DE2805581A1 - Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer face - Google Patents
Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer faceInfo
- Publication number
- DE2805581A1 DE2805581A1 DE19782805581 DE2805581A DE2805581A1 DE 2805581 A1 DE2805581 A1 DE 2805581A1 DE 19782805581 DE19782805581 DE 19782805581 DE 2805581 A DE2805581 A DE 2805581A DE 2805581 A1 DE2805581 A1 DE 2805581A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drain pipe
- water tank
- water inlet
- water
- inlet according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 83
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 229910001060 Gray iron Inorganic materials 0.000 claims 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 abstract 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 12
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 3
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011513 prestressed concrete Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/08—Damp-proof or other insulating layers; Drainage arrangements or devices ; Bridge deck surfacings
- E01D19/086—Drainage arrangements or devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Description
Titel: Wassereinlauf zur Entwdsserung von DeckenTitle: Water inlet for draining ceilings
Die Erfindung betrifft einen Wassereinlauf zur Entwässerung von Decken, beispielsweise von BrUcken, bestehend aus einem in die Decke einbaufähigen Wasserkasten mit einer zur Oberseite der Decke hin offenen Einlauföffnung, sowie aus einem Ablaufrohr, welches über eine Ablauföffnung im Wasserkasten mit dem Inneren dieses Wasserkastens in Verbindung steht und mit seinem freien Ende Uber die Unterseite der Decke vorsteht.The invention relates to a water inlet for draining ceilings, for example from bridges, consisting of a water tank that can be built into the ceiling with an inlet opening open to the top of the ceiling, as well as a drain pipe, which via a drain opening in the water tank with the interior of this water tank is in communication and protrudes with its free end over the underside of the ceiling.
Beispielsweise bei BrUcken ist es Ublich, zur Entwässerung der Fahrbahn Wassereinlöufe vorzusehen, die aus einem in der Brückendecke angeordneten Wasserkasten bestehen, wobei zum Ablauf des sich im Wasserkasten sammelnden Wassers (z.B. Regenwasser oder Schmelzwasser) an der Unterseite des Wasserkastens eine Ablauföffnung vorgesehen ist, an welche ein Ablaufrohr bzw. Fallrohr angeschlossen ist, das Uber die Unterseite der BrUckendecke vorsteht.In the case of bridges, for example, it is common to drain the roadway Provide water inlet from a water tank arranged in the bridge deck exist, whereby the water that collects in the water tank (e.g. rainwater or melt water) a drain opening is provided on the underside of the water tank is, to which a drainpipe or downpipe is connected, the over the bottom the bridge deck protrudes.
Der Einbau solcher Wassereinläufe beispielsweise in aus Beton gefertigtQn BrUckendecken erfolgte bisher so, daß beim Gießen der Betondecke durch eine besondere Schalung ein Platz für das spdtere Unterbringen des Wasserkastens sowie des Ablaufrohres ausgespart wurde, wobei dann nach dem Aushärten des Betons oder nach der Entfernung der Schalung der Waserkasten ggf. zusammen mit dem Ablaufrohr in die Aussparung eingesetzt wurde. Die endgultige Befestigung des Wasserkastens erfolgte dann beispielsweise durch AusfUllen des zwischen dem Wasserkasten und dem Rand der Aussparung verbleibenden Spaltes mit Beton oder anderem geeignetem Material.The installation of such water inlets, for example, made of concrete Bridge ceilings have so far been carried out in such a way that when pouring the concrete ceiling through a special Formwork a place for the later accommodation of the water tank and the drainage pipe was recessed, and then after the concrete has hardened or after removal the formwork of the water tank, possibly together with the drainage pipe, into the recess was used. The final fastening of the water tank then took place, for example by filling in what remains between the water tank and the edge of the recess Gap with concrete or other suitable material.
