DE2660408C2 - Shutters - Google Patents
ShuttersInfo
- Publication number
- DE2660408C2 DE2660408C2 DE19762660408 DE2660408A DE2660408C2 DE 2660408 C2 DE2660408 C2 DE 2660408C2 DE 19762660408 DE19762660408 DE 19762660408 DE 2660408 A DE2660408 A DE 2660408A DE 2660408 C2 DE2660408 C2 DE 2660408C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- bearing
- roller shutter
- bearing plate
- shaft piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17061—Connection of the box to the guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/16—Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems
- H04N7/173—Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems with two-way working, e.g. subscriber sending a programme selection signal
Description
Die Erfindung betrifft einen Rolladen, dessen den Rolladenpanzer tragende Walze an jedem Ende mittels eines dort drehfest mit der Walze verbundenen Lagerteils drehbar an einer Lagerplatte gelagert ist, wobei eines der Lagerteile drehfest mit einer Antriebsvorrichtung zum Drehen der Walze verbunden istThe invention relates to a roller shutter, the roller shutter carrying the roller at each end by means a bearing part connected there non-rotatably to the roller is rotatably mounted on a bearing plate, wherein one of the bearing parts is non-rotatably connected to a drive device for rotating the roller
Ein derartiger Rolladen ist bekannt aus dem DE-GM 48 752. Bei diesem bekannten Rolladen ist zum Einsetzen des Rolladens in die Anschläge die Walze an einem ihrer Enden mit einem innerhalb der Walze längsverschieblichen Lagerteil versehen, welches durch eine unter Federdruck stehende, radial wirkende Sperre in der ausgezogenen Stellung festgehalten wird. Zum Einbzw. Ausbau der Walze in die Anschläge wird die Sperre gelöst und dann das verschiebliche Lagerteil in die Walze soweit hineingeschoben, daß die Walze zwischen die beiden Anschläge auf an den Anschlägen angeordneten Lagerzapfen angebracht werden kann. Sodann wird das bewegliche Lagerteil wieder aus der Walze herausgezogen, bis auch der zweite Lagerzapfen in das Lagerteil eingreift und somit diie Walze drehbar an den Anschlüssen gelagert ist. Dieser bekannte Rolladen hat den Nachteil, daß der Antrieb des Rolladens nicht zwischen verschiedenen Antriebstypen austauschbar ist ohne daß dafür die gesamte Walze ausgebaut werden müßte. Ferner kann aufgrund der Radialsperre beim bekannten Rolladen ohne nachträgliche Veränderung an der Wickelwalze nicht der gleiche Antrieb wahlweise rechts oder links vom Rolladen angebracht werden. Beim Ersatz eines defekten Antriebs müßte der Rolladenpanzer abgerollt und die Wickelwalze aus dem Rollladenkasten vollständig ausgebaut werden. Es müssenSuch a roller shutter is known from DE-GM 48 752. In this known roller shutter is to be used of the roller shutter in the stops the roller at one of its ends with a longitudinally displaceable inside the roller Provided bearing part, which is provided by a spring-loaded, radially acting lock in is held in the extended position. To enter or Removing the roller into the stops will release the lock released and then pushed the movable bearing part into the roller so far that the roller between the two stops can be attached to bearing journals arranged on the stops. Then the movable bearing part is pulled out of the roller again until the second bearing pin is in the Bearing part engages and thus the roller is rotatably mounted on the connections. This well-known roller shutter has the disadvantage that the drive of the roller shutter is not interchangeable between different drive types without the entire roller having to be removed. Furthermore, due to the radial lock at known roller shutters without subsequent changes to the winding roller, the same drive is optional can be attached to the right or left of the roller shutter. When replacing a defective drive, the roller shutter would have to unrolled and the winding roller completely removed from the roller shutter box. To have to
ίο deshalb für die Rechts- bzw. Linksanbringung· spiegelsymmetrische Ausführungsformen der jeweiligen Antriebstypen hergestellt und auf Lager gehalten werden.ίο therefore for right or left mounting · mirror symmetrical Embodiments of the respective drive types are manufactured and kept in stock.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Rolladen der bekannten Art variabler und war-The invention is therefore based on the object of providing a roller shutter of the known type variable and war-
