DE19713778A1 - Joint in poured concrete building structure - Google Patents
Joint in poured concrete building structureInfo
- Publication number
- DE19713778A1 DE19713778A1 DE1997113778 DE19713778A DE19713778A1 DE 19713778 A1 DE19713778 A1 DE 19713778A1 DE 1997113778 DE1997113778 DE 1997113778 DE 19713778 A DE19713778 A DE 19713778A DE 19713778 A1 DE19713778 A1 DE 19713778A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- joint
- concrete
- boom
- attached
- band body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
Description
Es ist üblich, größere Betonbauwerke durch Fugen in Einzelabschnitte zu unterteilen. Gründe hierfür sind im wesentlichen die Vermeidung von Rißbil dung durch Überschreitung der aufnehmbaren Betonzugspannungen durch Formänderungen des Betons beim Herstellprozeß oder bei Temperaturände rungen, sowie rein praktische Belange bei der Bauabwicklung, z. B. günstige Arbeitstakte für Schalen, Bewehren oder Betonieren. Die Zeitdauer, die ein Bauwerk nutzbar ist, ist in hohem Maße von der Dichtigkeit gegen Wasser abhängig. Fugen müssen daher gewöhnlich was serdicht ausgeführt werden, wofür der Stand der Technik Dichtungsbänder unterschiedlicher Bauweise angibt (siehe z. B. S. 11 bis 116 bei Norbert Kla wa, Alfred Haack: "Tiefbaufugen", Ernst & Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften, Berlin, 1990). Einbetonierte Dichtungsbänder (nur Dichtfunktion) haben dabei den Vorteil, nicht mehr aus der Fuge heraus fallen zu können (z. B. als Folge großer Kälte) und auch dichter abzuschlie ßen. Zur Verschönerung der Fugen und zum Schutz gegen Spritzwasser ist es außerdem üblich, Fugenabschlußbänder in die Fugen einzubringen. Dies ge schieht dadurch, daß die Fugentrennplatte (meist eine Mineralfaserplatte), die beim Betonieren die Fuge frei hält, am Rande der Fuge herausgeschält, - gekratzt oder - gefräst wird (meist 5-6 Zentimeter tief) und anschließend ein den Fugenabstand ausfüllendes Abschlußband in den freigewordenen Raum eingebracht (z. B. hineingeklopft oder eingepreßt) wird. Ein Nachteil solcher Bänder ist, daß sie bei Bewegungen der benachbarten Blöcke oder auch bei tiefen Temperaturen herausfallen können. Ein weiteres Problem an der Fuge stellen auch die Fugenkanten dar: Werden sie rechtwinklig eingeschalt betoniert, so brechen sie beim Ausscha len leicht unschön aus. An rechtwinkligen Kanten tritt auch gerne das Pro blem des Ausblutens auf: Feinanteile des Betons entweichen dort durch Rit zen in der Schalung. Um dieses zu verhindern, existieren Profilleisten mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt, die vor dem Betonierprozeß auf einseitig einbetonierte Fugendichtungsbänder aufgesteckt werden und nach der Erhärtung des anschließenden Bauabschnitts abgezogen werden.It is common for large concrete structures to be jointed into individual sections divide. The main reasons for this are the avoidance of cracks by exceeding the recordable concrete tensile stresses Changes in the shape of the concrete during the manufacturing process or during temperature changes stungen, as well as purely practical matters in construction, z. B. cheap Work cycles for formwork, reinforcement or concreting. The length of time that a building can be used is to a large extent different from that Water tightness dependent. Joints usually have to do something be executed watertight, for which the state of the art sealing tapes of different designs (see e.g. p. 11 to 116 by Norbert Kla wa, Alfred Haack: "Tiefbaufugen", Ernst & Sohn publishing house for architecture and technical sciences, Berlin, 1990). Concrete sealing tapes (only sealing function) have the advantage of no longer coming out of the joint to fall (e.g. as a result of extreme cold) and also to close more tightly eat. It is to beautify the joints and to protect against splash water also usual to insert joint sealing tapes into the joints. This ge happens because the joint separating plate (usually a mineral fiber plate), that keeps the joint free during concreting, peeled out at the edge of the joint, is scratched or milled (usually 5-6 centimeters deep) and then a finishing tape filling the gap in the vacated space introduced (e.g. knocked in or pressed in). A disadvantage of such Bands is that they move when the neighboring blocks or even low temperatures can fall out. Another problem at the joint is the joint edge: If they are concreted in at right angles, they break when they are scrapped len out ugly. The pro likes to step on right-angled edges Bleeding out: Fine parts of the concrete escape there through rit zen in the formwork. To prevent this, there are profile strips with im essential trapezoidal cross-section before the concreting process joint sealing tapes concreted in on one side and after deducted from the hardening of the subsequent construction phase.
