DE2654976B2 - Laundry machine equipped for drying - Google Patents
Laundry machine equipped for dryingInfo
- Publication number
- DE2654976B2 DE2654976B2 DE2654976A DE2654976A DE2654976B2 DE 2654976 B2 DE2654976 B2 DE 2654976B2 DE 2654976 A DE2654976 A DE 2654976A DE 2654976 A DE2654976 A DE 2654976A DE 2654976 B2 DE2654976 B2 DE 2654976B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- drum
- machine according
- cooling water
- laundry
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers
- D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers characterised by the purpose or target of the control
- D06F58/36—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/24—Condensing arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/58—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to condensation, e.g. condensate water level
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/36—Condensing arrangements, e.g. control of water injection therefor
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine /um Trocknen eingerichtete Wäschebehandlungsmaschine mit einem Wasscrslandgebcr unö einem Temperatiirwächier so wie einer Ablaiifpumpe und mit einer in einem rrommelbehiilter horizontal gelagerten, gelochten Wäschetrommel, mil einer Einrichtung /um Aufheizen des als Kontaklfläche zur Wärmeübertragung dienenden iroMimelfHafilek und mil einer im linieren Iroimiielbehällerbereich angeordneten Kühlwasscrflä ι In· /um Kondensieren der aus dem Irin kengut ausgetriebenen Idichtigkeit.The invention relates to a laundry treatment machine set up for drying with a water heater and temperature monitor such as a drain pump and with a perforated laundry drum stored horizontally in a drum container, with a device for heating the iroMimelfHafilek and a milking machine serving as a contact surface for heat transfer line cooling water area arranged in the Iroimiielbehällerbereich in · / around condensation of the leakage expelled from the irin kengut.
Itci einer derartigen W.ischebehaiidliingsinaschiiie (IISI'S )0IKr)h2) isl als Kiihlwasserfliiche eine mit Kühlwasser berieseile, rauhe, poröse Malle vorgesehen. Heim Irnckenbetrieb muH 'las Kühlwasser sliindit!In such a washing machine housing (IISI'S) 0IK r ) h2) a rough, porous malls with cooling water is provided as the cooling water area. Home operation has to have cooling water sliindit!
zugeführt und das verbrauchte Kühlwasser ständig abgeführt werden. Dies wirft zu ei Probleme auf' Erstens darf der KühlwasserfluU einerseits v.egen des geringen Bedarfs nicht zu groß sein und andererseits führen geringe Querschnitte der Wasserführungsbaiiiei-Ie für kleine Kühlwasserflüsse zu schneller Verkalkung. Zweitens belästigt einerseits der ständige Betrieb der Ablaufpumpe durch .Schlürfgeräusche, weil im Dauerbetrieb für gute Pumpeiikammerfüllung zu wenig verbrauchles Kühlwasser anfällt, und andererseits stellt die ununterbrochene Betriebsweise der Ablaufpumpe vermeidbare, koslenintensive Qualilätsanforderungen an dieses Bauteil.fed in and the used cooling water continuously discharged. This poses too many problems Firstly, the cooling water flow may on the one hand be against the low requirement not be too large and, on the other hand, small cross-sections of the Wasserführungbaiiiei-Ie for small cooling water flows to rapid calcification. Second, annoying on the one hand the constant operation of the Drain pump caused by scraping noises because in continuous operation there is too little consumable cooling water for good pump chamber filling, and on the other hand, the uninterrupted operation of the drain pump to avoidable, cost-intensive quality requirements this component.
Zur Lösung des zweiten Problems ist es bekannt (DE-OS 14 85 029) unterhalb des Trommelbehälters einen Sammelbehälter für verbrauchtes Kühlwasser anzuordnen und die daran angeschlossene Ablaufpumpe erst bei Erreichen eines hohen Niveaus i:vi Sammelbehälter für jeweils kurze Zeit einzuschalten.To solve the second problem, it is known (DE-OS 14 85 029) below the drum container to arrange a collecting tank for used cooling water and the drain pump connected to it only switch on the collecting tank for a short time when a high level i: vi is reached.
