DE2715351B2 - Liquid, machine-use dishwashing detergent concentrates - Google Patents
Liquid, machine-use dishwashing detergent concentratesInfo
- Publication number
- DE2715351B2 DE2715351B2 DE19772715351 DE2715351A DE2715351B2 DE 2715351 B2 DE2715351 B2 DE 2715351B2 DE 19772715351 DE19772715351 DE 19772715351 DE 2715351 A DE2715351 A DE 2715351A DE 2715351 B2 DE2715351 B2 DE 2715351B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- weight
- ethylene oxide
- contain
- moles
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/722—Ethers of polyoxyalkylene glycols having mixed oxyalkylene groups; Polyalkoxylated fatty alcohols or polyalkoxylated alkylaryl alcohols with mixed oxyalkylele groups
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/30—Amines; Substituted amines ; Quaternized amines
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/33—Amino carboxylic acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/34—Organic compounds containing sulfur
- C11D3/3418—Toluene -, xylene -, cumene -, benzene - or naphthalene sulfonates or sulfates
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
Hüssigc. maschinell anwendbare Gesehirrspülkonzentrate auf Basis von flcriistsubstanzen. schwachschäumenden nichtionischen Verbindungen und Hydrotropen sind bereits aus der britischen Patentschrift 1047875 bekannt. Die dort beschriebenen Konzentrate enthalten jetloch überwiegend phosphorluiltige alkalische Gerüstsubstaii/en und als Hydrotrop in jedem Falle eine phosphorhaltige Verbindung, Bekanntlich ist man jedoch aus Gründen des Gewässerschutzes bemüht, den Phosphorgehalt von Reinigungsmitteln zu verringern oder auf den Einsatz phosphorhaltiger Verbindungen ganz zu verzichten. Hüssigc. machine-use dishwasher concentrates based on liquid substances. low foaming nonionic compounds and hydrotropes are already from the British patent 1047875 known. The concentrates described there contain mostly phosphorus fluids alkaline structural substances and as hydrotrope in each case a phosphorus-containing compound, As is well known, however, efforts are made to reduce the phosphorus content of To reduce cleaning agents or to forego the use of phosphorus-containing compounds altogether.
Man verwendet in der Praxis zum maschinellen Reinigen von Geschirr, insbesondere von Gläsern, bereits handelsübliche phosphorfreie flüssige Reiniger, die jedoch stark alkalisch sind und deshalb nur für einen begrenzten Anwendungsbereich einsetzbar sind.It is used in practice for machine cleaning of dishes, especially glasses, already commercially available phosphorus-free liquid cleaners, which are, however, strongly alkaline and therefore only can be used for a limited area of application.
Die vorliegende Erfindung betrifft daher flüssige, maschinell anwendbare Geschirrspülmittelkonzenträte auf Basis von Gerüstsubstanzen, schwachschäumenden nichtionischen Tensiden und Hydrobopen, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als Gerüstsubstanzen 10-25, vorzugsweise 12-2C Gew.-% phosphorfreie organische Komplexbildner, als schwachschäumende nichtionische Tenside 0,5-2,5, vorzugsweise 0,8-1,9 Gew.-% mit 3-60, vorzugsweise mit 5-40 und insbesondere mit 10-30MoI Äthylenoxid und/oder Propylenoxid pro Mol umgesetzte aliphatische Alkohole, Alkylamine, Fettsäureamide, Fettsäurealkanolamide bzw. Alkylphenole, sowie Äthylenoxid/Propylenoxid-Blockpolymerisate, deren endständige Hydroxylgruppen gegebenenfalls jeweils durch Acetalisierung blockiert sein können, oder Gemische dieser Tenside, als Hydrotrope 5-20, vorzugsweise 10—15 Gew.-% Natrium- oder Kaliumcumolsulfonat und zusätzlich 5-20, vorzugsweise 6-10 Gew.-% Alkyloamine enthalten. Gegebenenfalls können diesen Konzentraten auch noch bis zu 2, vorzugsweise 0,1-0,5 Gew.-% Korrosionsinhibitoren zugesetzt werden.The present invention therefore relates to liquid, machine-use dishwashing detergent concentrates based on structural substances, low-foaming non-ionic surfactants and hydrocopes, which are characterized in that they contain 10-25, preferably 12-2C wt .-% as structural substances Phosphorus-free organic complexing agents, as low-foaming nonionic surfactants 0.5-2.5, preferably 0.8-1.9% by weight with 3-60, preferably with 5-40 and especially with 10-30MoI Ethylene oxide and / or propylene oxide per mole of converted aliphatic alcohols, alkylamines, fatty acid amides, Fatty acid alkanolamides or alkylphenols, as well as ethylene oxide / propylene oxide block polymers, the terminal hydroxyl groups of which can optionally be blocked by acetalization, or mixtures of these surfactants, as hydrotropes 5-20, preferably 10-15 wt .-% sodium or potassium cumene sulfonate and additionally contain 5-20, preferably 6-10% by weight of alkyloamines. Possibly these concentrates can also contain up to 2, preferably 0.1-0.5% by weight of corrosion inhibitors can be added.
