DE289725C

DE289725C -

Info

Publication number: DE289725C
Application number: DENDAT289725D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Sa. GRUPPECLASS Sat. GROUP

ZÜRCHER & CO. in SPEICHER, Schweiz.ZÜRCHER & CO. in SPEICHER, Switzerland.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Juli 1914 ab.Patented in the German Empire on July 4, 1914.

Bekanntlich kommt beim Merzerisieren von Geweben heute vielfach eine Entlaugungsmaschine zur Verwendung, bei welcher das mit Ätzalkalilauge vorimprägnierte Gewebe zu seiner Entlaugung mittels Wassers oder Dampfes oder Wassers und Dampfes oder Wassers und Kohlensäure über Breitstreck- und Leitwalzen geführt wird. Falls bei diesen Maschinen Wasser als Entlaugungsmittel verwendet wird,As is well known, a leaching machine is often used today in the mercerization of tissues, in which the fabric pre-impregnated with caustic lye for its leaching by means of water or steam or water and steam or water and carbon dioxide over spreader and guide rollers to be led. If water is used as a leaching agent on these machines,

ίο so geschieht das Entlaugen der Gewebe gewöhnlich nach dem Gegenstromprinzip. Gemäß vorliegender Erfindung wird nun mindestens ein Teil der erwähnten Breitstreck- bzw. Leitwalzen in einem Rahmen gelagert, welcher durch vorgesehene Mittel derart in Schwingung versetzt wird, daß das Gewebe hin und 'her bewegt wird, wodurch das oder die Entlaugungsmittel intensiver auf dasselbe einwirken und damit eine vollkommenere Zurückgewinnung der Merzerisierlauge erreicht wird.This is how the tissue is usually removed according to the countercurrent principle. According to the present invention, at least a part of the mentioned spreader or guide rollers stored in a frame, which is set in vibration by means provided in such a way that the tissue back and forth is moved, as a result of which the leaching agent or agents act more intensely on the same and thus a more complete recovery of the mercerising liquor is achieved.

Beiliegende Zeichnungen veranschaulichen ein teilweise schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch denselben, Fig. 2 einen teilweisen Querschnitt hierzu, und Fig. 3 eine Seitenansicht zu Fig. 2.The accompanying drawings illustrate an exemplary embodiment which is partially shown schematically of the subject matter of the invention, namely Fig. 1 shows a longitudinal section through the same, FIG. 2 shows a partial cross section of this, and FIG. 3 shows a side view of FIG. 2.

Mit ι ist ein Behälter bezeichnet, dessenWith ι a container is designated whose

Innenraum durch Zwischenwände 2, 3, 4, 5, 6 in sechs Kammern I, II, III, IV, V, VI unterteilt ist, in denen sich die zum Waschen des vorher mit Natronlauge imprägnierten Gewebes bestimmte Flüssigkeit befindet. Die Kammern I, II, III, IV, V, VI stehen durch Überläufe 7, 8, 9, 10 und 11 miteinander derart in Kommunikation, daß ,das Bodenwasser der Kammer I ins Oberwasser der Kammer II, das Bodenwasser dieser Kammer ins Oberwasser der Kammer III, das Boden wasser dieser letzteren ins Oberwasser von IV und schließlich das Bodenwasser von IV ins Oberwasser der Kammer V und durch Überfall 11 in Kammer VI geleitet wird. Dabei sind die Überfallkanten der einzelnen Kammerüberläufe von Kammer I an fortlaufend von Kammer zu Kammer niedriger gehalten, damit die Waschflüssigkeit mit etwas Überdruck von Kammer I in II, von da in III usw. fließen kann. Kammer I wird mit Frischwasser aus Spritzrohr 16 gespeist,. so daß nun durch die ganze Kammerreihe eine konstante Strömung unterhalten wird. Von der letzten Kammer VI kann die Lauge durch den Überlauf 17 austreten.Interior divided into six chambers I, II, III, IV, V, VI by partition walls 2, 3, 4, 5, 6 which are used to wash the fabric previously impregnated with caustic soda certain liquid is located. The chambers I, II, III, IV, V, VI stand by overflows 7, 8, 9, 10 and 11 in communication with each other in such a way that that, the bottom water of chamber I into the upper water of chamber II, the Bottom water of this chamber into the upper water of chamber III, the bottom water of this latter into the upper water from IV and finally the bottom water from IV into the upper water of the Chamber V and through raid 11 into Chamber VI. Here are the spill edges of the individual chamber overflows from chamber I on continuously from chamber to Chamber kept lower so that the washing liquid with a little overpressure from chamber I. in II, from there in III etc. can flow. Chamber I is filled with fresh water from spray tube 16 fed ,. so that a constant flow is maintained through the whole row of chambers will. The lye can exit from the last chamber VI through the overflow 17.