! 5 tungsfreundlicher auszubilden.! 5 training to be more user-friendly.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedes Lagerteil an der zugehörigen Lagerplatte mittels je eines die Lagerplatte durchdringenden Wellenstücks gelagert ist welches an der Außenseite der Lagerpiatte mit der Antriebsvorrichtung verbindbar und mit der Walze längsverschiebbar verbunden istThis object is achieved in that each bearing part on the associated bearing plate by means of in each case one shaft piece penetrating the bearing plate is mounted which is on the outside of the bearing plate is connectable to the drive device and connected to the roller in a longitudinally displaceable manner
Durch die erfindüngsgemäße Ausgestaltung des Weilenstücks ist es möglich, die Antriebsvorrichtung außerhalb des Anschlages drehfest mit der Walze zu verbinden. Das bietet die Möglichkeit durch einfaches Herausziehen der eingesteckten Welle die Antriebsvorrichtung von außen abzunehmen, ohne die Walze ausbauen zu müssen. Dadurch maß der Rolladen allenfalls soweit aus dem Rolladenkasten herausgezogen werden, bis die Wellenstücke seitlich zugänglich sind. Dies hat den erheblichen Vorteil, daß das Rolladengewicht immer noch von den seitlichen Halterungen in den Fensterieibungen aufgenommen wird. Außerdem hat die erfindungsgemäße Ausgestaltung den Vorteil, daß eine erhebliche Anpassungsmöglichkeit an die örtlichen Einbautoleranzen gegeben ist, wobei trotzdem die Symmetrieachse des Rolladens mit der Symmetrieachse der Fensteröffnung deckungsgleich bleibtDue to the design of the shaft piece according to the invention it is possible to connect the drive device to the roller in a rotationally fixed manner outside of the stop. This offers the possibility of simply pulling out the inserted shaft, the drive device can be removed from the outside without having to remove the roller. As a result, the roller shutter was at most as large as that can be pulled out of the roller shutter box until the shaft pieces are accessible from the side. This has the significant Advantage that the roller shutter weight is still from the side brackets in the window soffits is recorded. In addition, the configuration according to the invention has the advantage that a considerable amount of customization is possible is given to the local installation tolerances, although the axis of symmetry of the Roller shutter remains congruent with the axis of symmetry of the window opening
Vorteilhafterweise wird die drehfeste Verbindung jedes Lagerteils mit der Walze durch Fingriff einer Nocke an der Innenwand der Walze in eine Nut am Umfang des Lagerteils hergestellt, wobei das Lagerteil eine polygonale Bohrung aufweist, in die das mit der Antriebsvorrichtung verbundene, im Querschnitt entsprechend polygonale Wellenstück verschiebbar eingesteckt werden kann.The non-rotatable connection of each bearing part to the roller is advantageously achieved by fingertip engagement with a cam Manufactured on the inner wall of the roller in a groove on the circumference of the bearing part, the bearing part being a polygonal one Has bore into which the connected to the drive device, corresponding in cross section polygonal shaft piece can be slidably inserted.
In weiterer vorteilhafter Weise kann das Wellenstück, das an dem der Antriebsvorrichtung gegenüberliegenden Ende des Rolladens eingesteckt ist, ersetzt werden durch ein gemeinsames Wellenstück, das zwei oder mehrere im Verbund angeordnete Rolläden drehfest miteinander verbindet und längsverschieblich in einer Lagerplatte drehbar gelagert ist und gegebenenfalls ein fest damit verbundenes Rückhalteteil aufweist das nach dem Zusammenbau die Längsverschiebbarkeit des gemeinsamen Wellenstücks begrenzt. Somit bietet der erfindungsgemäße Rolladen den weiteren Vorteil, daß ein und dieselbe Walze sowohl für einen Einzelrolladen, als auch für mehrere im Verbund angeordnete Rolläden verwendet werden kann. Dies wiederum erfordert wieder weniger Ausführungsformen und damit geringere Lagerhaltung.In a further advantageous manner, the shaft piece, which is plugged into the end of the roller shutter opposite the drive device, must be replaced by a common shaft piece that rotates two or more roller shutters arranged in a composite connects with each other and is rotatably mounted in a bearing plate so as to be longitudinally displaceable and optionally a firmly connected retaining part has the after the assembly limits the longitudinal displacement of the common shaft piece. Thus, the invention offers Roller shutters have the further advantage that one and the same roller for both a single roller shutter, as can also be used for several roller shutters arranged in a group. This in turn requires again fewer designs and thus less storage.
Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der folgenden Zeichnung beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are described with reference to the following drawing. It shows
F i g. 1 das linke Ende eines mit dem seitlichen Anschlag verbundenen Walzenlagers eines Rolladens in der Vorderansicht,F i g. 1 the left end of a roller bearing of a roller shutter connected to the side stop in the front view,
F i g. 2 den Anschlag des Rolladens gemäß F i g. 1 inF i g. 2 the stop of the roller shutter according to FIG. 1 in
der Seitenansicht von links mit einem Verbindungselement, the side view from the left with a connecting element,
F i g. 3 eine Teilansicht des seitlichen Anschlages gemäß F i g. 1 mit einem anderen Verbindungselement, undF i g. 3 is a partial view of the side stop according to FIG. 1 with another connecting element, and
F i g. 4 zwei im Verbund angeordnete Rolläden in der VorderansichtF i g. 4 front view of two roller shutters arranged in a compound
Der in den F i g. 1 und 2 mit seinem linken Ende dargestellte erfindungsgemäße Rolladen weist eine Lagerplatte 19 auf, dessen Ränder 20 in Richtung der Mittelachse 21 des Rolladens abgebogen sind, um ein Gehäuse zu bilden, das die seitlichen Enden 22, 23 des Rolladenkastens 24 bedeckt. Die Lagerplatte 19 weist weiterhin eine Nabe 25 auf, die als Lager für ein Kugellager 26 dient. Durch dieses ist ein Wellenstück 27 geführt, welches im Inneren eines Lagerteils 29 gleitet, welches die Enden 31 der Walze 33, auf der der Rollenpanzer aufgewickelt isi, verschließt Das Welienstück 27 ist mit einem polygonalen Querschnitt versehen, der der im Lagerteil 29 ausgebildeten polygonalen Bohrung entspricht Dadurch wird jede, auf das Lagerteil 27 ausgeübte Drehbewegung auf die Walze 33 übertragen. Auf der Antriebsseite des Rolladens ist das durch die Lagerplatte 19 hindurchgeführte Wellenstück 27 mit einem Antrieb, beispielsweise einem Zahnrad oder einem Gurt verbunden. Da der Antrieb sich außerhalb der Lagerplatte 19 und damit des Rolladenkastens 24 befindet, besteht die Möglichkeit des Umkehrens der Antriebsvorrichtung ohne zuvor die Ausbildung des Rolladens abwandeln zu müssen. Desgleichen kann die Antriebseinrichtung wahlweise rechts oder links angeordnet sein.The in the F i g. 1 and 2 shown with its left end Roller shutter according to the invention has a bearing plate 19, the edges 20 of which in the direction of the central axis 21 of the roller shutter are bent to form a housing that the lateral ends 22, 23 of the roller shutter box 24 covered. The bearing plate 19 also has a hub 25, which acts as a bearing for a ball bearing 26 serves. A shaft piece 27 is guided through this, which inside a bearing part 29 slides, which the ends 31 of the roller 33 on which the roller armor is wound isi, closed The Welienstück 27 is provided with a polygonal cross-section, that of the bearing part 29 formed polygonal bore corresponds to each, exerted on the bearing part 27 rotary movement transferred to the roller 33. On the drive side of the roller shutter this is through the bearing plate 19 Passed shaft piece 27 connected to a drive, for example a gear or a belt. Since the drive is located outside the bearing plate 19 and thus the roller shutter box 24, there is Possibility of reversing the drive device without first modifying the formation of the roller shutter have to. Likewise, the drive device can optionally be arranged on the right or left.
