-
Patentanmeldung: Einrichtung zur Übertragung von Sprache
-
Die Entwicklung der letzten Jahrzehnte zialt auf eine immer schnellere
und umfassenders Übermittlung von Informationen über ein einziges Telefonkabel gehen
bis zu einigen Tausend Telefongesprache, Computersysteme verkohren automatisch miteinander
und übermittel sich ihre informationen mit einer Geschwindigkeit die man noch vor
wenigen Jahren für unmöglich gehalten hatte.
-
Auch die Entwicklung des Fernschreibers und der Bildübertragung hat
beachtenswerte Fortschritte gemacht.
-
Digenartigerweise blieb die direkte übermittlung der Sprache etwas
ninter dieser allgemeinen Entwicklungsexplosion zurück. Zwar gibt es automatische
Wänlsysteme für Telefonnummern, automatische Anrufbeantworter die auch die Aufnahme
von kurzen Nachrichten gestatten, aber sonst blieb die Entwicklung des Telefones
auf dem Stand vor violen Jahren.
-
Aufgabe der Erfindung ist es, die Übertragung von Sprache zu rationalisieren,
und eine technische Lücke zu schliessen, da es rür diese Aufgabe keinerlei Geräte
auf dem markt gibt.
-
Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe besteht darin, daß eine Einrichtung
zur Übertragung von Sprache zwischen einem Geber und einem Empfanger unter Verwendung
von mindestens zwei Tonaufnahme- und Wiedergaberäten eingesetzt wird, und daß der
Geber ein Diktiergerät mit mindesten zwei Geschwindigkeiten ist, welches die Sprachaufnahme
mit langsamer Geschwindigkeit aufzeichnet und die Wiedergabe mit einer sehr viel
nöheren Geschwindigkeit dem Empfanger überträgt
wobei der Empfanger
mit hoher Geschwindihkeit aufnimmt und mit einer der Aufnahmegeschwindigkeit des
gebers entsprach noch niedrigen Geschwindigkeit wiedergibt.
-
Durch die Ernönung der Übertragung schwindigkeit wird die Übermittlungszeit
von Berichten und Texten ermöblich reduziert, was kürzars Telefonzeiten und damit
reduziert.
-
Kosten, aber auch eine wirtschaftlichere Ausnutzung der Telefonanlagen
bedeutet. Auch kann die Dauer für die ein Telefonanschluß durch Übermittlung von
langeren Nachrichten blockiert wird, beachtlich @@rabgesetzt werden.
-
Aus Wirtschaftlichkeitsgrunden sollte die Übertragungsgeschwindigkeit
mehr als das Vieriach der üblichen Aufnahme bzw. Wiedergabegeschwindigkeit betragen
um einen ausreienenden Rationalisierungseffekt zu erreichen. Eine acht- oder sechzennfache
Ablaufgeschwindigkeit scheint nach bisherigen Versuchen je nach Güte des Übertragungskanals
ohne weiteres vertretbar.
-
Wird ein derartiges Diktiergerat über einen Telefonanschluß mit einem
zweiten gleichartigen Diktiergerät verbunden, so kann ein Text der mit normaler
Geschwindigkeit aufgenommen wurde, in einem Bruchteil der Zeit auf das zweite Diktiergerät
"überspielt" werden.
-
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, das Diktiergerät
akaustisch mit dem Telefonanschluß zu koppeln, sodaß ein elektrischer Eingriff in
den Telefonapparat nicht erforderlich ist.
-
Einen vorteilehafte konstruktive Lösung besteht darin, erfindungsgemäß
eine Aufnahmevorrichtung am Diktiergerät vorzusehen, welche mit Mikrophon und Lautsprecher
ausgestattet ist und in die der Handapparat des Telefones eingelegt wird.
-
Da das schnelle Überspielen des Textes erst sinnvoll ist, sobald die
Koppelung mit dem Handapparat des Telefones hergestellt ist, wird diese Vorrichtung
erfindungsgemäß mit einem Schaltmechanismus ausgestattet, der bei Einlagen des Handapparates
das Diktiergerät auf die erhonts deschwindigkeit umschaltet.
-
Eine andere Verrinfachung des Diktiergerätes besteht darin, daß die
hohere Drehzahl auch für schnellen Vorlaur und Rücklauf des Tontragers vorwendet
wird.
-
Eine besonders vorteilnafte Ausbildung eines erfindungsgemäßen Diktiergerätes
sicht ein Fernabfrageschaltung in bekannter Art vor, welche das Abrufen einer Aufnahme
von außerhalb gestattet, ohne daß besonderes Bedienungspersonal erforderlich wäre.
Derartige Abfrageschaltungen, auch mit Rodierung, sind bei Anrufbeantwortern üblich
und bekannt, aber im zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Diktiergerät gestatten
sie, daß während der Nachtstunden, wo das Telefon normalerweise nicht benutzt wird
und besonders niedrige Tarife bestehen, abgefragt werden kann.
-
Besondere Bedeutung kommt der erfindungsgemäßen Reihenfolge der einzalnen
Vorgange zu.
-
Durch das schnelle Abspilen das Textes ist ein gehörmäßiges Verstehen
ausgeschlossen, was zweifellos einen Vorteil in Bezug auf Sicherneit gegen unbeabsichtigtes
Mithoren durch Übersprachen oder durch Fehlverbindungen bedeutet, andererseits ist
es technisch belanglos, ob dieses "Gezwitscher" von vorne nach rückwärts oder von
rückwarts nach vorne überspielt wird. Daher wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
die Sprachaufnahme während des Rücklaufes des Tontragers zu übertragen.
-
Der Vorteil dieser Methods besteht darin, daß nach erfolgter Sprachaufnahme
der Tontrager nicht zurückgespult
werden muß, sondern direkt von
Diktatende im sc@@ellen Rücklauf die Sprachaufnahme "überspielt". Erfindungsgemäß
wird daher weiter vorgeschlagen, daß am Ende das Rücklaufs des Tonträgers in die
Anfangsstellung ein Signal 9 ~S. tzt wiru.
-
In größeren Betrieben kann eine Schreibzentrale mit mehreren Empfängern
eingerichtet werden, welche mit einer Vielzahl erfindungsgemäßer Diktiergeräte zusammengeschaltet
ist. Die Schreibzantrla erkennt jeweils ob sich die Diktiergerate in ihrer Anfangsstellung
befinden oder eine Aufnahme gemacht wurde. Die Zentrale tragt darauf den direktierten
Text ab, wobei naturgemäß in der Zentrale der Tontrager ebenfalls von sein@r Endstellung
im Schnellgang zurückgespullt wird. Ist das aufgenommene Diktat zu Ende wird auch
in der Zentrale das Gerät stillgesetzt und ist sofort für ein langsames Abspielen
des Textes bereit.
-
Die nachstehende Zusammenfassung der Vorgänge an einem Beispiel zeigt
die enorme Vereinfachung einer erfindungdgemäßen Sprachübertragung: Geht man beispielsweise
von einem Diktiergerät mit handelsüblichen kleinen Tonbandkassetten für 15 Minuten
Aufnahmedauer aus, die beispielsweise mit der sechzehnfachen Geschwindigkeit überspielt
werden, so gelangt man zu folgenden Vorgängen.
-
1. Diktat z.B. ssclis itinuten, die Kassette läuft von aull bis Sechs
und bleibt in dieser Position stehen.
-
2. Die Zentrale erkennt, daß diktiert wurde und gibt ein entsprechendes
elektrisches Abfragekommando, nachdem eine Kassette in dar Endposition 15 in das
Aufnahmegerät der Zentrale eingelegt wurde.
-
3. Das Diktiergerat läuft von 6 auf Null was in etwa in 24 Sekunden
vorsichgeht und überspielt dabei den aufgesprochenen Text, sobald das Diktiergerät
in der Nullstellung angekommen ist setzt es ein Signal, welches auch das aufnahmende
Gerät in der Zentrale abschaltet.
-
In diesem Angenblick ist in der Zentrale dasd Band von 13 auf 9 zurückgelaufen
und befindet sich am Anfang des Diktattextes.
-
4. In der Zentrale wird die Kassette entnommen oder kann unmittelbar
mit normaler Geschwindigkeit abgespielt werden. Auch am Diktiergerät ist das Band
sofort für weitere Aufnahmen bereit.
-
Durch eine deratige Anordnung entfallen alle Transporte von Bändern
sowie das lästige Vor- und Rückspulen, sowie das lastige Aufsuchen von Anfangsstellen
eines Diktates.
-
Es dient der weiteren Ausgestaltung der Erfindung, daß die von der
Schreibzentrale herzustellenden Verbindungen zu den einzelnen Diktiergeraten über
die normalerweise vorhandenen Telefonleitungen hergestellt werden.
-
Eine weitere Ausgestaltung besteht darin, dieses t;inkoppeln der Informationsübertragung
in bekannter weisse durch Hochrrequenzträgerschaltungen über das Telefonnetz zu
schleifen ohne den normalen Telefonverkehr zu beeinträchtigen.
-
Im Folgenden sind einige typische Ausführungsbeispiele für erfindungsgemäße
Einrichtungen beschrieben.
-
ki. 1 zeigt ein Diktiergeraät (1) mit einer Tonbandkassette (2) wewlches
neben einem Telefon (3) aufgestellt ist. Über den HAndapparat (4) wird entweaer
das einer baute Mikrophon (5) des Diktiergerätes dazu benutzt um
eine
ankommende Information über den handapparat (4) aufzunehmen oder der eingebaute
Lautsprecher (6) des Diktiergerates (1) übermittelt an das Mikrophon (7) des Handapparates
die Schnellablaufenden Schalschwingungen einer Sprachaufnahme.
-
In Fig. 2 ist eine Entsprechende tragbare Ausführung eines Diktiergerätes
dargestellt, welches ebenfalls mit dem Handapparat (4) eines Telefons in Verbindung
gebracht werden kann. Auch hier ist ein Mikrophon (5) und ein Lautsprecher (6) im
Gerät vorgesehen, welcxhe mit dem Mikrophon (7) oder mit Sprechkapsel (9) des Handapparates
korrespondieren.
-
Fig. 3 zeigt die prinzipielle Anordnung einer Schreibzentrale (10)
welche mit mehreren Diktiergeräten (1) zusammengeschaltet ist. Die Übertragungsleitungen
(11) können entweder besonders verlegte Leitungen oder vorhandene Telefonleitungen
sein. Eine der Verbindungsleitungen (12) ist als Beispiel für eine Hochfrequenzträgerschaltung
dargestellt. In einem solchen Fall stellen die Hochfrequenzumsetzer (13) die Verbindung
zum Telefonnetz in beiden Richtungen her, wobei nicht dargestellt Filter dafür sorgen,
daß der normale Telefonverkehr nicht beeinträchtigt wird. Ein Kopfnöhrer (26) ist
schematisch angedeutet.
-
Die schematisch dargestellten Diktiermikrophone (14) können in der
üblichen Art wie bisher ausgeführt und verwendet werden.
-
Die Fig. 4, 5, 6 und 7 zeigen die schematische Darstellung einer Sprachübertragung.
-
In Fig. 5 ist der einfachen Verständlichkeit wegen die Übertragung
eines in der Amplitude abnehmenden Wellenzuges dargestellt, als Funktion über der
Zeit.
-
Der Zeitpunkt (15) beginnt die Aufnahme des Wellenzuges die bei (16)
endet. Bei (17) beginnt Oberspielen der Aufnahme auf den Empfanger und isr bei (18)
beendet. Es ist klar erkennbar, daß die Aufnahmedauer (19) wesentlich langer als
ein überspieldauer (20) ist. Aus Fig. 3 ist Ferner zu entnehmen, daß bei @@@ Übertragen
des wellenzages (21) jemeine abnahmende Amplitude besitzt, beim Übertragen währ
no des Rücklaufes mit der Kleinen Amplitude beginnt das mit steigena@r Amplitude
übertragen wird.
