the sealing of the panes against the profile and the retention of the sealing material on the profile edge.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ein Profil der vorgenannten Art vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß eine biegsame, federnde Zunge an der inneren Ecke oder jeder der inneren Eckender T-Profilform des Profils gebildet ist, wobei die genannte Zunge winkelmäßig geformt und mit ihrem äußeren freien Ende gegen den Boden der äußeren U-Profilform derart gerichtet ist, daß ein Hohlraum gebildet wird, in welchem das Kitt- und Dichtematerial während des Einsetzens der entsprechenden Scheibe in das Profil zurückgehalten wird, um ein vollständiges Ausfüllen des Hohlraumes und ein besseres Anhaften gegen die Scheibe zu gewährleisten und das Aufsteigen und die Gradbildung des Dichtungsmaterials längs der Scheibe zu verhindern. To solve the problem, a profile of the above is used Type proposed, which is characterized by that a flexible, resilient tongue is formed at the inner corner or each of the inner corners of the T-profile shape of the profile, said tongue being angularly shaped and with its outer free end against the bottom of the outer U-profile shape is directed so that a cavity is formed in which the putty and sealing material during the insertion of the corresponding Washer retained in the profile in order to completely fill the cavity and better adhesion against the pane and to prevent the sealing material from rising and forming along the pane.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist an der Innenseite und längs des oberen Randes jedes Schenkels des U-förmigen Profils eine vorspringende Profilrippe vorgesehen.According to a further feature of the invention is on the inside and along the upper edge of each leg of the U-shaped profile, a projecting profile rib is provided.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung weist das Profil mit U-förmigetn Querschnitt an einer Seite auf der gesamten Länge eine untere Verlängerung auf, welche die Form eines Winkels aufweist, wobei diese untere winkelförmige Verlängerung senkrecht zur Basis des U-förmigen Profils verläuft und in bezug auf den Schenkel des U, der sich auf der gleichen Seite befindet, zurückversetzt ist, um einen Knick zu bilden für eine Abstützung während des Einsetzens der Scheibe . .,um die Spachtelmasse schnell und gleichmäßig und geradlinig "zu ziehen19,According to a further characteristic of the invention, the profile with U-shaped cross-section has on one side over the entire length a lower extension which has the shape of an angle, this lower angular extension being perpendicular to the base of the U-shaped profile and in relation to it is set back on the leg of the U, which is on the same side, to form a kink for support during the insertion of the disc. . to pull the filler quickly and evenly and in a straight line " 19 ,
technische Gebiet der allgemeinen thermischen Isolationseinrichtungen. technical field of general thermal insulation devices.
Es sind durchsichtige oder durchscheinende Scheiben bekanntgeworden, die aus einer oder im allgemeinen zwei Scheiben aus durchsichtigen oder durchscheinenden Werkstoffen .bestehen, welche dichtend in den Seiten eines Rahmens zusammengehalten werden, der aus an ihren Enden in geeigneter Weise keilförmig geschnittenen Profilelementen zur Bildung der Winkel des Rahmens besteht.Transparent or translucent panes have become known, which consist of one or generally two panes of transparent or translucent materials. which are sealingly held together in the sides of a frame which is suitably wedge-shaped at their ends cut profile elements to form the angle of the frame.
In der FR-PS 69 00 917 wird zur Ausbildung der Scheibenrahmen ein Profil vorgeschlagen, welches aus einem Kunststoff extrudisrf werden kann, wobei das genannte Profil eine äußere U-Form und eine innere,mit der Basis des U verbundene T-Form mit hohlem Querschnitt bildet. Das Innere der U-Form ist beiderseits der T-Form mit einem zur Abdichtung dienenden Kittmaterial bekannter Art versehen, wobei anschließend, in das Profil die Randteile von Gläsern oder Scheiben eingesetzt werden» Di© Ausnutzung dieser Profile und Scheiben hat den Vorteil ihrer Eigenschaften be= stätigt.In FR-PS 69 00 917 is used to form the window frame proposed a profile which extrudisrf from a plastic can be, said profile having an outer U-shape and an inner, connected to the base of the U-shaped T-shape with a hollow Cross-section forms. The inside of the U-shape is on both sides of the T-shape with a putty material of a known type for sealing provided, then, in the profile, the edge parts of Glasses or panes are used »The use of these profiles and panes has the advantage of their properties be = confirms.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Struktur der bekannten Profile im Hinblick auf das Einsetzen der Scheiben, die Abdichtung der Scheiben gegenüber dem Profil und die Zurückhaltung des Abdichtmaterials am Profilrand zu verbessern. The present invention is based on the object Structure of the known profiles with regard to the insertion of the panes, the sealing of the panes with respect to the profile and to improve the retention of the sealing material at the profile edge.
