DE3034106A1

DE3034106A1 - Bohrmaschine zum gleichzeitigen einbringen von mehreren bohrungen

Info

Publication number: DE3034106A1
Application number: DE19803034106
Authority: DE
Inventors: Rudolf 4230 Wesel Eckardt; Christoph Neuendorf
Original assignee: Flachglas Wernberg GmbH
Current assignee: Flachglas Wernberg GmbH
Priority date: 1980-09-11
Filing date: 1980-09-11
Publication date: 1982-03-18
Also published as: FR2489726B1; BE890296A; FR2489726A1

Description

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

Die Erfingung bezieht sich gattungsgemäß auf eine Bohrmaschine zum gleichzeitigen Einbringen von mehreren Bohrungen in ein plattenförmiges oder scheibenförmiges Werkstück, insbesondere in eine Glasscheibe, - mit

Maschinengestell,

einer Mehrzahl von im Maschinengestell angeordneten Bohrspindeln,

Aufspanneinrichtung für das Werkstück und

auswechselbarer Bohrschablone mit den einzelnen einzubringenden Bohrungen und damit den einzelnen Bohrspindeln zugeordneten Schablonenausnehmungen,

wobei die Bohrspindeln einander zugeordnete, einerseits von oben, andererseits von unten gegen das in der Aufspanneinrichtung angeordnete Werkstück und gegeneinander arbeitende Werkzeuge, z. B. Hohlbohrer, tragen. Die Werkzeugzustellung erfolgt vertikal und koaxial. Die Werkzeuge sind im allgemeinen Hohlbohrer, insbesondere Diamanthohlbohrer. Bohrmaschinen dieses Aufbaus werden insbesondere zum Bohren von Glasscheiben eingesetzt, können aber auch in anderen Bereichen der Technik, z. B. in der Keramikindustrie, Verwendung finden. Solche Bohrmaschinen erlauben es, gleichzeitig mehrere Löcher in ein Werkstück zu bohren. Der Ausdruck Bohrspindel umfasst im Rahmen der Erfindung Aggregate, in denen die Bohrwelle gelagert ist und die ein Futter oder dergleichen für die Aufnahme oder den Anschluß des Werkzeuges aufweisen. Eine Bohrspindel kann mit einem integrierten Antrieb versehen oder mit üblichen Getriebeelementen an einen zugeordneten Antrieb angeschlossen sein. Das alles geschieht

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

mit den Hilfsmitteln der modernen Steuerungs- und Antriebstechnik und bedarf insoweit nicht der besonderen Behandlung.

Bei der bekannten gattungsgemäßen Bohrmaschine (DE-OS 19 -30 961) ist die Bohrschablone lediglich ein Hilfsmittel zum Einrichten der Bohrspindeln bzw. der Werkzeuge der Bohrspindeln nach Maßgabe eines durch die Schablonenausnehmungen vorgegebenen, zu bohrenden "Lochmusters". Die einzelnen Bohrspindeln sind ihrerseits in Bohrspindelhalter, die dem Maschinengestell angehören, eingesetzt und in diesen oder mit diesen verstellbar und dadurch nach Maßgabe der BohrschabIonen einrichtbar. Entsprechend erfolgt die Zustellung. Das alles hat sich bewährt, ist aber einrichtungstechnisch arbeits- und zeitaufwendig, wenn eine Umrüstung der Bohrmaschine auf eine Bohrschablone mit anderem "Lochmuster" erfolgen soll, weil ein Einzeleinrichtung der einzelnen Bohrspindelhalter oder Bohrspindeln erforderlich ist. Während der Einrichtzeit steht die Bohrmaschine ungenutzt still. Eine automatische Einrichtung nach Maßgabe einer vorgegebenen Bohrschablone würde aufwendige Einzelstelltriebe für die einzelnen Bohrspindeln oder die einzelnen Bohrspindelhalter erforderlich machen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu gründe, eine gattungsgemäße Bohrmaschine so weiter auszubilden, daß im Maschinengestell einzeln einzurichtende Bohrspindelhalter oder einzeln einzurichtende Bohrspindeln nicht mehr erforderlich sind und daß eine Umrüstung auf eine Bohrschablone mit einem anderen "Lochmuster" kurzzeitig möglich ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß oberhalb und unterhalb des Werkstückes eine Bohrschablone angeordnet ist,