Eine hierfür besonders zweckmäßig gestaltete Lagerplatte 19 ist mit einer Nut 17 versehen, in die ein Verbindungselement 55 eingreift, welches aus zwei zueinander senkrechten Vorsprüngen 56, 57 besteht. Der Vorsprung 56 ist vertikal angeordnet und weist ein abgeschrägtes Ende 58 auf, das das Einsetzen in die Nut 17 der Führungsschiene 7 erleichtert Die untere Schmalseite 59 des anderen horizontalen Vorsprungs 57 dient als Anschlag und begrenzt die Bewegung des Vor-Sprungs 56 in der Führungsschiene 7.A particularly expediently designed bearing plate 19 is provided with a groove 17 into which a connecting element 55 engages, which consists of two mutually perpendicular projections 56, 57. The lead 56 is arranged vertically and has a beveled end 58 that allows insertion into the groove 17 the guide rail 7 facilitates the lower narrow side 59 of the other horizontal projection 57 is used as a stop and limits the movement of the pre-jump 56 in the guide rail 7.
Der horizontale Vorsprung 57 wird in eine horizontale Halterung 60 eingeführt, die in dem Unterteil 61 des Mittelteils der Lagerplatte 19 ausgebildet ist Diese horizontaie Halterung weist an ihren Enden 62,63 je eine vertikale Trennvorrichtung 64,65 auf, die an der Unterseite 66 der Halterung 60 zusammengefügt sind. Die Größe dieser Trennvorrichtung 64, 65 entspricht der Größe des vertikalen Vorsprungs 56 des Verbindungselements 55, derart, daß die Schmalseite 67 des vertika- !en Vorsprungs 56 an der Schmalseite 68 der vertikalen Trennvorrichtung 64 anliegt. Da die horizontale Halterung 60 an jeder ihrer Enden 62, 63 eine identische Trennvorrichtung 64, 65 aufweist, kann man in gleicher Weise den horizontalen Vorsprung 57 des Verbindungselements 55 gemäß dem Pfeil Fin Fig. 2 in die Lagerplatte 19 einführen.The horizontal projection 57 is inserted into a horizontal holder 60, which is in the lower part 61 of the The middle part of the bearing plate 19 is formed. This horizontal bracket has one at each of its ends 62, 63 vertical separator 64,65 on that at the bottom 66 of the bracket 60 are assembled. The size of this separating device 64, 65 corresponds to Size of the vertical projection 56 of the connecting element 55, such that the narrow side 67 of the vertical ! en projection 56 on the narrow side 68 of the vertical Separating device 64 is applied. Since the horizontal bracket 60 at each of its ends 62, 63 an identical Separating device 64, 65 has, you can in the same way the horizontal projection 57 of the connecting element 55 according to the arrow Fin Fig. 2 in the bearing plate 19 insert.
Da man die Lagerplatte 19 sowohl rechts als auch links verwenden kann, kann dieser in standardisierter Form ausgebildet sein.Since you can use the bearing plate 19 both right and left, this can be standardized Form be formed.
Um eine Trennung zwischen der Lagerplatte 19 und dem Verbindungselement 55 zu vermeiden, sind Verriegelungsvorrichtungen vorgesehen. Diese Vorrichtungen bestehen aus einer halbrunden Nocke 69, die auf einer der Flächen 70 des Verbindungselements 55 ausgebildet ist. Diese Nocke 69 kann in eine Bohrung 71 einrasten, die in der Lagerplatte 19 ausgebildet ist und sich durch die Wand vor der Halterung 60 erstreckt. In vorteilhafter Weise besteht die Lagerplatte 19 aus elastischem Material, um eine Queröffnung der Halterung 60 zum Verbinden und/oder Trennen der Nocke 69 mit bzw. von der Bohrung 71 zu ermöglichen Um eine Austauschbarkeit der Lagerplatte 19 zu ermöglichen, ist die Bohrung 71 in gleicher Weise am anderen Ende der Halterung 60 vorgesehen.In order to avoid a separation between the bearing plate 19 and the connecting element 55, locking devices are used intended. These devices consist of a semicircular cam 69 formed on one of the surfaces 70 of the connecting element 55 is. This cam 69 can snap into a bore 71 which is formed in the bearing plate 19 and extends through the wall in front of the bracket 60. The bearing plate 19 is advantageously made of elastic Material to a transverse opening of the bracket 60 for connecting and / or separating the cam 69 with or from the bore 71 to enable the bearing plate 19 to be interchangeable, the Bore 71 is provided in the same way at the other end of the holder 60.