Diese flüssigen Reinigungsmittel, die besonders für die Anwendung if Geschirrspülmaschinen geeignet sind, führen vor allem bei Gläsern zu ausgezeichneten Reinigungseffekten und zu glänzenden, praktisch belagsfreien Gläsern. Ein guter Reinigungserfolg wird selbs dann noch erzielt, wenn das Konzentrat zufällig, wie es bei der praktischen Anwendung in Unkenntnis der jeweiligen Wasserhärte häufiger vorkommt, in Unterdosierung, d. h. mit unterstöchiometrischen Mengen an organischen Komplexbildnern in der Reinigungsflotte angewendet wird oder wenn das zu reinigende Gut stärker als normal verschmutzt ist. Besonders vorteilhaft ist die gemäßigte Alkaiität der Konzentrate.These liquid detergents are particularly suitable for use in dishwashers lead to excellent cleaning effects and shiny, practically free of deposits, especially with glasses Glasses. A good cleaning result is achieved even if the concentrate happens to be as it often happens in practical application in ignorance of the respective water hardness, in Underdosing, d. H. with sub-stoichiometric amounts of organic complexing agents in the cleaning liquor is used or if the items to be cleaned are soiled more than normal. Particularly the moderate alkalinity of the concentrates is advantageous.
Zu den der Bindung der HärteU^standteilc des Wassers dienenden phosphorfreien organischen Kotnplexbildnern gehören die Hydroxypolycarbonsäuren wie Zitronensäure, Weinsäure und Carboxymethyltartronsäure und die ÄminopolycarbonsäurenThe constituents of the binding of hardness Hydroxypolycarboxylic acids belong to the water-serving phosphorus-free organic complexing agents such as citric acid, tartaric acid and carboxymethyltartronic acid and the aminopolycarboxylic acids
. wie Äthylendiamintetracssigsäure und Nitrilotriessigsäure sowie deren Alkalisalze, insbesondere die Natrium- und Kaliumsalzc. Bevorzugt wird das Natriumsalz der Nitrilotriessigsäure verwendet.. such as ethylenediaminetetracetic acid and nitrilotriacetic acid and their alkali salts, especially the sodium and potassium salts. The sodium salt is preferred which uses nitrilotriacetic acid.
Als schwachschäumende nichttonische TensideAs low-foaming non-tonic surfactants
i kommen Alkylenoxidaddukte, vorzugsweise Äthylennxidaddukte bzw. Mischaddukte von Äthylenoxkl und Pmpylciioxid an höhere primäre oder sekundäre, monomere oder diniere, gesättigte oiler ungesättigte aliphatische Alkohole beispielsweise an Fettalkoholei come alkylene oxide adducts, preferably ethylene oxide adducts or mixed adducts of Äthylenoxkl and Pmpylciioxid to higher primary or secondary, monomeric or dinate, saturated oiler unsaturated aliphatic alcohols, for example fatty alcohols
, wie Dodccylalkohol, l'alniitylalkoliol, Stearylalkohol, Olcylalkohol und deren Gemische, an sekundäre Alkohole mit 8-18. vorzugsweise 12-18 C-Atomen oder an synthetische, elwn durch Oxosynthese hergestelltesuch as dodccyl alcohol, l'alniityl alcohol, stearyl alcohol, Olcyl alcohol and mixtures thereof, to secondary alcohols with 8-18. preferably 12-18 carbon atoms or to synthetic, elwn produced by oxo synthesis
Alkohole der Kettenlängen Cj2-C2,, an Alkylamine der Kettenlängen C(,-Clg> an Fettsäure- und Fettsäurealkanolamide der Kettenlängen Cn-Cw an Alkylphenole mit 8-18 C-Atomen im Alkylrest, insbesondere an Nonylphenol, sowie vorzugsweise die wasserlöslichen, 20-250 Äthylenglykoläthergruppen und 10-100 Propylenglykoläthergruppen enthaltenden Anlagerungsprodukte von Äthyleooxid an PoIypropylenglykol der Molgewichte 900-4000, AUcylendiamin-polypropylenglykol und Alkylpolypropylenglykole mit 1-10 C-Atomen, in denen die Polypropylenglykolkette als hydrophober Rest fungiert, in Betracht. Als technisch besonders interessant haben sich die Alkylenoxidaddukte an höhermolekulare Fettalkohole oder Alkylphenole erwiesen. Die Herstellung erfolgt in bekannter Weise durch Anlagerung der betreffenden Alkylenoxide in Gegenwart saurer oder alkäischer Katalysatoren, gegebenenfalls unter Druck