DE2810670B2

DE2810670B2 - Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer

Info

Publication number: DE2810670B2
Application number: DE2810670A
Authority: DE
Inventors: Manfred Ing.(Grad.) 4780 Lippstadt Weigel
Original assignee: Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 1978-03-11
Filing date: 1978-03-11
Publication date: 1980-12-18
Also published as: ATA177679A; AT377348B; DE2810670C3; DE2810670A1; NL7900667A

Description

40

Die Erfindung bezieht sich auf einen abgeblendeten Fahrzeugscheinwerfer mit einer Glühlampe, deren als Wendel ausgebildeter Glühfaden vor dem Brennpunkt des parabolischen Reflektors liegt und mit einer durchsichtigen Abdeckscheibe, die in der unteren Hälfte ihrer Rückseite mehrere waagerecht und über ihre gesamte Breite verlaufende streifenförmige Prismen mit unterschiedlich großer Ablenkwirkung aufweist, so daß jedes Prisma einen Streifen des von der unteren Reflektorhälfte nach oben reflektierten Lichts so weit nach unten ablenkt, daß dieser unmittelbar unterhalb der oberen Hell-Dunkel-Grenze der von der oberen Reflektorhälfte gebildeten Lichtfigur fallt.

Derartige Fahrzeugscheinwerfer haben jedoch den Nachteil, daß das insbesondere aus den Außenbereichen des Reflektors reflektierte Licht mit den kleinen Wendelbildern zu stark nach unten abgelenkt wird, so daß diese nicht mehr unmittelbar unterhalb der Hell-Dunkel-Grenze liegen.

Aufgabe der Erfindung ist es, die streifenförmigen Prismen so weiterzugestalten, daß die Lichtintensität unmittelbar unterhalb der Hell-Dunkel-Grenze noch weiter erhöht wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäQ dadurch gelöst, daß die streifenförmigen Prismen in mehrere horizontal nebeneinander angeordnete Abschnitte unterteilt sind, in denen jeweils die prismatische Ablenkwirkung

50

55

60

65 konstant ist und deren Ablenkwirkung sich von der durch die optische Achse verlaufenden vertikalen Mittelebene zu beiden Seiten hin derart verringert, daß die an unterschiedlichen Bereichen des Reflektors reflektierten Abbildungen der Glühwendel jeweils mit ihrem höchsten Punkt an die horizontal verlaufende Hell-Dunkel-Grenze angrenzen. Durch die flächenkonstante Ausbildung der einzelnen Abschnitte der streifenfönnigen Prismen erhalten die einzelnen Wendelbilder eine rein vertikale Ablenkung.

Bei einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens liegt der oberste Prismenstreifen zumindest teilweise oberhalb der durch die optische Achse gehenden Horizontalebene. Dadurch ergibt sich eine Verschiebung der horizontal verlaufenden Wsndelbilcä'r und damit eine Absenkung der Hell-Dunkel-Grenze. Da die Ablenkwirkung eines jeden der streifenförmigen Prismen im mittleren Bereich größer ist, werden die großen Wendelbilder stärker abgelenkt als die. kleinen Wendelbilder und es ergibt sich ein ungestufter, horizontaler Verlauf der Hell-Dunkel-Grenze.

Die Zeichnung veranschaulicht ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt

F i g. 1 die Lage der Glühwendel im Reflektor,

Fig.2 die Lichtfigur ohne Abdeckscheibe mit einzelnen Wendelbildern,

F i g. 3 eine Ansicht von vorn auf die Abdeckscheibe,

Fig.4 einen Schnitt nach der Linie A-A durch die Abdeckscheibe,

F i g. 5 einen Schnitt nach der Linie B-B durch die Abdeckscheibe, während

F i g. 6 eine weitere Ansicht auf die Abdeckscheibe von vorn mit einigen markierten Betrachtungspunkten und

F i g. 7 eine Lichtfigur mit einzelnen Wendelbildern, wie sie durch die markierten Betrachtungspunkte in F i g. 6 abgelenkt werden, darstellen.

Aus der Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Glühwendel 1 vor dem Brennpunkt F des Reflektors 2 auf der optischen Achse 21 angeordnet ist Ir. e'er Theorie wäre es zweckmäßig, die Wendel 1 an den Brennpunkt F angrenzen zu lassen. Dieses ist jedoch aus Gründen der Fertigungstoleranz nicht möglich, da sichergestellt sein muß, daß die Glühwendel 1 nicht über den Brennpunkt F hinaus sich auf den Scheitelpunkt des Reflektors 2 zu erstreckt Der in F i g. 1 dargestellte Parabolr?flekto. 2 mit der vor dem Brennpunkt Fangeordneten Glühwendel 1 erzeugt ohne eine davor angeordnete Abdeckscheibe auf einer senkrecht vor dem Reflektor aufgestellten Wand eine in F i g. 2 dargestellte Lichtfigur 3 mit dem mittig angeordneten dunklen Loch 4, das sich aufgrund der Defokussierung der Glühwendel 1 ergibt An diesem dunklen Loch 4 grenzen die aus dem Außenbereich des Reflektors reflektierten kleinen Wendelbilder 5 unmittelbar an. Nach außen hin werden die Wendelbilder größer, wie das in 6 dargestellte Wendelbild zeigt Die einzelnen Wendelbilder können durch eine vorgesetzte, bewegbare Lochblende sichtbar gemacht werden.

