DE29517841U1

DE29517841U1 - Vorrichtung zum wasserdichten Verschließen einer Ecken aufweisenden Gebäudeöffnung

Info

Publication number: DE29517841U1
Application number: DE29517841U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-11-10
Filing date: 1995-11-10
Publication date: 1996-01-04
Anticipated expiration: 2005-11-11

Description

1. Dr. Steffen Schemmann, Borgfelder Deich 14a, 28357 Bremen

2. Volkmar Wagschal, Moorhauser Landstraße 41, 28865 Lilienthal

Vorrichtung zum wasserdichten Verschließen einer Ecken aufweisenden Gebäudeöffnung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum wasserdichten Verschließen einer Ecken aufweisenden Gebäudeöffnung, mit einem in die Gebäudeöffnung einzusetzenden, wasserundurchlässigen, im wesentlichen plattenförmigen Mittelteil, dessen Stirnseitenkontur der Innenkontur der Gebäudeöffnung entspricht, und an dessen abzudichtenden Stirnseiten ein ausdehnbares Dichtelement angeordnet ist, dessen Außenseite beim Verschließen der Gebäudeöffnung mittels einer Druckeinrichtung mit der Innenfläche der Gebäudeöffnung in dichtenden Eingriff zu bringen ist.

Die zunehmende Anzahl von Hochwasseruberschwemmungen hat gezeigt, daß bei ufernaher Bebauung trotz umfangreicher

2727

Bremen:

Hollerallee 32, D-28209 Bremen
Postf. IO 71 27, D-28071 Bremen

Telephon (04 21)3 40 90
Telefax (04 21)3 49 17 68
Telex 244 95Sbopatd

Berlin:

Uhlandstraße 173/174 D-10719 Berlin

Telephon (0 30) 8 81 10 Telefax (0 30) 8 81 39 München:

Franz-Joseph-Straße 38

Leipzig: Düsseldorf:

Philipp-Rosenthal-Straße 21 Neßlerstraße 5

...Cl-O*M3 Leipzig · D-40593 Düsseldorf

.* Te^efiBijn (03 -Jl) J £0 29 J7 Telephon (02 11) 71 89 83

• Telefax " «(0 89) Jt 70 M « Tefefax. (03 41) Sl 03 29 Telefax (02 11)7 18 27 50

Kiel:

Niemannsweg D-24105 Kiel

Telephon (04 31) 8 40 Telefax (04 31) 8 40

BOEHMERT & BOEHMERT, NORDEMANN.ww» PARTNER

Hochwasserschutzmaßnahmen nach wie vor die Gefahr schwerwiegender Gebäude- und Inventarschäden durch eindringendes Wasser besteht. Das Wasser tritt im allgemeinen durch unzureichend verschließ- und abdichtbare Gebäudeöffnungen, wie Türen und Fenster, ein und führt meist erhebliche Mengen Schmutz mit sich.

Es sind daher Verschließvorrichtungen zum Einsetzen in Gebäudeöffnungen bekannt geworden, welche aus einer Verschlußplatte bestehen, entlang deren Umfang ein ausdehnbares Dichtelement wie ein Gummischlauch vorgesehen ist. Die Vorrichtungen weisen jedoch diverse Nachteile auf und bieten somit keine zufriedenstellende Lösung an.

So ist aus der GB 22 36 344 eine Vorrichtung bekannt, bei der ein Rahmen ortsfest an der die Gebäudeöffnung umgebenden Wand mittels Schrauben od.dgl. fixiert wird und zur Aufnahme der aus der Verschlußplatte und dem Schlauch bestehenden, eigentlichen Verschließvorrichtung dient. Der Rahmen und die Verschlußplatte weisen jeweils abgerundete Ecken auf, wodurch ein Abquetschen des Schlauches vermieden wird. Der Schlauch wird mittels Druckluft aufgeblasen und gewährleistet die Dichtigkeit zwischen dem Rahmen und der Verschlußplatte. Als nachteilig erweist sich jedoch dabei, daß neben der Dichtfläche zwischen der Verschlußplatte und dem Rahmen eine weitere Dichtfläche zwischen dem Rahmen und der Gebäudewand gegen das Eindringen von Wasser abzudichten ist, wodurch das Abdichten der Gebäudeöffnung insgesamt erschwert wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß vor dem Einsetzen der eigentlichen Verschließvorrichtung zunächst der ortsfeste Rahmen an der