Aufgrund dieses Zusammenwirkens der Lagerplatte 19 und des horizontalen Vorsprungs 57 des Verbindungselements 55 kann man den Rolladen in seine Kassette von vorne einbringen. Daher kann die Höhe der Kassette derart verringert sein, so daß lediglich ein kleiner Zwischenraum zwischen der Kassettendecke und dem Umfang der auf der Walze 33 aufgewickelten Jalousie verbleibt Die Verbindung zwischen dem Lagerteil 29 und der Walze 33 wird mittels einer Nocke 72 hergestellt, die mit der Innenwand 73 der Walze 33 verbunden ist und mit einer Nut 74 im Umfang des Lagerteils 29 in Eingriff stehtDue to this interaction of the bearing plate 19 and the horizontal projection 57 of the connecting element 55 you can bring the roller shutter into its cassette from the front. Therefore, the amount of Cassette be reduced so that only a small gap between the cassette ceiling and The connection between the bearing part remains around the circumference of the blind wound on the roller 33 29 and the roller 33 is produced by means of a cam 72 which is connected to the inner wall 73 of the roller 33 and is in engagement with a groove 74 in the circumference of the bearing part 29
Gemäß <ien F i g. 2 und 3, wo es erforderlich ist, den Rolladen von vorne in die Kassette /u bringen, ist das Verbindungselement 55 durch ein Verbindungselement 75 gemäß F i g. 1 ersetzt Dieses Verbindungselement 75 weist ebenfalls zwei Vorsprünge 76, 77 auf, die in der Verlängerung des jeweils anderen Vorsprungs angeordnet sind Sie sind durch einen zweiseitigen Ansatz 78 getrennt Der untere Vorsprung 76 gleitet in der Nut 17 der Führungsschiene 7, bis der Ansatz 78 auf der Schmalseite 79 der Führungsschiene 7 anliegt Danach wird auf dem oberen Vorsprung 77 die Lagerplatte 19 eingeführt Daher weist diese Lagerplatte 19 in seinem Mittelteil eine zweite horizontale Halterung 80 parallel zur Halterung 60 auf. Diese Halterung 80 weist an ihrren Enden 81, 82 eine Aussparung 83 auf, in der ein Ansatz 78 gehaltert ist. Dadurch liegt die Schmalseite 84 der Lagerplatte 19 auf der Schmalseite 79 der Führungsschiene 7 auf.According to FIG. 2 and 3, where necessary, the Bringing the roller shutter into the cassette / u from the front is that Connecting element 55 by a connecting element 75 according to FIG. 1 replaces this connecting element 75 also has two projections 76, 77, which are arranged in the extension of the other projection They are separated by a two-sided extension 78. The lower projection 76 slides in the groove 17 the guide rail 7 until the shoulder 78 rests on the narrow side 79 of the guide rail 7 the bearing plate 19 is inserted on the upper projection 77. Therefore, this bearing plate 19 in his Middle part has a second horizontal bracket 80 parallel to bracket 60. This bracket 80 points to their Ends 81, 82 have a recess 83 in which an extension 78 is held. As a result, the narrow side 84 lies the bearing plate 19 on the narrow side 79 of the guide rail 7.
