DE2939184C2

DE2939184C2 - Anordnung zum Darstellen und Korrigieren von Schriftzeichen

Info

Publication number: DE2939184C2
Application number: DE19792939184
Authority: DE
Inventors: Hans Peter 8025 Unterhaching Schittel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1979-09-27
Filing date: 1979-09-27
Publication date: 1982-12-30
Also published as: DE2939184A1; EP0027558A2; EP0027558A3

Description

25

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Darstellen und Korrigieren von Schriftzeichen entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

In gebräuchlichen Büroschreibmaschinen werden Schreibfehler in gedruckten Texten in bekannter Weise mit einem Radiergummi, einem Korrekturstreifen, flüssigen Korrekturmitteln oder einem Federmesser in einem verhältnismäßig zeitraubenden Verfahren korri- a giert. Bei modernen Büroschreibmaschinen, die über eine Korrektureinrichtung verfügen, werden die Schreibfehler unter Verwendung eines Korrekturbandes behoben. Auf dem Original bleibt in diesem Fall lediglich der mechanische Eindruck des korrigierten Schriftzeichens sichtbar. Auf den Durchschlägen ist es jedoch erforderlich, die Schreibfehler nach den bisherigen Methoden zu korrigieren.

In Textautomaten werden die eingegebenen Schriftzeichen gleichzeitig in einem Zwischenspeicher gespeichert. Auf dem Original wird der Schreibfehler überschrieben und in einem zweiten Druckvorgang wird ein neues Original erstellt. Diese Art der Korrektur erhöht bei der Einzelbrieferstellung den Papierverbrauch um mindestens das Doppelte und die Erstellungszeiten sind größer als bei einer üblichen Büroschreibmaschine. Es sind auch Textautomaten bekannt, die mit einem Bildschirm versehen sind, auf dem mindestens ein Großteil einer Seite eines Briefes darstellbar ist. Ein auszudruckender Text kann zunächst am Bildschirm dargestellt und gegebenenfalls korrigiert werden und anschließend ausgedruckt werden. Derartige Bildschirme haben sich zwar bei Textautomaten bewährt, ihre Verwendung ist jedoch bei einfachen Büroschreibmaschinen nicht immer zweckmäßig. ω

Aus der DE-OS 26 21 146 ist es bekannt, an einer Büroschreibmaschine eine Anzeigeeinheit für Schriftzeichen vorzusehen, in der eine Mehrzahl von Wörtern, maximal entsprechend einer Schriftzeile anzeigbar sind. Bei einer Eingabe von Schriftzeichen an der Tastatur <>5 der Büroschreibmaschine werden diese zunächst an der Anzeigeeinheit dargestellt und nach dem Betätigen einer »Freigabetaste« abgedruckt. Die Anzeigeeinheit ist mit einem Zwischenspeicher verbunden, in dem die angezeigten Schriftzeichen gespeichert werdea Nach dem Erkennen eines Schreibfehlers vor dem Abdruck der Schriftzeichen wird das fehlerhafte Schriftzeichen im Zwischenspeicher geändert. Die bekannte Anzeigeeinheit kann einen variablen Aufstellungsort besitzen und beispielsweise in unmittelbarer Nähe einer Vorlage angeordnet werden.

Auch diese bekannte Anze'geeinheit erfordert einen verhältnismäßig großen Aufwand, da für die Anzeige einer Mehrzahl von Wörtern sehr viele Anzeigeelemente erforderlich sind. Wenn die Anzeigeeinheit einen variablen Aufstellungsort besitzt, braucht diese ein eigenes Gehäuse und ein entsprechendes Verbindungskabel zur Büroschreibmaschine. Außerdem kann es eine Bedienperson als nachteilig empfinden, daß sie ihre Blickrichtung nicht nur zwischen der Vorlage und der Abdruckstelle wechschi muß, sondern auch noch in einer weiteren Blickrichtung die Anzeigeeinheit beachten muß.

Die DE-AS 28 06 121 offenbart eine Büroschreibmaschine, die ebenfalls mit einer Anzeigeeinheit versehen ist Die Anzeigeeinheit ist an der Frontseite der Büroschreibmaschine angeordnet. Die Anzeigeeinheit zeigt jeweils mehrere Schriftzeichen vor dem Abdrükken an, so daß diese gegebenenfalls noch korrigiert werden können. Wenn die Anzeigekapazität der Anzeigeeinheit erschöpft ist, und ein weiteres Schriftzeichen fingegeben wird, wird dieses ganz rechts angezeigt und alle zuvor angezeigten Schriftzeichen werden um eine Stelle nach links verschoben, wobei das an der äußersten linken Stelle zuvor angezeigte Zeichen ausgedruckt wird. Am Ende des einzugebenden Textes werden, beispielsweise nach dem Betätigen einer Wagenrücklauftaste auch alle noch in der Anzeigeeinheit dargestellten Zeichen ausgedruckt.

Auch bei dieser bekannten Büroschreibmaschine muß eine Bedienperson ihre Blickrichtung nicht nur zwischen der Vorlage und der Abdruckstelle wechseln, sondern ebenfalls in einer weiteren Blickrichtung noch die Anzeigeeinheit an der Frontseite der Büroschreibmaschine beachten. Außerdem ist die Zuordnung zwischen dem bereits abgedruckten Text und dem noch angezeigten Text umständlich.

Die DE-OS 28 23 423 offenbart eine Anzeigeeinheit in der Nähe der Abdruckstelle. Der Text wird zunächst ebenfalls an der Anzeigeeinheit dargestellt und erst nach dem Eingeben eines Druckbefehls ausgedruckt. Für die richtige Zuordnung des Textes zu der Abdruckstelle, beispielsweise auf einem Formular, wird das Formular während der Eingabe des Textes in die Anzeigeeinheit in eine Sichtbarkeitsstellung verschoben. Bei dieser Büromaschine muß die Bedienperson die Blickrichtung nur zwischen der Vorlage und der Abdruckstelle wechseln, jedoch ist es erforderlich, den Aufzeichnungsträger, beispielsweise das Formular vor und nach jedem Abdruck in vertikaler Richtung zu verschieben.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Darstellen und Korrigieren von Schriftzeichen an einer Büro-, Fern- oder Datenschreibmaschine anzugeben, die einen geringen Aufwand erfordert, und die auf einfache Weise eine Zuordnung zwischen angezeigten Zeichen und die entsprechende Abdruckstelle ermöglicht. Unter Schriftzeichen werden dabei Buchstaben, Ziffern und Schriftsonderzeichen, wie Satzzeichen, diakritische Zeichen, Zeichen für Wörter, Einheitszeichen, Zahlensymbole, Rechenzeichen und

Leerzeichen verstanden.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei der Anordnung der eingangs genannten Art durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.

Bei der Anordnung wird davon ausgegangen, daß die Mehrzahl der Eingabefehler infolge von Gedankenstörungen, mangelnder Konzentration oder Umwelteinflüssen, auftreten und die Verdrehungen in der Reihenfolge von Schriftzeichen und Fehlausiösungen sofort nach der Eingabe erkannt werden. Damit ist nur eine Anzeigeeinheit für wenige, beispielsweise vier Schriftzeichen, erforderlich. Die fehlerhaft eingegebenen Schriftzeichen können damit ohne weitere Betriebsmittel, wie Korrekturbändern, Radiergummi, Korrekturstreifen usw. sofort korrigiert werden. Es entsteht ein sauberes und fehlerfreies Original, trotz erfolgter Korrekturen. Auch auf den Durchschlägen ist keine Korrektur erforderlich. Außerdem wird eine Verschmutzung der Schreibmaschine infolge von Radiergummiteilchen oder Ähnlichem vermieden und eine einfache Geräuschdämpfung der Schreibmaschine wiYd ermöglicht, da die Abdruckstelle für die Bedienperson zwar einsehbar, aber nicht zugänglich sein muß.

Die Anordnung der Anzeigeeinheit unmittelbar neben der Abdruckstelle ermöglicht ein einfaches Mitlesen des Textes, da der Text aus den bereits abgedruckten Schriftzeichen und den sich unmittelbar daran anschließenden angezeigten Schriftzeichen dargestellt wird.

Für eine genaue Einteilung des zu schreibenden Textes auf dem Aufzeichnungsträger und für ein«; Beurteilung des Zeilenendes ist es vorteilhaft, wenn die an der Anzeige dargestellten Schriftzeichen die gleiche Größe und den gleichen Zeichenabstand aufweisen wie die gedruckten Schriftzeichen. Auf diese Weise wird ein formatgerechtes Schreiben ermöglicht. Beispielsweise können damit Formulare spaltenrichtig ausgefüllt werden oder Texte können auf einfache Weise rechtsbündig dargestellt werden. Um die jeweilige Schreibzeile uneingeschränkt einsehen zu können, ist es günstig, wenn die Oberkante der Anzeigeeinheit mit der Grundlinie der Schreibzeile zusammenfällt.

Ein Ausführungsbeispiel der mit den Merkmalen der Erfindung ausgestatteten Anordnung wird im folgenden anhand von Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1 eine Darstellung einer an der Abdruckstelle einer Büro-, Fern- oder Datenschreibmascliine angeordneten Anzeigeeinheit,

Fig. 2 ein Schnittbild der Anordnung an der Abdruckstelle,

Fig.3 den zeitlichen Ablauf der Darstellung von Schriftzeichen in einer Schreibzeile.

Bei der in F i g. 1 dargestellten Anordnung sind als Schriftzeichen Buchstaben A bis K auf einem um eine Schreibwalze gelegten Aufzeichnungsträger abgedruckt. Der Abdruck erfolgt beispielsweise unter Verwendung einer Typenscheibe t und eines Farbbands 2. An der Abdruckstelle ist an einem mit einer Skala 3 versehenen Zeilenlineal 4 ein Druckfenster 5 vorgesehen. In Druckrichtung ist vor der Abdruckstelle eine Anzeigeeinheit 6 angeordnet, an der mehrere, beispielsweise vier Schriftzeichen darstellbar sind. Um die Sichtbarkeit der Schreibzeile zu ermöglichen, ist die Anzeigeeinheit 6 derart angeordnet, daß ihre Oberkante mit der Grundlinie der Schreibzeile zusammenfällt. Die an der Anzeigeeinheit 6 angezeigten Schriftzeichen L bis O weisen die gleiche Größe auf wie die abgedruckten Zeichen und haben auch den gleichen Zeichenabstand, der beispielsweise zwischen ¹Ao und Vi2 Zoll umschaltbar ist

Jedes eingegebene Schriftzeichen wird an der in Schreibrichtung am weitesten vor der Abdruckstelle liegenden Stelle der Anzeigeeinheit 6 angezeigt und in einem mit der Anzeigeeinheit 6 verbundenen Zwischenspeicher gespeichert. Mit jeder Eingabe von weiteren Schriftzeichen werden die bereits angezeigten und ίο gespeicherten Schriftzeichen jeweils un. eine Stelle nach links verschoben. Wenn an allen Stellen der Anzeigeeinheit Schriftzeichen angezeigt werden und ein zusätzliches Schriftzeichen eingegeben wird, wird das an der der Abdruckstelle am nächsten gelegenen Stelle der Anzeigeeinheit 6 zuvor angezeigte Schriftzeichen an der Abdruckstelle abgedruckt.

Die an der Anzeigeeinheit 6 angezeigten und in dem entsprechenden Zwischenspeicher gespeicherten Schriftzeichen können in bekannter Weise gelöscht oder überschrieben werden. Auf diese Weise ist eine Sofortkorrektur von Eingabefehlern möglich, die unmittelbar nach der Eingabe erkannt werden.

Durch die Anordnung der Anzeigeeinheit 6 unmittelbar an der Abdruckstelle wird ein fortlaufendes Lesen des teilweise geschriebenen und teilweise angezeigten Textes ohne Änderung der Blickrichtung der Bedienperson ermöglicht.

Die Aufteilung des Textes auf dem Aufzeichnungsträger, beispielsweise am Zeilenende oder beim Ausfüllen eines Formulars, wird dadurch erleichtert, daß die Schriftzeichen in der Anzeigeeinheit 6 in der gleichen Größe und im gleichen Zeichenabstand wie beim geschriebenen Text dargestellt werden. In diesem Fall kann am Zeilenende auf einfache Weise entschieden werden, ob getrennt werden soll oder nicht.

Bei dem in Fig.2 dargestellten Schnittbild ist die Anzeigeeinheit 6 in der durch einen Pfeil dargestellten Blickrichtung vor der Abdruckstelle angeordnet. Oberhalb der Anzeigeeinheit 6 werden die Schriftzeichen •»o unter Verwendung der Typenscheibe I und dej Farbbands 2 am Druckfenster 5 in dem Zeilenlineal 4 auf dem um eine Schreibwalze 7 gelegten Aufzeichnungsträger 8 abgedruckt. Dadurch wird voller Einblick in die gesamte Schreibzeile und an die Abdruckstelle erreicht, um formulargerechtes Schreiben zu ermöglichen.

Bei der Darstellung in Fig. 3 ist der zeitliche Ablauf bei der Darstellung des Textes einer Schreibzeile 9 dargestellt. In der Grundstellung ist die letzte, die rechte Stelle der Anzeigeeinheit 6 rechts vom Zeilenanfang 10 angeordnet, während die vorhergehenden Stellen links von diesem angeordnet sind. Bei der Eingabe des ersten Schriftzeichens, beispielsweise des Buchstabens A, wird dieser an der ersten, der rechten Steile der Anzeigeeinheit 6 angezeigt. Falls bei der Schreibmaschine der Aufzeichnungsträger 8 in horizontaler Richtung nicht verschiebbar ist, sondern das Druckwerk längs der Schreibwalze 7 verschiebbar angeordnet ist, wird die Anzeigeeinheit 6 anschließend gemeinsam mit dem Druckerwagen, an dem das Druckwerk befestigt ist, um eine Zeichenteilung, beispielsweise Vio Zoll oder Vi2 Zoll nach rechts bewegt. Wenn als nächstes Schriftzeichen der Buchstabe B eingegeben wird, wird dieser wieder an der ersten Stelle der Anzeigeeinheit 6 angezeigt, während gleichzeitig der zuvor eingegebene ^b- Buchstabe A um eine Stelle nach links verschoben wird. In ähnlicher Weise werden bei der Eingabe der weiteren Buchstaben Cund D diese jeweils an der rechten Stelle angezeigt, während die zuvor angezeigten Schriftzei-

chen jeweils um eine Stelle nach links verschoben werden.

Wenn an allen Stellen der Anzeigeeinheit Schriftzeichen angezeigt werden und ein weiteres Schriftzeichen, beispielsweise das Zeichen E eingegeben wird, werden -, wieder alle zuvor angezeigten Schriftzeichen um eine Stelle nach links verschoben und das an der letzten, an der linken Stelle der Anzeigeeinheit 6 zuvor angezeigte Schriftzeichen A, wird auf dem Aufzeichnungsträger 8 abgedruckt. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, κι bis das Zeilenende erreicht wird. Beim Erreichen des Zeilenendes 11 mit der ersten Stelle der Anzeigeeinheit 6 entscheidet sich die Bedienperson beispielsweise für die Beendigung der Schreibzeile 9. Sie betätigt die Rückführtaste und löst damit den Abdruck der in der 1; Anzeigeeinheit 6 gespeicherten Schriftzeichen W bis Z aus. Die jeweils in der letzten Stelle der Anzeigccinhcit 6 angezeigten Schriftzeichen werden abgedruckt, während die restlichen Schriftzeichen unter gleichzeitiger Löschung der jeweils letzten Stelle abgedruckt werden. Wenn alle Schriftzeichen ausgedruckt sind, befindet sich die letzte Stelle der Anzeigeeinheit 6 rechts vom Zeilenende 11 auf dem Aufzeichnungsträger 8. Anschließend wird der Druckerwagen wieder in die oben bezeichnete Grundstellung zurückgebracht.

Gleichzeitig werden eine Wagenrückführung und eine Zeilenschaltung durchgeführt.

Falls das Druckwerk in der Schreibmaschine ortsfest angeordnet ist und sich der Aufzeichnungsträger 8 beim Schreibvorgang gemeinsam mit der Schreibwalze 7 in horizontaler Richtung bewegt, ist auch die Anzeigeeinheit 6 an der Abdruckstelle ortsfest angeordnet.

Bei der Korrektur eines fehlerhaft eingegebenen Zeichens, das noch in der Anzeigeeinheit 6 gespeichert und damit noch nicht abgedruckt ist, wird an der Tastatur eine entsprechende Taste, beispielsweise die Rücktaste betätigt und das entsprechende Schriftzeichen adressiert. Das abdressierte Schriftzeichen kann beispielsweise sofort selbsttätig gelöscht werden, oder durch Blinken oder eine andere Kennzeichnung hervorgehoben werden. Anschließend wird das richtige Schriftzeichen eingegeben und die Eingabe wird fortgesetzt.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

!. Anordnung zum Darstellen und Korrigieren von Schriftzeichen an einer Büro-, Fern- oder Datenschreibmaschine, bei der mindestens ein Teil 5 der mittels einer Tastatur eingegebenen Schriftzeichen gespeichert wird, mittels einer Anzeigeeinheit angezeigt und anschließend abgedruckt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinheit (6) in Druckrichtung unmittelbar vor der Abdruckstelle der Schriftzeichen derart angeordnet ist, daß die jeweils zuletzt eingegebenen Schriftzeichen den aus den bereits abgedruckten Schriftzeichen gebildeten Text unmittelbar fortsetzen.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Anzeigeeinheit (6) dargestellten Schriftzeichen die gleiche Größe und den gleichen Zeichenabstand aufweisen, wie die gedruckten Schriftzeichen.
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante der Anzeigeeinheit (6) mit der Grundlinie der Schreibzeile (9) zusammenfällt