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMJSRT, NORDEMANN, wnö PARTNER

Gebäudewand befestigt werden muß, was den Montageaufwand erhöht. Einen einmal installierten Rahmen fortwährend an der Gebäudewand verbleiben zu lassen, ist aus optischen bzw. ästhetischen Gesichtspunkten unerwünscht, da die Vorrichtungen lediglich in größeren Zeitabständen bei Hochwasser vorübergehend zum Einsatz kommen.

Aus der US 37 96 010 ist eine ähnliche Vorrichtung bekannt, bei der die Verschlußplatte ebenfalls in einen ortsfest in der Gebäudeöffnung installierten Rahmen eingesetzt und mittels Verschlußbolzen mechanisch gehalten wird. Der Zwischenraum zwischen dem Rahmen und der Verschlußplatte wird durch einen aufblasbaren Schlauch abgedichtet, wobei Metalleinsätze mit einem bogenförmigen Abschnitt in die Ecken des Rahmens eingesetzt werden, so daß auch hier der Rahmen ebenso wie die Abdichtplatte abgerundete Ecken zur sanften Umlenkung des Schlauches aufweisen. Auch diese Vorrichtung weist jedoch die Nachteile einer zusätzlichen Dichtfläche sowie eines erhöhten Montageaufwandes auf.

In der DE-GM 88 04 447.5 ist eine Verschließvorrichtung offenbart, die keinen ortsfest installierten Rahmen aufweist, sondern direkt in die Gebäudeöffnung eingesetzt wird, wobei die entlang des Umfangs der Verschlußplatte angeordnete schlauchartige Dichtung mittels Druckluft zum Fixieren und Abdichten aufgeblasen wird. Da sich die aufgeblasene Dichtung jedoch nicht vollständig bzw. lükkenlos an die rechtwinkligen Ecken üblicher Gebäudeöffnungen anschmiegen kann, werden die Ecken mit separaten keilartigen Dichtelementen ausgerüstet. Es hat sich jedoch

BOEHMERT & BOEHMERT, NORIiEMANN.wae PARTNER

gezeigt, daß das genaue Plazieren derartiger keilförmiger Dichtelemente insbesondere in den oberen Ecken der Gebäudeöffnungen problematisch ist, so daß sich Undichtigkeiten nicht vermeiden lassen. Zudem gewährleistet die mit ihrer Außenseite gegen die Gebäudeöffnung gedruckte (Gummi-)Dichtung bei dem im allgemeinen rauhen und insbesondere durch Fugen, Mulden oder Konturen unebenen Mauerwerk keine ausreichende Dichtigkeit.

Die in der G 94 02 224.0 offenbarte Verschließvorrichtung stellt demgegenüber insoweit eine Verbesserung dar, als daß bei dieser die Außenseite der Dichtung mit einem weichen, elastischen Dichtungsmaterial wie Moosgummi od.dgl. versehen ist, was sich als wirksame Maßnahme zur Erzielung einer verbesserten Dichtigkeit erwiesen hat. Auch hier werden jedoch keine zufriedenstellenden Lösungen zur Verbesserung der Dichtwirkung in den problematischen Eckbereichen von Gebäudeöffnungen vorgeschlagen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, bei welcher in den Eckbereichen von Gebäudeöffnungen die erforderliche Dichtigkeit ohne zusätzliche separate Dichtelemente gewährleistet ist, wobei das ausdehnbare Dichtelement mit möglichst geringem Aufwand kostengünstig herzustellen sein soll.

Die Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement so geformt ist, daß es bereits in seinem nicht ausgedehnten Zustand über seine gesamte Länge, also einschließlich der Eckbereiche, eine

BOEHMERT & BOEHlViERT, NORDEMANN.wno PARTNER

Außenkontur aufweist, die der Innenkontur der Gebäudeöffnung entspricht, so daß also bei in die Gebäudeöffnung eingesetzter, aber noch nicht abgedichteter Verschließvorrichtung, der Abstand der Außenseite des noch ungedehnten Dichtelementes zur Innenfläche der Gebäudeöffnung an allen Stellen gleich groß ist.