Diesen beiden bekannten zum Trocknen eingerichteten Wäschebehandlnngsmasi-hinen hafte! aber auch der Mangel eines verhältnismäßig hohen Kühlwasserverbrauchs an. weil sich eine schnelle Verkalkung der Wasserführungsbauleile nur durch Zuführen von verhältnismaßig viel Kühlwasser vermeiden läßt.Adhere to these two well-known laundry treatment machines set up for drying! but also the Lack of a relatively high consumption of cooling water at. because rapid calcification of the water conduction components can only be achieved by supplying relatively can avoid a lot of cooling water.
Die gleichzeitige Lösung beider Problem.: wird erfindungsgenW ß dadurch erreicht, daß der Trommclbehäller einen unterhalb des tiefsten Punktes des rrommelmanlels mündenden Irischwasserzufluß hat. daß der Wasserstandgeber auf ein Schallni\eau eingestellt isl. das unterhalb des tiefsten Punktes des rrommelmanlels liegt, und bei Erreichen dieses .Schallniveaus den Frischwasser/uiluß sperrt, so daß eine Wasscrpfiil/c im Irommclbchällcr steht, und daß der Tcmperaliirwächlcr /um Einschalten des Frisch wasser/uflusses und der Ahlaiifpiimpc dient, wenn die Temperatur des KuI)Ka?scrs ftir eine ausreichende Dampfkondensation an <ler (>herllache der Wasscrpfiil /e nicht mehr ausreicht.The simultaneous solution of both problems .: will erfindungsgenW ß achieved in that the drum has an irish water inflow below the lowest point of the rrommelmanlels. that the water level sensor is on a sound level set isl. which is below the lowest point of the drum sleeve, and when it is reached .Sound level blocks the fresh water flow so that there is a water column in the bowl, and that the Tcmperaliirwächlcr / to switch on the fresh water / river and the Ahlaiifpiimpc serves when the Temperature of the cooler for a sufficient temperature Steam condensation on the source of the water column / e is no longer sufficient.
In einer derartig ausgebildeten Wäschchchandliiugs maschine wird die aus dem Tr:x:kcugul ausgetriebene Feucht igkeil auf eine denkbar einfache und in wirtschaftlich*.! Hinsicht optimale Weise vollständig kondensiert. Der ireralclcclinisihc Mehraufwand für den Kondensator bleibt dabei äiiUersi gering, weil ohnehin bereits vorhandene Einrichtungen in ilen erweiterten Aufgabenbereich einbe/ogen werden. Das der Kondensation dienende· Kühlwasser wird so weilgehend wie möglich ausgenutzt, bis die erreichte Kühlwasserlemperalur eine ausreichende Kondeusa lion nicht mehr gewährleistet. Die Anordnung des l'risehwasser/iifliisses innerhalb der Oberfläche der Wasserpfül/e hai dabei noch den wesentlichen Vorteil, daß /illaufendes Irischwasser nicht bereits aufgeheizte (lachen des Trommelbehällers abkühlt und daü dadurch Wäriiieveiliisle durch Wiederaiifhei/en dieser Flächen vermieden werden.In such a trained lingerie chchandliiugs machine becomes the one driven out of the door: x: kcugul Feucht igkeil in a very simple and economical way *.! Respect optimal way completely condensed. The ireralclcclinisihc overhead for the capacitor remains extremely small because already existing facilities will be included in ile expanded areas of responsibility. That · Cooling water used for condensation is used as quickly as possible until the is reached Cooling water temperature a sufficient Kondeusa lion no longer guaranteed. The arrangement of the l'risehwasser / iifliisses within the surface of the Water puddle has the essential advantage of that the running Irish water is not already heated (laughing of the drum beater cools down, and thereby Warmth by repeating these areas be avoided.
Anhand der in der Zeichnung schematised dargeslcll ten Aiisfühmngsbcispiclc isl die Erfindung nachstehend näher erläutert. Es/eigtThe invention is shown below on the basis of the embodiments shown schematically in the drawing explained in more detail. It / eigt
Fi μ. I cine c'rfindimgsgX'müUe Wüsehcbchiiiulliingv maschine in Kichtiingder I roinmelachse gesehen.Fi μ. I cine c'rfindimgsgX'müUe Wüsehcbchiiiulliingv machine seen in Kichtiingder I roinmelachse.