" " " - 3U1548"" "- 3U1548
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ein Profil der vorgenannten Art vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß eine biegsame, federnde Zunge an der inneren Ecke oder jeder der inneren Eckender T-Profilform des Profils gebildet ist, wobei die genannte Zunge winkelmäßig geformt und mit ihrem äußeren freien Ende gegen den Boden der äußeren U-Profilform derart gerichtet ist, daß ein Hohlraum gebildet wird, in welchem das Kitt- und Dichtematerial während des Einsetzens der entsprechenden Scheibe in das Profil zurückgehalten wird, um ein vollständiges Ausfüllen des Hohlraumes und ein besseres Anhaften gegen die Scheibe zu gewährleisten und das Aufsteigen und die Gradbildung des Dichtungsmaterials längs der Scheibe zu verhindern. To solve the problem, a profile of the aforementioned type is proposed, which is characterized by that a flexible, resilient tongue is formed at the inner corner or each of the inner corners of the T-profile shape of the profile, said tongue being angularly shaped and with its outer free end against the bottom of the outer U-profile shape is directed so that a cavity is formed in which the putty and sealing material during the insertion of the corresponding Washer retained in the profile in order to completely fill the cavity and better adhesion against the pane and to prevent the sealing material from rising and forming along the pane.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist an der Innenseite und längs des oberen Randes jedes Schenkels des U-förmigen Profils eine vorspringende Profilrippe vorgesehen.According to a further feature of the invention is on the inside and along the upper edge of each leg of the U-shaped profile, a projecting profile rib is provided.
Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung weist das Profil mit U-förmigetn Querschnitt an einer Seite auf der gesamten Länge eine untere Verlängerung auf, welche die Form eines Winkels aufweist, wobei diese untere winkelförmige Verlängerung senkrecht zur Basis des U-förmigen Profils verläuft und in bezug auf den Schenkel des U, der sich auf der gleichen Seite befindet, zurückversetzt ist, um einen Knick zu bilden für eine Abstützung während des Einsetzons der Scheibe . .,um die Spachtelmasse schnell und gleichmäßig und geradlinig "zu ziehen1'.According to a further characteristic of the invention, the profile with U-shaped cross-section has on one side over the entire length a lower extension which has the shape of an angle, this lower angular extension being perpendicular to the base of the U-shaped profile and in relation to it on the leg of the U, which is on the same side, is set back to form a kink for support during the insertion of the disc. . to draw the filler quickly and evenly and in a straight line " 1 '.
während der Knick oder der in bezug auf den Winkel überhängende Rand die Verbindung zwischen der Kittmasse und dem Schenkel des Winkels schützt.while the kink or that overhanging with respect to the angle Edge protects the connection between the putty and the leg of the angle.
Diese und weitere Eigenschaften ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel bevorzugter Ausführungsformen der Gegenstand der Erfindung näher erläutert werden.These and other properties emerge from the following description. Based on the drawings, the example should be preferred Embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail.
In den Zeichnungen zeigtIn the drawings shows
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht, welches eine Ausführungsform des Profils gemäß der Erfindung für eine Doppelverglasung darstellt.Fig. 1 is a perspective view showing an embodiment of the profile according to the invention for double glazing represents.