Als wesentlicher Vorteil erweist sich dabei, daß das Dichtelement in seinem ausgedehnten Zustand zur Anpassung an die Gebäudeöffnung weder abgeschnürt noch abgequetscht wird, sondern sich an jeder Stelle verschleißfrei an die Innenfläche der Gebäudeöffnung dichtend anlegt. Aufgrund dessen liegt auch in den Ecken der Gebäudeöffnung, die ggf. bei dreieckigen Fenstern auch spitzwinklig sein können, stets der Druck des Dehnelementes unmittelbar an der Innenfläche der Gebäudeöffnung bzw. ggf. an einer Dichtungsmaterialauflage an, wodurch eine äußerst wirksame Dichtwirkung erzielt wird.

Bevorzugt besteht das Dichtelement aus einem elastischen Schlauch aus mehreren Schlauchabschnitten, die jeweils zwischen zwei Ecken des Mittelteils verlaufen, wobei zwei einander benachbarte Schlauchabschnitte an ihren einander zugekehrten Enden entsprechend dem Eckwinkel auf Gehrung geschnitten und miteinander verbunden sind.

Es ist des weiteren bevorzugt, daß die Schlauchabschnitte eine konstante Wandstärke aufweisen, so daß kostengünstige herkömmliche (Gummi-)Schläuche eingesetzt werden können und keine teuren Spezialschläuche notwendig sind.

BOEHMERT & BOEHIVtERT, NORDEMANN-sinc PARTNER

— &ogr; ~

Höchst bevorzugt sind die Schlauchabschnitte an ihrer Außenseite mit einer weichen, elastischen Dichtungsmaterialauflage aus Moosgummi od.dgl. mit durchgehend konstanter Dicke versehen, so daß auch hierfür kostengünstige Meterware verwendet werden kann.

Es ist des weiteren zweckmäßig, daß die Vorrichtung einen an der äußeren Seitenfläche des Mittelteils flanschartig nach außen vorstehenden Anschlag aufweist, wobei der Anschlag bevorzugt aus mehreren mit gegenseitigem Abstand angeordneten Zungen besteht, wodurch nicht nur ein definiertes Einsetzen bzw. eine Positionierung der Vorrichtung ermöglicht wird, sondern zugleich auch die Dichtung von Stoßkräften durch z.B. schwimmende Gegenstände völlig entlastet ist.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ;

Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine schematische Draufsicht auf ein Aus-

BOEHMERT & BOEHMERT, NORI>EMAN^»?« PARTNER

führungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Dichtelementes; und

Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf ein alternatives Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Dichtelementes.

Fig. 1 zeigt eine Gebäudewand 1 mit einer darin befindlichen Gebäudeöffnung, die vier rechtwinklige Ecken 2 aufweist und deren (Innen-)Kontur mit 3 dargestellt ist. Die Gebäudeöffnung ist mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung abgedichtet bzw. verschlossen, welche im wesentlichen aus einem plattenförmigen Mittelteil 4 mit vier Ecken 4a-4d, einem ausdehnbaren Dichtelement 5 sowie einer Dichtungsmaterialauflage 6 besteht. Das in Fig. 1 dargestellte Ausführungsbeispiel weist zudem drei flanschartig nach außen vorstehenden Zungen 7 auf, welche nach dem Einsetzen der Vorrichtung mit ihrer Innenseite 7a an der die Gebäudeöffnung umgebenden Außenseite der Gebäudewand 1 anliegen einen Anschlag bilden.

