DE29812284U1

DE29812284U1 - Pistole zum Ausstoßen von pastösen Massen

Info

Publication number: DE29812284U1
Application number: DE29812284U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-07-10
Filing date: 1998-07-10
Publication date: 1998-11-05
Anticipated expiration: 2008-07-11
Also published as: JP2000042465A

Description

Rüdiger Otto
Parkstraße 4
63791 Karlstein

Beschreibung Pistole zum Ausstoßen von pastösen Massen

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pistole insbesondere zum Ausstoßen von in einem Gebinde vorhandener pastösen Masse, insbesondere batteriebetätigte Pistole zum Ausstoßen von in einer Kartusche oder einem Folienbeutel vorhandener Masse, umfassend einen Pistolenkörper mit von diesem ausgehender längenveränderbarer Kolben- wie Zahnstange mit endseitig befestigbarer Kolbenscheibe, der gegebenenfalls auf einen Auspresskolben bestimmt für Folienbeutel einwirkt, einen mit einem hohlzylinderischen Körperansatz verbindbaren hohlzylinderischen Adpatereinsatz mit endseitig nach außen gerichtetem Bund, einen diesen abschnittsweise umgebenden und durch diesen fixierbaren hohlzylinderischen Befestigungsring mit im pistolengehäuseseitigen Ende verlaufenden nach innen gerichtetem Bund für einen das Gebinde aufnehmenden entlang der Kolbenstange und diese koaxial umgebenden Hohlzylinder, insbesondere in Form eines durchsichtigen Hohlzylinders, sowie den Hohlzylinder endseitig umgebenden Überwurfring, der von einer von dem Gebinde ausgehenden Düse durchsetzbar ist bzw. von dem eine Düse ausgeht.

Pistolen der vorstehend beschriebenen Art werden zum Extrudieren oder Ausstoßen bzw. Auspressen von Stoffen oder zum Ausgeben von Dichtungsmassen benutzt. Dabei können die pastösen Massen in unterschiedlichen Gebinden in Form von z. B. Kartuschen oder Folienbeuteln bevorratet sein, die mittels einer entsprechenden Pistole ausgepresst werden. Aufgrund der unterschiedlichen Abmessungen von Kartusche einerseits und Folienbeutel anderer-

10. Juli 1998-38389B/as

seits sind unterschiedliche Aufnahmen erforderlich, um die Gebinde einzubringen und auszupressen. Soll folglich eine Kartusche durch einen Folienbeutel ausgetauscht werden und umgekehrt, muss zunächst die Aufnahme von dem von dem Adaptereinsatz ausgehenden Befestigungsring entfernt und durch eine andere Aufnahme ersetzt werden. Hierdurch bedingt sind mehrere Elemente erforderlich, die eine Handhabung erschweren bzw. zur Folge haben, dass nicht sämtliche Teile zur Verfugung stehen, um eine entsprechende Pistole vollumfanglich nutzen zu können.

Nachteilig ist des Weiteren, dass der Befestigungsring von dem Adaptereinsatz unlösbar ausgeht, da dieser aus zwei Zylinderabschnitten mit nach außen gerichteten Bünden besteht, zwischen denen der Befestigungsring mit dem nach innen gerichteten Bund verläuft. Folglich wird zunächst auf den inneren Zylinderabschnitt der Befestigungsring aufgebracht, um sodann den äußeren Zylinderabschnitt auf den inneren Abschnitt aufzuschieben und zu befestigen. Hierdurch bedingt muss der Adaptereinsatz eine hinreichende Länge aufweisen, durch die die wirksame Länge des Kolbenhubs derart beeinflusst wird, dass von ein und derselben Aufnahme Folienbeutel unterschiedlicher Längenabmessungen zwar aufgenommen, jedoch nicht vollständig ausgepresst werden können. Letzteres ist jedoch insbesondere bei einer gewerblichen Nutzung erforderlich, da die Folienbeutel bzw. Kartuschen als Sondermüll klassifiziert sind. Demzufolge muss sichergestellt sein, dass die Kartuschen bzw. Folienbeutel optimal ausgepresst sind, also nur minimale Reste an pastöser Masse in dem jeweiligen Gebinde verbleibt; denn andernfalls wäre ein Recyceln nicht möglich.