Somit weist die Lagerplatte i9 zwei parallele Halterungen 60 und 80 auf, die durch Zusammenwirken entweder mit dem Verbindungselement 55 oder dem Verbindungselement 75 das Einsetzen des Rolladens in die Kassette von vorne oder in vertikaler Richtung gestattet The bearing plate 19 thus has two parallel brackets 60 and 80, by cooperation either with the connecting element 55 or the connecting element 75 allows the roller shutter to be inserted into the cassette from the front or in the vertical direction
Darüber hinaus ist es häufig erforderlich, verglaste Öffnungen oder andere öffnungen mit großen Abmessungen mit Rolläden zu versehen. Bei Jalousien von Rolläden, die aus Stäben mit geringer Dicke bestehen, besteht die Möglichkeit, daß sich diese Jalousien verspannen. Aus diesem Grunde ist es vorteilhaft, eine Jalousie mit großen Abmessungen, die Verspannungen befürchten lassen, durch mehrere im Verbund angeordnete Jalousien zu ersetzen. Dabei soll sich jede Jalousie auf ihrer zugehörigen Walze aufwickeln, und die verschiedenen Walzen sollen der gleichen Drehgeschwindigkeit folgen.In addition, it is often necessary to have glazed openings or other openings with large dimensions to be provided with shutters. In the case of blinds for roller shutters, which consist of rods with a small thickness, there is a possibility that these blinds will tighten. For this reason it is beneficial to have a blind with large dimensions, which cause tension to be feared, due to several in the network Replace blinds. Each blind should wind up on its associated roller, and the different ones Rollers should follow the same speed of rotation.
Dazu sind gemäb F i g. 4 nebeneinander zwei Lagerplatten 19i, 192 vorgesehen, die jeweils eine Nabe 25|, 252 mit ihren Kugellagern aufweisen. Die Naben 25|, 252 sind in einer Halterung 85 in den Lagerteilen 29|, 292, die mit den Walzen 33i, 332 verbunden sind. Beim Zurückziehen des Wellenstücks 27 besteht die Verbindung zwischen jeder Walze 33|, 332 und ihrer entsprechenden Lagerplatte 19|, 192 weiter. Dadurch wird das Umdrehen jedes einstückigen Rolladens erleichtert ohne daß die Gefahr besteht, c^ß die Walze 33t, 332, die die Jalousie trägt, sich von ihrer Lagerplatte 19|, 192 abtrennt und aus der Kassette herausfällt. Durch die zwei Lagerteile 29|, 292 erstreckt sich ein gemeinsames Wellenstück 27.According to FIG. 4 two bearing plates 19i, 192 are provided next to one another, each having a hub 25 |, 252 with their ball bearings. The hubs 25 |, 252 are in a holder 85 in the bearing parts 29 |, 292, which are connected to the rollers 33i, 332. When the shaft piece 27 is withdrawn, the connection between each roller 33 |, 332 and its corresponding bearing plate 19 |, 19 2 continues. This makes it easier to turn each one-piece roller shutter without the risk of the roller 33 t , 33 2 , which carries the blind, separating itself from its bearing plate 19 |, 192 and falling out of the cassette. A common shaft piece 27 extends through the two bearing parts 29 |, 292.
Dieses Wellenstück 27 weist ein Rückhalteteil 86 auf. Die Montage erfolgt in der folgenden Weise: Die Welle 27 wird in das Wellenlager 29i eingebracht, bis das Rückhalteteil 86 an der Lagerplatte 19| anliegt. Danach wird auf dem Wellenstück 27 das Lagerteil 292 aufgebracht. Es sei festgestellt, daß zwischen den Lagerplatten 19|, 192 kein Zwischenraum besteht, daß jedoch in Fig.4 diese Lagerplatten 19|. 192 absichtlich voneinander getrennt sind, um die Anordnung des Ruckhalteteils 86 zu zeigen. Tatsächlich weist, wie aus Fig.4 ersiehtlieh, jede Lagerplatte 19i, 192 eine mittige Halterung 85 auf, in der das Rückhalteteii 86 gelagert werden kann.This shaft piece 27 has a retaining part 86. The assembly is carried out in the following way: The shaft 27 is inserted into the shaft bearing 29i until the retaining part 86 on the bearing plate 19 | is applied. Thereafter the bearing part 292 is applied to the shaft piece 27. It should be noted that there is no space between the bearing plates 19 |, 192, but that in Fig. 4 these bearing plates 19 |. 192 on purpose from each other are separated to show the arrangement of the retaining member 86. In fact, as can be seen from Fig. 4, each bearing plate 19i, 192 has a central bracket 85 in which the retaining element 86 can be stored.
Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern es sind im Rahmen der Erfindung verschiedene Modifikationen der Formen. der Materialien und der Zusammenstellungen der verschiedenen Elemente denkbar.The invention is not restricted to the embodiments described, but rather are within the scope various modifications of the forms of the invention. the materials and the compilations of the different elements conceivable.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
5555
6565
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7510685A FR2305577A1 (en) | 1975-03-26 | 1975-03-26 | One piece powered roller shutter - with lateral cassette attachments acting with shaft ends sliding in roller |
| FR7537890A FR2333936A2 (en) | 1975-12-05 | 1975-12-05 | One piece powered roller shutter - with lateral cassette attachments acting with shaft ends sliding in roller |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2660408C2 true DE2660408C2 (en) | 1986-04-17 |
Family
ID=26218815
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762612318 Expired DE2612318C3 (en) | 1975-03-26 | 1976-03-23 | Stop for the storage of the roller of a roller shutter |
| DE19762660408 Expired DE2660408C2 (en) | 1975-03-26 | 1976-03-23 | Shutters |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762612318 Expired DE2612318C3 (en) | 1975-03-26 | 1976-03-23 | Stop for the storage of the roller of a roller shutter |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH603988A5 (en) |
| DE (2) | DE2612318C3 (en) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7824987U1 (en) * | 1978-08-22 | 1979-02-22 | Besler, Armin, 4630 Bochum | BEARING FOR ROLLER SHUTTERS |
| DE2943043A1 (en) * | 1979-10-25 | 1981-05-07 | Besler, Armin, 4630 Bochum | Draught and noise proof roller shutter case - has hole for spindle in partition between cord area and shutter area |
| DE3235229A1 (en) * | 1982-09-23 | 1984-03-29 | Reinhard 7570 Baden-Baden Bohnert | Double mount for roller-shutter spindles or shafts which run at an angle to one another |
| FR2546226A1 (en) * | 1983-05-20 | 1984-11-23 | Simu Soc Ind Metal Usine | Apparatus for actuating blinds with horizontal development |
| FR2550270B1 (en) * | 1983-08-05 | 1988-06-03 | Accoplas Fermetures | DEVICE FOR MOUNTING AND ADJUSTING THE ROLLING SHAFT OF A ROLLING SHUTTER |
| DE3337740A1 (en) * | 1983-10-18 | 1985-04-25 | Clauss Markisen, 7311 Bissingen | AWNING WITH FRONT-SIDED BRACKET OF THE AWNING BOX |
| DE3500285A1 (en) * | 1984-01-10 | 1985-07-25 | Hauptmann, Gerhard, 5245 Mudersbach | Roller shutter actuating device as modular system for belt pull, crank and electric drive |
| AT400171B (en) * | 1993-10-11 | 1995-10-25 | Kraler Franz | SHUTTER SYSTEM |
| AT400170B (en) * | 1993-10-11 | 1995-10-25 | Kraler Franz | Roller-shutter system |
| US5609196A (en) * | 1993-10-11 | 1997-03-11 | Kraler; Franz | Roller blind system |
| AT406981B (en) * | 1995-11-08 | 2000-11-27 | Bruckbauer Siegfried | SHUTTER BOX |
| FR2804156B1 (en) * | 2000-01-25 | 2002-05-03 | Deprat Jean Sa | CONNECTION DEVICE BETWEEN A ROLLER SHUTTER BOX AND A GUIDE SLIDE |
| DE102011103478A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Multifilm Sonnen- Und Blendschutz Gmbh | Roller blind component for use in e.g. window, has roller blind casing for receiving hanging part wound on winding shaft, where front end of roller blind casing is height-adjustably attached to fastening component with holding elements |
| EP3040503B1 (en) * | 2014-12-30 | 2017-11-29 | Güler, Muzaffer | Side panel for a roller shutter housing with a removable guide element |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB529215A (en) * | 1939-05-25 | 1940-11-15 | Charles Bradlaugh Dean | A device for coupling together a series of blind rollers to enable them to be controlled by a single operating means |
| DE1848752U (en) * | 1961-12-14 | 1962-03-22 | Ernst Howe | INSTALLATION DEVICE FOR FRONT SHUTTERS. |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7141780U (en) * | 1972-05-18 | Henkenjohann J | Roller shutter side bearing with roller shutter running rail |
-
1976
- 1976-03-19 CH CH344676A patent/CH603988A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1976-03-23 DE DE19762612318 patent/DE2612318C3/en not_active Expired
- 1976-03-23 DE DE19762660408 patent/DE2660408C2/en not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB529215A (en) * | 1939-05-25 | 1940-11-15 | Charles Bradlaugh Dean | A device for coupling together a series of blind rollers to enable them to be controlled by a single operating means |
| DE1848752U (en) * | 1961-12-14 | 1962-03-22 | Ernst Howe | INSTALLATION DEVICE FOR FRONT SHUTTERS. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2612318B2 (en) | 1981-06-25 |
| DE2612318A1 (en) | 1976-10-07 |
| CH603988A5 (en) | 1978-08-31 |
| DE2612318C3 (en) | 1982-02-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2660408C2 (en) | Shutters | |
| DE2823134C3 (en) | Gear for roller shutters and awnings | |
| EP0092122B1 (en) | Means for limiting the roll-up movement of roller blinds or the like | |
| DE2921608B1 (en) | Insulating glass unit with a water-vapor- and airtight interior and with sun, privacy or heat protection devices that can be moved in this and that can be moved magnetically from the outside | |
| DE4034614C3 (en) | Device for shading window areas | |
| DE2340870C2 (en) | Venetian blind | |
| DE3835055C2 (en) | ||
| DE2655235A1 (en) | BELLOW-LIKE FOLDING BLIND FOR WINDOWS AND DOORS AND A DEVICE FOR OPENING AND CLOSING THE SAME | |
| CH650311A5 (en) | REEL SLAT STORE. | |
| DE2649421C3 (en) | Housing for a connecting rod lock and two longitudinally adjustable connecting rods | |
| DE3900745A1 (en) | Hook-out roller blind | |
| DE2530976C2 (en) | Sliding window, door or the like. | |
| DE3836595A1 (en) | DEVICE FOR DARKING OUT WINDOWS | |
| DE2554351A1 (en) | Displaceable swivelling vertically slatted venetian blind - with socket and shaft section forming rotation axes and faces forming release clutch | |
| DE3302529A1 (en) | Winding shaft for blinds | |
| DE4327230C1 (en) | Roller blind for roof windows | |
| DE390290C (en) | Sleeve hinges for shutters | |
| DE636861C (en) | Window positioning device | |
| DE2844581A1 (en) | CONNECTING DEVICE FOR ROLLING RODS OF ROLLER CURTAINS, ROLLAEDEN OR THE LIKE. | |
| DE2647279C3 (en) | Roller shutter lift | |
| DE202006011280U1 (en) | Locking device for window or door leaves | |
| DE2531864A1 (en) | MOVEMENT DEVICE FOR ROLLER CURTAINS ON A SHAFT | |
| DE8030666U1 (en) | Night cover for freezer shelves and the like. | |
| DE3043244A1 (en) | SHUTTERS ARRANGEMENT | |
| DE3035614C2 (en) | Shutters |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OI | Miscellaneous see part 1 | ||
| OD | Request for examination | ||
| AC | Divided out of |
Ref country code: DE Ref document number: 2612318 Format of ref document f/p: P |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ETABLISSEMENTS BUBENDORFF, S.A., SAINT-LOUIS, FR |
|
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: MOLL, W., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT. GLAWE, U., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., 8000 MUENCHEN DELFS, K., DIPL.-ING. MENGDEHL, U., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. NIEBUHR, H., DIPL.-PHYS. DR.PHIL.HABIL., PAT.-ANW., 2000 HAMBURG |
|
| 8381 | Inventor (new situation) |
Free format text: BUBENDORFF, RICHARD, HEGENHEIM, FR |