Es existieren Dichtungsbänder für Fugen, die in beiden fugenbildenden Betonteilen über Ausleger einbetoniert werden und auf die eine Profilleiste abziehbar aufgesteckt werden kann. Probleme bereitet dabei die Komplexität der zu verwendenden Schalung (unterbrochene Stirnschalung).There are sealing tapes for joints that form joints in both Concrete parts are concreted over the boom and onto a profile bar removable can be plugged on. Complexity creates problems the formwork to be used (interrupted face formwork).
Es besteht also weiterhin der Bedarf nach einem einfachen Verfahren und einer einfachen Vorrichtung für einen schönen Fugenabschluß.So there is still a need for a simple process and a simple device for a beautiful joint finish.
Die Erfindung gibt hierfür ein Fugenabschlußband an, das es erlaubt, auf das mühselige Herausschälen der Fugentrennplatte zu verzichten, gleichzei tig in der Lage ist hinreichend abzudichten und zusätzlich durch Aufstecken einer wiederverwendbaren Profilleiste die Schaffung schöner Kanten ermög licht.For this purpose, the invention specifies a joint sealing tape that allows it to to forego the tedious peeling of the joint separating plate, at the same time is able to seal adequately and additionally by pushing on a reusable profile strip enables the creation of beautiful edges light.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das erfindungsgemäße Fugenab schlußband nur auf einer Seite über einen horizontalen Ausleger einbetoniert wird, wohingegen es an der anderen Seite über einen senkrechten Ausleger durch Tacker oder ähnliche Mittel einfach an dem bereits erstellten und ent schalten Betonbauteil befestigt wird.The object is achieved in that the joints according to the invention closing band concreted in on one side only via a horizontal bracket whereas it is on the other side via a vertical boom by staple gun or similar means simply on the already created and ent switch concrete component is attached.
Der horizontale, später einbetonierte Ausleger kann zum besseren Verbund mit dem Beton Profile aufweisen, oder auch Durchbrüche (Löcher).The horizontal, later concreted boom can be used for a better bond have profiles with the concrete, or openings (holes).
Gleichzeitig kann zur Abschrägung der Fugenkanten zur Fugenöffnung hin eine Profilleiste mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt über daran befindliche, bevorzugt leistenförmige Greifer aufgesteckt werden, die nach Beendigung des Betonierens und nach dem Entschalen einfach abge zogen und wiederverwendet werden kann. At the same time, the joint edges can be chamfered to the joint opening towards a profile strip with an essentially trapezoidal cross section attached, preferably strip-shaped grippers are attached, the after finishing the concreting and after demoulding, simply abge can be pulled and reused.
An dem im wesentlichen trapezförmige Teil der Profilleiste sitzen dabei die Greifer bevorzugt nicht, wie üblich, direkt an den Ecken der kürzeren Tra pezseite, sondern sind auf dieser Seite nach innen versetzt, so daß eine waagerechte Fläche gebildet wird. Diese waagerechte Fläche (siehe Fig. 1) verhindert ein Verrutschen der Profilleiste relativ zum erstellten Betonteil, wenn das Schalungsblech von unten gegen die Profilleiste gedrückt wird, um einen dichtenden Abschluß für die auf diese Weise gebildete neue Schalung zu erreichen. Weiche Dichtungslippen an den Ecken der längeren Trapezsei te verbessern die Dichtwirkung.On the substantially trapezoidal part of the profile bar, the grippers preferably do not sit, as usual, directly at the corners of the shorter tra pezseite, but are offset inwards on this side, so that a horizontal surface is formed. This horizontal surface (see Fig. 1) prevents slipping of the profile bar relative to the concrete part created when the formwork sheet is pressed from below against the profile bar to achieve a sealing seal for the new formwork formed in this way. Soft sealing lips on the corners of the longer trapezoidal side improve the sealing effect.