-
Fig. 4 zeigt in zeitlicher zuordnung zu Fig. 3 die Vorgänge beim Empränger.
Die übertragungdauer (20) ist naturgemäß gleichlang und der wellunzug (22) besitzt
die gleiche Form wie in Fig. 3. Beim Abspielen (wiedergabe) des wellenzuges (21)
in Vorwärtsrichtung ergibt sich naturgemäß von geringfägigen Verzerrungen, die durch
den Frequenzgang der Übertragungsmittel bedingt sind, der gleich wellenzug wie (21)
in Fig. 3.
-
In Fig. 3 ist eine Signalspannung dargestellt, welche mit Beginn der
Aufzeichnung in Fig. 3 beginnt und dem Ende des Rücklaufes im Zeitpunkt (10) endet.
Im Zeitpunkt (18) wird durch diese Signaslspannung auch der Schnellauf des Empfangers
beendet. Von der Signalspannung in Fig. 5 mit einer Amplitude (23) entsteht gemäß
Fig. 6 im Empfänger eine Amplitude (24), welche ein Urteil über die übertragungsqualitat
der Verbindung gestattet. Es kann sich dabei um die Amplitude eines Tonsignales
handeln oder bei einem geschlossenen System auch um eine Gleichspannung.
-
Der Beginn der Übertragung im Zeitpunkt (17) Fig. 3 kann zum Beispiel
durch einen Umschalter (25) erfolgen wie er in Fig. 1 dargestellt ist. Dieser Umschalter
wird bei Auflegen des Handapparates (4) betätigt und startet die Übertragung sobald
die akustische Verbindung zwischen dem Handapparat (4) und dem Mikrophonen und Lautsprechern
(5) und (6) hergestellt ist.
-
In den Figeren ist nur das Prinzipielle einer derartigen Einrichtung
schematich dargestellt und es können selbstverstnadlich alle anderen bekannten Maßnahmen
zur Vervollständigung einer derartigen Anlage herangezogen werden.
-
Als Beispiel werden genannt: Aufsprechen des Diktats auf das Diktiergerät
über den Handapparat des Telefones, Varriegelung des Abrufes einer Aufnahme solang
das Diktat nicilt beendet ist, wahlweises Löschen oder Nichtlöschen wahrend des
Rücklaufes bei der Übertragung, gleichzeitige Übertragung von mehreren Diktiargeräten
auf mehreren Aufnahmesysteme einer Zentrale, automatische Zeit schaltung der Abrufe,
automatisches Abrufen sobald ein Diktat beendet ist, uns ähnliche Maßnahmen.
-
Aus dieser keineswegs vollständigen Aufzählung gehen die vielfachen
Ausbaumöglichkeiten einer derartigen Einrichtung hervor. Insbesonoere ist die Gestaltung
eines tragbaren Gerätes in vielen verschiedenen Ausführungen möglich.
-
Als spezielle Ausführungsform sei die Zusammenfassung von Telefon
mit einer erfindungsgemäßen Diktiergeratkombination erwähnt. Fig. 8 zeigt die Integration
des Diktiergerätes iln Sockel des Telefonapparates.
-
Fig. 9 zeigt die Unterbringung das Diktiergerätes im Handapparat,
vergleichbar mit den üblichen Handdiktiergeräten jeaoch bereits mit dem Telefonapparat
kombiniert.
-
Eine weitere Steigung der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht schliesslich
in einer @@ar@uch@n benutzung einer Telefonverbindung, in@@m die Übertragung der
Spachaur zwich@@d@ sindl@@@ mit in @or@l n Telefongesprach erfolgt, wobei in@noc@@
@ zwar f@ca@l@ung mit entser en@nd@n Filtern in bekannter Art rür eine Tranaung
d@i @@i@n Vorg@@ sorgt.
-
Fig. 1 zeigt in sch@tisch Linrachtung für Simultan @ @@@@.
-
Die Di@ti@r r@t@ (1) sind über hocafrequentztragerschaltungen (13)
in @@@ @l@onverbindungen (11) zwischen den Telefonapparaten (3) eingeschaltet.
-
L e e r s e i t e