Diese Verfahrensweise ist äußerst umstdndlich und aufwendig und hat vor allem auch den Nachteil, daß eine sichere Verbindung zwischen dem Wasse -kasten und der fertiggestellten BrUckendecke nicht in allen Fällen gewäHrleistet ist.This procedure is extremely cumbersome and expensive and has especially the disadvantage that a secure connection between the water tank and the completed bridge deck is not guaranteed in all cases.
Ein direktes Eingießen der bekannten Wassereinläufe in Betondecken war bisher nur dann möglich, wenn in der fUr die Herstellung der Betondecke verwendeten unteren Schalung eine entsprechende Öffnung zum Durch führen des Uber die Unterseite der fertiggestellten Betondecke vorstehenden Ablaufrohres vorgesehen wird. Diese Öffnung bzw. Aussparung in der Schalung bedeutet einen zusätzlichen Arbeitsaufwand. Weiterhin könne in diesem Fall eine Brückendecke auch nicht mit den heute in den meisten Fullen verwendeten fahrbaren Schalungen hergestellt werden, die nach Fertigstellung eines Brückenabschnittes geringfügig abgesenkt und dann zur Fertigung eines anschließenden weiteren BrUckenabschnittes seitlich verschoben und wieder angehoben werden. Das Absenken dieser Schalungen erfolgt um einen verhältnismäßig geringen Betrag, d.h. in jedem Fall um eine Strecke, die kleiner ist als die Uber die Unterseite der BrUckendecke vorstehende Länge des Ablaufrohres.A direct pouring of the well-known water inlets into concrete ceilings was previously only possible when used for the production of the concrete ceiling lower formwork a corresponding opening to carry out the U over the underside the finished concrete ceiling protruding drain pipe is provided. These Opening or recess in the formwork means additional work. Furthermore, in this case, a bridge deck could not match the ones in the today Most of the fillings used wheeled formwork are manufactured after completion of a bridge section is slightly lowered and then used to manufacture a subsequent further bridge section can be moved laterally and raised again. That This formwork is lowered by a relatively small amount, i.e. in any case by a distance that is smaller than the underside of the bridge deck protruding length of the drain pipe.
Ähnliche Probleme treten selbstverständlich auch bei anderen Decken auf, in denen zur Entwässerung an der Oberseite Wassereinläufe vorgesehen werden mUssen.Of course, similar problems also occur with other ceilings in which water inlets are provided at the top for drainage have to.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben geschilderten Nachteile zu vermeiden und einen Wassereinlauf der eingangs erwdhnten Art zu schaffen, dessen Wasserkasten beim Herstellen der Decke eingebaut bzw. eingegossen werden kann, ohne daß dieser Einbau durch ein Uber die Unterseite der Decke vorstehendes Ablaufrohr erschwert wird.The invention is based on the disadvantages outlined above to avoid and to create a water inlet of the type mentioned at the beginning, its Water tank can be installed or poured in during the manufacture of the ceiling, without that this installation through a drain pipe protruding over the underside of the ceiling is made more difficult.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Wassereinlauf der eingangs geschilderg ten Art erfindungsgemaß so ausgestaltet, daß das Ablaufrohr von der Einv lauföffnung her in die Ablauföffnung einsetzbar ist und an seinem dem Wasserkasten benachbarten Ende wenigstens einen eine Haltefläche bilden den Abschnitt mit einem Außendurchmesser aufweist, welcher größer ist als der entsprechende Durchmesser der Ablauföffnung, so daß das Ablaufrohr mit diesem Abschnitt gegen eine Haltefläche des Wasserkastens anliegt.To solve this problem, a water inlet is as described at the beginning th type according to the invention designed so that the drain pipe from the Einv run opening can be used forth in the drain opening and at its adjacent to the water tank At least one end of a holding surface form the section with an outer diameter which is larger than the corresponding diameter of the drainage opening, so that the drain pipe with this section against a holding surface of the water box.
Bei der Herstellung einer Decke, z.B. einer Brückendecke wird der Wasserkasten des erfindungsgemäßen Wassereinlaufs auf die Oberseite der unteren Schalung aufgesetzt, Im Anschluß daran wird der zur Herstellung der Decke verwendete Beton in die Schalung eingegossen bzw.When producing a ceiling, e.g. a bridge ceiling, the Water box of the water inlet according to the invention on the top of the lower Formwork put in place, then the one used to produce the ceiling Concrete poured into the formwork or
und eingebracht. Nach dem Aushärten des Betonslnach der Entschalung des somit hergestellten Deckenteils kann dann das Ablaufrohr von der oberen Öffnung des Wasserkastens her in die Ablauföffnung dieses Wasserkastens eingeschoben werden, wobei dann das Ablaufrohr durch seinen Abschnitt mit größerem Außendurchmesser im Wasserkasten bzw. in der Ablauföffnung dieses Wasserkastens gehalten wird und somit nicht nach unten aus dem Wasserkasten herausrutschen kann. and introduced. After the concrete has hardened after the formwork has been removed of the ceiling part thus produced can then the drain pipe from the upper opening of the water tank can be pushed into the drain opening of this water tank, then the drain pipe through its section with a larger outer diameter in Water tank or is held in the drain opening of this water tank and thus cannot slide down out of the water tank.
Da das Befestigen des Ablaufrohres von oben her erfolgt, sind hierfUr auch keine besonderen GerUstemtwendig, was insbesondere bei Decken mit großem Bodenabstand bzw. bei hohen BrUcken von Vorteil ist.Since the drain pipe is fastened from above, also no special scaffolding necessary, which is especially true for ceilings with a large floor clearance or with high bridges is an advantage.
Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further developments of the invention are described in the subclaims.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch eine Brückendecke bzw. Fahrbahn sowie durch einen in diese BrUckendecke eingebauten Wassereinlauf gemäß der Erfindung; Fig. 2 in Detaildarstellung die Verbindung zwischen dem Ablaufrohr bzw.The invention is illustrated below with reference to the figures using an exemplary embodiment explained in more detail. 1 shows a section through a bridge deck or roadway as well as through a water inlet built into this bridge deck according to the invention; Fig. 2 shows in detail the connection between the drain pipe or
Fallrohr und dem Wasserkasten des Wassereinlaufs gemaß Fig. 1. Downpipe and the water tank of the water inlet according to Fig. 1.
In der Fig. 1 ist 1 eine Brückendecke, die in Ublicher Weise z.B. aus Spannbeton durch Gießen mittels einer verschiebbaren, nicht näher dargestellten Schalung hergestellt ist. Auf der Oberseite ist unter Verwenl dung von Asphalt in üblicher Weise die eigentliche Fahrbahn 2 aufgebracht, wobei zwischen der Fahrbahn 2 und der Brtickendecke 1 eine Schicht 3 aus isolierendem Material eingebracht ist. An dem in der Fig. 1 linken Rand ist die Fahrbahn 2 beispielsweise durch einen erhöhten Fußweg 4 seitlich begrenzt.In Fig. 1, 1 is a bridge deck which, in the usual way, e.g. the end Prestressed concrete by pouring by means of a sliding, not Formwork shown in more detail is made. On the top is under Verwenl Application of asphalt in the usual way applied to the actual roadway 2, wherein between the roadway 2 and the bridge ceiling 1 a layer 3 of insulating Material is introduced. At the left edge in FIG. 1, the roadway 2 is, for example laterally limited by a raised footpath 4.
In die Brückendecke 1 ist ein Wasserkasten 5 einbetoniert, der bei der dargestellten Ausführungsform rechteckförmigen oder runden Querschnitt aufweist und eine rundherum geschlossene Umfangswand 6 sowie einen Boden 7 beztzt, in welchem eine Ablauföffnung 8 vorgesehen ist. Zur Oberseite bzw. zur Fahrbahn 2 hin ist der Wasserkasten 5 offen, so daß dort ein ringförmiger Teil 9 eingesetzt werden kann, der teilweise in den Innenraum des Wasserkastens 5 hineinragt und sich mit einem d.ußeren Umfangsflansch 10 gegen den oberen Rand des Wasserkastens 5 abstützt.In the bridge deck 1, a water tank 5 is concreted, which at the illustrated embodiment has a rectangular or round cross-section and a completely closed peripheral wall 6 and a bottom 7 beztzt, in which a drain opening 8 is provided. To the top or to the roadway 2 is the Water tank 5 open so that an annular part 9 can be used there, which partially protrudes into the interior of the water tank 5 and with a d. the outer peripheral flange 10 is supported against the upper edge of the water tank 5.
Der ringförmige Teil 9 besitzt weiterhin einen nach innen ragenden Flansch 11, der eine Auflage- bzw. Halteflö für einen Schlammeimer 12 sowie für einen Wassereinlaufrost 13 besitzt.The annular part 9 also has an inwardly projecting one Flange 11, which is a support or holding area for a sludge bucket 12 and for has a water inlet grate 13.
An der Unterseite bzw. am Boden 7 des Wasserkastens 5 ist ein ringförmiger Stutzen 14 angeformt, der konzentrisch zur Achse der Ablauföffnung 8 liegt und bis zur Unterseite der Brückendecke 1 reicht.On the underside or on the bottom 7 of the water tank 5 is an annular one Formed nozzle 14, which is concentric to the axis of the drain opening 8 and up to the underside of the bridge deck 1 is enough.
Der Wasserkasten 5, der ringförmige Teil 9 sowie der Wassereinlaufrost 13 sind dabei vorzugsweise jeweils als einstückige Gußteile aus Eisenguß hergestellt, während der Schlammeimer 12 vorzugsweise aus Metallblech gefenigt ist. Es ist selbstverständlich auch möglich, den Schlamm eimer 12 ebenfalls als Grußteil zu fertigen.The water tank 5, the annular part 9 and the water inlet grate 13 are preferably each made as one-piece cast iron parts, while the sludge bucket 12 is preferably made of sheet metal. It goes without saying also possible to manufacture the mud bucket 12 also as a greeting part.
An der Ablauföffnung 8 des Wasserkastens 5 ist ein Ablaufrohr bzw. ein Fallrohr 15 befestigt, welches bei der dargestellten Ausführungsform der Erfindung an seinem einen, über die Unterseite der Brückendecke 1 vorstehenden Ende leicht gekrümmt ist. Am anderen Ende weistdas beispielsweise ebenfalls als Eisengußteil hergestellte Fallrohr 15 einen über die Rohraußenflöche seitlich vorstehenden Flansch 16 auf, mit welchem das Ablaufrohr gegen den Boden einer die Ablauföffnung 8 umgebenden ringförmigen Vertiefung 17 bzw. gegen die Oberseite eines in dieser ringförmigen Vertiefung 17 angeordneten und die Ablauföffnung 8 sowie das Ablaufrohr 15 konzentrisch umgebenden Dichtungsringes 18 anliegt (krig. 21).At the drain opening 8 of the water tank 5 is a drain pipe or a Downpipe 15 attached, which in the illustrated embodiment of the invention at its one, protruding over the underside of the bridge deck 1 The end is slightly curved. At the other end, this also indicates, for example, as Cast iron part made downpipe 15 a laterally protruding over the pipe outer surfaces Flange 16 with which the drain pipe against the bottom of the drain opening 8 surrounding annular recess 17 or against the top of one in this annular recess 17 arranged and the drain opening 8 and the drain pipe 15 concentrically surrounding sealing ring 18 rests (krig. 21).
Im eingebauten Zustand wird somit das Ablaufrohr 15 durch den Flansch 16 so an der Ablauföffnung 8 des Wasserkastens 5 geholten, daß die Umfangswandung des Ablaufrohres 15 konzentrisch zum Stutzen 14 liegt und das Ablaufrohr 15 vom Inneren des Wasserkastens 5 durch den vom Stutzen 14 geschaffenen Raum hindurch über die Unterseite der Brückendecke 1 vorsteht.In the installed state, the drain pipe 15 is thus through the flange 16 so fetched to the drain opening 8 of the water tank 5 that the peripheral wall of the drain pipe 15 is concentric to the nozzle 14 and the drain pipe 15 from Inside the water tank 5 through the space created by the nozzle 14 protrudes over the underside of the bridge deck 1.
Die Tiefe der ringförmigen Vertiefung 17 ist zur Vermeidung von Anlagerung von Schmutz vorzugsweise so gewählt, daß die dem Inneren des Wasserkastens 5 zugewandte Oberseite des Flansches 17 mit der Innenfläche des Bodens 7 fluchtet, d.h. die Summe der Wandstärken des Dichtungsringes 18 und des Flansches 16 entspricht der Tiefe der ringförmigen Vertiefung 17. Es ist selbstverständlich auch möglich, die Tiefe der ringförmigen Vertiefung 17 etwas größer zu wählen, so daß dann die Oberseite des Flansches 16 niedriger liegt als die Innenflöche des Bodens 7.The depth of the annular recess 17 is to avoid accumulation of dirt preferably chosen so that the interior of the water tank 5 facing The top of the flange 17 is flush with the inner surface of the bottom 7, i.e. the sum the wall thickness of the sealing ring 18 and the flange 16 corresponds to the depth of the annular recess 17. It is of course also possible to change the depth the annular recess 17 to choose somewhat larger, so that then the top of the flange 16 is lower than the inner surface of the base 7.
Das endgültige Verspannen zwischen dem Ablaufrohr 15 und dem Waserkastet 5 erfdgt entweder durch mehrere am Umfang der Ablauföffnung versetzt angeordnete nichtrotierende Schrauben bzw. Schraubbolzen 19, die durch Bohrungen im Flansch 16 und im Dichtungsring 18 in Gewindebohrungen des Wasserkastens 5 im Bereich der Ablauföffnung 8 eingreifen, oder aber durch einen Klemmring 20. Bei Verwendung eines derartigen Klemmringes, der aus elastisch oder aber aus plastisch verformbarem Material, z.B.The final bracing between the drain pipe 15 and the water tank 5 erfdgt either by several arranged offset on the circumference of the drain opening Non-rotating screws or bolts 19, which through holes in the flange 16 and in the sealing ring 18 in threaded holes of the water tank 5 in the area of Intervene drain opening 8, or else by a clamping ring 20. When using such a clamping ring, which is made of elastic or plastic deformable material, e.g.
aus Blei besteht, ist entsprechend Fig. 2 die Breite der ringförmigen Vertiefung 17 so groß gewöhlt, daß zwischen den Siirnflöchen bzw.consists of lead, the width of the annular is corresponding to FIG. 2 Well 17 chosen so large that between the Siirnflöchen resp.
Umfangsflächen 16' und 18' des Flansches 16 bzw. des Dichtungsringes 18 und der benachbarten Umfangsfläche 17' der ringförmigen Vertiefung 17 ge ein ringförmiger Kanal verbleibt, in welchen der Ring 20 eindrückt werden kann. Um hierbei eine bessere Verankerung des Ablaufrohres 15 bzw. des Flansches 16 zu erreichen, ist die Umfangsfläche 16' dieses Flansches leicht abgeschragt, so dd der Flansch 16 durch den Ring 20 mittels Keilwirkung festgeklemmt wird. Der Ring 20 dient gleichzeitig auch noch zur zusätzlichen Abdichtung.Circumferential surfaces 16 'and 18' of the flange 16 and the sealing ring, respectively 18 and the adjacent peripheral surface 17 'of the annular recess 17 ge a annular channel remains, into which the ring 20 can be pressed. To do this to achieve better anchoring of the drain pipe 15 or the flange 16, if the circumferential surface 16 'of this flange is slightly bevelled, then the flange 16 is clamped by the ring 20 by means of wedge action. The ring 20 serves at the same time also for additional sealing.
Beim Einbau des Wassereinlaufs wird so vorgegangen, daß zunächst beim Betonieren der Bruckendecke 1 der Wasserkasten 5 mit dem unteren Rand des ringförmigen Stutzens 14 auf die Qberseite der unteren, fUr die Herstellung der Brückendecke 1 verwendeten Schalung aufgesetzt wird.When installing the water inlet, the procedure is that initially when Concreting the bridge deck 1 of the water tank 5 with the lower edge of the ring-shaped Nozzle 14 on the upper side of the lower one, for the production of the bridge deck 1 formwork used is placed.
Dann wird der Beton in die Schalung eingegossen, so daß nach dem Aushärten des Betons der Wasserkasten 5 fest mit der fertiggestellten Brückendecke 1 verbunden ist. Durch den ringförmigen Stutzen 14 wird verhindert, daß der Beton in den Raum unterhalb der Ablauföffnung 8 fließen kann, d.h. dieser Raum wird von dem ringförmigen Stutzen 14 freigehalten.Then the concrete is poured into the formwork, so that after hardening of the concrete of the water tank 5 firmly connected to the completed bridge deck 1 is. The annular nozzle 14 prevents the concrete from entering the room can flow below the drainage opening 8, i.e. this space is of the annular Nozzle 14 kept free.
Das Ablaufrohr 15 wird dann von oben her, d. h. mit seinem gekrummten Ende voraus durch den Wasserkasten 5 in die Ablauföffnung 8 eingeschobe1, wobei dieses Einschieben dann beendet ist, wenn der Flansch 16 in der oben beschriebenen Weise am Boden der ringförmigen Vatiefung 17 bzw.The drain pipe 15 is then from above, i. H. with his crooked End ahead pushed through the water tank 5 into the drain opening 8, whereby this insertion is then ended when the flange 16 in the above-described Way at the bottom of the annular V recess 17 or
an der Oberseite der ringförmigen Dichtung 18 anliegt. Nun erfolgt das Sichern des Ablaufrohres 15 mit Hilfe der Schrauben 19 und/oder mit Hilfe des Ringes 20. Sobald das Ablaufrohr 15 endgUltig gesichert ist, können zusammen mit dem ringförmigen Teil 9 der Schlammeimer 12 sowie der Rost 13 auf den Wasserkasten 5 aufgesetzt werden.rests against the top of the annular seal 18. Well done securing the drain pipe 15 with the help of the screws 19 and / or with the help of Ring 20. As soon as the drain pipe 15 is finally secured, can together with the annular part 9 of the sludge bucket 12 and the grate 13 on the Water tank 5 are placed.
Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschriebe.The invention was described above using an exemplary embodiment.