Es hat sich auch gezeigt, daß ein sicheres Festklemmen der Profilleiste über die Greiferleisten eine Höhe des die Fuge ausfüllenden Teils des Ban des, im folgenden als Bandkörper bezeichnet, von ungefähr 40 Millimeter erfordert. Der Bandkörper kann an seiner Außenseite strukturiert (z. B. gerif felt) sein, um eine bessere Haftung an den Greifern zu bewirken.It has also been shown that the profile strip is securely clamped a height of the part of the ban filling the joint via the gripper bars des, hereinafter referred to as the band body, of about 40 millimeters required. The outside of the belt body can be structured (e.g. ribbed felt) to ensure better grip on the grippers.
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fugenabschlußban des in Anwendung an einer neu zu betonierenden Fuge, im Verein mit einer dazu passenden erfindungsgemäßen Profilleiste zur Kantenabschrägung wird in Fig. 1 gezeigt.An embodiment of a joint termination tape according to the invention, which is used in a joint to be concreted, in combination with a matching profile strip according to the invention for beveling edges, is shown in FIG. 1.
Das Verfahren zur Anwendung des beschriebenen Fugenabschlußban des sieht vor, nach Entschalung des einen die zukünftige Fuge bildenden Betonteils ein erfindungsgemäßes Abschlußband mittels seines vertikalen Auslegers an diesem anzubringen (z. B. durch Anheften oder Ankleben), eine Profilleiste auf dessen Bandkörper aufzustecken, eine Fugentrennplatte an zubringen (dies kann selbstverständlich auch vor Anbringen des Fugenab schlußbandes geschehen, so, wie auch andere Verfahrensschritte zeitlich anders arrangiert werden können), den Schalwagen heranzufahren und das Schalungsblech anzuheben, bis die Profilleiste oder daran befindliche Dich tungslippen eine Dichtungswirkung für die neuentstandene Schalung aus üben und die entstandene Schalung mit Beton zu verfüllen, wobei der hori zontale Ausleger des Abschlußbandes eingebettet wird.The procedure for using the joint closing tape described This provides for the future joint to be formed after the formwork has been removed Concrete part of an end tape according to the invention by means of its vertical To attach the boom to this (e.g. by tacking or gluing), a To attach the profile strip to the tape body, a joint separating plate to be brought in (this can of course also be done before final band happen, as well as other procedural steps in time can be arranged differently), to drive up the formwork carriage and that Raise the formwork sheet until the profile strip or you are there sealing lips for the newly created formwork practice and fill the resulting formwork with concrete, the hori zonal boom of the final tape is embedded.
BezugszeichenlisteReference list
1 erstelltes Betonteil
2 Bandkörper
3 vertikaler Ausleger
4 horizontaler Ausleger
5 Betonverbundprofil
6 Hohlraum
7 Nagel
8 trapezförmige Profilleiste
9 Dichtungslippe
10 Greifer
11 Fugentrennplatte
12 Schalungsblech
13 zu verfüllender Schalungshohlraum 1 created concrete part
2 belt bodies
3 vertical arms
4 horizontal arms
5 composite concrete profile
6 cavity
7 nail
8 trapezoidal profile strips
9 sealing lip
10 grippers
11 joint separating plate
12 formwork sheet
13 formwork cavity to be filled
Claims (5)
- a.) die eine Art des Auslegers einen Vertikalausleger (3) (durchgehendes oder unterbrochenes Band) des Bandkörpers darstellt, der so ausgestaltet ist, daß er als Verlängerung der dem schon erstellten Betonteil (1) anlie genden Seite des Bandkörpers (2) ausgebildet ist, dort am Beton anliegt und durch mechanische oder klebende Befestigungsmittel an eben die sem Beton befestigt wird,
- b.) die andere Art des Auslegers (durchgehendes oder unterbrochenes Band) auf der gegenüberliegenden Seite des Dichtungsbandes und im wesentlichen senkrecht (Winkel größer 450) zu dem erstgenannten Verti kalausleger in Form eines Horizontalauslegers (4) ausgebildet ist, der im folgenden Betonierprozeß in das zweite fugenbildende Betonteil mit einbe toniert wird.
- a.) which is a type of boom, a vertical boom ( 3 ) (continuous or interrupted belt) of the belt body, which is designed so that it is designed as an extension of the already created concrete part ( 1 ) lying side of the belt body ( 2 ) , lies there against the concrete and is attached to this concrete by mechanical or adhesive fasteners,
- b.) the other type of boom (continuous or interrupted tape) on the opposite side of the sealing tape and substantially perpendicular (angle greater than 450) to the first vertical boom in the form of a horizontal boom ( 4 ), which is in the following concreting process in the second joint-forming concrete part is toned with einbe.
- a.) an das bereits erstellte Betonteil (1) einer künftigen Fuge, welches im unteren Bereich durch die Form seiner Schalung gebrochene Kanten auf weist, die im wesentlichen der Form der Profilleisten nach Anspruch 2 ent sprechen, ein Fugenband und Profilleisten (8) gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4 mechanisch oder durch Kleben vermittels seines Vertikalauslegers angebracht wird;
- b.) Fugentrennplatten (11) zum Freihalten der Fuge angebracht werden und auf den Bandkörper (2) eine Profilleiste (8) der beschriebenen Art vermittels ihrer Greifer (10) aufgesteckt wird;
- c.) die Schalung für das zweite fugenbildende Betonteil erstellt oder her angefahren wird,
- d.) ein Betonierprozeß durchgeführt wird, durch den der Horizontalausle ger (4) einbettet wird,
- e.) nach dem Ausschalen die Profilleiste (8) abgezogen wird.
- a.) to the already created concrete part ( 1 ) of a future joint, which has broken edges in the lower area due to the shape of its formwork, which essentially correspond to the shape of the profile strips according to claim 2, a joint tape and profile strips ( 8 ) according to at least one of claims 1 to 4 is attached mechanically or by gluing by means of its vertical boom;
- b.) joint separating plates ( 11 ) for keeping the joint free and a profiled strip ( 8 ) of the type described is attached to the band body ( 2 ) by means of its gripper ( 10 );
- c.) the formwork for the second joint-forming concrete part is created or started up,
- d.) a concreting process is carried out, through which the horizontal boom ( 4 ) is embedded,
- e.) the profile strip ( 8 ) is removed after stripping.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997113778 DE19713778A1 (en) | 1997-04-03 | 1997-04-03 | Joint in poured concrete building structure |
DE29723149U DE29723149U1 (en) | 1997-04-03 | 1997-04-03 | Device for forming, closing and simultaneously sealing joints on concrete structures |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997113778 DE19713778A1 (en) | 1997-04-03 | 1997-04-03 | Joint in poured concrete building structure |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19713778A1 true DE19713778A1 (en) | 1998-02-19 |
Family
ID=7825347
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1997113778 Ceased DE19713778A1 (en) | 1997-04-03 | 1997-04-03 | Joint in poured concrete building structure |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19713778A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10146678A1 (en) * | 2001-09-21 | 2003-04-10 | Zementol Gmbh | Profile for sealing working or expansion joints between two building elements comprises at least two legs respectively fastened to the existing element and embedded into the concrete of the element being produced |
EP1229177A3 (en) * | 2001-02-01 | 2003-12-17 | Jutta Quinting | Building joint sealing process and corresponding sealing strip |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1889943U (en) * | 1959-08-22 | 1964-03-26 | Herbert Ender | PARALLELOGRAM-LIKE DEFORMABLE EXPANSION JOINT STRAND. |
DE9315679U1 (en) * | 1993-10-14 | 1995-02-09 | Illbruck Gmbh, 51381 Leverkusen | Joint closure |
DE29622270U1 (en) * | 1996-12-21 | 1997-08-21 | Betonol Planung von Sperrbetonsystemen GmbH, 01237 Dresden | Joint tape |