Fig. 2 eine andere Ausfiihrungsform der Wiischcbe liaiulliingsmasihinc. bei der bereits aiisgeniil/les KiIhI wasser über eine Ver/weigvorrichliing wieder der Wasserpfiii/e zugeführt werden kann und2 shows another embodiment of the wipes liaiulliingsmasihinc. at the already aiisgeniil / les KiIhI water via a refusal device again Wasserpfiii / e can be supplied and
I i g. i eine in der AbMiißmiildc angeordnete Wärmebrücke. I i g. i a thermal bridge arranged in the dimension c.
In einem frontmelbehäller I isl eine gelochte Wäschetrommel 2 hori/ontul drehbar gelagert. Der l'feil zeigt die Vorztigsdrehriehlung der Wäschetrommel während des Trockenvorganges an. In dieser Drehriclming wird der durch den Trommelmaniel lieiendc Dampf auf die kühlere Seite des Trommelbehältcrs geblasen. Die Trommel kann aber auch mindestens zeitweise reversierend betrieben werden.In a front melter I isl a perforated Laundry drum 2 hori / ontul rotatably mounted. Of the l'feil shows the rotation of the laundry drum in advance during the drying process. In this turning, the drum maniel is used Let the steam on the cooler side of the drum container blown. However, the drum can also be operated in a reversing manner at least at times.
linie im oberen Bereich des Tromnelbehüliers gegebenenfalls vorhandene F-infüllöffnung 101 kann mit einer nicht durgestellten Waschmilleleinspülvorrichuiiig verbunden sein, sofern die dargestellte Wäschebehandliingsiuaschine außer zum Trocknen auch /um Waschen eingerichtet sein soll.line in the upper area of the drum shell any existing F-filling opening 101 can with a washing-milleleinspülvorrichuiiig not allowed be connected, provided the laundry handling machine shown in addition to drying / washing should also be set up.
Unterhalb eines niedrigsten /um Wüschen gegebeneiifalls vorgesehenen iloltenniveau 102 isl zwischen don Mantel der Trommel 2 und der Wandung des Troniinelhehälters I eine Strahlungsheizung i angeordnet, die durch ein Slrahlungsschiilzblech JJ gegen die 1 rommelbchällerwandung abgeschirmt ist.Gegebeneiifalls iloltenniveau 102 disposed below a lowest / to wash in isl provided between don casing of the drum 2 and the wall of a radiant heater Troniinelhehälters I i, which is shielded by a Slrahlungsschiilzblech JJ against the rommelbchällerwandung 1.
!>!·.· währeü'.! des Trockenbetriebs im unteren Troinmclhchälierbc-eich stehende Wa:->crpfüize 4 kühlt mit ihrer Oberfläche 41 den aufgrund der Dainpfdruckdifferenz zwischen dem [ronimclinncnraiiin und dem Raum über tier Wasseroberfläche dorlliin/ieheiulen Wasserdampf und vermengt dessen Kondensat mit dem Kühlwasser. Der untere Teil der Wasserpfül/e kann in einer AbfliiUmulde 5 stehen, deren tiefster Bereich liher eine Ablaiifpumpc 6 mit einer Ahpiimplcilung 7 in Verbindung steht. Damit nach einem Abpunipvorgaiig bei stillgesetzter Ablaiifpiiinpe das iiachlließcnde Frischwasser nicht durch Siphonwir kling weiterhin abgeführt wird, sind in der Ahpiiniplci lung 7 ein »Wasserberg« 71 mit Belüftungsventil 72 und ein WasseiA ei scliliill 7 5 vorgesehen.!>! ·. · Wahreü '.! of dry operation in the lower Troinmclhpälierbc-calibrated Wa: -> crpfuize 4 cools with its surface 41 the due to the steam pressure difference between the [ronimclinncnraiiin and the space above the surface of the water dorlliin / ie howl water vapor and mixes it Condensate with the cooling water. The lower part of the water basin can stand in a drainage trough 5, the deepest area of which is provided by a discharge pump 6 an Ahpiimplcilung 7 is in connection. So after a termination precaution with shutdown termination piii the draining fresh water does not go through the siphon sound continues to be discharged, are in the Ahpiiniplci lung 7 a "mountain of water" 71 with ventilation valve 72 and a WasseiA ei scliliill 7 5 provided.
