DE2654826C2

DE2654826C2 - Vorrichtung zur Erhaltung der horizontalen Lage einer auf einer Pendelsäule aufgelagerten Überwasserplattform

Info

Publication number: DE2654826C2
Application number: DE19762654826
Authority: DE
Inventors: Helmut 6800 Mannheim Hilbert
Original assignee: Bilfinger und Berger Bau AG
Current assignee: Bilfinger SE
Priority date: 1976-12-03
Filing date: 1976-12-03
Publication date: 1978-08-10
Also published as: DE2654826B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erhaltung der horizontalen Lage einer auf einer Pendelsäule aufgelagerten Überwasserplattform.

Eine solche, zur Erforschung und Ausbeutung des Meeresbodens eingesetzte Pendelsäule dient als Verbindungsschacht zwischen dem Meeresboden und einer auf ihr aufgebauten Überwasuerplattform und umschließt die erforderlichen Verbindungswege, Versorgungs- und Förderleitungen. Das Über den Einflußbereich des Wellengangs hinausragende Ende der Pendelsäule trägt die Überwasserplattform mit den darauf angeordneten Versorgungseinrichtungen für den Betrieb der gesamten Anlage, die Lagerräume, Unterkünfte und einen Hubschrauber'Landeplatz. Das untere Ende der Pendelsäule ist über ein Gelenk mit dem auf dem Meeresboden aufgesetzten Fundament verbunden. Die Pendelsäule neigt sich unter dem Einfluß von Wind und Wellen und bringt damit auch die auf ihr aufgebaute Überwasserplattform aus ihrer Horizontallage. Mit einer aus der US-PS 37 12 068 bekannten Maßnahme wird die horizontale Lage einer Plattform bei geneigter Pendel- Säule dadurch erhalten, daß die mittig, oberhalb ihres Schwerpunktes in 'einem Gelenkpunkt unterstützte Plattform als Pendel wirkt, der sich selbst in seine Horizontallage entstellt. Dabei sind die stabilisierend wirkenden Gewichtsanteile der als Pendel ausgebildeten Plattform möglichst tief unterhalb des Gelenkpunktes und möglichst nahe der Hocbachse der Plattform angeordnet. Damit können aber nicht die von direkt auf die Plattform einwirkenden Kräften, insbesondere von

to böigen Winden bewirkten Pendelbewegungen um die obere Einpunkt-Unterstützungder Plattform verhindert werden,.

Nach Aufgabe der Erfindung soll die von einer Pendelsäule getragene Plattform bei jeder Neigung der

ι s Säule in horizontaler Lage gehalten werden.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Druckräume von am unteren Ende der Pendelsäule befestigten, sich gegen das feste Fundament abstützenden und somit von der Pendelbewegung der Pendelsäule zwangsläufig als Pumpen betätigbaren, einfach oder doppeltwirkenden Hydraulikzylindern mit den Druckräumen von die Plattform in Horizontallage unterstützenden, sich gegen die Pendelsäule abstützenden Stützzylindern hydraulisch verbunden sind.

Dabei ist es erforderlich, daß die Plattform in mindestens drei Gelenkpunkten aufliegt, von denen mindestens zwei mit hydraulischen Stützzylindern verstellbar sind.

Es ist besonders vorteilhaft, daß die Hydraulikzylin-

der am unteren Ende der Pendelsäule innerhalb der Pendelsäule angeordnet sind und sich über durch den Boden der Pendelsäge hindurchragende, gegen den hydrostatischen Druck des Meeres abdichtende Kreuzkopfgelenkführungen und daran anschließende Stütz- stangen gegen das Fundament abstützen.

Ferner ist es von Vorteil, die Mantelfläche der unteren Hydraulikzylinder als Kolben auszubilden, die in Verlängerungszylindern gleiten und gegenüber diesen in bekannter Weise formschlüssig feststellbar sind. Damit wird ermöglicht, daß die unteren Hydraulikzylinder mit eingezogenen Kolbenstangen in die Verlängerungszylinder und danach die Führungsrohre mit den Kreuzköpfen und die Stutzstangen unter Erhaltung der Abdichtung gegen den hydrostatischen

Druck des Meeres in die Pendelsäule einziehbar

angeordnet sind und die Durchgangsöffnungen im

Boden der Pendelsäule mittels Schieber verschließbar

sind.

Die Vorrichtung nach der Erfindung erbringt den

so Vorteil, daß die auf die Pendelsäule einwirkenden Störkräfte infolge Wind und Seegang selbst als Stellkräfte zur Erhaltung der horizontalen Lage der Plattform genutzt wenden können und damit die Nachstellung der Lage der Plattform selbsttätig und im Verhältnis zur Neigung und Neigungsrichtung der Pendelsäule erfolgt

Die Erfindung wird nachstehend beschrieben und in Zeichnungen dargestellt F i g. 1 zeigt einen Längsschnitt mit der grundsätzli chen Anordnung der Vorrichtung nach der Erfindung,

Fig.2 zeigt den Längsschnitt einer Variante zu Fig.1,

Fig.3 zeigt die Vorrichtung gemäß Fig.2 mit geneigter Pendelsäule,

_lv-i F i g. 4 zeigt einen Ausschnitt aus F i g. 2.