ORIGINAL INSPECTED

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

die als Bohrspindelträger ausgebildet ist,

und daß die Bohrspindeln in die Schablonenausnehmungen eingesetzt sind. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß bei einer gattungsgemäßen Bohrmaschine die BohrschabIonen eine zusätzliche Funktion erfüllen und bei entsprechender Auslegung als Bohrspindelträger eingesetzt werden können. Diese Bohrspindelträger sind, wie die BohrschabIonen, auswechselbar und können, ausgerüstet mit ihren Bohrspindeln, ohne weiteres kurzfristig ausgetauscht werden. Die einzelnen Bohrschablonen oder Bohrspindelträger sind entweder permanent mit Bohrspindeln ausgerüstet oder können, während die Maschine nach Maßgabe einer eingesetzten Bohrschablone arbeitet, mit Bohrspindeln versehen werden. Im Ergebnis sind im Maschinengestell einzeln einzurichtende Bohrspindelhalter oder Bohrspindeln nicht mehr erforderlich und ist eine Umrüstung auf eine Bohrschablone mit anderem "Lochmuster" kurzfristig durchführbar. Ohne weiteres lassen sich die Bohrspindeln so anordnen, daß "Lochmuster" mit geringem Mittenabstand gebohrt werden können.

Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. So ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die sich durch antriebstechnische und steuerungstechnische Einfachheit auszeichnet, dadurch gekennzeichnet, daß die BohrschabIonen mit den in die Schablonenausnehmungen eingesetzten Bohrspindeln mittels Antrieb auf- und niederbewegbar und dadurch die Werkzeuge zustellbar sind. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß die BohrschabIonen zwar, beispielsweise zum Zwecke der Anpassung an unterschiedliche Dicken der plattenförmigen oder scheibenförmigen Werkstücke auf- und niederverstellbar, aber die Werkzeuge mit den Bohrspindeln oder in

iNoPECTED

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

den Bohrspindeln, relativ zu den BohrschabIonen, zustellbar sind.

Verwirklicht man die erstgenannte Ausführungsform, bei der also die BohrSchablonen mit den in die Schablonenausnehmungen eingesetzten Bohrspindeln auf- und niederbewegbar und dadurch die Werkzeuge zustellbar sind, so können die Bohrschablonen an Bohrschablonenhalter angeschlossen sein, die mit Führungsbuchsen auf beidseits der Bohrschablonen im Maschinengestell angeordneten Führungssäulen geführt sind. Der Antrieb der Auf- und Niederbewegung erfolgt bei dieser Ausführungsform z. B. dadurch, daß die Führungsbuchsen mit Hilfe von gegenläufig angetriebenen oder mit gegenläufigen Gewinden versehenen Schraubenspindeln bewegbar sind.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:

Fig. 1 einen Horizontalschnitt durch eine erfindungsgemäße Bohrmaschine bei entfernten Bohrspindeln,

Fig. 2 im gegenüber der Fig.· 1 vergrößerten Maßstab einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1 mit eingesetzten Bohrspindeln und

Fig. 3 im gegenüber der Fig. 1 verkleinerten Maßstab eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. \ aus Richtung des Pfeiles B.

Die in den Figuren dargestellte Bohrmaschine dient zum gleichzeitigen Einbringen von mehreren Bohrungen in ein plattenförmiges oder scheibenförmiges Werkstück W. Es mag sich dabei im Ausfüh-

Andrejewslci, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

— 8 —

rungsbeispiel um eine Glasscheibe handeln. Es versteht sich von selbst, daß die Bohrmaschine mit Einrichtungen zur Zuführung und Abführung der Werkstücke ausgerüstet ist. Zum grundsätzlichen Aufbau gehören

ein Maschinengestell 1,

eine Mehrzahl von im Maschinengestell 1 angeordneten Bohrspindeln 2,

eine Aufspanneinrichtung 3 für das Werkstück W und

tr'

auswechselbare BohrschabIonen 4 mit den einzelnen einzubringenden Bohrungen und damit den einzelnen Bohrspindeln 2 zugeordneten Schablonenausnehmungen 5.

Die Anordnung ist so getroffen, daß die Bohrspindeln 2 einander zugeordnete, einerseits von oben, andererseits von unten gegen das in der Aufspanneinrichtung angeordnete Werkstück W und gegeneinander arbeitende Werkzeuge 6, z. B. Hohlbohrer, tragen.