An die Abflußinuldc j können ferner der /iifluU 8 für das frische Kühlwasser und der Anschluß 4 für einen auf Druck ansprechenden Wasserslaiidgeber 41 geführt sein. Die Ablhißniiilde 5 selbst kann .ils elastisches Mittel zv ischen dem I rommclbcliältcr I und dem mit ihm nicht mitschwingenden Aggregat aus (iiimiiii oder aus einem anderen hil/e- oder laugenbeständigen elastischen Werkstoff bestehen.The / iifluU 8 for the fresh cooling water and the connection 4 for a pressure-responsive water relay 41 out be. The Abhißniiilde 5 itself can .ils elastic Means between the I rommclbcliälcr I and the with aggregate that does not resonate with it (iiimiiii or consist of another elastic material that is resistant to additives or alkalis.
In der Nahe der wärmsten /one der Wasserpfül/e 4 — also möglichst nahe aber mit Sicherheit unterhalb seiner Oberfläche 41 — isl zwei iinaßigcrwcisc an der I i'ommclbchältcrwandung ein Temperaturfühler 10 angeordnet, der zusammen mit einem Tempcialiirrcgler ti ilen Icmperaltiiwächlerbildet.In the vicinity of the warmest / one of the Wasserpfül / e 4 - so as close as possible but definitely below its surface 41 - isl two iinearly wcisc at the I have a temperature sensor 10 arranged, together with a tempcialiirrcgler ti ilen Icmperaltiiwächler forms.
Wenn wiihrend v!:s Trockenbelriebs das in der Wasserpfül/e befindliche Kühlwasser vorwiegend in der NiMie lies Teinpen.tiirfühlers 10 eine Temperatur erreicht hai, die eine ausreichende Kondensation an seiner Oberfläche nicht mehr gewährleistet, dann schallet der l'uiipcralurregler Il zugleich die Ablaufpumpe bund ein nicht dargestelltes Magnetventil für die Frischwasserzufuhr ein, so daß einen kurzen Augenblick lang das zu warme Wasser aus tier Pfütze über die Abpiimplciliiug 7 abgeführt und kühles Frischwasser über den /ufliiti 8 zugeführt wird. I )er Temperaturfühler IO reagiert sofort adf das kühlere Wasser und schalte! über din Kegler 11 die Ablaufpumpe 6 und das l'rischwasscrmagneivcnlil wieder ab, bis die Wassertemperatur einem den oben beschriebenen Wert erreicht hai.If during v!: S dry operation that in the The cooling water located mainly in the pool of water, left the Teinpen.tiirfühlers 10 a temperature then reaches shark, which no longer guarantees adequate condensation on its surface the l'uiipcralur regulator II sounds at the same time as the drain pump bund a solenoid valve, not shown, for the fresh water supply, so that a brief moment long the excessively warm water from animal puddles is drained via the Abpiimplciliiug 7 and cool fresh water is supplied via the / ufliiti 8. I) he temperature sensor IO reacts immediately adf the cooler water and switch! Via din bowler 11 the drain pump 6 and that l'rischwasscrmagneivcnlil again from until the water temperature one of the values described above reaches hai.
Daniil das Niveau der Wasscrpfüt/e 4 keinesfalls ilvn liefMen l'iinkl der Wäschetrommel 2 erreicht, isl der WassiTslanilgeber 41 vorgesehen, der die Frischwas'cr zufuhr recht/eilig uiilcrhrichi. .Scin Anschluß 4 isl .in einer Stelle der Was'.crplul/e 4 aiigchiacl/i. die wi.idcn Dnickschwaiikungcii des /u iinil Milhisscs am wenigsten erreichi wird.If the level of the water puddle 4 is by no means reached when it is running, including the laundry drum 2, the water silencer 41 is provided, which feeds the fresh water quickly. .Scin connection 4 isl. In one place of Was'.crplul / e 4 aiigchiacl / i. the wi.idcn Dnickschwaiikungcii des / u iinil Milhisscs is least achieved.