Zum Auspressen von Folienbeuteln muss von den Kolbenstangen ein Auspresskolben ausgehen, der abschnittsweise an der Innenwandung des den Folienbeutel aufnehmenden Zylinders anliegt. Der Auspresskolben selbst ist mit der Kolbenstange nicht verbunden, so dass hierdurch die Gefahr erwächst, dass bei vollständig ausgepresstem Folienbeutel der Auspresskolben beim Herausziehen des Folienbeutels mitgenommen wird, so dass der Auspresskolben herabfallen und ggfs. beschädigt bzw. verschmutzt werden kann. Auch insoweit ist eine Handhabung der bekannten Pistolen mit Nachteilen behaftet.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Pistole der eingangs genannten

10. Juli 1998-38389B/as

&igr; &igr; * &idiagr; ^j · * *^&idigr;»_te·

3**

Art so weiterzubilden, dass sowohl Kartuschen als auch Folienbeutel unterschiedlicher Volumina von ein und demselben Zylinder, der mit dem Befestigungsring verbind- wie verschraubbar ist, vollständig oder nahezu vollständig ausgepresst werden können, wobei eine optimale Nutzung des Hubs der Kolben- wie Zahnstange möglich sein soll.

Erfindungsgemäß wird das Problem im Wesentlichen dadurch gelöst, dass zwischen äußerem Rand des hohlzylinderischen Pistolenansatzes und dem nach außen gerichteten Bund des Adaptereinsatzes ein Ringspalt verläuft, in dem sich der nach innen gerichtetet Bund des Befestigungsringes erstreckt.

Erfindungsgemäß wirkt die Pistole selbst als Fixierung für den Befestigungsring für den Zylinder, der wahlweise eine Kartusche oder Folienbeutel unterschiedlicher Abmessung aufnehmen kann, benutzt. Hierdurch kann die Länge des Adaptereinsatzes reduziert werden, wodurch wiederum die wirksame Länge der zum Auspressen längen veränderbaren Kolbenstange vergrößert wird mit der Folge, dass sowohl Kartuschen als auch Folienbeutel mit unterschiedlichen Volumina, also unterschiedlichen Längen vollständig oder nahezu vollständig ausgepresst werden können. Ferner ergibt sich eine montagemäßige Erleichterung dahingehend, dass der Adaptereinsatz unabhängig von dem Befestigungsring bevorratet werden kann. Somit besteht auch die Möglichkeit, ein und denselben Adaptereinsatz für unterschiedliche Befestigungsringe zu nutzen bzw. einen problemlosen Austausch von beschädigten Befestigungsringen vorzunehmen, eine Möglichkeit, die der Stand der Technik nicht bietet.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der bereichsweise von dem hohlzylinderischen Pistolenansatz umgebene Adaptereinsatz über Schraubelemente mit diesem verbunden ist, wobei die Schraubenelemente ihrerseits jeweils von einer Hülse umgeben sind, die sich innerhalb von den Schraubelementen durchsetzten Öffnungen wie Bohrungen in dem Adaptereinsatz und dem Pistolenansatz erstrecken. Hierdurch werden die Scherkräfte, die zwischen dem Adapterring und dem Pistolengehäuseansatz normalerweise auftreten können, von den Schraubelementen ferngehalten, so dass eine sichere Verbindung und ein weitgehend wartungsfreier Einsatz möglich ist.

10. Juli 1998-38389B/as

Als besonders vorteilhaft ist anzusehen, dass die Kolbenstange und die Kolbenscheibe als Einheit ausgebildet sind, wobei auf die Kolbenscheibe der Auspresskolben bestimmt für einen Folienbeutel befestigbar wie anschraubbar ist. Hierdurch ist ein synchrones Bewegen des Auspresskolbens mit der Kolbenstange sichergestellt. Ferner kann beim Herausziehen des ausgepressten Folienbeutels der Auspresskolben nicht unbeabsichtigt mitgenommen werden.

Des Weiteren sollte der Auspresskolben, der abschnittsweise zylinderinnenwandseitig an dem den Folienbeutel bzw. die Kartusche aufnehmenden Zylinder anliegt, überwurfringseitig eine Geometrie aufweisen, die der Innengeometrie der Düse angepasst, also kongruent ausgebildet ist, wodurch beim Auspressen der Folienbeutel sichergestellt wird, dass diese in einem Umfang auspressbar sind, dass nur minimal ein Restmaterial verbleibt, wodurch eine Recycelbarkeit der ausgepressten Folienbeutel sichergestellt ist.

Der die Kolben- wie Zahnstange koaxial umgebene Zylinder weist eine Erstreckung derart auf, dass von diesem Folienbeutel unterschiedlicher Volumina und Kartuschen einbringbar sind, die ihrerseits mittels der Kolbenscheibe in Bezug auf die Kartusche und des Anpresskolbens in Bezug auf die Folienbeutel vollständig oder nahezu vollständig auspressbar sind. Dabei können die in den Zylinder einbringbaren und von dem Auspresskolben vollständig oder nahezu vollständig auspressbaren Folienbeutel ein Fassungsvermögen von 300 ml oder 360 ml oder 400 ml aufweisen. Insbesondere können die Folienbeutel bei einem Durchmesser von in etwa 49 mm eine Länge von 187 mm bzw. 205 mm bzw. 220 mm im nicht ausgepressten Zustand aufweisen.

Die von ein und demselben Zylinder aufgenommene Kartusche kann ihrerseits eine Länge von etwa 216 mm bei einem Durchmesser von in etwa 49 mm aufweisen.

Zu dem Adaptereinsatz ist anzumerken, dass es sich hierbei um ein Aluminiumteil handeln kann, wohingegen der Befestigungsring und/oder der Überwurfring aus Kunststoffmaterial besteht.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den

10. Juli 1998-38389B/as

Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.

Es zeigen:

Fig. 1 eine Pistole in Seitenansicht, teilweise geschnitten,

Fig. 2 eine Detaildarstellung eines Adaptereinsatzes gemäß Fig. 1 und

Fig. 3 eine Schnittdarstellung durch einen Kolben.

In Fig. 1 ist rein prinzipiell eine Pistole 10 dargestellt, mittels der in nicht dargestellten Gebinden vorhandene pastöse Massen ausstoß- bzw. auspressbar sind. Bei der Pistole 10 handelt es sich vorzugsweise um eine akkubetätigte Pistole, die in einem Pistolengehäuse 12 nicht dargestellte Batterien sowie einen von diesen betätigten Elektromotor aufweist, über den eine Zahnstange 14, die die Funktion einer Kolbenstange ausübt, längenveränderbar aus dem Pistolengehäuse 12 herausfahrbar ist, um in einem von dem Gehäuse 12 ausgehenden Zylinder 16 in z. B. einer Kartusche oder einem Folienbeutel vorhandene Masse ausstoßen bzw. auspressen zu können.

Das Gehäuse 12 weist einen von der Zahnstange 14 durchsetzten zylinderischen Ansatz 18 auf, innerhalb dem sich abschnittsweise ein Adaptereinsatz 20 mit einem ersten zylinderischen Abschnitt 22 erstreckt, der an seinem äußeren Ende einen nach außen gerichteten Bund 24 aufweist. Der Bund 24 geht seinerseits von einem Zylindergehäuseabschnitt 26 mit gegenüber dem innerhalb des Gehäuseabschnitts 18 verlaufenden Abschnitt 22 geringerem Innendurchmesser aus.

Der Adaptereinsatz 20 ist mit dem zylinderischen Ansatz 18 des Gehäuses 12 mittels nicht dargestellter Schrauben verbindbar, die ihrerseits von Hülsen 28 umgebbar sind, die sich einerseits durch die Wandung des Abschnitts 22 des Adaptereinsatzes 20 und andererseits

10. Juli 1998-38389B/as

durch entsprechende Bohrungen der Gehäusewandung des Ansatzes 18 des Pistolenkörpers 12 erstrecken. Innerhalb des zylinderischen Ansatzes 18 des Gehäuses 12 sind sodann nicht dargestellte Einsätze mit Aufnahmegewinde für die Schraubelemente vorhanden.

Wie die Prinzipdarstellung der Fig. 1 verdeutlicht, verläuft der äußere Rand 34 des zylinderischen Gehäuseansatzes 18 beabstandet zum Bund 24 des Adaptereinsatzes 20, so dass sich ein Ringspalt ausbildet. In diesen Ringspalt greift ein nach innen gerichteter Bund 36 eines Befestigungsringes 38 ein, der ein Innengewinde 40 aufweist, in das der Zylinder 16 einschraubbar ist.

Der Befestigungsring 38 kann aus Kunststoff bestehen, wohingegen der Adpatereinsatz 20 ein Metallring sein sollte.

Am freien Ende des Zylinders 16 ist ein Überwurfring 40 aufschraubbar, der eine Öffnung 42 aufweist, in die entweder in eine Düse einsatzbar oder die von einer Düse durchsetzbar ist, über die pastöse Masse auspressbar ist. Sofern die Öffnung 42 von einer Düse durchsetzt ist, geht diese vorzugsweise von einer nicht dargestellten Kartusche aus.

Die Zahnstange 14 weist an ihrem freien Ende eine Kolbenscheibe 44 auf, wobei Zahnstange 14 und Kolbenscheibe 44 als Einheit ausgebildet sind. Die Kolbenscheibe 44 weist von ihrer freien äußeren Fläche 46 ausgehend ein Innengewinde 48 auf, in die ein Auspresskolben 48 einschraubbar ist, der bereichsweise an der Innenwandung 50 des Zylinders 16 anliegt. Ein diesbezüglicher Auspresskolben 48 gelangt dann zum Einsatz, wenn mittels der Pistole 10 aus einem Folienbeutel pastöse Masse ausgepresst werden soll.

Von der außenliegenden Fläche 52 des Auspresskolbens 48 geht ein domartiger Aufsatz 54 aus, dessen Außen geometrie kongruent zur Innengeometrie der nicht dargestellten und von der Öffnung 42 ausgehenden Düse ausgebildet ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass der nicht dargestellte Folienbeutel vollständig oder nahezu vollständig ausgepresst werden kann, so dass nur minimale Reste an pastösem Material in dem Folienbeutel verbleibt. Folglich ist dieser recycelbar.

TO. Juli T998-38389B/as

Dadurch, dass der Befestigungsring 38 mit seinem nach innen gerichteten Bund 36 zwischen dem Gehäuseansatz 18 und dem nach außen gerichteten Bund 24 des Adaptereinsatzes 20 festlegbar ist, kann der Adaptereinsatz 20 relativ kurz ausgebildet werden. Infolgedessen wird die wirksame Hublänge der Kolbenstange bzw. Zahnstange 14 nicht negativ beeinflusst, wodurch wiederum der Vorteil gegeben ist, dass nahezu die gesamte Länge der Zahnstange 14 genutzt werden kann, um pastöse Massen aus in den Zylinder 16 einbringbare Gebinde wie Kartuschen oder Folienbeutel auszustoßen. Dabei kann die Länge des Zylinders 16 optimal auf die wirksame Länge der Zahnstange 14 mit der Folge angepasst werden, dass in ein und demselben Zylinder 16 sowohl Kartuschen als auch Folienbeutel unterschiedlicher Fassungsvermögen wie z. B. solche mit einer Länge von 187 mm oder 205 mm oder 220 mm bei einem Durchmesser von 49 mm im ursprünglichen Zustand eingebracht werden können. Die Kartuschen selbst weisen übliche Abmessungen von 49 mm im Durchmesser und einer Länge von 216,5 mm auf.

Sofern eine Kartusche in dem Zylinder 16 eingebracht und ausgestoßen werden soll, wird der Auspresskolben 12 von der Kolbenscheibe 14 gelöst, so dass diese als Kolben auf den beweglichen Einsatz der Kartusche zum Ausdrücken dieser einwirkt.

Typische Abmessungen wesentlicher Elemente einer erfindungsgemäßen Pistole sind:

Zylinderlänge: 220 - 250 mm, insbesondere 232 mm

wirksame Länge der Zahnstange: 210 - 240 mm, insbesondere 230 mm
Adaptereinsatz:

Länge: 24 - 28 mm, insbesondere 26 mm

Außendurchmesser (mit Bund): 56 - 60 mm, insbesondere 58 mm

Außendurchmesser (ohne Bund): 53 - 57 mm, insbesondere 55 mm

Innendurchmesser innerhalb Körperansatz: 51-55 mm, insbesondere 53 mm

Innendurchmesser außerhalb Körperansatz: 44 - 48 mm, insbesondere 46 mm.