Der Behälter 1 ist oben zum Teil mit einem Deckel 12 hermetisch abgeschlossen. Der von diesem einerseits und von der Waschflüssigkeit andererseits begrenzte Raum ist luftleer und mit Kohlensäure oder Dampf gefüllt, die durch ein Rohr 13 zugeleitet werden. Mit 14 sind zwei an die Dampfleitung 15 angeschlossene Elevatoren bezeichnet.The top of the container 1 is partially hermetically sealed with a cover 12. The from This space, which is limited on the one hand and by the washing liquid on the other hand, is evacuated and filled with carbonic acid or steam, which are fed through a pipe 13. At 14 two elevators connected to the steam line 15 are designated.

Das vorerst mit Ätzalkalilauge imprägnierte Gewebe 18 wird zuerst durch eine Reihe Breitstreckwalzen 19 und Leitwalzen 20, die in dem Behälter 1 gelagert sind, in die Kammer VI eingeführt. Nach Verlassen der Walzen 20 passiert das Gewebe die Breitstreckwalzengruppen 21 und die Leitwalzen 22. Erstere sind in einem gemeinschaftlichen beweglichen Rahmen 23 gelagert, während letztere unten in den Kammern I, II, III, IV, V, also in die Waschflüssigkeit tauchend angeordnet sind. Auf seinem Wege wird das Gewebe mehr-The fabric 18 initially impregnated with caustic lye is first passed through a series of spreader rollers 19 and guide rollers 20, which are stored in the container 1, into the chamber VI introduced. After leaving the rollers 20, the fabric passes the spreader roller groups 21 and the guide rollers 22. The former are in a common movable Frame 23 stored, while the latter is below in chambers I, II, III, IV, V, i.e. in the washing liquid are arranged to be immersed. On its way, the tissue becomes more

4040

4545

5555

mais der Einwirkung der Elevatorspritzrohre 14 ausgesetzt. Schließlich passiert es noch ein Quetschwalzenpaar, vor welchem es mit Frischwasser aus Rohr 16 abgespritzt wird.
Außer der Beweglichkeit des ^Rahmens 23 bietet die bis dahin beschriebene Maschine nichts Eigentümliches.May exposed to the action of the elevator spray pipes 14. Finally, it passes a pair of squeeze rollers, in front of which it is sprayed with fresh water from pipe 16.
Apart from the mobility of the frame 23, the machine described up to that point offers nothing peculiar.

Neu ist dagegen, daß der Rahmen 23 mit beiden Enden auf je zwei Schwinghebeln 25 und 26 ruht, die zu zweien je einander gegenüberstehen und mit ihren unteren Drehpunkten beweglich an den Längsseiten des Behälters befestigt sind. Die Hebel 25 sitzen mit ihren unteren Naben auf einer Welle 27, die in den Längswänden des Behälters 1 gelagert ist, und haben in der Mitte Bohrungen, die eine Welle 28 aufnehmen, deren exzentrische Endzapfen 31 in vertikale geradlinige Führungsnuten an den Längsseiten des Behälters 1 eingreifen.What is new, however, is that the frame 23 rests on two rocker arms 25 at both ends and 26 rests, the two of which stand opposite each other and with their lower pivot points are movably attached to the long sides of the container. The levers 25 sit with their lower hubs on a shaft 27 which is mounted in the longitudinal walls of the container 1, and have bores in the middle that receive a shaft 28, the eccentric end journals 31 engage in vertical straight guide grooves on the longitudinal sides of the container 1.