Fig. 2 zeigt die Verschließvorrichtung sowie die daran anschließende Mauerecke im Schnitt. Das plattenförmige Mittelteil 4 weist entlang seines gesamten Umfangs eine im Querschnitt U-förmige Nut 8 auf, die alternativ auch dreieckförmig oder in einer anderen geeigneten Form ausgebildet sein könnte. Das Mittelteil 4 ist so dimensioniert, daß sich die Verschließvorrichtung leicht von außen in die Gebäudeöffnung 3 ohne Klemmen einführen läßt und ein gleichmäßiger Zwischenraum zwischen der Kontur bzw. den Stirnseiten 9 des Mittelteils 4 und der Innenfläche 10 der

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr;, NORDEMANN;«nd PARTNER

Gebäudeöffnung vorliegt. Die Zungen 7 stehen über der Kontur 3 der Gebäudeöffnung vor, um beim Einsetzen der Verschließvorrichtung einen Anschlag zu bilden und so auch Laien ein definiertes Einsetzen bzw. Positionieren ohne Verkanten zu ermöglichen.

Das Material des Mittelteils 4 ist grundsätzlich beliebig, sofern es den Anforderungen nach Wasserundurchlässigkeit und mechanischer Stabilität genügt. Im Hinblick auf ein bequemes Handling sollte es ein geringes Gewicht aufweisen und könnte z.B. aus einem Verbundmaterial mit einem (Schaum-)Kunststoffkern und einer beidseitigen Hartkunststoff- oder Leichtmetallbeschichtung bestehen.

Das vollständig um das Mittelteil 4 verlaufende, ausdehnbare Dichtelement 5 ist in der Nut 8 vorgesehen und besteht aus einem pneumatisch ausdehnbaren (Gummi-)Schlauch. Sofern in einer alternativen Ausgestaltung keine Nut 8 vorgesehen ist, kann das Dichtelement 5 auch auf den Stirnseiten 9 des Mittelteils 4 liegend angeordnet sein. Das Dichtelement 5 ist dabei so geformt, daß es bereits im nicht ausgedehnten Zustand über seine gesamte Länge eine Außenkontur aufweist, die der Kontur 3 der Gebäudeöffnung entspricht. Die Außenseite 11 des Schlauches 5 ist mit einer weichen und elastischen Dichtungsmaterialauflage 6 aus Moosgummi versehen, deren Dicke über die ganze Länge konstant ist. Das Innere des Schlauches 5 läßt sich über ein gestrichelt dargestelltes Ventil 12 mit einer Druckluftquelle verbinden, wobei sich der Schlauch 5 beim Zuführen von Druckluft einerseits gegen die drei Innenwände der Nut 8, d.h. die beiden gegenüberliegenden Seitenbereiche sowie

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMERT, N,£>RI>EMAN^tiND PARTNER

den Nutgrund, anlegt und andererseits seine Außenseite 11 bzw. das elastisch verformbare Moosgummi 6 gegen den der Nut 8 gegenüberliegenden Abschnitt der Innenfläche 10 der Gebäudeöffnung andrückt. Die Moosgummiauflage 6 gewährleistet dabei eine gute Dichtwirkung gegenüber der meist rauhen Maueroberfläche, die, wie sich gezeigt hat, mit herkömmlichen Schlauchmaterialien (Gummi, PVC etc.) nicht zu erreichen ist.

Wie Fig. 3 zeigt, besteht der Schlauch 5 aus vier Schlauchabschnitten 5a-5d, die an ihren einander zugekehrten Enden jeweils entsprechend dem Eckwinkel &agr; (hier: 90°) auf Gehrung, hier in einem 45° Winkel, abgeschnitten und durch Vulkanisieren od.dgl. verbunden sind. Der Schlauch 5 liegt daher im ausgedehnten Zustand auch in den Ecken 2 genau an der Innenfläche 10 der Gebäudeöffnung an und gewährleistet so auch dort eine ausreichende Dichtigkeit. Etwaige Unebenheiten des Mauerwerks werden somit auch in den Ecken 2 durch die elastische Moosgummiauflage 6 ausgeglichen, da auch dort der Druck des Schlauches 5 unmittelbar anliegt.

Fig. 4 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Dichtelementes 5, das zur Anpassung an die Form einer dreieckigen Gebäudeöffnung aus drei Schlauchabschnitten 5a-5c besteht, deren einander zugekehrten Enden wiederum jeweils entsprechend dem Eckwinkel &agr; (hier: 60°) der Gebäudeöffnung schräg abgeschnitten und durch Vulkanisieren verbunden sind. Auf diese Weise schmiegt sich der Schlauch 5 im ausgedehnten Zustand auch an derart spitzwinklig ausgebildete Ecken 2 von Gebäudeöffnungen lückenlos an, wobei

BOEHMERT & BOEHMERT, N^ORßEMANN;»?® PARTNER

- 10 -

die Mo &ogr; s gummi auf lage 6 durch den Druck, des Schlauches 5 wiederum gegen die Innenfläche 10 der Gebäudeöffnung gedrückt wird und eine ausreichende Dichtigkeit gewährleistet.

Alternativ lassen sich die einzelnen Schlauchabschnitte 5a-5d auch durch Verkleben miteinander verbinden, wobei hierbei die jeweils überlappenden Enden der Schlauchabschnitte zweckmäßigerweise bspw. durch Aufrauhen so verdünnt werden, daß im Überlappungsbereich lediglich eine geringfügige Verdickung des Schlauches 5 auftritt.

Da der beschriebene Ausdehn- und Andrückvorgang an jeder Stelle der Kontur bzw. der Stirnseiten 9 des plattenförmigen Mittelteils 4 in gleicher Weise erfolgt, befindet sich die Verschließvorrichtung nach dem "Aufpumpen" auf den erforderlichen Druck in einer selbsttätig gehaltenen Lage, wobei größere äußere Stoßkräfte durch Wellenschlag oder schwimmende Gegenstände durch die ggf., jedoch nicht notwendigerweise, vorgesehenen, flanschartig nach außen über den Rand 13 des Mittelteils 4 vorstehenden Zungen 7 aufgefangen werden. Die Zuncjen 7 müssen nicht notwendigerweise separat ausgebildet sein, sondern können alternativ auch als ein einziges, über den gesamten Umfang der äußeren Seitenfläche 14 des plattenförmigen Mittelteils 4 nach außen vorstehendes, rahmenartiges Seitenteil ausgebildet sein. Die Zungen 7 können mit der äußeren Seitenfläche 14 des Mittelteils 4 einstückig ausgebildet sein, oder durch Schweißen oder mittels Schrauben od.dgl. daran befestigt werden.

• ·

BOEHMERT & &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr;, N,pRßEMAN|^tWD PARTNER

- 11 -

Alternativ könnte das Positionieren der Verschließvorrichtung auch mittels Bolzen erfolgen, die an der äußeren Seitenfläche 14 des Mittelteils 4 verschiebbar angebracht sind und nach dem Ensetzen der Vorrichtung in in der Innenfläche 10 der Gebäudeöffnung vorgesehene Löcher eingeschoben werden.

In bestimmten Anwendungsfällen kann es ausreichend sein, eine Gebäudeöffnung nur bis zu einer bestimmten Höhe zu verschließen, wenn bspw. der obere Teil der Fenster- oder Türöffnung deutlich über dem höchsten zu erwartenden Wasserstand hinausreicht, so daß der nichtverschlossene Bereich noch ein Durchgreifen oder insbesondere bei Türen einen Durchtritt ermöglichen soll. In einem solchen Fall wird der obere Abschnitt 5d des Schlauches 5 aus Fig. 1 und 3 nicht benötigt, so daß letzterer nur aus den Schlauchabschnitten 5a-5c besteht, wobei jeweils die oberen Enden der Schlauchabschnitte 5a und 5c durch Verkleben oder Vulkanisieren od.dgl. -auf einfache Weise abzuschließen sind.

Zur Erhöhung der Betriebssicherheit kann ein weiterer, redundanter Schlauch 5 vorgesehen sein, der bei einem Ausfall (Druckverlust) des ersten Schlauchs zum Einsatz kommt.