In der Lrkennlnis. daß bei dem Beispiel der I ι g. I die in der ruhenden l'lul/c 4 uhercriander lagernden Schichten ilus Wassers erheblich unicrschiedlu lic remperaliiren haben können und daß sogar die aiii ehesten abgeführte Wasserschicht die niedrigste lern peratur haben kann, die ihircluiii-. noch eine ausi cicIk -n de Kondensation eriiHighcheii wurde, wird geii.ai.1 dem Ausführungsbeispiel in l-'ig. 2 vorgcschlagt-ii. lur eine optimale Durchmischung des Kühlwassers und damn für eine gleichmäßige Temperaiurverteiluiig innerhalb der Wasserpiül/e /u sorgen. Der Übersichtlichkeit halber ist in I' ι g. 2 auf die Darstellung des 'Ieniperaturwächlers sowie des Wasserslaiidgebers und des !-"rischwasser/uflusses vcr/iclitei worden. Sie können aber in derselben Weise wie πι I ι g. I aiigesehlnss-.'ii sein, wenn nicht durch besonder; liedingungen eine jeweils andere Anordnung nötig ι\·In the knowledge. that in the example of the I ι g. I the in the dormant l'lul / c 4 superimposed Layers of ilus water considerably unicrschiedlu lic could have tempered and that even the aiii The most likely drained water layer can have the lowest learning temperature, the ihircluiii-. another ausi cicIk -n de condensation eriiHighcheii becomes geii.ai.1 dem Embodiment in l-'ig. 2 proposed-ii. lur one optimal mixing of the cooling water and then for an even temperature distribution within take care of the water rinse / e / u. The clarity for the sake of it is in I 'ι g. 2 to the representation of the 'Ieniperaturwächlers as well as the water slaiidgebers and the! - "rischwasser / ufluss vcr / iclitei. You can but in the same way as πι I ι g. I aiigesehlnss -. 'Ii to be, if not by special; conditions one different arrangement necessary in each case ι \ ·
Zum /wecke der guten Durchniischuiig isl in die Abpumpleiuing 7 ein Sammelbehälter 74 als Verzweig vorrichtung eingeschalte!, der ein gewisses Ai.il'angvoliinien hat. An diesem Sammelbehälter sind das BeKii'lungsveiilil 72 und der Wasserverschluß 7! im; Abflußschlauch 77 angeschlossen, leiner führt vom .Sammelbehälter 74 noch ein durch ein Ventil 7a verschließbarer Rückfltißkanal 7~, in die Wasserpfütze 4 zurück. Durch ständiges Laufen der Ahlaufpiimpe h kann nun das Wasser der l'ful/e während des Trockenbelriebs ständig im I luilaiif gehalten weiden.In order to wake up good consistency, a collecting container 74 is switched into the pump-out 7 as a branching device! The BeKii'lungsveiilil 72 and the water seal 7 are on this collecting container! in the; Drainage hose 77 is connected, and a backflow channel 7, which can be closed by a valve 7a from the collecting container 74, leads back into the puddle 4. By constantly running the Ahlaufpiimpe h the water of the l'ful / e can now graze constantly in the I luilaiif during the dry operation.
Zur Schonung der Ablaiifpumpe isl auch ein inlermittieiender Betrieb der Ablaiifpumpe denkbar. Für eine derartige Verwendung eignet sich besonders eine Ablaufpumpe. deren elektrische Leistung umschaltbar ist. Ihre I örderleisliing kann nämlich bei der eben beschriebenen Betriebsart kleiner sein als beim restlosen Abpumpen des Wassers. Der Tempcraliirfuh ler (in I'ig. 2 nicht dargestellt) kann in diesem Beispiel .••'lslall im unteren Bereich des I rommelbehälleis im Sammelbehälter 74 angeordnet sein, /weckmäßiger weise wird eine solche Anordnung vorwiegend dann gewählt, wenn sich im Sammelbehälter nach dem Prinzip der kommunizierenden Köhroi ein gleich hoher Wassersland ausbilden kann wie im Troininclbchäller. damit der Temperaturfühler möglichst uniinlcrbrochen vom Kühlwasser benetzt wird.To protect the drain pump is also a Intermittent operation of the drain pump is conceivable. It is particularly suitable for such a use a drain pump. their electrical power switchable is. Your I örderleisliing can namely with the The operating mode described must be smaller than when pumping out the water completely. The Tempcraliirfuh ler (not shown in I'ig. 2) can in this example . •• 'lslall in the lower area of the drum ball in the Collecting container 74 may be arranged / wake-up wise, such an arrangement is mainly chosen when in the collecting container after Principle of the communicating Köhroi an equally high Water land can form like in the Troininclbchäller. so that the temperature sensor is as uninterrupted as possible is wetted by the cooling water.
Zur Beschleunigung der Wärmeabgabe des Kühlwassers an die umgebende Luft kann das Kaiialsyslcm ganz oder teilweise ujt Kühlrippen 51 umgeben sein, deren Kühlwirkung gegebenenfalls noch durch eine von einem nicht dargestellten Gebläse unlcrslützle l.iiftsimmung gesteigert werden kann.To accelerate the heat transfer of the cooling water to the surrounding air, the Kaiialsyslcm can completely or partially ujt cooling fins 51 be surrounded, their Cooling effect, if necessary, by means of a ventilation system, not shown, by a fan (not shown) can be increased.
Sobald der Tempcratiirwächler feststellt, daß die Kühlwassertempcratur cmc ausreichende Kondensation nicht mehr gewährleistet, kann beispielsweise durch Schließen des Ventils 7Ii und t Inischallen auf eine höhere Förder''*islung der Laugenpumpe 6 das niehl mehr verwendbare Kühlwasser durch den AbflußsehlaiR'h 77 abgepumpt werden, deich/eilig" kann in ähnlicher Weise wie in Fig. I der FnsciiwasscrziifluU eingeschaltet werden, bis .!ic Kiihlwasserlempcralin ausreichend stark abgesenkt ist. Dann kann sich der oben beschrieben .· Vorgang \«. iedurholcn.As soon as the temperature monitor detects that the Cooling water temperature cmc no longer guarantees adequate condensation, for example by Closing the valve 7Ii and t Inischallen on a higher delivery rate of the drain pump 6 the low more usable cooling water through the AbflusssehlaiR'h 77 can be pumped out, dyke / urgent "can in in a manner similar to that in FIG be switched on until.! ic cooling water tempcralin is lowered sufficiently. Then the above described. · Process \ «. iedurholcn.
Line andere, einfachere Art. für eine gleichmäßigere reiiiperaUirverleilung im Kühlwasser /ii sorgen, ist in l;ig. J dargestellt. Die gesamte Anordnung k;>"n hierAnother, simpler way to ensure a more even distribution of air in the cooling water is in l ; ig. J shown. The entire arrangement k;>"n here
beispiclswi ist· so j'eiiolfcn sein, wie in I ι μ. I d.n^cstelli. /usiii/lich isi leditch in der AhdiiHmnlde ϊ ein die VViirmc sehr i'iil leilendei Körper 52 .ils Wärmebrücke /wischen den \erlik:il nhereiniinder fjesihichlelen /onen nnlerschiedlicher !einpcnUin der W asserpliit/c angeordnet Die I orm des Korpeis isl ihn eh die μ tv eic hut It; Dnrslelliinj; allerilmjis ebenso« c ηιμ beslimml wie die /;ihl der Körper. Diese IteiiK'SsiiMpcM hissen sich ersl bei Kcnnlnis der l-'onn iind (iröl.ie iler Wasscrpfül/e. der I empcralur\crh;ill· Misse, tier Wasser dieltest hwmd^'keilen usw lcslk^en. Heini Iteispiel nach I ι μ 2 kann auf das Vciilil 7h im Kik'kdiiKkanal 75 \er/iehlet wertlen. wenn der (,hier schnill des K,in.ils 75 so μι·« ahll w ird. dalt sich bei einer pepi'bciiCM Vcnnmdcnii^! der I orderleisliiiif der Abhuifpiimpc h /w;n das Wasser peniilc bis /um Saiiimelbchiillcr 74 Mich! aber iiber seinen Ab(InH • hiMWL'g iinheben liilll und in derselben (leschw nidijjkiM iliirch ilen RiickfliiHkiinal 75 wieder der W;-sserpdit/e 4 /ndießl.beispiclswi is as j'eiiolfcn as in I ι μ. I dn ^ cstelli. / usiii / lich isi leditch in the AhdiiHmnlde ϊ a the VViirmc very i'iil leilendei body 52 .ils thermal bridge / wipe the \ erik: il close to fjesihichlelen / on different! fitting in the water split / c the I orm of the body is arranged eh the μ tv eic hut it; Dnrslelliinj; allerilmjis just as "c ηιμ beslimml as the /; ihl the body. These IteiiK'SsiiMpcM are called ersl at Kcnnlnis der l-'onn iind (iröl.ie iler Wasscrpfül / e. Der I empcralur \ crh; ill ι μ 2 can value the Vciilil 7h in the Kik'kdiiKkanal 75 \ er / iehlet. if the (, here Schnill des K, in.ils 75 is so μι · «ahll. In a pepi'bciiCM Vcnnmdcnii ^! the I orderleisliiiif der Abhuifpiimpc h / w; n the water peniilc up to / around Saiiimelbchiillcr 74 Me! but over its ab (InH • hiMWL'g iinlift liilll and in the same (leschw nidijjkiM iliirch ilen RückfliiHkiinal 75 again the W; -sserpdit 4 / ndiessl.
Amlererscils konnle iuii den KiickdnHkan.il 75 auch μ;ιη/ ver/ichlel werden, wenn eine ausreiihende i" Diirdwiisi'liiinp des Kiihlwassers bereits Ihm kiir//eili ρ·!" Abpumpen und ansihlieHendem /urin kl.nitenl.is sen durch die ihm η slill^esct/le 'Milaiitpumpe em 11 inAmlererscils iuii den KiickdnHkan.il 75 also μ; ιη / ver / ichlel become, if a sequential i "Diirdwiisi'liiinp of the cooling water already kiir // eili him ρ ·! "Pumping and holding / urine kl.nitenl.is sen by the him η slill ^ esct / le 'Milaiitpump em 11 in
I lic;/μ 2 Itliiii /.ciclinuiii:·.1!!I lic; / μ 2 Itliiii /.ciclinuiii:·. 1 !!
Claims (5)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2654976A DE2654976C3 (en) | 1976-12-03 | 1976-12-03 | Laundry machine equipped for drying |
FR7735092A FR2372923A1 (en) | 1976-12-03 | 1977-11-22 | Tumble drying washing machine - has drum surface heated by radiator and water of evaporation condensed by water sump disposed below drum to minimise water supply |
IT30239/77A IT1088691B (en) | 1976-12-03 | 1977-12-01 | MACHINE FOR THE TREATMENT OF LINEN PREPARED FOR DRYING |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2654976A DE2654976C3 (en) | 1976-12-03 | 1976-12-03 | Laundry machine equipped for drying |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2654976A1 DE2654976A1 (en) | 1978-06-08 |
DE2654976B2 true DE2654976B2 (en) | 1980-04-10 |
DE2654976C3 DE2654976C3 (en) | 1980-11-27 |
Family
ID=5994654
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2654976A Expired DE2654976C3 (en) | 1976-12-03 | 1976-12-03 | Laundry machine equipped for drying |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2654976C3 (en) |
FR (1) | FR2372923A1 (en) |
IT (1) | IT1088691B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPN20000062A1 (en) * | 2000-10-16 | 2002-04-16 | Electrolux Zanussi Elettrodome | PERFECTED DRYING MACHINE |
EP1657341A3 (en) * | 2004-11-12 | 2006-08-23 | LG Electronics Inc. | Method and apparatus for control of drying process in a washing and drying machine |
KR100748962B1 (en) * | 2004-11-12 | 2007-08-13 | 엘지전자 주식회사 | Drying control method for washer combined with dryer or dryer |
EP2019162B1 (en) * | 2007-07-26 | 2016-10-19 | Candy S.p.A. | Washer-drier machine |
KR20120088034A (en) * | 2010-10-19 | 2012-08-08 | 엘지전자 주식회사 | laundry machine having a drying function |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3078702A (en) * | 1959-05-25 | 1963-02-26 | Mc Graw Edison Co | Combination washing and drying machine |
DE1585920A1 (en) * | 1962-03-19 | 1969-10-02 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Washing machine equipped with a drying device |
US3111018A (en) * | 1962-07-13 | 1963-11-19 | Philco Corp | Washer-dryer with lint removing means |
DE1460875A1 (en) * | 1964-08-25 | 1969-04-30 | Constructa Werke Gmbh | Control and construction of a laundry drum dryer |
IT1007554B (en) * | 1973-10-26 | 1976-10-30 | Ire Ind Riunite Eurodomesti Ci | DOMESTIC ROTATING DRUM DRYER |
DE2404727A1 (en) * | 1974-02-01 | 1975-08-07 | Licentia Gmbh | Washing-machine with improved condensn device - hot air passing through detergent container and drum into condensn container |
DE2451339C2 (en) * | 1974-10-25 | 1982-02-18 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Combination of a washing machine with a condensation dryer |
-
1976
- 1976-12-03 DE DE2654976A patent/DE2654976C3/en not_active Expired
-
1977
- 1977-11-22 FR FR7735092A patent/FR2372923A1/en active Granted
- 1977-12-01 IT IT30239/77A patent/IT1088691B/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2372923B1 (en) | 1982-11-05 |
IT1088691B (en) | 1985-06-10 |
DE2654976C3 (en) | 1980-11-27 |
DE2654976A1 (en) | 1978-06-08 |
FR2372923A1 (en) | 1978-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102006010460B4 (en) | Method for cleaning a cooking appliance | |
CH635150A5 (en) | DRUM DRYING MACHINE OR DRUM WASHING AND DRYING MACHINE. | |
AT386922B (en) | Cleaning system for a pipe milking system | |
EP2366315B1 (en) | System for generating steam for a domestic appliance and method for operating such a steam generation system | |
DE19644438A1 (en) | Continuous dishwashing device and method for cleaning crockery and / or tablet parts | |
DE4212965A1 (en) | Condensn. dryer with self-cleaning - has condensn. water container including filter element located above water level in process air current, has low cooling water consumption | |
DE102009002540A1 (en) | Filter container, filter device, household appliance and method for filtering | |
WO2009095316A1 (en) | Condenser dryer comprising a condensate tub and receptacle, and method for the operation thereof | |
EP2440107A1 (en) | Dishwasher comprising a heat exchanger and corresponding control method | |
EP1236823A2 (en) | Method for wet treatment of laundry | |
DE2654976B2 (en) | Laundry machine equipped for drying | |
DE102009055208A1 (en) | Filter device, domestic appliance and method of filtering | |
EP3023534A1 (en) | Laundry drying device and method for operating same | |
EP2594185A2 (en) | Cleaning device with tub, waste water tank and connecting line | |
DE69815797T2 (en) | Waste disposal device | |
EP0548386B1 (en) | Method and device for cleaning the exhaust air of a drum laundry drier | |
EP0605580B1 (en) | Plant for recuperating heat from waste waster | |
DE112011101458T5 (en) | Distillation drinking wells and energy efficient heating unit thereof | |
DE102010031265A1 (en) | Method for operating condensation dryer, involves treating process air duct behind drying chamber by acidic or base solution as active liquid | |
EP3242102A1 (en) | Method for cooling exhaust air of a cleaning device, vapour condenser, and cleaning device | |
DE3715132C2 (en) | ||
DE102017209616B4 (en) | Kaffeevollautomat | |
DE2722765A1 (en) | HEAT AND HUMIDITY EXCHANGER | |
DE2545795A1 (en) | COMBINED DRUM WASHING AND DRYING DEVICE | |
DE1728043B1 (en) | INSTALLATION FOR DISHWASHERS WITH A LOADING CONTROLLER ON THE FRONT SIDE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |