DE29622270U1 - Joint tape - Google Patents
Joint tapeInfo
- Publication number
- DE29622270U1 DE29622270U1 DE29622270U DE29622270U DE29622270U1 DE 29622270 U1 DE29622270 U1 DE 29622270U1 DE 29622270 U DE29622270 U DE 29622270U DE 29622270 U DE29622270 U DE 29622270U DE 29622270 U1 DE29622270 U1 DE 29622270U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- anchoring
- joint tape
- lip
- tape according
- cast component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 77
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 24
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 18
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 12
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 10
- 244000309464 bull Species 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- YAFQFNOUYXZVPZ-UHFFFAOYSA-N liproxstatin-1 Chemical compound ClC1=CC=CC(CNC=2C3(CCNCC3)NC3=CC=CC=C3N=2)=C1 YAFQFNOUYXZVPZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/6815—Expansion elements specially adapted for wall or ceiling parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Description
FUGENBANDJOINT TAPE
Die Erfindung betrifft ein Fugenband aus elastischem, wasserdichtem Material zur Abdichtung von Bauteilfugen, insbesondere solchen zwischen den einzelnen, aus Sperrbeton hergestellten Deckenplatten einer Tiefgaragendecke, oder solchen zwischen einer Tiefgaragendecke und einer Tiefgaragenaußenwand, beispielsweise einer Hauskellerwand, mit einer ersten Verankerungslippe zur Verankerung im erstgegossenen Bauteil und mit einer zweiten Verankerungslippe zur Verankerung im angrenzend zweitgegossenen Bauteil.The invention relates to a joint tape made of elastic, waterproof material for sealing component joints, in particular those between the individual ceiling panels of an underground car park ceiling made of barrier concrete, or those between an underground car park ceiling and an underground car park outer wall, for example a house basement wall, with a first anchoring lip for anchoring in the first cast component and with a second anchoring lip for anchoring in the adjacent second cast component.
In den letzten zwei Jahrzehnten ist man mehr und mehr dazu übergegangen, Tiefgaragendecken unter Verwendung von wasserundurchlässigem Beton, sogenanntem Sperrbeton, zu betonieren, da dies erhebliche Vorteile bei der Bauausführung und hinsichtlich der Dauerhaftigkeit des Baus mit sich bringt. Derartige Sperrbetondecken genügen nicht nur den statischen sondern gleichzeitig auch den dichtungstechnischen Anforderungen.Over the last two decades, there has been an increasing trend to use waterproof concrete, so-called barrier concrete, to construct underground car park ceilings, as this offers significant advantages in terms of construction and durability. Barrier concrete ceilings of this type not only meet static requirements, but also meet sealing requirements.
Gesonderte Abdichtungsmaßnahmen für die jeweiligen Deckenplatten können somit entfallen. Allerdings müssen immer noch die zwangsläufig entstehenden Bauteilfugen abgedichtet werden. Hierzu werden in der Regel sogenannte Fugenbänder verwendet, die sich bereits seit Jahrzehnten sogar in solchen Kellerfugen bewährt haben, die mehreren Metern Grundwasserhöhe ausgesetzt sind.This means that separate sealing measures for the respective ceiling panels are no longer necessary. However, the inevitably occurring joints between components still need to be sealed. For this purpose, so-called joint tapes are generally used, which have already proven themselves for decades even in basement joints that are exposed to a groundwater level of several meters.
Zuweilen bringt nun jedoch der Einsatz eines Fugenbandes erhebliche Probleme mit sich, beispielsweise bei einer Fuge zwischen einer Tiefgaragendecke und einer Hauswand. Um in diesem Falle ein Fugenband abzuschälen, muß entweder eine von Hand gefertigte konventionelle Schalung oder eine Aufdoppelung der gesamten Schalung in diesem Bereich vorgenommen werden. Großflächen- oder Systemschalungen müssen an den Abschalungsstellen unterbrochen werden, um die Fugenbänder konventionell abzuschälen. Dies erfordert einen hohen Zeitaufwand und verursacht entsprechend hohe Kosten. Da zwischen dem ersten und dem zweiten Betoniertakt oft nicht nur einige Tage sondern manchmal auch einige Wochen vergehen, wobei während dieser Zeit das Fugenband zur Hälfte aus dem Betonkörper hervorsteht, werden die Fugenbänder häufig beschädigt, was wiederum repariert werden muß, wenn nicht von vorneherein kostspielige Schutzschalungen zur Vermeidung solcher Beschädigungen angefertigt werden.However, the use of a joint tape can sometimes cause significant problems, for example in the case of a joint between an underground car park ceiling and a house wall. In order to remove a joint tape in this case, either a conventional formwork must be made by hand or the entire formwork must be doubled in this area. Large-area or system formwork must be interrupted at the formwork removal points in order to remove the joint tapes in a conventional way. This is very time-consuming and causes correspondingly high costs. Since not just a few days but sometimes even a few weeks pass between the first and second concreting cycles, during which time half of the joint tape protrudes from the concrete body, the joint tapes are often damaged, which in turn has to be repaired unless expensive protective formwork is made from the outset to prevent such damage.
Des weiteren ist nachteilig, daß infolge des Eintauchens eines solchen Fugenbandes in den vom erstgegossenen Bauteil gebildeten Baukörper dieser etwa 10 cm tiefer ausgebildet werden muß, was naturgemäß den Aufwand an Material und Zeit und damit die Kosten erhöht, zumal auch noch die Bewehrungsführung auf ein solches in das Bauteil eindringende Fugenband abgestimmt werden muß. Auch diese Maßnahmen tragen zur Verzögerung und Verteuerung des Baus bei.Another disadvantage is that, as a result of the immersion of such a joint tape into the structure formed by the first cast component, the latter must be made about 10 cm deeper, which naturally increases the amount of material and time required and thus the costs, especially since the reinforcement must also be coordinated with such a joint tape penetrating the component. These measures also contribute to delaying and increasing the cost of construction.
Dies führt in der Praxis dazu, daß die Abdichtung einer solchen Fuge oftmals nicht mit einem Fugenband realisiert wird, vielmehr greift man auf Notlösungen zurück und verwendet beispielsweise sogenannte elastische Abdichtungen mittels Vergusses der FugenIn practice, this means that the sealing of such a joint is often not achieved with a joint tape, but rather emergency solutions are used, for example so-called elastic seals by pouring the joints
mit elastisch aushärtenden Dichtungsmassen oder auch flächiger Ausbildung von Vergüssen mit solchen Massen, ferner Schweißbahnen und Verblechungen, die nicht nur sehr störanfällig sind, sondern auch nur bei trockener Witterung und einer Umgebungstemperatur von mindestens 5° C ausgeführt werden können. Schließlich ergeben sich auch noch im Stoßbereich zwischen Fugenbandbereichen einerseits und derart elastisch abgedichteten Bereichen andererseits immer wieder Undichtigkeiten.with elastically hardening sealing compounds or the formation of surface-level castings with such compounds, as well as welded tracks and sheet metal, which are not only very susceptible to failure, but can also only be carried out in dry weather and an ambient temperature of at least 5° C. Finally, leaks also occur again and again in the joint area between joint tape areas on the one hand and areas that have been elastically sealed in this way on the other.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird darin gesehen, ein Fugenband zu schaffen, das es" ermöglicht, unter Vermeidung der erwähnten Nachteile eine zuverlässige Abdichtung besagter Fugen zu erzielen, und zwar ohne besonderen Schalungsaufwand einerseits und ohne die Gefahr von Beschädigungen einer vorstehenden, zur Einlagerung im zweitgegossenen Bauteil bestimmten Verankerungslippe andererseits.The object underlying the invention is to create a joint tape that makes it possible to achieve a reliable sealing of said joints while avoiding the disadvantages mentioned, without any special formwork effort on the one hand and without the risk of damage to a protruding anchoring lip intended for storage in the second cast component on the other.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die beiden Verankerungslippen parallel zueinander angeordnet und jeweils an ihren beiden Längsrändern miteinander verbunden sind, daß an der Außenfläche der ersten Verankerungslippe mindestens ein im wesentlichen lotrecht abstehender Ankersteg zur Verankerung und Abdichtung im erstgegossenen Bauteil angeordnet ist, daß die zweite Verankerungslippe an beiden Längsrändern leistenartig über die beiden Verankerungslippen hinausragende Befestigungslaschen zur Befestigung an beispielsweise einer Schalung aufweist, und daß die zweite Verankerungslippe in Längrichtung des Fugenbandes durchtrennbar und um im wesentlichen 90° abklappbar ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the two anchoring lips are arranged parallel to one another and are each connected to one another at their two longitudinal edges, that at least one essentially vertically projecting anchor web is arranged on the outer surface of the first anchoring lip for anchoring and sealing in the first cast component, that the second anchoring lip has fastening tabs on both longitudinal edges that protrude like strips beyond the two anchoring lips for fastening to a formwork, for example, and that the second anchoring lip can be severed in the longitudinal direction of the joint tape and can be folded down by essentially 90°.
Dabei wird das erfindungsgemäße Fugenband als einbaufertiges System auf die Baustelle geliefert. Gegebenenfalls sind nur einige wenige Stumpfschweißungen vor Ort durchzuführen, wenn überhaupt. Weder bei der Schalung noch bei der Bewehrung noch bezüglich der Abmessungen des Bauteils müssen Änderungen vorgenommen werden. Das Fugenband wird einfach mit Nägeln durch die Befestigungslaschen hindurch an der Schalung angenagelt. Beim Betonieren des ersten Bauteils erfolgt die Einlagerung der erstenThe joint tape according to the invention is delivered to the construction site as a ready-to-install system. If necessary, only a few butt welds need to be carried out on site, if at all. No changes need to be made to the formwork, the reinforcement or the dimensions of the component. The joint tape is simply nailed to the formwork with nails through the fastening tabs. When the first component is concreted, the first
Verankerungs1ippe, wobei durch den bzw. die vorhandenen Ankersteg(e), der bzw. die lotrecht von der parallel zur Schalung verlaufenden ersten Verankerungslippe absteht bzw. abstehen, bereits die Dichtheit zwischen erstgegossenem Bauteil, z.B. einer Hauswand, und dem Fugenband erzielt wird. Die im Hausbereich verlaufende Außenbewehrung wird nach den Angaben des Statikers positioniert, der, aufgrund der geringen Eintauchtiefe des Fugenbandes mit lediglich seinem bzw. seinen Ankersteg bzw. Ankerstegen, das Fugenband nicht in seine Berechnungen einbeziehen muß.Anchoring lip, whereby the existing anchor web(s), which protrude perpendicularly from the first anchoring lip running parallel to the formwork, already achieves the tightness between the first cast component, e.g. a house wall, and the joint tape. The external reinforcement running in the house area is positioned according to the specifications of the structural engineer, who, due to the low immersion depth of the joint tape with only its anchor web(s), does not have to include the joint tape in his calculations.
Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß sie auch zur Reduzierung der Bauzeit beiträgt und damit bei verbesserter Qualität der Abdichtung weitere Kosten einspart, die zu der Einsparung an Schalungskosten durch die bisherige komplizierte Einschalung hinzukommen. Systemfremde Notlösungen durch Verwendung von Schweißbahnen, Verblechungen etc., speziell im Haus- bzw. Kellerwandbereich, können völlig vermieden werden.A further advantage of the invention is that it also contributes to reducing construction time and thus saves further costs with improved sealing quality, which are in addition to the savings in formwork costs due to the previous complicated formwork. Emergency solutions that are not part of the system by using welded sheets, sheet metal, etc., especially in the house or basement wall area, can be completely avoided.
Beim Ausschalen des erstgegossenen Sperrbetonteils werden automatisch die Befestigungsnägel durch die elastischen Befestigungslaschen gezogen und lassen sich anschließend leicht aus der Schalung entfernen. Dadurch, daß das Fugenband nach dem Ausschalen nicht aus dem Bauteil hervorsteht, ist eine Beschädigung desselben praktisch nicht möglich und eine Schutzschalung für dasselbe deshalb nicht erforderlich.When the first poured barrier concrete part is removed from the formwork, the fastening nails are automatically pulled through the elastic fastening tabs and can then be easily removed from the formwork. Because the joint tape does not protrude from the component after the formwork has been removed, it is practically impossible for it to be damaged and protective formwork is therefore not required.
Bevor nun das als zweites zu gießende Bauteil geschalt und die Bewehrungen für dasselbe eingebracht werden, wird die zweite Verankerungslippe des Fugenbandes, die zunächst parallel zurBefore the second component to be cast is formed and the reinforcements for it are inserted, the second anchoring lip of the joint tape, which is initially parallel to the
ersten Verankerungslippe angeordnet und mit dieser verbunden ist, aufgeschnitten. Dies geschieht zweckmäßig in der Nähe eines Randbereiches der zweiten Verankerungslippe, derart, daß diese um den gegenüberliegenden Randbereich herum um etwa 90° aufgeklappt werden kann. Das Auftrennen läßt sich sehr einfach mit einem üblichen Teppichbodenmesser durchführen, nachdem das Fugenband zweckmäßig aus einem Kunststoff, vorzugsweise Polyvinylchlorid besteht. Die zweite Verankerungslippe wird mit Bindedraht oder dergleichen an der Bewehrung des als zweites zu gießenden Bauteils, beispielsweise der Tiefgaragendecke, festgebunden, so daß sie sich unter dem Druck des einfließenden Betons nicht wesentlich aus ihrer Lage bewegen kann.first anchoring lip and connected to it, cut open. This is best done near an edge area of the second anchoring lip, so that it can be opened around the opposite edge area by about 90°. The cutting can be done very easily with a standard carpet knife, since the joint tape is best made of a plastic, preferably polyvinyl chloride. The second anchoring lip is tied with binding wire or the like to the reinforcement of the second component to be cast, for example the underground car park ceiling, so that it cannot move significantly from its position under the pressure of the pouring concrete.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Fugenbandes sind an der Außenfläche der ersten Verankerungslippe drei im wesentlichen lotrecht abstehende Ankerstege zur Verankerung im erstgegossenen Bauteil angeordnet. Dies verbessert natürlich die Verankerung der ersten Verankerungslippe am erstgegossenen Bauteil einerseits und die Dichtheit zwischen Fugenband und erstgegossenem Bauteil andererseits.In a preferred embodiment of the joint tape, three anchor webs that protrude essentially vertically are arranged on the outer surface of the first anchoring lip for anchoring in the first-cast component. This naturally improves the anchoring of the first anchoring lip on the first-cast component on the one hand and the tightness between the joint tape and the first-cast component on the other.
Zweckmäßig sind die beiden Verankerungslippen in Abstand voneinander angeordnet und jeweils an ihren Längsrändern mit Querstegen zur Bildung von Randbereichen eines im wesentlichen kastenförmigen Hohlprofils miteinander verbunden. Dabei beträgt die Breite der Querstege nur einen Bruchteil der Länge der Verankerungslippen, derart, daß das Hohlprofil im Querschnitt ein relativ flaches Rechteck bildet, derart, daß sich das Fugenband für Lagerungs- und Transportzwecke aufrollen läßt.The two anchoring lips are expediently arranged at a distance from one another and are connected to one another at their longitudinal edges with crossbars to form edge areas of an essentially box-shaped hollow profile. The width of the crossbars is only a fraction of the length of the anchoring lips, so that the hollow profile forms a relatively flat rectangle in cross section, so that the joint tape can be rolled up for storage and transport purposes.
An der zweiten Verankerungslippe ist zweckmäßig auf ihrer dem Hohlraum des Hohlprofils zugewandten Innenfläche mindestens ein lotrecht abstehender Ankersteg zur Verankerung und Abdichtung im zweitgegossenen Bauteil angeordnet. Auch hier lassen sich natürlich mehrere Ankerstege zur Verbesserung der Verankerung und der Abdichtung vorsehen.On the second anchoring lip, at least one vertically projecting anchor bar is arranged on its inner surface facing the cavity of the hollow profile for anchoring and sealing in the second cast component. Here too, several anchor bars can of course be provided to improve anchoring and sealing.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die zweite Verankerungslippe in einem an einen der Querstege angrenzenden Bereich durchtrennbar ausgebildet. Dieser Bereich kann vorteilhaft in seiner Wandstärke verringert sein, damit er sich leichter mit dem erwähnten Teppichmesser durchtrennen läßt.In a preferred embodiment of the invention, the second anchoring lip is designed to be severable in an area adjacent to one of the crosspieces. This area can advantageously have its wall thickness reduced so that it can be more easily severed with the aforementioned carpet knife.
Bevorzugt ist in einem Randbereich des Hohlprofils im Abstand vom dortigen Quersteg ein zweiter Quersteg im Hohlraum zur Bildung eines Dehnschlauchs angeordnet, wobei ein Scharnierbereich der zweiten Verankerungslippe, um den dieselbe klappbar ist, an den Dehnschlauch angrenzt. Dieser Dehnschlauch fördert Elastizität und Beweglichkeit der beiden Verankerungslippen im Falle einer Relativbewegung zwischen den beiden Bauteilen, wie sie infolge unterschiedlicher Wärmedehnungen ständig möglich sind und vorkommen.Preferably, in an edge region of the hollow profile, at a distance from the crossbar there, a second crossbar is arranged in the cavity to form an expansion tube, with a hinge region of the second anchoring lip, around which it can be folded, bordering the expansion tube. This expansion tube promotes elasticity and mobility of the two anchoring lips in the event of a relative movement between the two components, as is constantly possible and occurs as a result of different thermal expansions.
Es versteht sich, daß der durchtrennbare Bereich der zweiten Verankerungslippe in diesem Falle dem Dehnschlauch gegenüberliegt.It is understood that the separable area of the second anchoring lip in this case is opposite the expansion tube.
Das erfindungsgemäße Fugenband wird vorteilhaft als Kunststoffstrang gepreßt, wobei zumeist, wie bereits erwähnt, Polyvinylchlorid verwendet wird. Es lassen sich jedoch auchThe joint tape according to the invention is advantageously pressed as a plastic strand, whereby, as already mentioned, polyvinyl chloride is mostly used. However,
anderweitige Kunststoffe einsetzen. Die Erfindung und ihre vorteilhaften Ausgestaltungen sind im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert:other plastics. The invention and its advantageous embodiments are explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing:
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fugenbandes im Querschnitt;Fig. 1 shows an embodiment of the joint tape according to the invention in cross section;
Fig. 2 das Fugenband nach Fig. 1 nach der Befestigung an einer Schalung und dem Gießen des erstgegossenen Bauteils, als Ausschnitt;Fig. 2 the joint tape according to Fig. 1 after fastening to a formwork and casting of the first cast component, as a section;
Fig. 3 die Darstellung gemäß Fig. 2 in einem kleineren Maßstab zwecks Verdeutlichung der Lage im Bauteil;Fig. 3 shows the representation according to Fig. 2 on a smaller scale for the purpose of clarifying the position in the component;
Fig. 4 das Fugenband gemäß Fig. 2 nach dem Entfernen der Schalung, dem Durchtrennen und dem Abklappen der zweiten Verankerungslippe um etwa 90°;Fig. 4 the joint tape according to Fig. 2 after removing the formwork, cutting through and folding down the second anchoring lip by approximately 90°;
Fig. 5 die Fig. 4 mit zusätzlicher Darstellung des zweitgegossenen, armierten Bauteils, das unter Zwischenlage einer Dämmung am erstgegossenen Bauteil anliegt;Fig. 5 Fig. 4 with an additional representation of the second cast, reinforced component, which rests against the first cast component with an insulation layer in between;
Fig. 6 die Darstellung gemäß Fig. 5 in kleinerem Maßstab zur Verdeutlichung der beiden Bauteile, wobei es sich beispielsweise bei dem erstgegossenen Bauteil um die Kellerwand eines Hauses und bei dem zweitgegossenen Bauteil um eine Tiefgaragendecke handelt.Fig. 6 shows the representation according to Fig. 5 on a smaller scale to illustrate the two components, whereby, for example, the first cast component is the basement wall of a house and the second cast component is an underground car park ceiling.
Bei der in Fig. 1 im Querschnitt dargestellten, bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fugenbandes aus elastischem, wasserdichtem Material zur Abdichtung von Bauteilfugen ist eine erste Verankerungslippe 1 zur Verankerung im erstgegossenen Bauteil und eine zweite Verankerungslippe 2 zur Verankerung im angrenzend zweitgegossenen Bauteil vorgesehen.In the preferred embodiment of a joint tape according to the invention made of elastic, waterproof material for sealing component joints, shown in cross section in Fig. 1, a first anchoring lip 1 is provided for anchoring in the first cast component and a second anchoring lip 2 is provided for anchoring in the adjacent second cast component.
Erfindungsgemäß sind die Verankerungslippen 1, 2 parallel zueinander angeordnet und jeweils an ihren Längsrändern 3 und 4 miteinander verbunden, beispielsweise durch einstückiges Strangpressen. Die zweite Verankerungslippe 2 weist an beiden Längsrändern 3 und 4 leistenartig über die beiden Verankerungslippen 1, 2 hinausragende Befestigungslaschen 5 und zur Befestigung an beispielsweise einer Schalung 7 (Fig. 2) auf.According to the invention, the anchoring lips 1, 2 are arranged parallel to one another and are connected to one another at their longitudinal edges 3 and 4, for example by one-piece extrusion. The second anchoring lip 2 has fastening tabs 5 on both longitudinal edges 3 and 4 that protrude like strips beyond the two anchoring lips 1, 2 and for fastening to, for example, a formwork 7 (Fig. 2).
Ferner ist die zweite Verankerungslippe 2 in Längsrichtung des Fugenbandes, die senkrecht zur Zeichenebene verläuft, durchtrennbar und um im wesentlichen 90° abklappbar ausgebildet (Fig. 4).Furthermore, the second anchoring lip 2 can be severed in the longitudinal direction of the joint tape, which runs perpendicular to the plane of the drawing, and can be folded down by essentially 90° (Fig. 4).
An der Außenfläche 8 der ersten Verankerungslippe 1 sind bei der gezeigten Ausführungsform drei im wesentlichen lotrecht abstehende Ankerstege 9 zur Verankerung im erstgegossenen Bauteil 10 (Fig. 2) angeordnet.In the embodiment shown, three essentially vertically projecting anchor webs 9 are arranged on the outer surface 8 of the first anchoring lip 1 for anchoring in the first cast component 10 (Fig. 2).
Bei der gezeigten, bevorzugten Ausführungsform sind die beiden Verankerungslippen 1, 2 in Abstand voneinander angeordnet und jeweils an ihren Längsrändern 3, 4 mit Querstegen 11, 12 zur Bildung von Randbereichen eines im wesentlichen kastenförmigen Hohlprofils miteinander verbunden.In the preferred embodiment shown, the two anchoring lips 1, 2 are arranged at a distance from one another and are each connected to one another at their longitudinal edges 3, 4 with transverse webs 11, 12 to form edge regions of a substantially box-shaped hollow profile.
• f · ·• f · ·
•-••itr- ** '•-••itr- ** '
Die Breite b der Querstege 11, 12 beträgt nur einen Bruchteil der Länge L der Verankerungslippfen 1, 2, derart, daß das Hohlprofil im Querschnitt ein relativ flaches, senkrecht an der Schalung {Fig. 2) angeordnetes Rechteck bildet.The width b of the crossbars 11, 12 is only a fraction of the length L of the anchoring lips 1, 2, such that the hollow profile in cross section forms a relatively flat rectangle arranged perpendicular to the formwork {Fig. 2).
An der zweiten Verankerungslippe 2 ist auf ihrer dem Hohlraum 13 des Hohlprofils zugewandten Innenfläche 14 mindestens ein lotrecht abstehenden Ankersteg 15 zur Verankerung und Abdichtung im zweitgegossenen Bauteil 16 (Fig. 5) angeordnet.On the second anchoring lip 2, on its inner surface 14 facing the cavity 13 of the hollow profile, at least one vertically projecting anchor web 15 is arranged for anchoring and sealing in the second cast component 16 (Fig. 5).
Bei der gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist die zweite Verankerungslippe 2 in einem an den unteren Quersteg 12 angrenzenden Bereich 17 geringerer Wandstärke durchtrennbar ausgebildet. Ferner weist die diesem Bereich 17 zugeordnete Befestigungslasche 6 an ihrem freien Ende 18 einen Ankersteg 19 zur Verankerung im erstgegossenen Bauteil 10 auf.In the preferred embodiment shown, the second anchoring lip 2 is designed to be separable in an area 17 of smaller wall thickness adjacent to the lower crosspiece 12. Furthermore, the fastening tab 6 assigned to this area 17 has an anchoring web 19 at its free end 18 for anchoring in the first cast component 10.
Vorteilhaft ist im oberen Randbereich 3 des Hohlprofils im Abstand a vom Quersteg ein zusätzlicher Dehnsteg 20 im Hohlraum 13 zur Bildung eines Dehnschlauches 21 angeordnet, wobei ein Scharnierbereich 22 der zweiten Verankerungslippe 2, um den dieselbe klappbar ist, an den Dehnschlauch 21 angrenzt.Advantageously, an additional expansion web 20 is arranged in the upper edge region 3 of the hollow profile at a distance a from the cross web in the cavity 13 to form an expansion tube 21, wherein a hinge region 22 of the second anchoring lip 2, around which the same can be folded, adjoins the expansion tube 21.
Somit liegt der durchtrennbare Bereich 17 der zweiten Verankerungslippe 2 dem Dehnschlauch 21 gegenüber.Thus, the severable region 17 of the second anchoring lip 2 is opposite the expansion tube 21.
Der Dehnschlauch 20 kann nachgeben, wenn sich die beiden Bauteile 10, 16 relativ zueinander bewegen. Zweckmäßigerweise wird der Dehnsteg 20 derart bemessen, daß er erforderlichenfalls reißen kann, falls seine Dehnfähigkeit im jeweiligen Fall nichtThe expansion hose 20 can give way when the two components 10, 16 move relative to each other. The expansion bar 20 is expediently dimensioned in such a way that it can tear if necessary if its elasticity is not sufficient in the respective case.
- " 11 -- " 11 -
ausreichen sollte, einer Auseinanderbewegung der beiden Bauteile nachzugeben. Die Abdichtung durch das Fugenband bleibt dabei voll erhalten. Hierzu kann der Dehnsteg 20 eine längsverlaufende Sollbruchlinie aufweisen.should be sufficient to allow the two components to move apart. The sealing effect of the joint tape remains fully intact. For this purpose, the expansion bar 20 can have a longitudinal predetermined breaking line.
Zur weiteren Verbesserung von Verankerung und Abdichtung sind sowohl die beiden Verankerungslippen 1 und 2 als auch die Ankerstege 9 mit einer zusätzlichen Riffelung 23 versehen, was durch die sich daraus ergebende Oberflächenvergrößerung sowohl die Haftung zwischen dem Fugenband und dem Sperrbeton auch als die Dichtheit gegen den Durchtritt von Wasser vergrößert.To further improve anchoring and sealing, both the anchoring lips 1 and 2 as well as the anchor webs 9 are provided with an additional corrugation 23, which, due to the resulting increase in surface area, increases both the adhesion between the joint tape and the barrier concrete and the tightness against the passage of water.
Darüberhinaus weisen die Ankerstege an ihren Enden auch noch Verdickungen 24 auf, die letztlich dem gleichen Zweck dienen. Diese Verdickungen sind vor allen Dingen dort von Bedeutung, wo diese Ankerstege in ihrer Längsrichtung auf Zug beansprucht werden, was bei den Ankerstegen 9 der Verankerungslippe 1 der Fall sein kann. Die Ankerstege 15 der Verankerungslippe 2 hingegen werden ersichtlich auf Scherung beansprucht, weshalb bei ihnen eine solche Verdickung weniger bedeutsam ist.In addition, the anchor bars also have thickenings 24 at their ends, which ultimately serve the same purpose. These thickenings are particularly important where these anchor bars are subjected to tensile stress in their longitudinal direction, which can be the case with the anchor bars 9 of the anchor lip 1. The anchor bars 15 of the anchor lip 2, on the other hand, are clearly subjected to shear stress, which is why such a thickening is less important for them.
Die Funktion ist wie folgt:The function is as follows:
Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, werden die an den beiden Längsrändern 3, 4 bzw. Randbereichen leistenartig über die beiden Verankerungslippen 1, 2 hinausragenden Befestigungslaschen 5 und 6 des Fugenbandes in Längsrichtung desselben (also senkrecht zur Zeichenebene) an der vorhandenen glatten Schalung 7 mit Nägeln 25 festgenagelt.As shown in Fig. 2 and 3, the fastening tabs 5 and 6 of the joint tape, which protrude like strips over the two anchoring lips 1, 2 on the two longitudinal edges 3, 4 or edge areas, are nailed to the existing smooth formwork 7 with nails 25 in the longitudinal direction of the joint tape (i.e. perpendicular to the plane of the drawing).
*f*f
Anschließend wird als erstes Bauteil das Bauteil 10 gegossen, natürlich nach Einbringung der Außenarmierung 26. Anschließend läßt man den Sperrbeton abbinden.Subsequently, component 10 is cast as the first component, of course after the external reinforcement 26 has been installed. The barrier concrete is then allowed to set.
Sodann wird die Schalung 7 entfernt, wobei die Nägel 25 durch die Nagellöcher der Befestigungslaschen 5 und 6 hindurchgezogen werden und sich anschließend leicht aus der Schalung herausziehen lassen.The formwork 7 is then removed, whereby the nails 25 are pulled through the nail holes of the fastening tabs 5 and 6 and can then be easily pulled out of the formwork.
Das Fugenband ragt nach dem Ausschalen nicht aus dem bereits gegossenen Bauteil 10 heraus, schließt vielmehr mehr oder weniger glatt mit dem Bauteil 10 ab.After stripping, the joint tape does not protrude from the already cast component 10, but rather ends more or less smoothly with the component 10.
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird anschließend eine Tiefgaragendecke als zweitgegossenes Bauteil 16 (Fig. 5) eingeschalt. Vor dem Bewehren dieses zweitgegossenen Bauteils 16 mit den Bewehrungen 27 und 28 (Fig. 5) wird die zweite Verankerungslippe 2 im dünneren Trennbereich 17 in Längsrichtung durchtrennt und in der in den Fig. 4 und 5 gezeigten Weise um den Scharnierbereich abgeklappt zwecks Hineinragens dieser zweiten Verankerungslippe 2 in den für das zweitgegossene Bauteil 16 bzw. die Tiefgaragendecke vorgesehenen Raum, bei der gezeigten Ausführungsform um etwa 90°. Beim Abklappen dient der Ankersteg 19 am Ende der Haltelasche 6 zur Fixierung derselben im Sperrbeton des erstgegossenen Bauteils 10 bzw. der Kellerwand. Um andererseits auch eine Fixierung der Verankerungslippe 2 beim Gießvorgang zu erreichen, das heißt, um zu verhindern, daß beim Eingießen des Sperrbetons eine Verlagerung derselben stattfindet, wird das freie Ende dieser Verankerungslippe 2 zweckmäßig mittels Bindedraht 33 an der Armierung bzw. Bewehrung 27 befestigt.In the embodiment shown, an underground garage ceiling is then enclosed as a second cast component 16 (Fig. 5). Before reinforcing this second cast component 16 with the reinforcements 27 and 28 (Fig. 5), the second anchoring lip 2 is cut through in the thinner separation area 17 in the longitudinal direction and folded down around the hinge area in the manner shown in Figs. 4 and 5 in order to allow this second anchoring lip 2 to extend into the space provided for the second cast component 16 or the underground garage ceiling, in the embodiment shown by approximately 90°. When folded down, the anchor web 19 at the end of the retaining tab 6 serves to fix it in the barrier concrete of the first cast component 10 or the basement wall. On the other hand, in order to also achieve a fixation of the anchoring lip 2 during the pouring process, i.e. to prevent it from shifting when the barrier concrete is poured, the free end of this anchoring lip 2 is expediently fastened to the reinforcement or reinforcement 27 by means of a binding wire 33.
Anschließend wird das an zweiter Stelle gegossene Bauteil 16 bzw. die Tiefgaragendecke gegossen, woraufhin man den Sperrbeton abbinden läßt.Subsequently, the second cast component 16 or the underground car park ceiling is cast, after which the barrier concrete is allowed to set.
Bei der gezeigten Ausführungsform wurde es für bautechnisch nötig befunden, noch vor dem Einlegen der Bewehrungen 27 und 28 eine Dämmung 29 einzulegen, wobei zweckmäßig eine mittelfeste Mineralwollplatte bzw. mehrere solcher Platten verwendet werden.In the embodiment shown, it was found to be structurally necessary to insert insulation 29 before inserting the reinforcements 27 and 28, whereby a medium-strength mineral wool board or several such boards are expediently used.
Nach dem vollständigen Einbetonieren der Fugenbandlippe und dem Abbinden des Sperrbetons ist die Fuge wasserundurchlässig. Die Ankerstege 9 und 15 verhindern ein Herausziehen bzw. Verlagern des Fugenbandes bei auftretenden Bewegungen, die im übrigen vom Dehnschlauch 21 aufgenommen werden können. Alle sonstigen Fugenbänder, die auf das verlegte Fugenband stoßen, können systemgerecht mit geringem Aufwand an den Stoßstellen verschweißt werden.After the joint tape lip has been completely encased in concrete and the barrier concrete has set, the joint is impermeable to water. The anchor bars 9 and 15 prevent the joint tape from being pulled out or displaced in the event of movements, which can otherwise be absorbed by the expansion hose 21. All other joint tapes that abut the laid joint tape can be welded at the joints with little effort in accordance with the system.
In Fig. 5 ist ein Ausschnitt in vergrößertem Maßstab dargestellt. Fig. 6 zeigt die dortigen Verhältnisse im größeren Zusammenhang, wobei man deutlicher entnehmen kann, daß es sich bei dem erstgegossenen Bauteil 10 um eine Kellerwand aus Sperrbeton handelt, auf die eine Hausmauer 30 in Ziegelbauweise aufgesetzt worden ist. Die Tiefgaragendecke als zweitgegossenes Bauteil 16 ruht auf einer längs der Kellerwand angeordneten Konsole 31. Im übrigen entspricht die Anordnung, wie ausgeführt, der Fig. 5. Bei 32 ist noch die Oberkante des auf die Tiefgaragendecke aufgeschütteten Geländes angedeutet.Fig. 5 shows a detail on an enlarged scale. Fig. 6 shows the situation there in a larger context, whereby it can be seen more clearly that the first cast component 10 is a basement wall made of barrier concrete, onto which a brick house wall 30 has been placed. The underground garage ceiling as the second cast component 16 rests on a bracket 31 arranged along the basement wall. Otherwise, the arrangement, as stated, corresponds to Fig. 5. At 32 the upper edge of the land piled up on the underground garage ceiling is also indicated.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29622270U DE29622270U1 (en) | 1996-12-21 | 1996-12-21 | Joint tape |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29622270U DE29622270U1 (en) | 1996-12-21 | 1996-12-21 | Joint tape |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29622270U1 true DE29622270U1 (en) | 1997-08-21 |
Family
ID=8033684
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29622270U Expired - Lifetime DE29622270U1 (en) | 1996-12-21 | 1996-12-21 | Joint tape |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29622270U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19713778A1 (en) * | 1997-04-03 | 1998-02-19 | Zueblin Ag | Joint in poured concrete building structure |
-
1996
- 1996-12-21 DE DE29622270U patent/DE29622270U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19713778A1 (en) * | 1997-04-03 | 1998-02-19 | Zueblin Ag | Joint in poured concrete building structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3521557B1 (en) | Multi-function frame for tubular structures | |
| DE3005571C2 (en) | Component for thermal insulation in buildings | |
| DE2025471A1 (en) | Concrete structure made from prefabricated components | |
| LU82964A1 (en) | METHOD FOR PROTECTING THE SURFACES OF CONCRETE CONSTRUCTIONS, AND SEALING ELEMENT FOR CARRYING OUT THIS METHOD | |
| DE4235879A1 (en) | Heat-insulating edge for concrete roof - has foot protruding at right angles and secured to supporting wall | |
| EP0658660A1 (en) | Heat insulation structural member | |
| DE102012102800B4 (en) | Joint profile and arrangement of several joint profiles for joints in a concrete surface | |
| EP0227937B1 (en) | Balcony for subsequent fixation to a building | |
| DE2931162A1 (en) | CONSTRUCTION ELEMENT CONSTRUCTED AS A CONCRETE POWERED PILLAR | |
| EP1980675B1 (en) | Frame for a balcony or terrace and method for its manufacture | |
| DE29622270U1 (en) | Joint tape | |
| DE19653816A1 (en) | Sealing strip for gaps between garage and cellar walls etc | |
| DE3517765A1 (en) | Prefabricated reinforcement connection and method of connecting two walls by the reinforcement connection | |
| DE3430420A1 (en) | CONSTRUCTION CONSTRUCTION METHOD AND SYSTEM | |
| EP1606466B1 (en) | Method for the production of a balcony or a terrace, precast concrete unit, and system of precast concrete units | |
| DE102022131325B4 (en) | arrangement of formwork elements | |
| DE10028514C1 (en) | Shuttering unit for edge shuttering has shuttering element provided with openings receiving fixing bolts for securing to further shuttering unit | |
| DE3915483A1 (en) | Arrangement at a cross joint of concrete paving (floor) slabs | |
| CH628696A5 (en) | METHOD FOR CREATING A CONSTRUCTION WITH A crack-proof connection of an asphalt covering to a component. | |
| DE3741099C2 (en) | Joint tape | |
| DE3104600C2 (en) | Precast concrete part for the production of balconies and the like, as well as buildings using this prefabricated part | |
| EP1548197A1 (en) | Arrangement and process for sealing construction joints, particularly facade expansion joints | |
| EP3024992B1 (en) | Fastening system for insulating elements | |
| DE2059976A1 (en) | Plastic damp courses - without use concrete isolating trough | |
| DE202021103738U1 (en) | System for connecting precast concrete parts |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19971002 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20000405 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20030701 |