DE2807152C2 - Einrichtung zur Handhabung von Meß- und Probenahmesonden mittels Meßlanzen in Schmelzen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Handhabung von Meß- und Probenahmesonden mittels Meßlanzen in Schmelzen, bestehend aus einer Transporteinheit mit einem Meßlanzen-Hubwerk und einer Meßlanzen-Führung, die oberhalb des die Schmelze enthaltenden Gefäßes angeordnet ist, einem Magazin mit Zentrier- und Kupplungsorganen für die Sonden, das auf einer bezüglich der Transporteinheit ortsfesten Grundplatte quer zur Meßlanzenachse verfahrbar ist, und in den Bereich der Meßlanzenachse bringbaren Abstreif- und Trennorganen.

In der DE-OS 25 21 833 ist eine gattungsgemäße Einrichtung beschrieben, deren Magazin getrennt von der unbeweglichen Transporteinheit bezüglich der ortsfesten Umgebung verfahrbar ist. Zum Festhalten, Abtrennen und Abstreifen der an der Meßlanze gehaltenen Sonde sind außerhalb des Magazins Abstreif- und Trennorgane vorgesehen, die aus zwei übereinanderliegenden Klemmbackenpaaren und einer Trennscheibe bestehen; letztere ist an einer lotrechten Drehachse schwenkbar, die ortsfest außerhalb der Transporteinheit liegt.

Da bei der bekannten Einrichtung lediglich das Magazin mit den zugehörigen Zentrier- und Kupplungsorganen ortsbeweglich ist, kann die Handhabung der Sonden jeweils nur oberhalb der Öffnung des zu überwachenden Gefäßes ausgeführt werden, wodurch der zwischenzeitliche Zugang zu diesem erschwert oder sogar unmöglich gemacht wird. Dies insbesondere auch deshalb, weil das Führungsrohr zur Aufnahme der abgetrennten Sonde unter die Transporteinheit geschwenkt werden muß.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung anzugeben, die es ermöglicht, die in Frage kommenden Sonden unabhängig von der Lage der Gefäßöffnung zu handhaben und dadurch die Überwachung der darin befindlichen Schmelze mittels Meß- und Probenahmesonden — bei gleichzeitiger Verminderung der mit der Überwachung verbundenen Behinderung der Betriebstätigkeit, die mit dem Schmclzprozeß im Zusammenhang steht — zu verbessern und zu erleichtern.

Die gestellte Aufgabe wird durch eine Kinrichtung gelöst, welche die Merkmale des Patentanspruchs aufweist. Das Wesen des Erfindungsgcgi.Misiandcs besteht danach darin, das Magazin zusätzlich mit den erforderlichen Abstreif- und Trennorganen auszustatten und es (unter Beibehaltung seiner Verfahrbarkeit quer zur Meßlanzenachse) mit der als Tragkonstruktion dienenden Transporteinheit zu einer beweglichen Einheit zusammenzufassen. Diese kann also erforderlichenfalls, ohne daß die Handhabung der Sonden beeinträchtigt wird, aus dem Bereich der Gefäßöffnung unter Umständen an einen vorgegebenen Ort gebracht werden, an

ίο dem sich beispielsweise das Führungsrohr zur Aufnahme abgetrennter Sonden befindet.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert, in welcher stark schematisiert die aus Magazin und Transporteinheit bestehende bewegliche Einheit dargestellt ist.