und bei erhöhten Temperaturen, wobei bis zur dreifachen Gewicbfsmenge der Ausgangsverbindungen an AIkylenox£den angelagert wird.Alcohols of chain lengths Cj 2 -C 2 ,, on alkylamines of chain lengths C ( , -C lg> on fatty acid and fatty acid alkanolamides of chain lengths C n -C w on alkylphenols with 8-18 carbon atoms in the alkyl radical, in particular on nonylphenol, as well as preferably the water-soluble addition products, containing 20-250 ethylene glycol ether groups and 10-100 propylene glycol ether groups, of ethylene oxide with polypropylene glycol with a molecular weight of 900-4000, acylenediamine-polypropylene glycol and alkylpolypropylene glycols with 1-10 carbon atoms, in which the polypropylene glycol chain acts as the residual hydrophylene glycol chain. The alkylene oxide adducts with higher molecular weight fatty alcohols or alkylphenols have proven to be of particular technical interest. They are produced in a known manner by adding the alkylene oxides in question in the presence of acidic or alkaline catalysts, optionally under pressure and at elevated temperatures, with up to three times the amount by weight of the starting compounds of alkylenox £ which is deposited.
Beispiele für geeignete Anlagerungsprodukte sind das Addukt von 15 Mol Äthylenoxid an Dodecylalkohol, das Anlagerungsprodukt von 20 MoI Äthylenoxid an ein Fettalkohol-Gemisch der Kettenlänge Cn-C11, das Addukt von 35 MoI Äthylenoxid an Stearylalkohol, das Addukt von 15 Mol Äthylerwxid an Oleylalkohol, das Addukt von 5 Mol Äthylenoxid und 13 Mol Propylenoxid an ein Mol eines Cocosfettalkohol-Gemisches, das Addukt von 7 Mol Propylenoxid und 20 Mol Äthylenoxid an Dodecylalkohol, das Addukt von 37 Mol Äthylenoxid sowie das Addukt von 40 Mol Äthylenoxid und 20 Mol Pro> ylenoxid an ein aus dimerisiertcn Fettsäuren der Kettenlängen C16-C18 durch Reduktion hergestelltes Alkohol-Gemisch, das Addukt von 30 Mol Äthylenoxid und 24 Mol Propylenoxid an ein Fettalkohol-Gemisch der Kettenlängen C12-C18, ein mit 15 Mol Äthylenoxid umgesetztes Fettamin-Gemisch der Kettenlängen C12-C.,, das Addukt von 10 Mol Äthylenoxid an ein Cocosrettsäureamid-Gemisch der Kettenlängen C12-C18, das Addukt von 30 Mol Äthylenoxid an Nonylphenol, das Addukt von 21 Mol Äthylenoxid und 5 Mol Propylenoxid an Nonylphenol und die Anlagerungsprodukte von Äthylenoxid an einen Polypropylengjykoläther der Molgewichte 950-4000, wobei der Anteil des Polypropylenglykoläthers 90-60 Gew.-% und der Anteil des Polyäthylcnglykoläthers 10-40 Gew.-% ausmacht.Examples of suitable addition products are the adduct of 15 mol of ethylene oxide with dodecyl alcohol, the adduct of 20 mol of ethylene oxide with a fatty alcohol mixture of chain length C n -C 11 , the adduct of 35 mol of ethylene oxide with stearyl alcohol, the adduct of 15 mol of ethylene oxide with oleyl alcohol , the adduct of 5 moles of ethylene oxide and 13 moles of propylene oxide with one mole of a coconut fatty alcohol mixture, the adduct of 7 moles of propylene oxide and 20 moles of ethylene oxide with dodecyl alcohol, the adduct of 37 moles of ethylene oxide and the adduct of 40 moles of ethylene oxide and 20 moles of Pro> Oil oxide to an alcohol mixture produced from dimerized fatty acids of chain lengths C 16 -C 18 by reduction, the adduct of 30 mol of ethylene oxide and 24 mol of propylene oxide to a fatty alcohol mixture of chain lengths of C 12 -C 18 , a fatty amine reacted with 15 mol of ethylene oxide -Mixture of chain lengths C 12 -C. ,, the adduct of 10 moles of ethylene oxide with a coconut fatty acid amide mixture of chain lengths C 12 -C 18 , the addu kt of 30 moles of ethylene oxide in nonylphenol, the adduct of 21 moles of ethylene oxide and 5 moles of propylene oxide in nonylphenol and the addition products of ethylene oxide with a polypropylene glycol ether of molar weights 950-4000, the proportion of polypropylene glycol ether being 90-60% by weight and the proportion of Polyäthylcnglykoläthers 10-40 wt .-% makes up.
