Claims (1)
Patentanspruch;Claim;
Spindel för das Spinnen bzw. Zwirnen von Fäden
auf Ringspinn- bzw. Ringzwirnmaschinen mit reduziertem Fadenballon, mit einem auf dem Spindelschaft
sitzenden Spindelkopf mit den Faden bei seiner Drehung mitnehmenden und von diesem zu
übergleitenden, an einem zentralen zylindrischen Körper angeordneten und über diesen hinausragenden
Fadenmitnehmern und mit einem unter diesen befindlichen, sich nach unten verjüngenden Kegelmantel,
bei welcher die Fadenmitnehmer aus an ihrem oberen Ende abgerundeten, im wesentlichen
senkrechten zylindrischen Zapfen bestehen, die über einen radialen Steg mit dem zentralen zylindrischen
Körper verbunden sind u. die Oberkante der radialen Stege auf einer Verbindungslinie von der
oberen Stirnfläche des zentralen zylindrischen Körpers zum Fadenmitnehmer liegt, nach Patent
29 04015, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante (23') der Stege (IS') vom Zentrum der
oberen Stirnfläche (2Γ) des zentralen zylindrischen Körpers (20') ausgehend nach außen hin zunächst bis
zu einem höchsten Punkt (22') ansteigt und dann von diesem aus nach außen hin zum oberen Ende (18')
der zylindrischen Zapfen (16') abfällt, wobei dieser höchste Punkt (22') zwischen dem zentralen
zylindrischen Körper (20') und den zylindrischen Zapfen (16') liegtSpindle for spinning or twisting threads
on ring spinning or ring twisting machines with a reduced thread balloon, with one on the spindle shaft
seated spindle head with the thread entrained in its rotation and from this to
sliding over, arranged on a central cylindrical body and protruding beyond this
Thread drivers and with a conical surface below them that tapers downwards,
in which the thread driver is rounded at its upper end, essentially
There are vertical cylindrical pins that have a radial web with the central cylindrical
Are connected to the body and the upper edge of the radial webs on a connecting line from the
upper end face of the central cylindrical body to the thread driver is, according to patent
29 04015, characterized in that the upper edge (23 ') of the webs (IS') from the center of the
upper end face (2Γ) of the central cylindrical body (20 ') starting outwards initially up to
rises to a highest point (22 ') and then from this outwards to the upper end (18')
the cylindrical pin (16 ') slopes down, this highest point (22') between the central
cylindrical body (20 ') and the cylindrical pin (16')
Das Hauptpateht betritfft eine Spindel für das
Spinnen bzw. Zwirnen von Fäden au ι Ringspinn- bzw. Ringszwirnmaschinen mit reduziertem Fadenballon, mit
einem auf dem Spindelschaft sitzenden Spindelkopf mit den Faden bei seiner Drehung mitnehmenden und von
diesem zu übergleitenden, an einem zentralen zylindrischen Körper angeordneten Fadenmitnehmern, welche
über den von dem über den Spindelkopf laufenden Faden umschriebenen Rotationskörper hinausragen,
und mit einem unter diesen befindlichen, sich nach unten verjüngenden Kegelmantel, bei welcher die Fadenmitnehmer
aus an ihrem oberen Ende mit einer Abrundung versehenen, im wesentlichen senkrechten zylindrischen
Zapfen besteht, die über einen radialen Steg mit dem zentralen zylindrischen Körper verbunden sind, die
Fadenmitnehmer den zentralen Körper überragen und die Oberkante der radialen Stege auf der Verbindungslinie
von der oberen Stirnfläche des zentralen zylindrischen
Körpers zum höchsten Punkt der Fadenmitnehmer liegt.
Versuche haben gezeigt, daß sich hinsichtlich bestimmter Fäden, insbesondere solcher, die sich
schwieriger verspinnen bzw. zwirnen lassen, die nach dem Hauptpatent ausgebildeten Spindelköpfe noch
verbessern lassen, um einen einwandfreien und störungsarmen Betrieb zu gewährleisten.The Hauptpateht concerns a spindle for the spinning or twisting of threads au ι ring spinning or ring twisting machines with reduced thread balloon, with a spindle head seated on the spindle shaft with the thread entrained during its rotation and to be slid over by this, arranged on a central cylindrical body Thread drivers which protrude beyond the rotating body circumscribed by the thread running over the spindle head, and with a downwardly tapering conical surface underneath them, in which the thread driver consists of essentially vertical cylindrical pegs with a rounding at their upper end, which are connected to the central cylindrical body via a radial web, the thread drivers protrude beyond the central body and the upper edge of the radial webs lies on the connecting line from the upper end face of the central cylindrical body to the highest point of the thread driver.
Tests have shown that, with regard to certain threads, especially those that are more difficult to spin or twist, the spindle heads designed according to the main patent can be improved in order to ensure perfect and trouble-free operation.
ι» In weiterer Ausbildung des Gegenstands des Hauptpatents
werden nun die Spindelköpfe für die in Betracht kommenden Spindeln in der aus dem Patentanspruch
hervorgehenden Weise ausgebildet. Die Vorteile derartiger Spindelköpfe sind wenigstens die gleichen, wie dieι »In further development of the subject matter of the main patent
are now the spindle heads for the spindles in question in the claim
formed emerging way. The advantages of such spindle heads are at least the same as that
is de: Spindelköpfe nach dem Hauptpatent.is de: Spindle heads according to the main patent.
In den Fig. 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der
Erfindung dargestellt. Es zeigtIn Figs. 1 and 2, an embodiment is the
Invention shown. It shows
Fig. 1 eine Vorderansicht des oberen Teils einer Spindel mit dem weiterentwickelten Spindelkopf,
teilweise im Schnitt, undFig. 1 is a front view of the upper part of a spindle with the further developed spindle head,
partly in section, and
Fig.2 eine Draufsicht auf den Spindelkopf nach
Fig. 1.2 shows a plan view of the spindle head according to
Fig. 1.
Auf das obere Ende 1Γ des Spindelschafts 12' ist der
Spindelkopf 13' aufgesetzt, der aus einem unteren,On the upper end 1Γ of the spindle shaft 12 'is the
Spindle head 13 'attached, which consists of a lower,
2r> kegelstumpfförmigen Teil 14' und einem oberen
Kopfteil 15' besteht, an welchem die Fadsnmitnehmer angeordnet sind Die Fadenmitnehmer bestehen aus im
wesentlichen senkrechten, zylindrischen Zapfen 16', die sich von der oberen, größeren Stirnfläche 17' des2 r > frustoconical part 14 'and an upper head part 15', on which the Fadsnmitnehmer are arranged
jo unteren Kopfteils 14' nach oben erstrecken und ein
oberes, mit einer Abrundung versehenes Ende 18' aufweisen. Die Fadenmitnehmer sind mit radialen
Stegen 19' mit einem zentralen, zylindrischen Körper 20' verbunden, dessen obere waagerechte Stirnflächejo lower head part 14 'extend upwards and a
have upper, rounded end 18 '. The thread drivers are radial
Web 19 'connected to a central, cylindrical body 20', the upper horizontal end face
J5 2Γ tiefer liegt als die höchsten Punkte 22' der
Oberkanten 23' der Stege 19', welche vom Zentrum der oberen Stirnfläche 21' aus radial nach außen hin
zunächst unter einem Winkel <x ansteigen, und nach dem höchsten Punkt 22' unter einem Winke.-,/} nach außen zu
abfallen. Der höchste Punkt 22' der Oberkante 23' der Stege 19' liegt zwischen dem zentralen Körper 20' und
den außen befindlichen, aus zylindrischen Zapfen 16' bestehenden Fadenmitnehmern. Die oberen Enden 18'
der Fadenmitnehmer liegen daher unterhalb der oberenJ5 is 2Γ lower than the highest points 22 'of the upper edges 23' of the webs 19 ', which rise radially outward from the center of the upper end face 21' at an angle <x , and after the highest point 22 'at an angle .-, /} to drop outwards. The highest point 22 'of the upper edge 23' of the webs 19 'lies between the central body 20' and the outer thread drivers consisting of cylindrical pins 16 '. The upper ends 18 'of the thread drivers are therefore below the upper ones
« Stirnfläche 2Γ des zentralen zylindrischen Körpers 20'
und des höchsten Punkts 22' der Stege 19'. Im Spindelkopf 13' befindet sich eine axiale Bohrung 24'
zur Aufnahme des Bolzens 25', mit welchem der Spindelkopf 13' auf dem Spindelschaft 12'befestigt ist.«End face 2Γ of the central cylindrical body 20 '
and the highest point 22 'of the webs 19'. There is an axial bore 24 'in the spindle head 13'
for receiving the bolt 25 'with which the spindle head 13' is attached to the spindle shaft 12 '.