DE292307C

DE292307C -

Info

Publication number: DE292307C
Application number: DENDAT292307D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 292307 KLASSE 54 d. GRUPPE■ - M 292307 CLASS 54 d. GROUP

Bei Klebstoff-Auftragmaschinen ist auf eine bequeme Zügänglichkeit zu den einzelnen Teilen der Maschine zu achten, um Unregelmäßigkeiten sofort beheben und eine Reinigung, die sich bei einem ständigen Gebrauch öfters notwendig macht, ohne großen Zeitverlust vornehmen zu können; besonders ist aber hierbei auch auf die Möglichkeit der Durchführung verschieden starker Unterlagen für die eingestellte Klebstoffschicht zur Vermeidung einer jedesmaligen besonderen Verstellung zu sehen. Diesen beiden Vorbedingungen für eine brauchbare Maschine entspricht die den Gegenstand der Erfindung bildende Klebstoff-Auftragmaschine, indem bei ihr die Werkzeuge (Abstreichschiene, Zuführungswalzen und Andrückleiste) übereinanderliegend einzeln in nacheinander längs zur Leimwalze aufklappbaren Rahmen angeordnet sind, so daß nur ein Zurückklappen der Rahmen notwendig ist, um zu jedem Teil der Maschine zu gelangen. Außerdem wird bei dieser Maschine die selbsttätige Einstellung der Andrückleiste auf jede Stärke der mit Klebstoff zu bestreichenden Unterlage durch ihre Verbindung mit der oberen Zuführungswalze erreicht. Der mit dieser Einrichtung erzielte Vorteil tritt um so mehr hervor, wenn man berücksichtigt, daß bei den bekannten Maschinen stets zwecks Reinigung und Behebung von Unregelmäßigkeiten ein vollständiges Auseinandernehmen und alsdann wieder ein Zusammensetzen der einzelnen Teile stattfinden muß, was zeitraubend ist und auch Beschädigungen mit sich bringt, da die einzelnen Teile abgelegt werden müssen. Des ferneren ist bei diesen Maschinen entweder infolge der Verbindung der Abstreichschiene mit der Andrückleiste und der hierdurch bedingten gemeinsamen Einstellung beider nur die gleiche Klebstoffauftragung auf eine gleich starke Unterlage möglich, oder aber bei Unabhängigkeit dieser beiden Teile macht sich stets eine besondere Verstellung der Abstreichschiene für die gewünschte Klebstoffschicht und der Andrückleiste für die jeweilige Stärke der Unterlage erforderlich.With adhesive application machines, the individual parts are easy to access the machine to be careful to correct irregularities immediately and a cleaning that is often necessary with constant use, without wasting much time to be able to; But here is also the possibility of implementation different thick bases for the set adhesive layer to avoid a to see each time special adjustment. These two prerequisites for one usable machine corresponds to the adhesive application machine forming the subject of the invention, by using the tools (scraper bar, feed rollers and pressure bar) are arranged one above the other individually in frames that can be opened one after the other along the glue roller, so that only one folding back the frame is necessary to get to every part of the machine. In addition, the automatic Adjustment of the pressure bar to any thickness to be coated with adhesive Base achieved through its connection with the upper feed roller. The one with The advantage achieved by this device is all the more apparent when one takes into account that with the known machines always for the purpose of cleaning and rectifying irregularities a complete disassembly and then reassembling the individual parts must take place, which is time-consuming is and also brings damage, as the individual parts are filed have to. Furthermore, with these machines it is either due to the connection of the doctor bar with the pressure bar and the resulting joint setting of both, only the same adhesive application on a base of equal strength, or if these two parts are independent There is always a special adjustment of the scraper bar for the desired adhesive layer and the pressure strip required for the respective thickness of the pad.

Auf der Zeichnung zeigt Fig. 1 die Maschine im Querschnitt im geschlossenen Zustande, während Fig. 2 ein gleicher Schnitt im geöffneten Zustande ist.In the drawing, Fig. 1 shows the machine in cross section in the closed state, while Fig. 2 is a same section in the open state.

Die Maschine besteht aus dem Gestell a, in dem der schwenkbar gelagerte Klebstoffbehälter b untergebracht ist, den Leimorganen, Auftragwälze c und Abstreichschiene d, sowie den Zuführ Organen, dem Walzenpaar e, f und der Andrückleiste g. Die Auftragwalze c ruht in Lagern des Maschinengestells derart, daß sie bei eingestelltem Klebstoffbehälter 5 in den Klebstoff eintaucht. Hinter ihr ist die Abstreichschiene d drehbar um die Welle h gelagert. Sie kann durch Exzenter i entsprechend der gewünschten Dicke der Schicht auf die Auftragwalze c leicht eingestellt werden. Über ihr liegt in einem Rahmen k die mit der Welle I drehbare untere Zuführungswalze e. Der Rahmen k, der bei der Arbeitsstellung der Maschine über die Auftragwalze c greift, bildet gleichzeitig die oberen Lager für diese und besitzt am hinteren Ende die Platte m zum Auflegen der mit Klebstoff zu versehen-The machine consists of the frame a, in which the pivotably mounted adhesive container b is housed, the glue elements, applicator rollers c and doctor bar d, as well as the supply elements, the roller pair e, f and the pressure bar g. The applicator roller c rests in bearings of the machine frame in such a way that it is immersed in the adhesive when the adhesive container 5 is set. Behind her, the scraper bar d is rotatably mounted about the shaft h . It can be easily adjusted by eccentric i according to the desired thickness of the layer on the applicator roller c. Above it lies the lower feed roller e rotatable with the shaft I in a frame k. The frame k, which grips over the applicator roller c when the machine is in the working position, simultaneously forms the upper bearing for this and at the rear end has the plate m for placing the adhesive to be provided.

den Unterlage, während vorn auf einer leicht herausnehmbaren Welle η die Abheber ο ruhen, die sich auf die Auftragwalze c legen, um von ihr die bestrichenen Unterlagen abzuführen.the base, while the lifters ο rest on an easily removable shaft η at the front and lie on the applicator roller c in order to remove the coated documents from it.

Auf einer weiteren Welle ft sind die Rahmen q und r gelagert,- und zwar der eine fest, der andere lose. In dem inneren Rahmen q, dessen vorderes Ende etwas nach oben gebogen ist, liegt die obere Zuführungswalze f, dieThe frames q and r are mounted on a further shaft ft - one fixed, the other loose. In the inner frame q, the front end of which is slightly bent upwards, the upper feed roller f, the

ίο mit der Walze e zusammenwirkt. Der äußere Rahmen r trägt an einem Ansatz die Andrückleiste g. Dieser Rahmen besitzt ferner zum Übergreifen über die Auftragwalze c nach abwärts gehende Arme s, zwischen denen die Andrückstange t angeordnet ist, durch die die einzelnen Werkstücke beim Durchlaufen der Maschine an die Auftragwalze c angedrückt werden. In der Arbeitsstellung der Maschine liegt der nach oben gebogene Teil des inneren Rahmens in der durch die Arme s gebildeten Ausbuchtung des äußeren Rahmens. Hier weist dieser Anschlagschrauben u auf, die auf Anschlagringe ν des inneren Rahmens wirken, um eine Paralleleinstellung der Andrückleiste zur Auftragwalze zu erreichen. Um auch gleichzeitig ihren Abstand regeln zu können, sind diese Anschlagringe ν exzentrisch gehalten und verstellbar angebracht. Diese beiden Rahmen q und r können auf irgendeine Weise,ίο cooperates with the roller e . The outer frame r carries the pressure strip g at one approach. This frame also has downwardly extending arms s to reach over the applicator roller c , between which the pressure rod t is arranged, by means of which the individual workpieces are pressed against the applicator roller c as they pass through the machine. In the working position of the machine, the upwardly bent part of the inner frame lies in the bulge of the outer frame formed by the arms s. Here this has stop screws u , which act on stop rings ν of the inner frame in order to achieve a parallel adjustment of the pressure bar to the applicator roller. In order to be able to regulate their distance at the same time, these stop rings ν are held eccentrically and are adjustably attached. These two frames q and r can be in any way

z. B. durch Riegel, verbunden werden, um ein gemeinsames Zurückklappen zu ermöglichen. Ihre Lagerung kann auch so vorgenommen werden, daß der äußere die Zuführungswalze f trägt, während der innere die Andrückleiste g aufnimmt, nur muß stets dieser über dem Rahmen der Zuführungswalze liegen.z. B. by bolts are connected to enable a common folding back. Their storage can also be made so that the outer one carries the feed roller f , while the inner one receives the pressure bar g, only this must always be above the frame of the feed roller.

Die Wirkungsweise der Maschine ist ohne weiteres klar. Je nach der Stärke der zum Bestreichen mit Klebstoff eingeführten Unterlage wird sich bei ihrem Durchgange die obere Führungswalze f heben. Sie nimmt hierbei infolge der gemeinsamen Lagerung mit der Andrückleiste g auf einer Welle und ihrer Verbindung durch die Anschlagringe und -schrauben diese entsprechend mit, so daß sich die Andrückleiste stets selbsttätig entsprechend der Stärke der Unterlage zur Auftragwalze c einstellen muß. Wird es aus irgendeinem Grunde notwendig, z. B. zwecks Reinigung, die Maschine auseinandernehmen zu müssen, so werden die beiden Rahmen r, q zurückgeklappt, dann wird mit dem Rahmen k und der Abstreichschiene ebenso verfahren, so daß alle diese Teile gewissermaßen nebeneinanderstehen. Die Auftragwalze c wird hierdurch frei und kann ohne weiteres herausgenommen werden. Zum Wiederingangsetzen der Maschine genügt es, die einzelnen Teile nacheinander herunterzulassen, ohne das irgendein Einpassen ■ oder Ausrichten erforderlich ist.The way the machine works is immediately clear. Depending on the thickness of the substrate introduced for coating with adhesive, the upper guide roller f will rise as it passes. It takes this due to the common storage with the pressure bar g on a shaft and their connection by the stop rings and screws, so that the pressure bar must always adjust automatically according to the thickness of the pad to the applicator roller c. If for any reason it becomes necessary, e.g. B. to have to dismantle the machine for cleaning purposes, the two frames r, q are folded back, then the same procedure is followed with the frame k and the scraper bar so that all these parts are, as it were, next to each other. The applicator roller c is thereby free and can be easily removed. To restart the machine, it is sufficient to lower the individual parts one after the other without any fitting or alignment being necessary.

Claims

Patent-to sayings:

1. Adhesive application machine with tools mounted in swiveling frames, characterized in that the tools (scraper bar, feed rollers and pressure bar) lie one above the other individually arranged in frames that can be opened one after the other along the glue roller are.

2. Adhesive application machine according to claim i, characterized in that the frame (q, r) for the upper feed roller [f) and the pressure bar (g) are mounted on a common shaft (ft) and are mounted to each other in such a way that through the Feed roller (f) an automatic adjustment of the pressure bar (g) to the applicator roller (c) takes place according to the respective thickness of the workpiece to be provided with adhesive.

1 sheet of drawings.