DE7530582U

DE7530582U - Device for removing the stopper from roll stands

Info

Publication number: DE7530582U
Application number: DE7530582U
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Publication date: 1976-07-08

Description

Ihr Zeichen Ihr Schreiben vom Unser Zeichen 3c--l -,, der.Your reference Your letter of our reference 3c - l - ,, der.

Mjr/Zi/Fall 11 451 23 = März 1976 "Vorrichtung zum Entfernen des Stopfens aus Walzgerüsten"Mjr / Zi / Fall 11 451 23 = March 1976 "Device for removing the stopper from rolling stands"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum mechanischen Entfernen eines Stopfens aus einem Walzgerüst, insbesondere einem Schräg- oder Glättwalzgerüst, an dessen Einlaufseite ein Einführungsdüsenrohr für das zu walzende oder zu glättende Rohr vorgesehen ist, die in die bzw. aus der Walslinie bewegbar ist und mit der auf den Stopfen eine Ausstoßkraft in Walzrichtung aufbringbar ist.The innovation relates to a device for mechanically removing a plug from a roll stand, in particular one Inclined or smooth rolling stand with an inlet nozzle tube on its inlet side is provided for the pipe to be rolled or smoothed, which can be moved into or out of the whale line and with which an ejection force can be applied to the plug in the rolling direction.

Bekannterweise werden die nach dem Walzen der Rohrluppe herausfallenden Stopfer mit einem Haken oder dergl. durch einen Bedienungsmann herausgezogen. Abgesehen von der am Walzwerk herrschenden Hitze ist es bei größeren Stopfengevichten schwierig und mit erheblichem Kraftaufwand verbunden, den Stopfen aus dem Walzwerk zu entfernen.It is known that the ones that fall out after the rolling of the tube billet The tamper with a hook or the like pulled out by an operator. Apart from the one prevailing at the rolling mill With larger stopper weights, it is difficult and requires considerable effort to remove the stopper from the heat Remove rolling mill.

Es ist auch bereits voreeschlagen worden, den Stopfen mit Hilfe einer Sperreinrichtung in Stopfen und Stopfenstange zu entfernen. Dies ist ,jedoch bei Glättwalzwerken sehr kompliziert und störanfällig, da die Schwächung des Materials im Stopfen zu Brüchen führen kann.It has also already been proposed to remove the stopper with the aid of a locking device in the stopper and stopper rod. This is very complicated, however, in the case of smooth rolling mills and prone to failure, as the weakening of the material in the stopper can lead to breaks.

— 2 —- 2 -

TviRO MÜNCHEN IM· X TII >',RAMM ΓΓΙΕΓΟΝ BANKKONTO: POSTSCHECKKONTO:TviRO MUNICH IM X TII> ', RAMM ΓΓΙΕΓΟΝ BANK ACCOUNT: POST CHECK ACCOUNT:

■; MUNCHLN Π ' g>54! '!JViMION ·;^;ΙίΙ'Μ ÜIRLINLR BANK AG. W. MCLV)NER, BLN-VV■; MUNCHLN Π ' g> 54! '! JViMION ·; ^; ΙίΙ'Μ ÜIRLINLR BANK AG. W. MCLV) NER, BLN-VV

■ I. ANNAS!·; Il -JVlNcI ^:<LKlIN O.vJ, W, M 37 BhRLIN 31 121» 62 - 109■ I. ANNAS! ·; Il -JVlNcI ^: <LKlIN O.vJ, W, M 37 BhRLIN 31 121 »62 - 109

CL 089..2',' .ήCL 089..2 ',' .ή

7530582 08.07767530582 08.0776

Es ist Aufgabe der Neuerung eine Vorrichtung zum Entfernen des Stopfens bei Schräg- und Glättwalzwerken zu schaffen, mit der normale Stopfen auch bei größerem Stopfengewicht auf einfache und sichere Weise herausgedrückt werden können.The object of the innovation is a device for removing of the tamping in inclined and smooth rolling mills, with the normal tamping even with a larger tamping weight and safe way to be squeezed out.

Zur Lösune dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß eine Vorrichtung vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Ausstoßkraft durch einen doppelt wirkenden Zylinder, der auf de:m Einführdüsenrohr angeordnet und dessen Kolbenstange durch eine in Gleitleisten geführte Führungsstange verlängert ist, an deren freiem Ende drehbeweglich ein Klappstößel angeordnet ist. Die Gleitleisten sind einstellbar, um den Neigungswinkel für die Führungsstange zu bestimmen. Die Abklappbewegung des Klappstößels wird durch einen verstellbaren Anschlag derart begrenzt, daß der Klappstößel in der Arbeitsstellung senkrecht zur Walzachse steht.To solve this problem, a device is proposed according to the innovation, which is characterized in that the ejection force by a double-acting cylinder, which is arranged on the insertion nozzle tube and its piston rod by a guide rod guided in sliding strips is extended whose free end is rotatably arranged a hinged plunger. The sliding strips are adjustable to adjust the angle of inclination for to determine the guide rod. The folding movement of the folding ram is limited by an adjustable stop in such a way that the folding ram in the working position is perpendicular to the rolling axis stands.

Nach Walzende bleibt - wie erwähnt - der Stopfen in der Walzstellung liegen. Bei Einsatz der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die Zylinderstange vorgefahren, so daß der beim Walzen in Ruhestellung befindliche Klappstößel über seine Auflagefläche hinausgefahren wird und über sein Drehgelenk bis zu einem einstellbaren Anschlag so weit nach unten klappt, bis er senkrech+ zur Walzachse steht. Durch weiteres Vorfahren greift der Klapr'Stößel an dem Stopfen an und schiebt ihn in eine Stopfenwechselvorrichtung bekannter Art. Mit Hilfe der neuerungsgemäßen Vorrichtung kann das Ausdrücken des Stopfens auf einfache und sichere Weise automatisiert werden.After the end of rolling - as mentioned - the plug remains in the rolling position lie. When using the device according to the invention, the cylinder rod is advanced so that the rolling the hinged ram located in the rest position is moved beyond its support surface and via its swivel joint up to an adjustable one The stop folds down until it is perpendicular to the rolling axis. Through further ancestors, the Klapr'stößel on the stopper and pushes it into a stopper changing device known type. With the help of the device according to the invention, the pushing out of the stopper can be done in a simple manner and safely automated.

In den beigefügten Zeichnungen ist eine mögliche Ausführungsform der neugerungsgemäßen Vorrichtung schematisch dargestellt,, In the accompanying drawings, a possible embodiment of the device according to the invention is shown schematically,

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Vorrichtung während des Walzens, Fig. 2 die Vorrichtung beim Ausdrucken des Stopfens.1 shows the device during rolling, FIG. 2 shows the device when the plug is being printed out.

7530582 08.07.767530582 07/08/76

In Fig. 1 ist der Zylinder 1 mit geringer Neigung zur Walzachse auf dem Einführdüsenrohr 2 befestigt und mit seiner Zylinderstange 3 über eine Führungsstange 4 drehbeweglich mit einem Klappstößel 5 verbunden. Die Führung der Stange 4 erfolgt in einstellbaren Gleitleisten 6. Das Ausdrücken des Stopfens 7 ist in Fig. 2 gezeigt. Der durch sein Eigengewicht in Richtung Walzachse abgesenkte Klappstößel 5 hat den Stopfen 7 erfaßt und drückt ihn bis in den Aufnahmekorb einer Stopfenwechseleinrichtung .In Fig. 1, the cylinder 1 is slightly inclined to the rolling axis attached to the insertion nozzle tube 2 and rotatable with its cylinder rod 3 via a guide rod 4 a hinged plunger 5 connected. The rod 4 is guided in adjustable slide strips 6. The expression of the Plug 7 is shown in FIG. The hinged ram 5, which is lowered by its own weight in the direction of the rolling axis, has the plug 7 detects and pushes it into the receiving basket of a plug changing device.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

7530582 O8.07.7iL7530582 O8.07.7iL

Claims

Protection claims:

1. Device for mechanical removal of a plug from a roll stand, in particular an inclined or smooth roll stand, on the inlet side of which there is an inlet nozzle tube is provided for the pipe to be rolled or smoothed, which can be moved into or out of the rolling line and with the an ejection force can be applied to the stopper in the rolling direction, characterized in that the ejection force is through a double-acting cylinder (1) which is arranged on the insertion nozzle tube (2) and its piston rod (3) through a guide rod (4) guided in slide strips (6) is extended, at the free end of which a hinged plunger can rotate (5) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the insertion nozzle tube has a recess at its upper, rear end for the guide rod (4) and the folding plunger (5).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slide strips (6) for setting the angle of inclination of the guide rod (4) is movably arranged.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the folding tappet (5) is limited in its folding movement by an adjustable stop such that in the working position it is perpendicular to the rolling axis.

Dipl.-1 ng. P. E. MeissnerDipl.-1 ng. P. E. Meissner

Patent attorney

7530582 08.07.767530582 07/08/76