Fig. 2 zeigt einen partiellen Schnitt, welcher die Füllung des Profils mit einer Kitt- und Dichtemasse darstellt»Fig. 2 shows a partial section, which shows the filling of the profile with a putty and sealing compound »
Fig. 3 zeigt einen ähnlichen Schnitt wie Fig. 2, neicber das Einsetzen einer Glasscheibe in das gemäß Fig. 2 vorbereitete Profil darstellt.Fig. 3 shows a similar section to Fig. 2, but that Insertion of a pane of glass in the profile prepared according to FIG. 2 represents.
Fig. 4 zeigt einen Schnitt des Profils, das auf einerAbstützung oder in eine Öffnung eingesetzt ist.Figure 4 shows a section of the profile resting on a support or inserted into an opening.
Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht des Profils gemäß der Erfindung für eine einfache Verglasung.Fig. 5 shows a perspective view of the profile according to the invention for simple glazing.
"■■·* ·;· 3U1548."■■ · * · ; · 3U1548.
Fig« 6 zeigt einen Schnitt, welcher das Profil gemäß Fig. 5 darstellt, das an einer Öffnung befestigt und mit der Glasscheibe versehen ist.FIG. 6 shows a section which shows the profile according to FIG represents, which is attached to an opening and provided with the glass pane.
Fig» 7 zeigt eine perspektivische Ansicht, welche das Profil für eine Doppelverglasung vorbereitet, zum winkelmäßigen Zusammenbau, darstellt.Fig. 7 shows a perspective view, which prepares the profile for double glazing, to the angular Assembly, represents.
Fig» 8 zeigt einen Schnitt, welcher zwei im Winkel zusammengesetzte und mit einer im Winkel angefüllten Dichtemasse versehene Profile gemäß Fig. 7 darstellt.FIG. 8 shows a section, which shows two densities assembled at an angle and filled with a density compound at an angle 7 represents provided profiles.
Wie sich aus Fig. 1 ergibt, weist das Profil 1 gemäß der Erfindung im wesentlichen ein äußeres Profil la mit einer U-Form oder ähnlich und einem inneren Profil Ib in T-Form auf, welches mit dem äußeren Profil verbunden ist und einen hohlen Querschnitt Tc aufweist.As can be seen from Fig. 1, the profile 1 according to the invention essentially an outer profile la with a U-shape or similar and an inner profile Ib in T-shape, which with is connected to the outer profile and has a hollow cross-section Tc having.
Das äußere Profil la kann eine seitliche,nach innen abgewinkelte Verlängerung Id aufweisen, welche in bezug auf den Schenkel des äußeren Profils versetzt angeordnet ist, wobei ein unterer Vorsprung Ie vorgesehen ist, der im wesentlichen in Ausrichtung des äußeren Endes des Winkels angeordnet ist. Diese komplementären Anordnungen werden in bekannter Weise benutzt, um das Einhängen und Abdichten des Profils auf einer Abstützung oder auf einem Querbalken 2, wie in Fig. 4 dargestellt, zu erleichtern.The outer profile la can be a lateral, inwardly angled Have extension Id, which is arranged offset with respect to the leg of the outer profile, with a lower projection Ie is provided, which is arranged substantially in alignment with the outer end of the bracket. These complementary arrangements are used in a known manner to suspend and seal the profile on a support or on a crossbeam 2, as shown in Fig. 4, to facilitate.
- ίο -- ίο -
Das T-förmige Profil weist gemäß der Erfindung in den unteren Ecken α des oberen Teiles des T biegsame und federnde Zungen If auf, welche schräg gegen den Boden des äußeren U-Profils ausgerichtet sind. Diese Zungen haben einen langgestreckten,dreieckförmigen Querschnitt mit einer oberen,mit der Ecke α verbundenen Seite und einer unteren Seite, die sich mit der unteren Seite des T vereinigt.The T-shaped profile points according to the invention in the lower Corners α of the upper part of the T flexible and resilient tongues If on, which is aligned obliquely against the bottom of the outer U-profile are. These tongues have an elongated, triangular shape Cross-section with an upper side connected to the corner α and a lower side connected to the lower one Side of the T united.