-
1997
- 1997-04-03 DE DE1997113778 patent/DE19713778A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1889943U (en) * | 1959-08-22 | 1964-03-26 | Herbert Ender | PARALLELOGRAM-LIKE DEFORMABLE EXPANSION JOINT STRAND. |
DE9315679U1 (en) * | 1993-10-14 | 1995-02-09 | Illbruck Gmbh, 51381 Leverkusen | Joint closure |
DE29622270U1 (en) * | 1996-12-21 | 1997-08-21 | Betonol Planung von Sperrbetonsystemen GmbH, 01237 Dresden | Joint tape |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DE LIT: KLAWA, HAACK: Tiefbaufugen, S.36 * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1229177A3 (en) * | 2001-02-01 | 2003-12-17 | Jutta Quinting | Building joint sealing process and corresponding sealing strip |
DE10146678A1 (en) * | 2001-09-21 | 2003-04-10 | Zementol Gmbh | Profile for sealing working or expansion joints between two building elements comprises at least two legs respectively fastened to the existing element and embedded into the concrete of the element being produced |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3662116B1 (en) | Ceiling formwork and method for producing a ceiling element | |
DE19722449A1 (en) | Shuttering element | |
DE2526062B2 (en) | DEVICE FOR FASTENING AN EXTERNAL FRAME TO BE CONCRETED INTO A CONCRETE SLAB FOR A SLIDING WINDOW OR THE LIKE. ON THE HORIZONTAL FLOOR OF A SHAPE | |
DE4040943C2 (en) | Device for the thermal insulation of a window or door reveal | |
DE19713778A1 (en) | Joint in poured concrete building structure | |
WO2017032663A1 (en) | Edge shuttering device | |
DE2730542A1 (en) | Concreting formwork joint gap seal - is cold setting elastomer which takes up unevenness between abutting surfaces | |
EP0003720B1 (en) | Method of making a crack-proof, impervious joint between an asphaltic surfacing and part of a structure, set of shaped elements for carrying out the method and structure built according to the method | |
DE912465C (en) | Cable duct | |
EP1422355B1 (en) | Shuttering plate and methods of making and installing same | |
DE29723149U1 (en) | Device for forming, closing and simultaneously sealing joints on concrete structures | |
DE2252408A1 (en) | METHODS AND DEVICES FOR PRODUCING A PREFABRICATED WALL PART FROM GLASS BUILDING BLOCKS | |
DE3726216A1 (en) | Prefabricated flooring comprising concrete slabs, in particular industrial flooring comprising in-situ-concrete slabs, and process for the production thereof | |
DE69025775T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A HEAT-INSULATED / HEAT-DAMPABLE REINFORCED CONCRETE COMPONENT | |
DE3637853C1 (en) | Process for grouting cracks in a double-leaf masonry structure, and apparatus for carrying out the process | |
DE29602697U1 (en) | formwork | |
EP2765258B1 (en) | Method for creating a concrete formwork and a stop end and formwork element used for the method | |
DE1459965A1 (en) | Method and device for building a tile partition | |
DE19653816A1 (en) | Sealing strip for gaps between garage and cellar walls etc | |
DE2918362A1 (en) | Water and corrosion proof connection - is for concrete sections and uses synthetic cement filling in space formed by shuttering behind joint | |
AT88801B (en) | Formwork for the production of window and door openings in monolithic concrete buildings. | |
DE1895646U (en) | PRE-FABRICATED CONCRETE SLAB WITH FACE REAR ARM. | |
CH664997A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING FINISHED GARAGES WITH A STRUCTURED SIGHT SIDE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME. | |
EP0878282A1 (en) | Process for making a reinforced concrete building element and shuttering used for carrying out the process | |
DE2053519A1 (en) | Process for bricking up and, if necessary, one or two-sided plastering of walls and equipment for carrying out the process |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAV | Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1 | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |