DE2759942C2

DE2759942C2 - Tube piercing mill

Info

Publication number: DE2759942C2
Application number: DE2759942A
Authority: DE
Inventors: William R. Sewickley Pa. Scheib; James W. Pittsburgh Pa. Schuetz
Original assignee: White Consolidated Industries Inc
Current assignee: White Consolidated Industries Inc
Priority date: 1976-05-04
Filing date: 1977-01-07
Publication date: 1985-05-09
Also published as: US4028923A; DE2700406C2; FR2350148B1; GB1561823A; DE2700406A1; DE2759942A1; JPS5620084B2; FR2350148A1; JPS5420462B2; FR2369025B1; FR2369025A1; DE2759376C2; CA1044493A; JPS52133860A; JPS5460260A; GB1561824A

Description

Die Erfindung betrifft ein Rohrschrägwalzgerüst zum Lochen von Rohlingen und zum Glätten nahtloser Rohre, mit einander gegenüberliegenden Arbeitswalzen und mit oberen und unteren auswechselbaren Führungen für das Walzgut, die lösbar an auswechselbaren Zwischenstücken angebracht sind. Ein solches Walzgerüst ist aus der US-PS 21 41 129 bekannt.The invention relates to an inclined tube mill for punching blanks and for smoothing seamless tubes, with opposed work rolls and with upper and lower interchangeable guides for the rolling stock, which are detachably attached to interchangeable spacers. Such a roll stand is known from US-PS 21 41 129.

Zum Herstellen nahtloser Rohre wird ein voller Rohling in einem Schrägwalzgerüst in axialer Richtung zu einer Rohrluppe durchstoßen, die in einem weiteren Rohrschrägwalzgerüst in einem oder mehreren Schritten zu dem gewünschten nahtlosen Rohr ausgewalzt und schließlich geglättet wird. Dabei wird der Rohling bzw. die Rohrluppe im Rohrschrägwalzgerüst um die Längsachse gedreht und außerdem in axialer Richtung über einen Dorn getrieben.A full blank is used to make seamless pipes pierce in an inclined rolling stand in the axial direction to a tube blank, which in another Tube piercing mill rolled into the desired seamless tube in one or more steps and finally is smoothed. Here, the blank or the tube blank is in the inclined tube rolling stand around the Rotated longitudinal axis and also driven in the axial direction via a mandrel.

Die in Arbeitsrichtung hinter den Arbeitswalzen angeordneten oberen und unteren Führungen für die durchlaufenden Rohrluppen und Rohre haben eine jeweils einem Rohrdurchmesser angepaßte Oberfläche und verschleißen sehr schnell, so daß sie häufig ausgewechselt werden müssen. Diese Führungen sind auswechselbar an Zwischenstücken befestigt, die ebenfalls ausgewechselt werden können, was gelegentlich, jedoch nicht so häufig wie bei den Führungen notwendig ist Die Zwischenstücke sind ihrerseits am Rahmen des Rohrschrägwalzgerüstes angebracht Damit die zum Auswechseln der Führungen notwendigen Stillstandszeiten des Gerüstes möglichst kurz sein können, ist es erwünscht, das Ein- und Ausbauen der Führungen so einfach wie möglich zu gestalten.The upper and lower guides for the Continuous pipe blanks and pipes each have a surface adapted to a pipe diameter and wear out very quickly, so they are often replaced Need to become. These guides are interchangeably attached to intermediate pieces, which are also What can be changed occasionally, however not as often as is necessary for the guides Tubular cross-rolling stand attached So that the downtime necessary for changing the guides of the scaffolding can be as short as possible, it is desirable to install and remove the guides in this way as simple as possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Rohrschrägwalzgerüst so auszubilden, daß die die oberen Walzgutführungen haltenden Zwischenstücke leicht austauschbar sind.The invention is based on the object of designing an inclined tubular rolling stand of the generic type in such a way that that the intermediate pieces holding the upper rolling stock guides are easily interchangeable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Kennzeichens des Hauptanspruches gelöst Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention with the features of the characterizing part of the main claim Advantageous refinements of the invention are the subject matter of the subclaims.

Da die Halterung für das Zwischenstück der oberen Führungen für das Walzgut an einer Kappe des Walzgerüstes angebracht ist und Niederhalter vorgesehen sind, um Aufwärtsbewegungen der Halterung für das obere Zwischenstück zu begrenzen, läßt sich das obere Zwischenstück einfach in der Betriebsstellung anbringen und auch aus dieser entfernen, d. h. leicht ein- und ausbauen. Für einen « chnellen Wechsel der Zwischenstücke ist ein schneller Aus- und Einbau der oberen Zwischenstücke notwendig, weil deren Einstellung gegenüber den auf dem Rahmen des Walzgerüstes liegenden unteren Zwischenstücken für einen einwandfreien Betrieb des Rohrschrägwalzgerüstes wesentlich ist
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Rohrschrägwalzengerüstes dargestellt, und zwar zeigtSince the holder for the intermediate piece of the upper guides for the rolling stock is attached to a cap of the roll stand and hold-down devices are provided to limit upward movements of the holder for the upper intermediate piece, the upper intermediate piece can easily be attached in the operating position and also removed from it , ie easy to install and remove. For a quick change of the intermediate pieces a quick removal and installation of the upper intermediate pieces is necessary, because their adjustment in relation to the lower intermediate pieces lying on the frame of the rolling stand is essential for a perfect operation of the tubular cross-rolling stand
In the drawing, an embodiment of the tubular inclined roll stand according to the invention is shown, namely shows

F i g. 1 eine Draufsicht dieses Walzgerüstes,
F i g. 2 eine Seitenansicht des Walzgerüstes aus F i g. 1 undF i g. 1 is a plan view of this roll stand,
F i g. 2 shows a side view of the roll stand from FIG. 1 and

Fig.3 eine weitere Ansicht des •Yalzgerüstes aus F i g. 1 und 2, woraus Einzelheiten des Aufsatzes und der Befestigungsmittel zu erkennen und wobei zur besseren Erkennbarkeit einige Teile weggebrochen sind.Fig.3 shows another view of the • Yalz frame F i g. 1 and 2, from which details of the attachment and the fastening means can be seen and where for better Recognizable some parts have broken away.

An einem feststehenden Träger 130 ist ein Aufsatz 131 angebracht, der in eine Öffnung 132 im mittleren Bereich einer Kappe 133 des Rohrschrägwalzgerüstes eingreift. Der Aufsatz 131 ist derart einstellbar zu befestigen, daß er schnell vollständig von der Kappe 133 abgenommen und ausgewechselt werden kann.An attachment 131 is attached to a fixed support 130, which is inserted into an opening 132 in the middle Engages in the area of a cap 133 of the tubular piercing mill. The attachment 131 can be attached in such a way that it can be adjusted that it can be quickly and completely removed from the cap 133 and replaced.

Wie Fi g. 1 zeigt, ist der Aufsatz 131 im Grundriß im wesentlichen rechteckig ausgebildet und hat im Randbereich sich seitlich erstreckende Mansche 134 und 135. In der Mitte des Aufsatzes 131 ist ein stabiler Ring 136 angebracht, mit dessen Hilfe der gesamte Aufsatz mittels eines über ihm angeordneten Hebezeuges senkrecht abgehoben werden kann.Like Fi g. 1 shows, the top 131 is in plan in is essentially rectangular in shape and has laterally extending cuffs 134 and 135 in the edge region. In the middle of the attachment 131 a stable ring 136 is attached, with the help of the entire attachment by means of a lifting device arranged above it can be lifted off vertically.

Auf der Kappe 133 sind unterhalb der Ecken des Aufsatzes 131 vier Hubzylinder 137 angeordnet deren sich nach oben erstreckende Betätigungsstangen 138 mit dem Boden 139 jeweils einer von in den Eckbereichen des Aufsatzes 131 befindlichen Aussparungen 140 in Kontakt treten können. Die Hubzylinder 137 dienen zum Abstützen des Aufsatzes 131. Die Betätigungsstangen 138 der Hubzylinder 137 sind nach unten zurückziehbar, um den Aufsatz in die in F i g. 3 gestrichelt dargestellte Position abzusenken.On the cap 133 four lifting cylinders 137 are arranged below the corners of the attachment 131 which are located upwardly extending actuating rods 138 with the bottom 139 each one of in the corner areas of the attachment 131 located recesses 140 can come into contact. The lifting cylinders 137 are used to support the attachment 131. The actuating rods 138 of the lifting cylinders 137 can be retracted downwards, to convert the essay into the in F i g. 3 lower position shown in dashed lines.

An den einander gegenüberliegenden Seiten des Aufsatzes 131 sind in den Flanschen 134 und 135 rechtwink-On the opposite sides of the attachment 131 are in the flanges 134 and 135 right-angled

Hg verlaufende Schlitze 141 bwz. 142 vorgesehen, wobei in jeden dieser Schlitze jeweils das obere Ende einer mit einem T-förmigen Kopf 143 versehenen, als Niederhalten dienenden Stange 144 mit engem Sitz eingreift Die Stangen 144 sind jeweils am oberen Ende einer Gewindespindel 145 befestigt, welche in der Kappe 133 vertikal bewegbar geführt und in ein mit entsprechendem Innengewinde versehenes Schneckenrad 146 eingeschraubt ist- Beide Schneckenräder 146 kämmen mit jeweils einer antreibbaren Schnecke 147, wobei die Wellen 148 (Fig. 1) beider Schnecken 147 über eine gemeinsame Antriebswelle 149 von einem Motor 150 antreibbar sind.Hg extending slots 141 or 142 provided, with in each of these slots the upper end of a T-shaped head 143 provided as a hold-down serving rod 144 engages with a tight fit. The rods 144 are each at the upper end of a threaded spindle 145 attached, which guided vertically movable in the cap 133 and in a corresponding Internally threaded worm wheel 146 is screwed in - Both worm wheels 146 mesh with each a drivable screw 147, the shafts 148 (Fig. 1) of both screws 147 via a common drive shaft 149 can be driven by a motor 150.

Auf einer am unteren Ende der Gewindespindel 145 befindlichen Verlängerung 151 ist ein Ausrichtelement 152 über eine Keilverbindung oder in sonstiger Weise drehfest, jedoch axial verschiebbar angeordnet Zur Betätigung des Ausrichtelementes 152 ist dasselbe mit einem Hebe! 153 versehen, der mit einem durch ein Strömungsmittel zu verstellenden Betätigungsorgan 154 verbunden ist, das das Ausrichtelement 152 über den Hebel 153 über einen Winkel von 90° verschwenken kann. Das Ausrichtelement 152 und das Betätigungsorgan 154 dienen dazu, Verdrehungen der jeweiligen Stange 144 zu verhindern. Es ist jedoch eine Bewegbarkeit über einen begrenzten Winkel zwischen einer Verriegeiungs- und einer Freigabeposition der Stangen 144 vorgesehen. In der Verriegelungsposition liegen die T-förmigen Köpfe 143 quer zu den Schlitzen 141 bzw. 142. wodurch die Bewegbarkeit des Aufsatzes 131 nach oben 3u begrenzt wird. In der Freigabeposition sind die Stangen 144 um 90° verdreht so daß ihre Köpfe 143 mit den Schlitzen 141, 142 ausgerichtet sind und dementsprechend der Aufsatz 131 mit Hilfe des Ringes von der Kappe 133 abgehoben werden kann.An alignment element is located on an extension 151 located at the lower end of the threaded spindle 145 152 via a wedge connection or in some other way non-rotatably, but axially displaceable. For actuation of the alignment element 152 is the same with a lift! 153 provided with a by a fluid to be adjusted actuator 154 is connected, which the alignment element 152 on the Lever 153 can pivot over an angle of 90 °. The alignment element 152 and the actuator 154 serve to prevent twisting of the respective rod 144. However, it is a mobility over a limited angle between a locked and a released position of the rods 144 intended. In the locking position, the T-shaped heads 143 are transverse to the slots 141 and 142, respectively. whereby the mobility of the attachment 131 upwards 3u is limited. In the release position, the rods 144 are rotated 90 ° so that their heads 143 with the Slots 141, 142 are aligned and accordingly the attachment 131 with the help of the ring of the Cap 133 can be lifted off.