Außerdem sind am oberen Ende der Schenkel des U-förmigen Profils la und an der Innenseite Vorsprünge Ig von beispielsweise dreieckigem Querschnitt geformt, welche eine längsverlaufende,scharfe Kante bilden.In addition, projections Ig of triangular shape, for example, are at the upper end of the legs of the U-shaped profile la and on the inside Shaped cross-section, which has a longitudinal, sharp Form edge.
Wie sich aus den Fig. 2, 3 und 4 ergibt, erfolgt das Einsetzen der Glasscheiben VI und V2 in folgender Weise:As can be seen from FIGS. 2, 3 and 4, the onset of takes place Glass panes VI and V2 in the following way:
Die Dichtungs- und Kittmasse P wird in die zwei,zwischen den beiden Schenkeln des U-Profils und des T-Profils (Fig. 2) gebildeten Hohlräume in verschiedener Menge entsprechend der Dicke der Gläser und in ausreichender Menge eingebracht, worauf die Scheiben zwischen die biegsamen Zungen If und die Vorsprünge Ig bis in unmittelbarer Nähe des Bodens eingesetzt werden und sich die Masse beiderseits der Glasscheibe verteilt und vollständig den Hohlraum c ausfüllt, der zwischen dem T-Profil und der biegsamen Zunge If gebildet wird, welche sich unter dem Druck der Scheibe verbiegt (Fig. 3). Die Masse wird durch die genannte Zunge zurückgehalten und übersteigt ggf. sie auf dem anderen Teil längs des SchenkelsThe sealant and putty compound P is in the two, between the two Legs of the U-profile and the T-profile (Fig. 2) formed Cavities in various amounts according to the thickness of the glasses and in sufficient quantity, whereupon the panes between the flexible tongues If and the projections Ig up in the immediate vicinity Be used near the bottom and the mass is distributed on both sides of the glass pane and completely clears the cavity c fills, which is formed between the T-profile and the flexible tongue If which bends under the pressure of the disc (Fig. 3). The mass is held back by the said tongue and possibly exceeds it on the other part along the leg
• « r .• «r.
3U15483U1548
-Tides U-Profils bis zu dem Vorsprung Ig. -Ti of the U-profile up to the projection Ig.
Wenn ein Überschuß der Masse P auftritt, kann dieser oberhalb des Vorsprunges infolge der Abschrägung des Vorsprunges Ig und der relativen Elastizität der Schenkel, wie durch die unterbrochene Linie in Fig. 3 dargestellt ist, austreten. Dieser Überschuß kann leicht mit einem Lappen oder dergleichen in einem einzigen Durchgang glattgestrichen werden, um eine saubere Verbindung zu erhalten.If there is an excess of the mass P, this can be above the Projection as a result of the bevel of the projection Ig and the relative elasticity of the legs, as shown by the broken line in Fig. 3, emerge. This excess can easily be smoothed with a rag or the like in a single pass to create a neat connection obtain.
Die Innenseite der Gläser können nicht durch die Masse verunreinigt werden, da diese nicht die biegsamen Zungen If passieren kann.The inside of the glasses cannot be contaminated by the mass, as these cannot pass the flexible tongues If can.
Man erhält so eine feste, ästhetische und rationelle Doppelverglasung mit geringen Entstehungskosten, da die Einfachheit der Montage und der Benutzung eines im allgemeinen in einem einzigen Stück aus Kunststoff extrudierten Profiles gegeben ist.So you get a solid, aesthetic and rational double glazing with low production costs, because the simplicity of the Assembly and the use of a generally extruded profile in a single piece of plastic is given.
Selbstverständlich ist die Anwendung der Erfindung nicht auf die Montage von Öffnungen mit isothermischer Doppelverglasung begrenzt. Man kann Anwendungen von anderen Scheibentypen, gläsern oder nicht, undurchsichtig, farbig ,dekoriert usw. finden.Of course, the application of the invention is not to the Installation of openings limited with isothermal double glazing. You can use other types of panes, glass or not, find opaque, colored, decorated, etc.