BOEHMERT & BDEHMERJi NQRDEMANN und PARTNER

S 4056

Be;zucis zeichenliste

1 Gebäudewand

2 Ecken (von 1)

3 Kontur

4 plattenförmiges Mittelteil 4a-4d Ecken (von 4)

5 ausdehnbares Dichtelement/Schlauch 5a-5d Schlauchabschnitt

6 Dichtungsmaterialauflage

7 Zunge

7a Innenseite

8 Nut

9 Stirnseite (von 4)

10 Innenfläche (der Gebäudeöffnung)

11 Außenseite (von 5)

12 Ventil

13 Rand (von 4)

14 äußere Seitenfläche (von 4)

&agr; Eckwinkel (von 3, 4)

Claims

1. Dr. Steffen Schemmann, Borgfelder Deich 14a, 283 57 Bremen

2. Volkmar Wagschal, Mioorhauser Landstraße 41, 28865

Lilienthal

Ansprüche

1. Vorrichtung zum wasserdichten Verschließen einer Ecken aufweisenden Gebäudeöffnung, mit einem in die Gebäudeöffnung einzusetzenden, wasserundurchlässigen, im wesentlichen plattenförmigen Mittelteil, dessen Stirnseitenkontur der Innenkontur der Gebäudeöffnung entspricht, und an dessen abzudichtenden Stirnseiten ein ausdehnbares Dichtelement angeordnet ist, dessen Außenseite beim Verschließen der Gebäudeöffnung mittels einer Druckeinrichtung mit der Innenfläche der Gebäudeöffnung in dichtenden Eingriff zu bringen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (5) so geformt ist, daß es bereits in seinem

2727

Bremen:

Hollerallee 32, D-28209 Bremen
Postf. 10 71 27, D-28071 Bremen

Telephon (04 21)3 40 90
Telefax (04 21)3 49 17 68
Telex Z«958bopatd

Berlin:

Uhlandstraße 173/174 D-10719 Berlin

Telephon (0 30) 8 81 10 Telefax (0 30) 8 81 39

München:

Franz-Joseph-Straße 38
D-80801 München

&Tgr;»1&egr;&eegr;&Oacgr;&eegr;^(&9)34 74sb
ifefaj . ifCfliSf 3,4 70 p

Leipzig:

Philipp-Rosenthal-Straße 21
D-04103 Leipzig

* ireie* &iacgr;«&eegr; (03 il) 9 60 2S}7

Düsseldorf:

Neßlerstraße 5 D-40593 Düsseldorf

Telephon (02 11)7189 83 Telefax (02 11)7 18 27 50

Kiel:

Niemannsweg D-24105 Kiel

Telephon (04 31) 8 40 Telefax (04 31)8 40

BOEHMERT & 5PEHWER3; NQRDBMANN und PARTNER

nicht ausgedehnten Zustand, über seine gesamte Länge eine Außenkontur aufweist, die der Innenkontur (3) der Gebäudeöffnung entspricht.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem aus einem elastischen Schlauch bestehenden bzw. einen solchen aufweisenden Dichtelement, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch aus mehreren Schlauchabschnitten (5a-5d) besteht, die jeweils zwischen zwei Ecken (4a-4d) des Mittelteils (4) verlaufen, wobei zwei einander benachbarte Schlauchabschnitte (z.B. 5a, 5b) an ihren einander zugekehrten Enden entsprechend dem Eckwinkel (&agr;) auf Gehrung geschnitten und miteinander verbunden sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchabschnitte (5a-5d) miteinander verklebt sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchabschnitte (5a-5d) bei einem aus Gummi bestehenden Schlauchmaterial durch Vulkanisieren miteinander verbunden sind.

5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchabschnitte (5a-5d) eine konstante Wandstärke aufweisen.

6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchabschnitte (5a-5d) an ihrer Außenseite (11) mit einer weichen, elastischen Dichtungsmaterialauflagge (6) aus Moosgummi

BOEHMERT & BPEKMEKi; NCCRDEMA5W und PARTNER

od.dgl. mit durchgehend konstanter Dicke versehen sind.

7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckeinrichtung pneumatisch oder hydraulisch arbeitet.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckeinrichtung fest am Mittelteil (4) der Vorrichtung installiert ist.

9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche mit einem an der äußeren Seitenfläche des Mittelteils flanschartig nach außen vorstehenden Anschlag, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag aus mehreren mit gegenseitigem Abstand angeordneten Zungen (7) besteht.

10. Vorrichtung nach einem .oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem
rechteckigen Mittelteil (4) das Dichtelement (5) wenigstens entlang dreier Stirnseiten (9) verläuft.