Auf der angetriebenen Welle 27 sitzt ein Stirnrad 29, das in ein zweites 30 auf der Exzenterwelle 28 eingreift, welche nun durch ihre Drehung die hin und her gehende Bewegung des Rahmens 23 hervorruft.A spur gear 29 is seated on the driven shaft 27, which is connected to a second 30 on the eccentric shaft 28 intervenes, which now through its rotation the reciprocating movement of the Frame 23 causes.

Bei im Betriebe befindlicher Vorrichtung wird das Gewebe 18 in bekannter Weise entgegengesetzt der Strömung der Waschflüssigkeit durch die Kammern VI bei I hindurchgeführt, wobei dasselbe nach und nach von immer reinerer Waschflüssigkeit gewaschen, d. h. entlaugt wird. Durch die Schwingbewegung des Rahmens 23 wird das durchlaufende Gewebe in der Waschflüssigkeit hin und her geschwenkt, wodurch eine sehr intensive Einwirkung der letzteren und der Kohlensäure bzw. des Dampfes auf das Gewebe und damit eine möglichst vollkommene Rückgewinnung der Merzerisierlauge erreicht wird. Auf dem zu durchlaufenden Wege von Kammer I bis VI wird das eingeführte Frischwasser immer mehr mit Lauge gemischt und sammelt sich als verdünnte Ätzalkalilauge in Kammern VI, von wo sie durch Überlauf 17 zu weiterer Verwendung abfließen kann. Bei Verwendung von Kohlensäure (C O₂) im luftleeren Räume wird ein Teil der im Gewebe enthaltenen Natronlauge von der Formel Na O H in Sodalösung (Na₂ C O₃) umgewandelt, welch letztere leichter aus dem Gewebe zu waschen ist als die Ätzalkalilösung. When the device is in operation, the fabric 18 is passed in a known manner opposite to the flow of the washing liquid through the chambers VI at I, the same being gradually washed, ie, leached, by increasingly purer washing liquid. The oscillating movement of the frame 23 causes the fabric to be swiveled back and forth in the washing liquid, which results in a very intensive action of the latter and the carbonic acid or steam on the fabric and thus the most complete possible recovery of the mercerising liquor. On the path to be traversed from chambers I to VI, the fresh water introduced is increasingly mixed with lye and collects as a dilute caustic alkali in chambers VI, from where it can flow off through overflow 17 for further use. When using carbonic acid (CO ₂ ) in a vacuum, part of the sodium hydroxide solution contained in the fabric is converted from the formula Na OH into soda solution (Na ₂ CO ₃ ), which is easier to wash out of the fabric than the caustic alkali solution.

Die vom schwingenden Rahmen 23 getragenen Walzen könnten, anstatt wie beschrieben Breitstreckwalzen, Leitwalzen sein.The rollers carried by the swinging frame 23 could, instead of as described Spreader rolls, guide rolls.

Claims

Patent claims: ^ 5

1. Leaching machine useful in mercerising tissues, in which the fabric pre-impregnated with caustic lye for its leaching with water or steam or water and steam or water and carbonic acid via spreading and guide rollers is guided, characterized in that at least some of these Spreader or guide rollers are arranged on a common oscillating frame (23) is, for the purpose of making the action of the leaching agent (s) on the tissue more intense and thus to achieve a more complete recovery of the mercerising liquor.

2. Leaching machine according to claim 1, characterized in that the spreader or guide rollers supporting frame (23) of two arranged vertically Rocker arm pairs (25, 26) is carried, of which one (25) by a rotating, with eccentric end pins sliding on a vertical guide groove (31)

. provided shaft (28) is penetrated, so that as a result of the rotation of the shaft (28) ^ cliwing lever pair (25) a swinging movement receives, which it transfers to the frame (23).

1 sheet of drawings.