Die als Tragkonstruktion für ein Magazin 2 dienende Transporteinheit 1 weist als wesentliche Bestandteile Längsträger Γ auf, an denen sich ein Schlitten 3 verfahrbar abstützt Dieser ist mit einem Anschlußstutzen 4 zur Befestigung einer Meßlanze 5 ausgestattet. Der Schlitten steht über einen an einem Schwenkhebel 6 gelenkig angeschlossenen Düppelseilzug 7 mit einem Meßlanzen-Hubwerk 8 in Verbindung, welches über eine Plattform 9 an dem oberen Endabschnitt der Längsträger Γ befestigt ist Das Meßlanzen-Hubwerk 8 besteht im wesentlichen aus einem Hubmotor 10, einer Seiltrommel 11 zur Aufnahme des Doppelseilzuges 7 und einer Bremseinrichtung 12.
Die Längsträger Γ sind außerdem mit einer Lagerkonstruktion 13 verbunden, auf welcher sich das Magazin 2 unter Zwischenschaltung geeigneter Führungsrollen über seine Grundplatte 2' in Längsrichtung verfahrbar abstützt. Die Längsverschiebeeinrichtung des Magazins besteht dabei aus einem oberhalb der Lagerkonstruktion 13 angeordneten Zylinderaggregat 14, welches gelenkig sowohl an der Bodenplatte 2' als auch an der Lagerkonstruktion 13 gehalten ist.

Das Magazin 2 ist innerhalb seines quaderförmigen Gehäuses mit drei zueinander parallelen Speichern zur Aufnahme von Meß- und Probenahmesonden sowie auf der den Längsträgern Γ zugewandten Seite mit einem Zentricrorgan 15 in Form zweier schwenkbarer Trichterhälften ausgestattet, welche das Einfädeln der Meßlanze 5 dadurch ermöglicht, daß die Meßlanzenachse 5' mit der Achse der in Entnahmestellung befindlichen Sonde zusammenfällt. Den Speichern ist auf der rechten Stirnseite des Magazins eine nicht dargestellte Querverschiebeeinrichtung zugeordnet, die es ermöglicht, eine der in einem der Speicher vornliegenden Sonden in die bereits erwähnte Entnahmestellung unterhalb des Zentrierorgans 15 zu bringen.

An der Stirnseite des Magazins 2 ist weiterhin ein Kupplungsorgan 16 in Form eines höhenverstellbaren Winkeleisens angebracht; dieses dient dazu, die auf ihm ruhende Sonde in Richtung auf das Zentrierorgan 15 anzuheben und dabei an die Meßlanze 5 anzukuppeln.

An der Stirnseite des Magazins 2 ist weiterhin ein eine Trennstation bildender Rahmen 17 befestigt, welcher zwei Abstreiforgane 18, 19 mit schwenkbaren Klemmbacken 18' bzw. 19' und ein Trennorgan 20 trägt. Dieses besteht im wesentlichen aus einer mit einem Drehantrieb 20' ausgestatteten, gemeinsam mit diesem schwenkbar gehaltenen Trennscheibe 20".
Der Rahmen 17 mit den Bestandteilen 18 bis 20 ist in der

μ Weise ausgebildet, daß die Meßlanze 5 mit der angekuppelten Sonde durch ihn hindurchführen kann, wenn die Abstrcif- und Trennorgane 18 bis 20 sich in Ruhestellung befinden.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht auch
darin, daß das Magazin — welches alle erforderlichen
hindhabungsorganc aufweist — diese mit seiner Bewcgung bezüglich der als Tragkonstruktion dienenden
Transporteinheit in die erforderliche Arbeitsstellung 5 bringt

Diese ist, wie bereits geschildert, angesichts der Beweglichkeit der Einheit aus Magazin und Transporteinheit von der Lage des zu überwachenden Gefäßes unabhängig. 10

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

15

20

30

35

40

45

50

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Einrichtung zur Handhabung von Meß- und Probenahmesonden mittels Meßlanzen in Schmelzen, bestehend aus einer Transporteinheit mit einem Meßlanzen-Hubwerk und einer Meßlanzen-Führung, die oberhalb des die Schmelze enthaltenden Gefäßes angeordnet ist, einem Maga/.in mit Zentrier- und Kupplungsorganen für die Sonden, das auf einer bezüglich der Transporteinheit ortsfesten Grundplatte quer zur Meßlanzenachse verfahrbar ist, und in den Bereich der Meßlanzenachsc bringbaren Abstreif- und Trennorganen, dadurch gekennzeichnet, daß das Magazin (2) mit der Transporteinheit (1) zu einer beweglichen Einheit zusammengefaßt ist und die Abstreif- und Trennorgane (18,19; 20) an der der Transporteinheit zugewandten Seite des Magazins gehalten sind.