Wenn der Aufsatz 131 auf die Kappe 133 aufgesetzt worden ist kann er mit den in der Zeichnung dargestellten Mechanismen in vertikaler Richtung genau auf die Höhe eingestellt werden, die für die jeweils benutzte Walzgut-Führung zweckmäßig ist Diese Einstellung erfolgt mittels dos Motors 150, indem die als Niederhalter dienenden Standen 144 angehoben oder abgesenkt werden. Die Hubzylinder 137 dienen zum Abstützen des gesamten Gewichtes des Aufsatzes 131 und der diesem zugehörigen Tei'e und zum Andrücken des Aufsalzes 131 gegen die qUSrgesfellten T-förmigen Köpfe 143 der Niederhalter-Wenn der zur Anbringung des oberen Zwischenstükkes und der oberen Führung für das Walzgut vorgesehene Aufsatz 131 abgenommen werden soll, wird zunächst der Fluiddruck in den Hubzylindern 137 abgebaut, wodurch der Druck gegen die Köpfe 143 der Stangen 144 aufgehoben wird, so daß diese Köpfe vom Betätigungsorgan 154 um 90° verdreht werden können, damit sie zu den Schlitzen 141 bzw. 142 ausgerichtet sind. Nun kann der Aufsatz 131 an seinem Ring 136 erfaßt und einfach senkrecht aus der Kappe 133 hochgezogen werden, um den erwünschten Teileaustausch durchzurühren. When the attachment 131 has been placed on the cap 133 it can with the shown in the drawing Mechanisms in the vertical direction can be adjusted exactly to the height that is used for each Rolling stock guide is appropriate This setting is made by means of the motor 150, by acting as a hold-down device serving stands 144 are raised or lowered. The lifting cylinders 137 are used to support the total weight of the attachment 131 and the parts associated with it and for pressing the salt onto it 131 against the t-shaped heads 143 of the Hold-down device - if the one intended for attaching the upper intermediate piece and the upper guide for the rolling stock Attachment 131 is to be removed, the fluid pressure in the lifting cylinders 137 is first reduced, whereby the pressure against the heads 143 of the rods 144 is released, so that these heads are removed from the actuator 154 can be rotated by 90 ° so that they are aligned with the slots 141 and 142, respectively. The attachment 131 can now be grasped by its ring 136 and simply pulled vertically out of the cap 133 to carry out the desired parts replacement.

Die beschriebene Ausführungsform ermöglicht eine schnelle und einfache Handhabung und führt zu einer erheblichen Beschleunigung der mit dem Abnehmen und Ersetzen des Aufsatzes 131 verbundenen Arbeitsgänge. Einer der sich im Betrieb ergebenden Vorteile der beschriebenen Niederhalter Hegt darin, daß jegliches Spiel ausgeschaltet ist. Da der Aufsatz 131 im Betrieb ständig unter αε·η in den Hubzylindern 137 herrschenden Fluiddruck gegen die Köpfe 143 der Niederhalter nach oben gedrückt wird, ist jegliches Spiel des Aufsatzes 131 im Betrieb ausgeschlossen, das eine verstärkte Stoßbelastung der Anordnung hervorrufen könnte.The embodiment described enables quick and easy handling and leads to a considerable acceleration of the operations associated with the removal and replacement of the attachment 131. One of the advantages of the hold-down device described in operation is that everything Game is off. Since the attachment 131 is constantly under αε · η prevailing in the lifting cylinders 137 during operation Fluid pressure is pressed up against the heads 143 of the hold-down devices, there is any play in the Article 131 excluded during operation, which cause an increased shock load of the arrangement could.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Tube piercing mill for punching blanks and for smoothing seamless tubes with each other opposite work rolls and with upper and lower interchangeable guides for the Rolled stock that is detachably attached to exchangeable intermediate pieces, characterized in that that the frame of the roll stand has a cap (133) on which a replaceable Attachment (131) as a holder for the upper intermediate piece and the upper guide that the The attachment is provided with side flanges (134, 135), through which it can be moved downwards in the cap guided adjustable hold-down devices extend, which can be released in a controlled manner with the attachment (131) can be brought into engagement, and that the attachment (131) can be pressed up against the hold-down devices.

Z roll stand according to claim 1, characterized in that the flanges (134, 135) are slot-like Openings (vil, 142) contain and that the hold-down rotatable heads (143) provided with T-shaped heads and receivable in the slot-like openings Have rods (144) which, in a first representation, have a free passage of the attachment (131) enable and block the attachment (131) in a second rotary position.

3. Roll stand according to claim 2, characterized in that the rods (144) are actuated by actuators (152,153,154) are rotatable.

4. Roll stand according to claim 3, characterized in that the rods (144) with threaded spindles (145) are connected, which can be moved vertically in the cap (133) guided uwd by the actuators (152, 153, 154) against Vl. turn lockable are, and that the vertical position of the threaded spindles (145) provided with internal threads on the Cap (133) mounted worm wheels (146) is adjustable.

5. Roll stand according to claim 1, characterized in that for pushing up the attachment (131) a plurality of the cap (133) or the attachment (131) attached lifting cylinders (137) is provided is.