In den Fig. 5 und 6 ist ein Profil 3 dargestellt, welches für eine einfache Verglasung verwendet wird. In diesem Fall weist das äwßore U-Profil 3a zwei Schenkel auf, welche mit einem oberen,nach innen gerichteten Vorsprung 3b Versehen sind. Das Glas V3 oder eine5 and 6, a profile 3 is shown, which for a simple glazing is used. In this case, the outer U-profile 3a has two legs, which with an upper one inward projection 3b are provided. The glass V3 or a
" " """ -"3U1548"" "" "-" 3U1548
- 12 -- 12 -
andere Scheibe wird wie zuvor eingesetzt,und die durch die Scheibe zurückgedrängte Dichtungsmasse steigt bis zu den Vorsprüngen 3b an, wo sie diese überstehen kann und das Profil in gleicher Weise ein unteres Winkelprofil 3d aufweist.other disk is used as before, and driven back through the windshield sealant rises up to the projections 3b, where they can survive this and the profile in the same W e ise a lower angle section 3d has.
Die einen Rahmen bildenden vier Profile sind im Winkel von 45 Grad an ihren äußeren Enden in Höhe des äußeren U-förmigen Profils und ggf. der seitlichen Verlängerung der Dichtung abgeschnitten (Fig. 7), während das hohle T- oder polygonale Profil senkrecht zum Profil mit seiner oberen Kante in Höhe der äußeren oberen Endender Schenkel des U-Profils eingeschnitten ist.The four profiles forming a frame are at an angle of 45 degrees their outer ends cut off at the level of the outer U-shaped profile and, if necessary, the lateral extension of the seal (Fig. 7), while the hollow T or polygonal profile is perpendicular to the profile with its upper edge level with the outer upper ends of the legs of the U-profile is cut.
Um eine mechanische Verstärkung und eine bessere Dichtheit gegenüber Wasserdampf oder dergleichen in den Ecken des Rahmens zu erhalten, in welchen eine Dichte- und Verbindungsmasse (wie z. B. Polysulfid), angewendet wird, die relativ durchlässig für Wasserdampf ist, wird diese Masse durch einen Metallblock 4 (im allgemeinen ein Würfel) ersetzt, welcher gegen die äußeren eingeschnittenen Enden des inneren T- oder polygonalen Profils anliegt (Fig. 8).To oppose mechanical reinforcement and better tightness To obtain water vapor or the like in the corners of the frame, in which a sealing and bonding compound (e.g. Polysulphide), which is relatively permeable to water vapor, this mass is replaced by a metal block 4 (generally a cube) which is cut against the outer cut ends of the inner T or polygonal profile is applied (Fig. 8).
Es ist noch festzustellen, daß die winkelförmige seitliche Verlängerung Id, welche gegenüber dem äußeren Schenkel des U-Profils versetzt angeordnet ist ,einen Knick lh oder 3c bildet, gegen welchen man sich während des Einsetzens der Scheibe abstützen kann, um die Kittmasse schnell, regelmäßig und geradlinig "zu ziehen".It should be noted that the angular lateral extension Id, which is offset from the outer leg of the U-profile, forms a kink lh or 3c, against which you can support yourself during the insertion of the disc in order to "pull" the putty mass quickly, regularly and in a straight line.
Andererseits ist die sich in der Versetzung befindliche KittmasseOn the other hand, there is the putty in the dislocation
*" *"* *··" -'■ 3 U1548* "*" * * ·· "- '■ 3 U1548
- 13 -- 13 -
gegen Witterungseinflüsse auf der oberen Linie geschützt.Protected against weather influences on the upper line.
Die Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung, wobei hervorzuheben ist:The advantages result from the description, whereby the following should be emphasized:
Die zahlreichen Anwendungen mit durchsichtigen, durchscheinenden oder lichtundurchlässigen, farbigen,dekorierten Glasscheiben oder ähnlichen anderen Scheiben aus Glas oder anderen Werkstoffen.The numerous uses with transparent, translucent or opaque, colored, decorated Panes of glass or similar other panes of glass or other materials.
Die Möglichkeit, zwischen die zwei Scheiben einen mittleren Trennungsbereich,wie z. B. Lamellen, Gitter oder dergleichen einzusetzen.The possibility of a middle one between the two panes Separation area, such as B. slats, grids or the like to use.
Die bessere Dichtheit und Haftung durch die vollständige Ausfüllung der Zwischenräume zwischen der Scheibe und den inneren und äußeren Teilen des Profils ohne überstehende Grade an der Innenseite der Scheibe infolge dor biegsamen Zungen.The better tightness and adhesion due to the complete filling of the spaces between the disc and the inner and outer parts of the profile without protruding degrees on the inside of the disc as a result of the bendable Tongues.
Die Möglichkeit, die Dichtungsmasse an der Außenseite der Scheibe durch die Elastizität der oberen Vorsprünge in den profilierten Schenkeln überstehen zu lassen, welche auf natürliche. Weise ein leicht glattzustreichendes Verbindungsband gewährleisten.The possibility of applying the sealant to the outside of the disc due to the elasticity of the upper protrusions in the profiled legs to protrude, which on natural. Way to ensure a connecting tape that is easy to smooth.
- 14 -- 14 -
Die versetzte Stellung des Dichtungswinkels ermöglicht eine schnelle und saubere Verbindung der Dichtungsmasse und ihren Schutz.The offset position of the sealing bracket enables a quick and clean connection of the sealing compound and their protection.
Die Dichtheit und die verstärkte Festigkeit in den Winkeln des Rahmens durch Anwendung eines ausfüllenden Metallblockes.The tightness and the increased strength in the corners of the frame by using a filling metal block.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern kann in ihren verschiedenen Teilen abgewandelt werden, ohne daß der Rahmen der Erfindung verlassen wird.The invention is not limited to the illustrated embodiments, but can be modified in its various parts without departing from the scope of the invention.
'AS''AS'
LeerseiteBlank page
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8022735A FR2492448A1 (en) | 1980-10-21 | 1980-10-21 | PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF SIGNALS, PARTICULARLY TRANSPARENT OR TRANSLUCENT, AND PANELS EXECUTED USING THE PROFILE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3141548A1 true DE3141548A1 (en) | 1982-07-08 |
Family
ID=9247252
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813141548 Withdrawn DE3141548A1 (en) | 1980-10-21 | 1981-10-20 | PROFILE FOR THE PRODUCTION OF PARTICULARLY TRANSPARENT OR TRANSPARENT LENSES AND LENS PRODUCED WITH THIS PROFILE |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE890733A (en) |
CH (1) | CH647841A5 (en) |
DE (1) | DE3141548A1 (en) |
FR (1) | FR2492448A1 (en) |
GB (1) | GB2086465A (en) |
NL (1) | NL8104756A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3936269A1 (en) * | 1989-10-31 | 1991-05-02 | Eternit Ag | Domed window for providing light and ventilation - is constructed from two domes made of transparent plastics |
DE102010015612B4 (en) | 2010-04-19 | 2020-07-30 | Inoutic / Deceuninck Gmbh | Window unit with a casement |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH676345A5 (en) * | 1988-07-15 | 1991-01-15 | Gurit Essex Ag | |
GB2296280A (en) * | 1994-12-22 | 1996-06-26 | Glaverbel | Multiple glazing unit with peripheral support member |
GB2305205A (en) * | 1995-09-15 | 1997-04-02 | Elden Douglas Croy | Combined double glazing spacer and mounting section |
FR2750449B1 (en) * | 1996-06-28 | 1998-08-28 | Mainka Jean | DEVICE FOR THE SEALED INSTALLATION OF A GLASS IN THE THROAT OF A FRAME PROFILE |
DE19644346A1 (en) * | 1996-10-25 | 1998-04-30 | Saar Gummiwerk Gmbh | Insulating spacer for double glazing |
BR9702951A (en) * | 1997-06-06 | 2000-11-28 | Jose Guilherme Aceto | Silicone glass encapsulation method for use in civil construction and silicone encapsulated glass obtained |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2142287A5 (en) * | 1971-06-17 | 1973-01-26 | Besson Monique |
-
1980
- 1980-10-21 FR FR8022735A patent/FR2492448A1/en active Granted
-
1981
- 1981-10-14 CH CH6564/81A patent/CH647841A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-10-15 BE BE2/59420A patent/BE890733A/en not_active IP Right Cessation
- 1981-10-20 NL NL8104756A patent/NL8104756A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-10-20 DE DE19813141548 patent/DE3141548A1/en not_active Withdrawn
- 1981-10-21 GB GB8131712A patent/GB2086465A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3936269A1 (en) * | 1989-10-31 | 1991-05-02 | Eternit Ag | Domed window for providing light and ventilation - is constructed from two domes made of transparent plastics |
DE102010015612B4 (en) | 2010-04-19 | 2020-07-30 | Inoutic / Deceuninck Gmbh | Window unit with a casement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2492448B1 (en) | 1983-10-28 |
CH647841A5 (en) | 1985-02-15 |
FR2492448A1 (en) | 1982-04-23 |
BE890733A (en) | 1982-02-01 |
NL8104756A (en) | 1982-05-17 |
GB2086465A (en) | 1982-05-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0341269B1 (en) | Covering profile strip for permanent glazing or filling elements on building exteriors | |
DE4308215C1 (en) | Rigid cover for vehicle roof - has all-round seal against roof opening, with a glass plate connected to base frame | |
DE3343687A1 (en) | METAL FRAME CONSTRUCTION FOR WINDOWS OR DOORS | |
DE4018745A1 (en) | GASKET FOR A MOVABLE WINDOW WINDOW OF A WINDOW | |
EP0610674B1 (en) | Mitre corner joint of hollow profile members for door, window or façade frames | |
DE3141548A1 (en) | PROFILE FOR THE PRODUCTION OF PARTICULARLY TRANSPARENT OR TRANSPARENT LENSES AND LENS PRODUCED WITH THIS PROFILE | |
DE2625993A1 (en) | Insulated window multi pane spacer frame - has serration on spacer profile inside face and latches on angle piece shanks | |
DE2844015A1 (en) | Roller shutter case bottom - has angular hard plastics sealing profile co-extruded with soft plastics sealing elements on vertical arm surface | |
AT391518B (en) | METHOD AND STRING SEAL FOR SEALING WINDOWS OF GLASS AND THE LIKE IN ROOM CLOSING BODIES | |
EP1070824A2 (en) | Window wing, in particular of plastic material, provided with at least one pane | |
EP0066279B1 (en) | Inside window seal | |
DE2454530C3 (en) | Edge profile for a multi-pane insulating glass element | |
DE3713497C1 (en) | Glazing for greenhouses or the like having border profiles, and a glass pane which can be used, in particular, for this | |
DE19539906C1 (en) | Elastic strip seal for window glazing | |
DE3307578C2 (en) | ||
DE3239395A1 (en) | Profiled strip | |
DE3404077C2 (en) | ||
EP1256688B1 (en) | Sealing profile | |
AT412801B (en) | SEAL ASSEMBLY FOR SEALING GLAZING IN A WINDOW OF A WINDOW OR DOOR, AND AN ELASTIC STRESS SEALING PROFILE FOR SEALING GLAZING | |
DE3015822A1 (en) | Part metal and part plastics window frame - has parallel metal cladding flange profile joined to plastic profile vertical to plane | |
DE10145644B4 (en) | sealing profile | |
EP0100558A2 (en) | Edge protection for insulating glazing | |
DE4039386A1 (en) | Elastic glazing seal for wooden windows - has co-extruded profile with two sealing lips at top of web connecting them to two bottom ribs and with e.g. butyl mastic infill on each side | |
DE8509646U1 (en) | Vehicle window | |
CH669971A5 (en) | Profiled elastic window sealing component |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8130 | Withdrawal |