Die gemäß Fig. 1 mittels eines Kugelgelenks 1 mit dem Fundament 2 verbundene Pendelsäule 3 trägt an ihrem oberen Ende die dort in einem Punkt gelenkig

aufliegende Arbeitsplattform 4, Am unteren Ende der Pendelsäge 3 sind, sich gegen da? Fundament 2 abstützende Hydraulikzylinder 5 angeordnet, deren Kolbenstellungen sich infolge der Pendelbewegung der Pendelsäule 3 verändern. Die Arbeitsplattform 4 wird von sich gegen die Pendelsäule 3 abstutzenden Hydraulikzylindern 6 unterstützt. Pie Hubräume A und 3 der unteren Hydraulikzylinder 5 sind mit den Druckräumen B und b der oberen Hydraulikzylinder 6 derart hydraulisch verbunden, daß ein Ausfahren der Kolbenstangen der unteren Hydraulikzylinder 5 ein Einfahren der mit ihnen verbundenen oberen Hydraulikzylinder 6 bewirkt und umgekehrt

In Fig.2 sind die unteren Hydraulikzylinder 5 innerhalb der Pendelsäule 3 eingebaut Sie stehen auf is den Boden der Pendelsäule 3 durchdringenden Rohren 7 zur Führung der Kreuzköpfe 8 mit den darin gelagerten Stützstangen 9 zur Abstützung gegen das Fundament 2. Die Hydraulikzylinders sind gleichzeitig die Kolben der Verlängerungszylinder 10 und können in diese eingefahren werden. Die Zylinder 5 und 10 können gegeneinander formschlüssig festgestellt werden, etwa unter Verwendung eines Gewinde-Stellringes. Bei eingefahrenem Hydraulikzylinders und damit in obere Extremstellung gebrachtem Kreuzkopf 8 mit darin angehängter Stfltzstange 9 kann die Durchgangsöffnung für den Kreuzkopf 8 im Boden der Pendelsäule mit dem Schieber It verschlossen werden, Nach Entfernen der Beitage 12 können die Hydraulikzylinder 5 und 10, das Führungsrohr 7, der Kreuzkopf 8 und die Stützstange 9 im Schütze der verschlossenen Pendelsäule 3 ausgebaut werden.

In Fig,3 sind die Verhältnisse bei einer um 24° geneigten Pendelsäule nach F i g. 2 dargestellt

F i g. 4 zeigt die Teile 5 und 7—11 in Ausbau-Stellung. Dabei befinden sich alle auszubauenden Teile innerhalb der Pendelsäge 3, oberhalb des geschlossenen Schiebers 11. Nachdem die Beilagen 12 ausgebaut sind, ist genügend Platz zum Abheben des Zylinders 5 von dem Sitz am oberen Rand des Rohres 7 vorhanden.

Die Druckleitungen zwischen den Hydraulikzylindern 5 und 6 können in üblicher Weise mit Nachfüllvorrichtungen zum Nachfüllen von Hydrauliköl und mit Druckspeickern zur Aufnahme von Druckstößen versehen sein.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche;

I, Vorrichtung zur Erhaltung der horizontalen Lage einer auf einer Pendelsäule aufgelagerten Überwasserplattform, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckräume (A, ß) von am unteren Ende der Pendelsäule (3) befestigten, sich gegen das feste Fundament (2) abstutzenden und somit von der Pendelbewegung der Pendelsäule (3) zwangsläufig als Pumpen betätigbaren, einfach oder doppeltwirkenden Hydraulikzylindern (5) mit den Druckräumen (B, b) von die Plattform (4) in Horizontallage unterstützenden, sich gegen die Pendelsäule (3) abstützenden Stützzylindern (6) hydraulisch verbunden sind.

Z Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattform (4) in mindestens drei Gelenkpunkten aufliegt, von denen mindestens zwei mit hydraulischen Stützzylindern (6) verstellbar sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hydraulikzylinder (S) am unteren Ende der Pendelsäule (3) innerhalb der Pendelsäule (3) angeordnet sind und sich über durch den Boden der Pendelsäule (3) hindurchragende, gegen den hydrostatischen Druck des Meeres abdichtende Kreuzkopfgelenkführungen (7, 8) und daran anschließende ',Stützstangen (9) gegen das Fundament (2) abstützen.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mantelflächen der Hydraulikzylinder (5) als Kolben ausgebildet sind, die in Verlängerungszylindem (10) gleiten und gegenüber diesen in bekannter Weise formschlüssig feststellbar sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hydraulikzylinder (5) mit eingezogenen Kolbenstangen in Jie Zylinder (10) und danach die Führungsrohre (7), die Kreuzköpfe (8) und die Stützstangen (9) unter Erhalten der Abdichtung gegen den hydrostatischen Druck des Meeres in die Pendelsäule (3) einziehbar angeordnet sind und die Durchgamgsöffnungen im Boden der Pendelsäule mittels Schieber (U) verschließbar sind