10. Juli 1998-38389B/as

Claims

Rüdiger Otto
Parkstraße 4
63791 Karlstein

S chutzansprüche

Pistole zum Ausstoßen von pastösen Massen

1. Pistole (10) insbesondere zum Ausstoßen von in einem Gebinde vorhandener pastöser Masse, insbesondere batteriebetätigte Pistole zum Ausstoßen von in einer Kartusche oder einem Folienbeutel vorhandener pastöser Masse, umfassend einen Pistolenkörper (12) mit von diesem ausgehender längenveränderbarer Kolben- wie Zahnstange (14) mit endseitig befestigbarer Kolbenscheibe (44), die ggfs. auf einen Auspresskolben (52) beim Auspressen eines Folienbeutels einwirkt, einen mit einem hohlzylinderischen Ansatz (18) des Pistolenkörpers (12) verbindbaren hohlzylinderisehen Adaptereinsatz (20) mit endseitig nach außen gerichteten Bund (24), einen diesen abschnittsweise umgebenden und durch den nach außen gerichteten Bund fixierbaren hohlzylinderischen Befestigungsring (38) mit im pistolengehäuseseitigem Ende vorhandenen nach innen gerichteten Bund (36) für eine entlang der Kolbenstange und diese koaxial umgebende hohlzylinderische Aufnahme (16) für das Gebinde, insbesondere in Form eines durchsichtigen Hohlzylinders, sowie diesen endseitig verschließbaren Überwurfring (40), der von einer die pastöse Masse abgebenden Düse durchsetzbar sind oder von der eine entsprechende Düse ausgeht,
dadurch gekennzeichnet,

dass zwischen äußerem Rand (34) des hohlzylinderischen Ansatzes (18) des Pistolenkörpers (12) und dem nach außen gerichteten Bund (24) des Adaptereinsatzes (20) ein Ringspalt verläuft, in dem sich der nach innen gerichtete Bund (36) des Befestigungsrings (38) erstreckt.

10. Juli 1998-38389A/as

2. Pistole nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,

dass der bereichsweise von dem hohlzylinderischen Pistolenansatz (18) umgebene Adaptereinsatz (20) über Schraubelemente mit diesem verbunden ist, wobei jedes Schraubelement von einer Hülse (28) umgeben ist, die sich innerhalb von von dem Schraubelement durchsetzten Öffnungen (30, 32) wie Bohrungen in dem Adaptereinsatz und dem Pistolenansatz erstreckt.

3. Pistole nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,

dass die Kolbenstange (14) und die Kolbenscheibe (44) als Einheit ausgebildet sind und dass auf die Kolbenscheibe der Auspresskolben (52) bestimmt für einen Folienbeutel befestigt wie anschraubbar ist.

4. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,

dass der Auspresskolben (52) einerseits abschnittsweise zylinderinnenwandseitig an dem den Folienbeutel aufnehmenden Zylinder (16) anliegt und andererseits überwurfmutterseitig eine Geometrie aufweist, die der Düse bzw. deren Innengeometrie angepasst ist.

5. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,

dass der Zylinder (16) eine Erstreckung derart aufweist, dass von diesem sowohl Folienbeutel unterschiedlicher Volumina als auch Kartuschen einbringbar und mittels der von der Kolbenstange (14) eingehenden Kolbenscheibe (44) bzw. des mit diesem verbundenen Auspresskolbens (52) vollständig oder nahezu vollständig auspressbar sind.

10. Juli 1998-38389A/as

6. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

dass die in den Zylinder (16) einbringbaren und von dem Auspresskolben (52) vollständig oder nahezu vollständig auspressbaren Folienbeutel ein Fassungsvermögen von 300 ml bzw. 360 ml bzw. 400 ml aufweisen.

7. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

dass die in dem Zylinder (16) einbringbaren und von dem Auspresskolben (52) vollständig oder nahezu vollständig auspressbaren Folienbeutel bei einem Durchmesser von in etwa 49 mm im Grundzustand eine Länge von in etwa 187 mm oder 205 mm oder 220 mm aufweisen.

8. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

dass die in den Zylinder (16) einbringbaren und mittels der Kolbenstange (44) ausdrückbare Kartusche eine Länge von etwa 216,5 mm bei einem Durchmesser von in etwa 49 mm aufweist.

9. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

dass der Adaptereinsatz (20) aus Aluminium besteht.

10. Pistole nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

dass der Befestigungsring (38) und/oder der Überwurfring (40) aus Kunststoffmaterial besteht.

10. Juli 1998-38389A/as