Auch Acetate und/oder Ketale der vorstehend genannten Verbindungen kommen in Betracht. Sie werden durch Umsetzung von jeweils 1 Mol eines Aldehyds oder Kctons mit jeweils 2 Mol einer solchen Verbindung erhalten. Für die Acetalbildung kommen in erster Linie Formaldehyd und Acetaldehyd in Betracht. Es können jedoch auch andere Aldehyde, wie Propionaldchyd, Benzaldehyd, Acrolein, Glykolaldehyd, Glyoxal und andere verwendet werden. Für die Bildung der Ketale geeignete Ketone sind z. B. Aceton, Acetophenon und Methylethylketon. ιAlso acetates and / or ketals of those mentioned above Connections come into consideration. They are made by reacting 1 mole of an aldehyde or Kctons each containing 2 moles of such a compound. Come for the acetal formation primarily formaldehyde and acetaldehyde. However, other aldehydes, such as Propionaldchyd, benzaldehyde, acrolein, glycolaldehyde, glyoxal and others can be used. For the Formation of the ketals Suitable ketones are z. B. acetone, acetophenone and methyl ethyl ketone. ι
Beispiele für geeig' ste Acetale oder Ketale sind die Formaldchvdacetale folgender Addukte: Nonylphenol -f 20 Viol Äthylenoxid, hcllaikoholgcmisch Cj2-C18 + 20 Mol Äthylenoxid, Dodecylalkohol 4-12 Mol Äthylenoxid, Dodecylalkohol +' 5 Mol Pro- . pylenoxid I 25 Mol Äthylenoxid, Myristinsiitiremonoäthanolamid f 10 Mol Äthylenoxid. Linolensäure I- 20 Mol Äthvlcnoxid. Alkali-1,2-(li< >lucmisih der Kettenlänge C12-C18 + 20 Mol Äthylenoxid, ferner das Acetaldehydacetal eines Adduktes aus Dodecylphenol + 30 Mol Äthylenoxid, das Ketal aus Aceton und einem Addukt aus Nonylphenol + 25 Mol Äthy-Examples of suitable acetals or ketals are the formaldehyde acetals of the following adducts: Nonylphenol -f 20 Viol ethylene oxide, Hcllaikoholgcmisch Cj 2 -C 18 + 20 mol ethylene oxide, dodecyl alcohol 4-12 mol ethylene oxide, dodecyl alcohol + '5 mol Pro-. pylene oxide I 25 moles of ethylene oxide, Myristinsiitiremonoäthanolamid f 10 moles of ethylene oxide. Linolenic acid I - 20 moles of ethylene oxide. Alkali-1,2- (li <> lucmisih the chain length C 12 -C 18 + 20 mol ethylene oxide, furthermore the acetaldehyde acetal of an adduct of dodecylphenol + 30 mol of ethylene oxide, the ketal of acetone and an adduct of nonylphenol + 25 mol of ethyl
» lenoxid; vorzugsweise werden die Forrnaldehyd- und/oder Acetaldehydacetale der Alkylenoxidanla-»Lenoxide; preferably the formaldehyde and / or acetaldehyde acetals of the alkylene oxide systems
gerungsprodukte an höhermolekulare Fettalkohole und Alkylphenole verwendetproducts of higher molecular weight fatty alcohols and alkylphenols are used
Als Hydro trope dienen die Alkalisalze der Curnol-The alkali salts of the Curnol-
«> sulfonsäure, insbesondere das Natrium- und das Kaliumsalz. Diese sind überraschenderweise hier anderen bekannten Hydrotropen weit überlegen.«> Sulfonic acid, especially the sodium and potassium salts. Surprisingly, these are far superior to other known hydrotropes.
Als Alkylolamine kommen insbesondere die niedermolekularen Verbindungen wie Mono-, Di- undThe low molecular weight amines are particularly suitable as alkylolamines Connections such as mono-, di- and
ir> Triäthanoiamin in Betracht.i r > triethanoiamine into consideration.
Als Korrosionsinhibitoren können vor allem bekannte Verbindungen wie Benztriazol und Phosphorsäureester
eingesetzt werden.
Außer den genannten Beispielen können die bean-In particular, known compounds such as benzotriazole and phosphoric acid esters can be used as corrosion inhibitors.
In addition to the examples mentioned, the requested
-'» spruchten Konzentrate übliche Bestandteile derartiger Mittel enthalten. Weitere mögliche Zusätze sind puffernd wirkende Substanzen, Farbstoffe, Parfüms, Konservierungsmittel, Microbicide oder dergleichen. Flüssige Produkte werden zweckmäßig durch Auf-- '»said concentrates are common constituents of such Funds included. Other possible additives are buffering substances, dyes, perfumes, Preservatives, microbicides, or the like. Liquid products are expediently
-'"> lösen der einzelnen Bestandteile in Wasser und anschließendes Vermischen der Lösungen erhalten. Es kann zweckmäßig sein, insbesondere, um die organischen Bestandteile in Lösung zu bringen, Lösungsvermittler wie Äthanol, Propanol oder Isopropanol mit-- '"> dissolve the individual components in water and then Mix the solutions obtained. It can be useful, in particular, to the organic Bring components into solution, solubilizers such as ethanol, propanol or isopropanol with-
Hi zuverwenden.Hi to use.
Die Anwendungsmc.ige der Konzentrate liegt bei etwa 2-10, vorzugsweise bei etwa 6-10 g/I. Die pH-Werte der Reinigungsflotten liegen zwischen pH 7 und 12, vorzugsweise pH 8 und 11.The application form of the concentrates is included about 2-10, preferably about 6-10 g / l. The pH levels the cleaning liquors are between pH 7 and 12, preferably pH 8 and 11.
r. Die Reinigungskonzentrate sind bei Temperaturen zwischen 0 und 40° C lagerstabil. Sie weisen ein optisch ansprechendes Aussehen und einen in parfümfreiem Zustand neutralen Geruch auf, der in der Anwendungsflotte sogar als angenehm bezeichnetr. The cleaning concentrates are at temperatures Storage stable between 0 and 40 ° C. They have a visually appealing appearance and one that is fragrance-free Condition has a neutral odor, which is even described as pleasant in the application liquor
κ. werden kann. Darüber hinaus entwickeln sie insbesondere
im Anwendungstemperaturbereich von etwa 40-70° C praktisch keinen Schaum und sind hautverträglich.
Als besonders überraschend hat sich gezeigt, daßκ. can be. In addition, they develop practically no foam, especially in the application temperature range of around 40-70 ° C, and are skin-friendly.
It has been shown to be particularly surprising that
r< die kombinierte Anwendung der Natriumsalzc der Nitrilotriessigsäure und der Cumolsulfonsäure zu einer synergistisch gesteigerten Reinigungswirkung an Geschirr führt.r <the combined use of sodium salts Nitrilotriacetic acid and cumene sulfonic acid to a synergistically increased cleaning effect Dishes leads.
Bestandteile des flüssigen Geschirr- in Gew.-% spülmittel konzentratsComponents of the liquid dish detergent concentrate in% by weight
Natriumsalz der Nitrilotriessigsäure 20,0
Anlagerungsprodukt von 5 Mol 1,2Sodium salt of nitrilotriacetic acid 20.0
Addition product of 5 moles 1.2
Äthylenoxid und 13 MoI Propylenoxid
an ein C.2-Cu-Fettalkoholgcmisch
endständig acetalisiertes Anlagerungs- 0,7
produkt von 20 Mol Äthylenoxid an
1 Mol NonylphenolEthylene oxide and 13 mol propylene oxide
to a C. 2 -C u fatty alcohol mixture
terminally acetalized addition 0.7
product of 20 moles of ethylene oxide
1 mole of nonylphenol
Natriumsalz der Cumolsulfonsäure 10,0Cumene sulfonic acid sodium salt 10.0
Triäthanoiamin 8,0Triethanoiamine 8.0
Wasser 60,1Water 60.1
Das Natriumsalz der Nitrilotriessigsäure (NaNTA) wurde hei Zimmertemperatur vollständig in Wasser aufgelöst, dir Lösung mit dem Natriumsalz der Cumolsulfonsäure (NaCSA) verrührt, das durch ZunäheThe sodium salt of nitrilotriacetic acid (NaNTA) was completely dissolved in water at room temperature, the solution with the sodium salt of cumene sulfonic acid (SCSA) stirred, that by closing
von Triethanolamin in Lösung gebracht wurde. Ein weiterer Zusatz des schwachschäumenden nichtionischen Tensid-Gemisches aus dem Anlagerungsprodukt von 5 Mol Äthylenoxid und 13 Mol Propylenoxid an ein C^-C^-Fettalkoholgemisch und einem endständig acetalisierten Anlagerungsprodukt von 20 Mol Äthylenojrid an 1 Mol Nonylphenol ergab ein stabiles Konzentrat mit einer Dichte von etwa 1,2. Sein pH-Wert betrug 10,7.was brought into solution by triethanolamine. A further addition of the low-foaming nonionic Surfactant mixture from the adduct of 5 moles of ethylene oxide and 13 moles of propylene oxide to a C ^ -C ^ fatty alcohol mixture and a terminally acetalized adduct of 20 mol of ethylene jride and 1 mol of nonylphenol gave a stable concentrate with a density of about 1.2. Its pH was 10.7.
In analoger Weise wurde ein Produkt hergestellt, das anstelle des dort genannten Acetals die gewichtsgleiche Menge des Produktes Puronic L 42 (80 Gew.-% Polyoxypropylen MG 1200 + 20 Gew.-% Polyoxyäthylen) enthält Das Produkt ist zwischen 0 und 40° C lagerstabü.In an analogous manner, a product was produced which, instead of the acetal mentioned there, had the same weight Amount of the product Puronic L 42 (80% by weight polyoxypropylene MG 1200 + 20% by weight Polyoxyethylene) contains The product can be stored between 0 and 40 ° C.
Produkte nach Beispiel 1 und Beispiel 2 wurden in einer Dosierung von 3 g/I Reinigungsflotte Geschirrspülmaschinen zudosiert. Gespült wurde mit Wasser von 12° d. Das für den Test eingesetzte Spülgut Gläser und Porzellantassen - mit gleichartigen Kaffee-, Tee- und Kakaoanschmutzungen wurde 24 Stunden lang bei einer Temperatur von"50° C gehalten, um die Reinigungsbedingungen zu erschweren und die Aussagekraft des Tests entsprechend zu erhöhen. Mit diesem Geschirr erfolgte dann eine zehnmalige Prüfung mit jeweils 20 verschmutzten Geschirrteilen. Nach der Reinigung in einer Eintankgeschirrspülmaschine wurde der Reinigungserfolg von 3 Personen visuell nach folgendem Schema benotet: 1 = völlig sauber, rückstandsfrei und glänzend, 5 = Verschmutzung praktisch nicht vom Geschirr entfernt. Unter diesen Versuchsbedingungen ergaben sich folgende Mittelwerte der Beurteilungen:Products according to Example 1 and Example 2 were used in a dosage of 3 g / l cleaning liquor in dishwashers metered in. Was rinsed with water of 12 ° d. The items to be washed glasses used for the test and porcelain cups - with similar coffee, tea and cocoa soiling turned 24 Kept for hours at a temperature of "50 ° C, to make the cleaning conditions more difficult and to increase the informative value of the test accordingly. This crockery was then tested ten times with 20 soiled crockery items each time. After cleaning in a one-tank dishwasher, the cleaning was successful for 3 people Visually graded according to the following scheme: 1 = completely clean, residue-free and shiny, 5 = soiling practically not removed from the dishes. Under these test conditions, the following were found Average values of the assessments:
Beispiel 1: Note 2Example 1: Grade 2
Beispiel 2: Note 1-2.Example 2: Grade 1-2.
In beiden Fällen war praktisch keinerlei Glaskorrosion zu beobachten. Das gereinigte und getrocknete Geschirr zeigte einen auffallenden Glanz.In both cases, practically no glass corrosion was observed. The cleaned and dried Dishes showed a striking shine.
Eine Erhöhung der Anwendungskonzentration auf 6 g/l gab bei einem Produkt nach Beispiel 1 die Note 1 bis 2 und bei einem Produkt gemäß Beispiel 2 die Note \. An increase in the application concentration to 6 g / l gave a product according to example 1 the rating 1 to 2 and a product according to example 2 the rating \.
Zur Demonstration des synergetischen Reinigungseffektes der Kombination aus den Natriumsalzen der Nitrilotriessigsäure und der Cumolsulfonsäure wurden in Analogie m Beispiel 1 drei verschiedene Konzentrate hergestellt, die a) statt 20 nur 10 Gew.-% NaNTA und kein NaCSA, dafür 80,1 Gew.-% Wasser, b) kein NaNTA und statt 10 nur 5 Gew.-% NaCSA sowie 85,1 Gew,-% Wasser und c) statt 20 nur 10Gew.-% NaNTA, statt 10 nur 5Gew.-% NaCSA sowie 75,1 Gew.-% Wasser bei jeweils gleichbleibendem Triethanolamin- und nichtionischem Tensid-Gehalt enthielten.To demonstrate the synergetic cleaning effect the combination of the sodium salts of nitrilotriacetic acid and cumene sulfonic acid three different concentrates were prepared in analogy to Example 1, which a) instead of 20 only 10 wt .-% NaNTA and no SCSA, but 80.1 wt .-% water, b) no NaNTA and instead of 10 only 5 wt .-% SCSA and 85.1% by weight of water and c) instead of 20 only 10% by weight NaNTA, instead of 10 only 5% by weight SCSA and 75.1% by weight of water with constant triethanolamine and nonionic Surfactant content included.
Gläser und Tassen wurden für diese Versuche mit Anschmutzungen aus Kaffee, Milch, Milch-Kaffee, Milch-Tee, Fettstift auf Glas und Fettstift auf Porzellan versehen und 24 Stunden lang bei 70° C angetrocknet. Die Reinigungs- und Prüfungsverfahren erfolgten wie in Beispiel 3 angegeben, jedoch wurden nur 2 g/l Geschirrspülmittelkonzentrat zur Maschine zudosiert. Die in der nachfolgenden Tabelle wiedergegebenen Benotungsergebnisse zeigen den synergistischen Effekt.Glasses and cups were used for these experiments with soiling from coffee, milk, milk-coffee, Put milk tea, grease pencil on glass and grease pencil on porcelain and dry for 24 hours at 70 ° C. The cleaning and testing procedures were as outlined in Example 3 but were only 2 g / l dishwashing detergent concentrate added to the machine. The ones shown in the table below Grading results show the synergistic effect.
BenotungGrading
VergleichsboispielComparative example
Die vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsgemäßen Geschirrspülmiitelkon2entrate nach Beispiel 2 gegenüber einem handelsüblichen alkalischen flüssigen Reiniger, bestehend aus 27 Gew.-% Kaliumhydrid, 17 Gew.-% NaNTA und 56 Gew.-% Wasser wurden geprüft und führten zu folgenden Ergebnissen: The advantageous properties of the dishwasher concentrate according to the invention according to Example 2 compared to a commercially available alkaline liquid cleaner, consisting of 27% by weight potassium hydride, 17 wt .-% NaNTA and 56 wt .-% water were tested and led to the following results:
Unter den Normal bedingungen gemäß Beispiel 3 wurden gleiche Noten erzielt, obgleich das erfindungsgemäße Geschirrspülmittelkonzentrat eine erheblich geringere Alkalität besitzt als dar handelsübliche. Wenn beide Konzentrate an'er sonst gleichen Bedingungen bei einer Wasserhärte von 19° d eingesetzt werden, bleibt die Benotung beim erfindungsgemäßen Konzentrat erhalten, während sie bei dem handelsüblichen Konzentrat aufgrund kalkiger Rückstände deutlich auf 4—5 absinkt. Erst eine Erhöhung der Konzentratdosierung auf 5 g/l Reinigungsflotte ergab bei dem handelsüblichen Konzentrat wieder die Note 2. Dabei wurde aber die Reinigungswirkung des e.findungsgemäßen Konzentrats praktisch einstimmig mit 1 benotet.Under the normal conditions according to Example 3, the same grades were obtained, although that according to the invention Dishwashing detergent concentrate has a significantly lower alkalinity than the commercially available one. If both concentrates are otherwise otherwise the same Conditions with a water hardness of 19 ° d are used, the rating remains with the invention Concentrate obtained while it was with the commercial concentrate due to chalky residue clearly drops to 4-5. Only an increase in the concentrate dosage to 5 g / l cleaning solution gave the commercially available concentrate a grade of 2. However, the cleaning effect of the e.The concentrate according to the invention was graded almost unanimously with 1.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT622976A AT355173B (en) | 1976-08-23 | 1976-08-23 | LIQUID, MACHINE-APPLICABLE DISHWASHER MEDIUM CONCENTRATES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2715351A1 DE2715351A1 (en) | 1978-03-02 |
DE2715351B2 true DE2715351B2 (en) | 1980-07-03 |
Family
ID=3584182
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772715351 Ceased DE2715351B2 (en) | 1976-08-23 | 1977-04-06 | Liquid, machine-use dishwashing detergent concentrates |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT355173B (en) |
DE (1) | DE2715351B2 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2836567C2 (en) * | 1977-08-29 | 1986-12-11 | Sandoz-Patent-Gmbh, 7850 Loerrach | Cleaning agents and processes |
EP0034039B1 (en) * | 1980-02-05 | 1984-09-26 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Liquid detergent composition |
US4492646A (en) * | 1980-02-05 | 1985-01-08 | The Procter & Gamble Company | Liquid dishwashing detergent containing anionic surfactant, suds stabilizer and highly ethoxylated nonionic drainage promotor |
DE3133529A1 (en) * | 1980-08-30 | 1982-04-01 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | Phosphate- and silicate-free low-foaming dishwashing compositions and aqueous concentrates thereof |
EP0232092A3 (en) * | 1986-01-28 | 1988-08-17 | Robert Goldman | Compositions and methods for removing tarnish from household articles |
FR2614898B1 (en) * | 1987-05-06 | 1994-01-07 | Sandoz Sa | BIODEGRADABLE LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3265625A (en) * | 1962-10-30 | 1966-08-09 | C P Baker & Company | Liquid detergent |
AT299421B (en) * | 1968-01-08 | 1972-06-26 | Unilever Nv | Liquid dishwashing detergent |
DE2002906A1 (en) * | 1970-01-23 | 1971-07-29 | Huels Chemische Werke Ag | Aqueous solutions of anionic surfactants and organic complexing agents |
ZA715801B (en) * | 1970-10-28 | 1973-04-25 | Colgate Palmolive Co | Liquid detergent |
US4001132A (en) * | 1974-06-17 | 1977-01-04 | The Procter & Gamble Company | Automatic dishwashing detergent composition |
-
1976
- 1976-08-23 AT AT622976A patent/AT355173B/en not_active IP Right Cessation
-
1977
- 1977-04-06 DE DE19772715351 patent/DE2715351B2/en not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA622976A (en) | 1979-07-15 |
DE2715351A1 (en) | 1978-03-02 |
AT355173B (en) | 1980-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0197434B1 (en) | Rinsing agents for use in mechanical dish washing | |
EP0300305B1 (en) | Use of hydroxyalkylpolyethylene glycol ethers as rinsing agents for use in mechanical dish washing | |
EP1015538B1 (en) | Lightly-foaming tenside mixtures with hydroxy mixed ethers | |
EP0254208B1 (en) | Low foaming and/or foam inhibiting mixtures of tensides and their use | |
EP0415988A1 (en) | Anti-froth alkyl polyglycol ethers for detergents (i) | |
DE2106819A1 (en) | Rinse aid for machine dishwashing | |
EP0572453A1 (en) | Mixture of at least two alkoxylated alcohols and its use as antifoam tenside additive in cleaning products for mechanical washing processes. | |
DE2904945A1 (en) | CLEANING, IN PARTICULAR, DETERGENT | |
DE1080250B (en) | laundry detergent | |
DE69307737T2 (en) | IMPROVEMENTS IN ALL-PURPOSE CLEANER COMPOSITIONS | |
CH672138A5 (en) | ||
DE2715351B2 (en) | Liquid, machine-use dishwashing detergent concentrates | |
WO1991011506A1 (en) | Aqueous liquid cleaning agent | |
DE4323253C1 (en) | Use of fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides as rinse aid for machine cleaning hard surfaces | |
US4172044A (en) | Process and concentrates for clear-rinsing in mechanical dishwashing | |
EP1897933A1 (en) | Use of long-chained alkoxylated fatty alcohols as detergent additives for hard surface cleaning | |
WO1999057235A1 (en) | Dishwashing detergent with an antibacterial effect | |
DE102005062012A1 (en) | Aqueous hand-dishwashing liquid comprises a surfactant combination of anionic- and non-ionic surfactants and alkaline hypochlorite | |
DE60217358T2 (en) | Thickened liquid bleaching compositions | |
DE4401104A1 (en) | Machines balm | |
AT299421B (en) | Liquid dishwashing detergent | |
DE2244378A1 (en) | Rinsing compsns. for automatic dish washers - contg alkyl polyhydroxy alkylamines as active drainage ingredient, non-ionic surfactants, opt organic acids water and opt alcohols | |
AT275694B (en) | Liquid laundry detergent containing soap | |
DE3512120A1 (en) | Clear rinsing agent for mechanical dishwashing | |
DE4401103A1 (en) | Liquid aqueous agents for cleaning and care of hard surfaces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
8235 | Patent refused |