Es versteht sich, daß Abwandlungen hiervon möglich sind, ohne daß der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. In diesem Sinne können beispielsweise die in der Fig. 2 dargestellten Schrauben bzw. Schraubbolzen auch Senkkopfschrauben sein, LeerseiteIt goes without saying that modifications thereof are possible without the inventive idea on which the invention is based is abandoned. In this sense can, for example, the screws or bolts shown in FIG also be countersunk screws, Blank page
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782805581 DE2805581A1 (en) | 1978-02-10 | 1978-02-10 | Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer face |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782805581 DE2805581A1 (en) | 1978-02-10 | 1978-02-10 | Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer face |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2805581A1 true DE2805581A1 (en) | 1979-08-16 |
Family
ID=6031585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782805581 Pending DE2805581A1 (en) | 1978-02-10 | 1978-02-10 | Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer face |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2805581A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9316852U1 (en) * | 1993-11-06 | 1994-02-24 | Birco Baustoffwerk Gmbh, 76532 Baden-Baden | Concrete-containing molded body for troughs, gully or the like. |
CZ298315B6 (en) * | 2003-05-26 | 2007-08-22 | Flexible connection of bridge drain | |
CN114960900A (en) * | 2022-08-01 | 2022-08-30 | 四川省亚通工程咨询有限公司 | Drainage pipeline for highway reconstruction and extension project |
-
1978
- 1978-02-10 DE DE19782805581 patent/DE2805581A1/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9316852U1 (en) * | 1993-11-06 | 1994-02-24 | Birco Baustoffwerk Gmbh, 76532 Baden-Baden | Concrete-containing molded body for troughs, gully or the like. |
CZ298315B6 (en) * | 2003-05-26 | 2007-08-22 | Flexible connection of bridge drain | |
CN114960900A (en) * | 2022-08-01 | 2022-08-30 | 四川省亚通工程咨询有限公司 | Drainage pipeline for highway reconstruction and extension project |
CN114960900B (en) * | 2022-08-01 | 2022-11-01 | 四川省亚通工程咨询有限公司 | Drainage pipeline for highway reconstruction and extension project |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8909099U1 (en) | Connecting formwork for adjoining concrete slabs | |
DE202010014021U1 (en) | An element | |
DE2805581A1 (en) | Bridge deck type drainage culvert for water - has retaining face on drain pipe inserted into drainage hole from intake hole and has lead ring retainer face | |
EP0724676B1 (en) | Outlet component to be mounted in concrete floors in particular | |
EP1736605B1 (en) | Balcony frame, balcony and manufacturing process for a prefabricated balcony | |
DE2035199A1 (en) | Foam plastic drain funnel - for flat roofs or terraces | |
DE19639576C2 (en) | Fixing the column of a jib crane | |
EP1606466B1 (en) | Method for the production of a balcony or a terrace, precast concrete unit, and system of precast concrete units | |
DE7803864U1 (en) | WATER INLET FOR DEWATERING FROM CEILINGS | |
AT502807B1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A FLAT ROOF OR TERRACE | |
DE2314191A1 (en) | FORMWORK FOR A CORNER CAP OF A BRIDGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE CORNER CAP AND BRIDGE PROVIDED WITH THIS CORNER CAP | |
EP3064650B1 (en) | Shaft cover assembly and method for installing | |
DE202004001009U1 (en) | Monolithic drain system to remove excess surface water consists of drain body of concrete with plastic lining, and permanently fixed cover of cast iron | |
DE10101613C2 (en) | Adapter element for connecting a disc device with an inlet opening of a collecting basin and finished collecting basin | |
EP1777351B1 (en) | Method of forming a part of a building, in particular a cellar and the part of building formed accordingly | |
EP3784835B1 (en) | Connection device, discharge system and method | |
AT524807A2 (en) | Balcony or patio element with a drainage device, drainage device for such a balcony or patio element, and manufacturing method | |
DE1809237A1 (en) | Method for producing a reinforced concrete prefabricated garage and kit for carrying out the method | |
DD128548B1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING AND MOUNTING FLAECHENFOERMIGER COMPONENTS | |
AT413842B (en) | FORM STONE | |
DE2926886A1 (en) | Partial protective insert for concrete drain pipe - has convex outer surface with sawtooth profile as anchoring element | |
DE2735229A1 (en) | Swimming pool head drainage system - has ring with sealed pipe sockets with attachment for watertight floor seal | |
DE1222098B (en) | Bridge drain and procedure for installing the drain | |
DE475601C (en) | Concrete walkway ceiling with end plates at the support of the walkways | |
DE3900853A1 (en) | Connection profile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
OHW | Rejection |