Eine Bohrschablone 4 ist oberhalb, eine andere unterhalb des Werkstückes W angeordnet. Sie ist aber nicht lediglich Bohrschablone, sondern gleichzeitig als Bohrspindelträger ausgebildet. Die Bohrspindeln 2 sind in die Schablonenausnehmungen 5 eingesetzt und in diesen gehalten. Insbesondere aus der Fig. 2 entnimmt man, daß die BohrschabIonen 4 mit den in die Schablonenausnehmungen 5 eingesetzten Bohrspindeln 2 mittels Antrieb auf- und nieder bewegbar sind, wodurch gleichzeitig auch die Werkzeuge 6 zugestellt werden. Man könnte aber auch die Anordnung so trefferv daß die Werkzeuge 6 gegenüber den BohrschabIonen 4 entweder mit den Bohrspindeln 2 oder in den Bohrspindeln 2 zustellbar sind.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

Insbesondere aus einer vergleichenden Betrachtung der Figuren 1 und 2 entnimmt man, daß die Bohrschablonen 4 an BohrschabIonenhalter 7 angeschlossen sind, die mit Führungsbuchsen 8 auf beidseits der Bohrschablonen 4 im Maschinengestell 1 angeordneten Führungssäulen 9 geführt sind. Zur Erzeugung der Auf- und Niederbewegung sind die Führungsbuchsen 8 im Ausführungsbeispiel mit Hilfe von gegenläufig angetriebenen oder mit gegenläufigen Gewinden versehenen Schraubenspindeln 10 bewegbar.

Die Aufspanneinrichtung 3 weist eine Klemmvorrichtung 11 für das Werkstück W auf. Diese Klemmvorrichtung 11 besitzt das gleiche Bohrbild wie die Bohrspindelträger bzw. Bohrschablonen 4, jedoch mit einem Übermaß 12 jeweils 5-10 mm. Die Klemmvorrichtung 11 sorgt für ein solides schwingungs- und spannungsfreies Einspannen des Werkstückes W.

Die besonderen Vorteile der gesamten erfindungsgemäßen Bohrmaschine liegen in der soliden und auswechselbaren Ausführung der Bohrspindelträger und des gemeinsamen Hubsystems, welches Einzelvorschübe der Bohrspindeln 2 überflüssig macht.

-49-

Leerseite

Claims

3034106 Andrejewski, Honke & Partner Patentanwälte

Diplom-Physiker

Dr. Walter Andrejewski

Diplom-Ingenieur

Dr.-Ing. Manfred Honke

Diplom-Physiker

Dr. Karl Gerhard Masch

Anwaltsakte: 55 748/K1- ^{4300 Essen} '' Theaterplatz 3, Postf. 100254

22. Juli 1980 Patentanmeldung

FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT
Auf der Reihe 2
Gelsenkirchen

Bohrmaschine zum gleichzeitigen Einbringen von mehreren Bohrungen

Patentansprüche:

f1.jBohrmaschine zum gleichzeitigen Einbringen von mehreren Bohrungen in ein plattenförmiges oder scheibenförmiges Werkstück, insbesondere in eine Glasscheibe, - mit

Maschinengestell,

einer Mehrzahl von im Maschinengestell angeordneten Bohrspindeln,

Aufspanneinrichtung für das Werkstück und

ORIGINAL INSPECTED

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen

— 2 —

auswechselbarer Bohrschablone mit den einzelnen einzubringenden Bohrungen und den einzelnen Bohrspindeln zugeordneten Schablonenausnehmungen,

wobei die Bohrspindeln einander zugeordnete, einerseits von oben, andererseits von unten gegen das in der Aufspanneinrichtung angeordnete Werkstück und gegeneinander arbeitende Werkzeuge, z. B. Hohlbohrer, tragen, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb und unterhalb des Werkstückes (W) eine Bohrschablone (4) angeordnet ist,

die als Bohrspindelträger ausgebildet ist,

und daß die Bohrspindeln (2) in die Schablonenausnehmungen (5) eingesetzt sind.
2. Bohrmaschine nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die BohrschabIonen (4) mit den in die Schablonenausnehmungen (5) eingesetzten Bohrspindeln (2) mittels Antrieb auf- und niederbeweggar und dadurch die Werkzeuge (6) zustellbar sind.
3. Bohrmaschine nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die BohrschabIonen (4) auf- und niederverstellbar, aber die Werkzeuge (6) gegenüber den Bohrschablonen (4) mit den Bohrspindeln (2) oder in den Bohrspindeln (2) zustellbar sind.
4. Bohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß die BohrschabIonen (4) an Bohrschablonenhalter (7) angeschlossen sind, die mit Führungsbuchsen (8) auf beidseits der BohrschabIonen (4) im Maschinengestell angeordneten Führungssäulen (9) geführt sind.

ORIGINAL INSPECTED

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen
5. Bohrmaschine nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsbuchsen (9) mit Hilfe von gegenläufig angetriebenen oder mit gegenläufigen Gewinden versehenen Schraubenspindeln (10) bewegbar sind.

ORIGINAL INSPECTED