Scheinwerfer mit der in Fi g. 2 dargestellten Lichtfigur sind ohne zusätzliche Ablenkmittel in der Abdeckscheibe nicht als abgeblendete Scheinwerfer nutzbar, da das in der oberen Hälfte der Lichtfigur 3 dargestellte Licht aufwärts gerichtet ist. Zur Absenkung dieses Teils der Lichtfigur sind in der unteren Hälfte der in Fig.3 dargestellten Abdeckscheibe 7 horizontal verlaufende streifenförmige Prismen 8,9,10,11 eingebracht, die das die obere Hälfte der Lichtfigur 3 bildende Licht nach

unten ablenken. Dabei erhält jedes streifenförmige Prisma 8 bis 11 eine unterschiedlich große Ablenkwirkung, so daß die Lichtfigur eines jeden streifenförmigen Prismas an die Hell-DunkelOrenze angrenzt Weiterhin sind die streifenförmigen Prismen 8, 9, 10, 11 in mehrere horizontal nebeneinander angeordnete Abschnitte 12 bis 18 unterteilt, von denen die jeweils benachbarten Abschnitte eine unterschiedlich große Ablenkwirkung haben. Innerhalb eines jeden Abschnittes 12 bis 18 ist die Ablenkwirkung jedoch konstant Die Größe der Ablenkwirkung richtet sich nach der Lage der einzelnen Abschnitte zu der optischen Achse 21. Je weiter die Abschnitte von der optischen Achse nach außen liegen, desto geringer ist ihre Ablenkwirkung. Dadurch wird erreicht, daß die im äußeren Bereich des Reflektors reflektierten kleineren Wendelbilder weniger stark nach unten abgelenkt werden als die aus dem inneren Bereich des Reflektors reflektierten größeren Wendelbilder. Dieses ist in den Fig.6 und 7 näher erläutert

In Fig.6 sind einzelne Abschnitte eines einzigen streif eniormigers Prismas mit den Buchstaben A, B, Q D, E gekennzeichnet Die von dem Reflektor .1 aus der unteren Hälfte reflektierten und auf diese Abschnitte der Abdeckscheibe auftreffenden Wendelbilder sind in F i g, 7 ebenfalls mit A, B, Q D, Egekennzeichnet Diese Wendelbilder sind so in die in Fig.7 dargestellte Lichtfigur eingezeichnet, wie sie ohne die davor angeordnete Abdeckscheibe auf eine senkrechte Wand fallen wurden. Durch das Hindurchtreten durch die Abdeckscheibe werden die Wendelbilder um die Strecken XA, XB, XC, XD, ΛΈνοη den Prismen A, B, C, D, E senkrecht nach unten in die gestrichelte Lage abgelenkt Wie aus der F i g. 7 ersichtlich ist, werden die einzelnen Wendelbilder nicht alle um dieselbe Strecke nach unten abgelenkt, sondern jeweils so weit, daß sie mit ihrem höchsten Punkt, an die Hell-Dunkel-Grenze 20 angrenzen. Wäre die Ablenkwirkung eines btreifenförmigen Prismas auf der gesamten Länge gleich, würden die Wendelbilder A bis Eum die gleiche Strecke nach unten abgelenkt, so daß sie nicht mehr alle an die Hell-Dunkel-Grenze 20 angrenzen würden.

Die einzelnen Abschnitte 12 bis. 18 eines jeden streifenförmigen PrUmas 7 bis 11 sind auf der Rückseite der Sicheibe mit vertikal verlaufenden Zylinderlinsen 22 überlagert, die dem Lichtbündel eine ;jute Seitenstreuung und eine hohe Gleichmäßigkeit in der Lichtverteilung geben.

Die obere Hälfte der Abdeckscheibe ist ebenfalls mit vertikal verlaufenden Zylinderlinsen versehen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Glühlampe, deren als Wendel ausgebildeter Glühfaden vor dem Brennpunkt des parabolischen *> Reflektors liegt und mit einer durchsichtigen Abdeckscheibe, die in der unteren Hälfte ihrer Rückseite mehrere waagerecht und Ober ihre gesamte Breite verlaufende streifenförmige Prismen mit unterschiedlich großer Ablenkwirkung aufweist, so daß jedes Prisma einen Streifen des von der unteren Reflektorhälfte nach oben reflektierten Lichts so weit nach unten ablenkt, daß dieser unmittelbar unterhalb der oberen Hell-Dunkel-Grenze der von der oberen Reflektorhälfte gebilde- is ten Lichtfigur fällt, dadurch gekennzeichnet, daß die streifenförmigen Prismen (8,9,10,11) in mehrere horizontal nebeneinander angeordnete Abschnitte (12,13,14,15,16,17,18) unterteilt sind, in denen jeweils die prismatische Ablenkwirkang konstant ist uid deren Ablenkwirkung sich von der durch die optische Achse (2i) verlaufenden vertikalen Mittelebene (19) zu beiden Seiten hin derart verringert, daß die an unterschiedlichen Bereichen des Reflektors (2) reflektierten Abbildungen (A, B, Q D, E) der Glühwendel (1) jeweils mit ihrem höchsten Punkt an die horizontal verlaufende Hell-Dunkel-Grenze (20) angrenzen.

2. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Abschnitte » (12 bis 18) jedes Prismas (8 bis 11) mit vertikal verlaufenden 7ylinderlinsen (22) mit kreisförmigem Querschnitt Oberlagert sind.

3. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daü der oberste Prismenstrei- fen (8) zumindest teilweise oberhalb der durch die optische Achse (21) gehenden Horizontalebene liegt